地方新聞
-
金霖環保工程行捐贈金寧口罩
目前國內新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)持續升溫,對於在環保清潔人員來說,仍需謹慎面對疫情,避免未知的感染風險。為了提升清潔人員的工作安全,金霖環保工程行日前捐贈金寧鄉公所1000個、湖埔村辦公處500個醫療口罩,提供清潔人員及公所第一線業務同仁使用,鄉長楊忠俊感謝金霖環保工程的用心與支持,拋磚引玉捐贈醫療物資,協助鄉公所和社區的防疫能量,共同為防疫盡一份心力。 疫情持續升溫,金寧鄉公所清潔隊除了強化消毒作業,鄉公所也加強防疫措施,開業在湖埔村的金霖環保工程行公司負責人李淑貞小姐、經理古建麟先生回饋地方,特別致贈金寧鄉公所1000個、湖埔村辦公處500個醫療口罩,提供給公所清潔隊員、綠化組同仁、公廁清潔人員及公所第一線業務同仁使用,由金寧鄉鄉長楊忠俊、主任秘書蔡世舜、湖埔村長楊振嵩代為接受,楊鄉長特別感謝金霖環保工程行的用心與支持。 鄉長楊忠俊感謝金霖環保工程行以實際行動提升清潔人員的工作安全,鄉公所收到的不只是物資,而是社會大眾滿滿的愛與關懷。楊忠俊同時呼籲鄉親,新冠疫情期間,在第一線防疫、醫護人員及全民的團結努力下,民眾應落實自身防護措施,持續遵守出入高感染傳播風險八大場域全程佩戴口罩、勤洗手落實手部衛生、注意咳嗽禮節及生病在家休息,即可以降低感染的風險;另社區或團體辦理各類活動應以防疫為優先考量。也提醒公所同仁們要做好各項衛教工作,每天必佩戴口罩、勤洗手。
-
疫情停課 沙中啟動數位化線上教學
因應國內本土疫情發展,教育部公告自19日起全國高中職以下學校停課。金沙國中立即啟動相關因應,讓學生馬上應用平常在資訊課程線上學習模擬,同時調查需求出借平板,並依照課表由老師線上點名及健康關懷。金沙國中提醒學生,如操作上有問題可馬上向導師或學校洽詢,教務處有老師會透過電話指導操作,也呼籲學生減少不必要的外出,若外出記得戴口罩。 因應國內疫情發展,教育部公告全國高中職以下各級學校自5月19日起至5月28日停課,導致各項活動急轉彎,金沙國中為讓學生能持續學習,立即啟動數位方式,讓學生在家按課表進行線上學習,在停課期間兼顧學習及防疫。 金沙國中表示,學校自去年起便已著手讓學生在資訊課中熟悉線上學習相關軟體之使用,包括如何上線,如何加入課程以及在課程中發問、留言。同時為教師們透過教師社群分批引導老師學習上機操作、錄製課程、編排作業。因此,面對18日教育部突如其來的公告,學校首先安撫情緒並立刻展開一連串因應的SOP流程。同時在放學前再次確認與指導學生上線,錄製操作影片放置學校首頁,方便學生閱覽,並在學校的網站上提供數位學習網站連結,讓學生可以安心學習,並且於放學前提醒學生落實健康防疫。 金沙國中說明,在教師方面除了立刻再培訓數位教學操作,提供學生學習教材,也提醒老師們與學生互動聯繫上同時首先關注學生的狀況及個別需求。而行政團隊昨日也進行辦公場所的分流、軟硬體設備的提供,首日全體同仁的全力協作下,師生很快都就定位。 而師生首日教學和學習情形,金沙國中指出,觀察第一天學生上線學習狀況,並沒有發生網路塞車情形。可能是老師自行製作教材,較能避開統一時間全部學生湧入相同數位學習網站。之後會持續掌握隨時改善數位課程學習的後續及因應。 金沙國中提醒學生,雖然是在家上課不用到學校,仍要依照平日上課課表按時上線參與課程,並且每日做好自我健康管理,減少不必要的外出,若外出記得戴口罩。在學習上如果有上課操作問題,請馬上跟導師、上課老師,或是打電話到學校,教務處老師會透過電話指導操作。
-
太湖路恢復通車 仍有第二階段施工小心駕駛
今年3月2日起全線封路施作的太湖路道路拓寬改善工程,在各方的配合努力下,第一階段岩盤爆破順利完成封路施作,金湖鎮長陳文顧昨日上午7時率公所團隊及金湖分局長何明祥至現地解封並協助引導車輛通行,期待這條歷經78天交通黑暗期封路施工,於今順利解封的道路,還給用路人一條便利無阻的行車空間。 金湖鎮公所表示,「金湖鎮太湖路(公園路口至經武路口)道路拓寬改善工程,第一階段(岩盤爆破)」自3月2日至4月27日封閉道路施作;第二階(管線埋設、AC道路刨除重鋪)則從5月19日起在道路外,採不影響行車安全的半半工法施作。 金湖鎮公所說明,因太湖路段是島上交通幹道,封路施作影響車輛往來,該所與相關單位研商因應,除於各路口增設告示牌提醒用路人,以及調整號誌燈時間秒數外,也增派警力於瓊徑路、環島南路及市港路等重要路口加強交通疏導,有效紓解車輛壅塞。 陳文顧表示,第一階爆破工程在施工單位的努力及各單位的配合下順利完成,感謝鄉親支持及鼓勵,因尚有第二階段施工,提醒行駛該路段的駕駛人,減速慢行,注意行車安全,也請鄉親及用路人注意道路標誌、標線及安全,公所團隊將秉持專業與認真態度督促廠商如期如質完工,期待有效疏解轄內交通,並符合民眾期待,造福鄉親。 此外,金湖分局指出,太湖路一段開放雙向通車後,將可紓解環島南路四段的車潮,有效避免該路段壅塞交通,並提供用路人來往金湖鎮的選擇,給民眾多一條便捷的道路;而這段期間也感謝用路人對於警方交通管制的支持與配合,警方再次提醒用路人,因該路段仍有第二階段施工,請用路人行經該路段仍應小心駕駛,減速慢行,才能平安抵達目的地。
-
衛生局查核長照機構 確保環境安全
本土疫情來勢洶洶,為確保長輩照顧不間斷,衛生局於日前分別走訪全縣各式長照及照顧單位等計18處,針對服務對象健康管理、工作人員感染控制教育訓練以及防疫機制、感染預防處理與監控等6大項15子項重點工作進行防疫查核,皆有不錯的防疫措施,衛生局亦藉此加強宣導警戒期間的防疫作為,提醒務必落實防疫工作,訂定異常追蹤處理機制,後續將再進行不定期查核,以維護受照顧者環境之安全。 金門縣衛生局指出,鑑於國內新冠肺炎本土疫情升溫,為保護長期照顧者,衛生局分別至全縣各長照特約單位居家式、社區式、綜合式長照機構及交通接送單位、巷弄長照站、失智據點等18家展開防疫查核,各照護單位都有不錯的防疫措施。 衛生局也說明,此次查核項目包括工作人員感染管制教育訓練、工作人員健康管理、服務對象健康管理、環境清潔、防疫機制之建置及感染預防處理與監控等,計有6大項15子項重點工作。而各長照特約單位對於工作人員及服務對象多有體溫監控,且對於防疫相關資訊多有了解。 衛生局亦藉此次防疫查核加強宣導防疫作為,也請單位協助宣導疫苗施打、落實洗手、戴好口罩、量測體溫等防疫工作,並訂定異常追蹤處理機制,及建立針對發現疑似COVID-19 個案處理流程,衛生局之後也將不定期前往查核,以落實防疫工作,維護受照顧者環境安全。 目前地區雖然保持零確診,縣府防疫規範不斷修正並上緊發條,包括5月18日起外出強制佩戴口罩,經勸導不聽者將開罰,以及暫停全縣公祭活動等。衛生局也表示,為減少群聚風險,鼓勵有家人照顧者,在5月28日前在家由家人照顧最好;無人照顧者仍可持續在長照機構接受照顧服務。目前長照機構C據點仍維持,但暫不接收新案,且至6月10日止,各長照據點之健康活動已暫停,維持供餐但不共餐,並加強電話關懷問安服務,也藉以呼籲鄉親落實勤洗手、佩戴口罩等防疫工作,保護自己與他人。
-
落實防疫規範 金沙鎮長廣播獻聲隨車宣導
防疫規範,鎮長說給你聽!金門縣政府公告外出未全程佩戴口罩,將依法開罰。金沙鎮公所考量鎮內長者多,為避免訊息有疏漏,鎮長吳有家特別獻聲錄製宣導內容,並於資源回收車上播放,深入各村落提醒鄉親,外出務必戴口罩;返金鄉親落實14天自我健康監測,避免出入公共場所,保護自己也保護他人。 金沙鎮公所表示,配合縣府警戒規範,所有人進入公所全程佩戴口罩,並執行量額溫及實名制,一樓電梯暫停服務,洽公民眾非必要一律不入內,減少群聚以及接觸,以保護同仁及民眾之安全。 此外,由於國內疫情嚴峻,縣府規定外出強制全程佩戴口罩,未戴口罩且經警方勸導不聽者,將依傳染病防治法處三千元罰鍰。考量鎮內年長鄉親多,很多人不熟悉臉書、LINE等社群軟體,為避免鄉親因未即時接獲訊息而不慎違反規定,以及落實戴口罩、勤洗手等防疫工作,故特別由鎮長獻聲錄製廣播內容,透過宣傳車巡迴各里及各聚落放送,加強提醒鄉親。日前也於資源回收車上隨車播放,依各垃圾清運路線,將重要內容傳達給鄉親。 鎮長吳有家指出,未戴口罩且經警方勸導不聽者,將依傳染病防治法處三千元罰鍰。並提醒赴台返金鄉親,務必落實14天自我健康監測,盡量待在家中,避免出入公共場所,上班落實全程佩戴口罩。此外,即日起至5月28日止,公所暫停受理各項報稅服務,樂齡中心、各宮廟、圖書館以及金沙戲院等景點暫不開放。 金沙鎮公所也表示,配合金門縣疫情指揮中心規定,在清潔人力許可之下,配合學校以及市場營業時間,排定5/2、5/29、6/5、6/12,上午至轄內各校,述美、安瀾、何浦及林務所等,下午至沙美菜市場(含外面攤位)、沙美車站、金沙國小,金沙國中等加強消毒,並配合疫情滾動式檢討。防疫當前,公所也呼籲鄉親務必配合各項規定,以確保自己與他人之健康。
-
圖書館停止對外開放 電子書線上看
金門防疫讚!圖書館藏線上看,在家也能暢遊書海! 因應新型冠狀病毒(COVID-19)疫情,金門縣公共圖書館自5月16日起至6月8日停止對外開放,預約取書服務同步暫停,還書可於周一至週五時段投各館還書箱。 金門縣文化局局長許正芳表示,金門很幸運的現在仍無確診病例發現,但為確實防堵疫情,縣內許多大型活動皆已取消,文化局相關的文化場所亦配合金門縣政府防疫措施暫時關閉,公共圖書館於閉館期間內將進行館社及館藏書籍全面清潔消毒,期待再次開放時能打造讓民眾更安心的閱讀環境。 許正芳也特別呼籲民眾,防疫期間儘量減少外出,儘量避免或減少非必要的與人接觸,在家時正好可以利用時間多閱讀,歡迎民眾踴躍利用手機、平板、電腦等線上借閱電子書,動動手就可以在家借閱,進入HyRead 金門縣公共圖書館電子書http://kinmen.ebook.hyread.com.tw/讓你不出門也能暢遊書海!。 除了金門縣公共圖書館電子書之外,還可利用國立公共資訊圖書館電子書服務,只要加入會員,即可享受豐富的電子館藏資源,國立公共資訊圖書館電子書服務平台網址如下:https://ebook.nlpi.edu.tw/register,邀您一起做好防疫、閱讀不停息。 金門縣公共圖書館針對新型冠狀病毒(COVID-19)實施防疫政策如下:一、金門縣公共圖書館自5月16日起至6月8日,停止對外開放,預約取書服務同步暫停,還書請投入各館還書箱。二、閉館期間,館內各項服務及活動均暫停辦理,預約書已到館者,取書期限將順延至6月15日;還書期限為5月15日至5月28日者,皆順延至6月30日。三、閉館期間,您仍可利用線上電子書系統閱覽,閱讀不間斷。四、如您有還書需求,歡迎您多加利用還書箱服務,以減少接觸感染。五、未來視疫情發展,另行做滾動式調整,相關開放時間及服務措施,請留意金門縣公共圖書館臉書更新訊息(https://www.facebook.com/KMPublicLib)。
-
藝文營運損失補助 申請
金門縣文化局指出,文化部已經宣布藝文事業營運損失補助專案線上申請系統正式上線。因應近期中央流行疫情指揮中心升級警戒標準,文化部14日公布藝文事業營運損失補助專案,5月17日公告線上申請系統正式啟用,「藝文團隊或個人工作室」在5月11日至6月8日間,所舉辦的「展演」及「映演」活動,因受防疫措施影響的損失,都可以進行申請。 文化部表示,只要是我國設立登記或立案之法人、非法人團體或是負責人具我國國籍的商號(個人工作室),於110年5月11日起至6月8日所辦理的「展演」、「映演」活動,因受防疫措施升級而取消、延期或縮減席次,造成的營運成本及票房損失,都可申請,補助最高額度以250萬元為上限,但申請者遇有重大特殊或緊急情況,經審查小組及文化部審認者,不在此限。 文化部特別提醒申請者,申請時應充分考量並納入「協力團隊或個人」,詳列申請補助項目,落實照顧各環節工作者。 文化部指出,申請雖可採線上、郵寄或親送等3種方式。但為防疫考量,且審查將採「先到先審」方式,文化部鼓勵優先採用線上申請方式,申請時間自即日起至6月17日23時59分止。 文化部強調,此次營運損失補助為專案補助,「非紓困3.0」,文化部後續將配合政府整體防疫紓困及振興政策,爭取紓困預算,並充分參酌去(109)年2次藝文紓困經驗,全面性照顧「各領域、各類型」藝文工作者度過疫情難關。線上申辦:https://grants.moc.gov.tw/online。
-
招標所規劃防疫動線敬請配合
有鑑於新冠肺炎疫情嚴峻且病毒具高度傳播性,為免因聚集感染,金門縣採購招標所即日起實施人流管制、實聯制、測量額溫及酒精消毒等防疫措施,請投標廠商、洽辦機關單位全力配合,共同防疫守護金門。 縣採購招標所指出,受疫情影響,請投標廠商、洽辦單位全程佩戴口罩,並遵循該所規劃指示動線進出,請由辦公大樓左側搭乘電梯至二樓開標室,開標作業完畢後,再原路線搭乘電梯下樓離去。 縣採購招標所提醒,人流管制部分,每場開標案各以一人為限(參與投標廠商各一人、洽辦機關單位一人),每一場開標作業結束,立進行場地消毒,全面做好防疫工作。 縣採購招標所也表示,於此期間之上班時段,投標箱暫置於辦公大樓正門左側,廠商可逕行投標,不須進入招標所辦公大廳,如有相關事宜洽詢電話:082-373257分機371。
-
因應停課 金中提供多項線上學習管道
因應嚴重特殊傳染性肺炎疫情,金門高中配合教育部發布規定,自5月19日(星期三)至28日(星期五)停止到校上課,改採居家線上學習;但教師們仍應上班(到校或依學校需求異地線上授課)。停止到校期間學生無需辦理請假手續,亦不列入出勤紀錄。 因改採居家線上學習,教育部已彙整建置線上學習資源,提供多樣學習資源管道與平臺選擇,家長亦能透過平臺了解學生學習情況。另,為避免同時大量登入現有教學平臺造成壅塞,教育部亦提供無需帳號登入的線上學習資源取得管道,並分科安排近幾週課程單元,學生與家長可由此取得居家線上學習所需資源,學校線上補課部分請參閱網站最新消息。如學生家中無相關設備,將由學校優先提供弱勢學生平板、筆電及行動網卡等借用服務。課程、教學與評量方式將以彈性多元的方式處理,並採從寬認定為原則。 同學可利用以下資源,於停止到校上課期間線上學習: 1、因材網數位學習資源Youtube頻道:https://www.youtube.com/channel/UCFfPPM-2hZrctgmlyYHawmw 2、教育雲線上教學便利包:https://learning.cloud.edu.tw/onlinelearning/ 3、疫起線上看:https://video.cloud.edu.tw/video/co_topic_2.php?cat=18 4、因材網:https://adl.edu.tw/HomePage/home/ 5、台北酷課雲:https://cooc.tp.edu.tw 6、均一教育平台:https://www.junyiacademy.org 7、PaGamO:https://www.pagamo.org 8、LIS 情境科學教材:https://lis.org.tw 9、學習吧:https://www.learnmode.net/home/ 10、CoolEnglish:https://www.coolenglish.edu.tw/ 另外,停止到校上課期間,各項活動(社團活動、校隊訓練、各項講座)皆取消辦理;住宿生及晚餐搭伙人員於停課期間依實際停課天數全額退費;畢業典禮全面採收看預錄影片方式辦理,視疫情調整相關訊息將另行公告。 停課期間,校方會持續關懷每位同學的健康情形,若孩子或家人有發燒、呼吸道、不明腹瀉或嗅味覺異常等症狀,請儘速就醫,並主動回報學校,停課對當事人造成的生活影響很大,但唯有守住疫情擴散,才能讓大家的生活早日恢復正常,防疫期間感謝大家共體時艱。 防疫最新訊息校方會持續公告於學校網頁,請隨時掌握最新防疫資訊。如有任何疑問歡迎與學校連絡,連絡窗口:1、防疫事項:學務處,電話:082-325450分機211。2、課程事項:教務處,電話:082-325450分機112。3、學生輔導:輔導室,電話:082-325450分機611。
-
加大防疫 楊鎮浯宣布金門防疫新措施
國內疫情愈趨嚴峻,隨著馬祖外島失守,金門縣長楊鎮浯昨天再加大防疫力道,宣布即起暫停一切公祭,直到疫情和緩為止,另針對疫苗取得部分,他也向中央喊話,強調金門醫療能量嚴重不足,經不起任何破口,如果CDC的確取得疫苗及採購困難,無法提供離島金門足夠疫苗,希望CDC能同意金門縣自對岸大陸取得國際認可的合法疫苗。 楊鎮浯表示,為了防止群聚,他不得已宣布自即日起暫停縣內所有公祭活動,直至疫情和緩為止,這段時間他也要求殯葬所全力整備各項殯葬設施,確保供應無虞。也希望鄉親能夠體諒,祭祀雖是民間禮俗傳統,但這是為防疫而不得已的作法。 至於疫苗部分,中央流行疫情指揮中心考量新冠肺炎疫苗數量有限,已在5月15日宣布暫停民眾自費接種,而金門縣迄今只獲配600劑,後續配給也只增加了200劑,相對於十四萬多設籍人口,有如杯水車薪,這些數量遠遠無法滿足縣民需求,更易形成離島防疫漏洞。 楊鎮浯強調,任何事情或政治都比不上鄉親生命安全來得重要。以目前疫情發展情況,所有政府的存在最重要的不外乎是要保障自己鄉親健康和生命安全,在疫情當下,不該有其他考量凌駕百姓的生命安全之上。 楊鎮浯還說,CDC要把疫苗留給與防疫有關的第一線醫護和防疫人員施打,暫停自費接種,因為第一線防疫人員曝露在更高風險之下,此一優先順序,他百分之百認同。 但此一考量也曝露一個問題,就是金門在地疫苗供給完全不足,且截至六月中預約一千七百多人已全部額滿,加上雙北醫療緊張,無法支援離島,而對離島最有保障方式就是施打疫苗,因此,即便將離島的配給增加到800劑,恐怕也無法讓鄉親獲得充分的保障,縣府將持續透過各種管道向中央爭取配給,藉以防杜任何疫情破口。 楊鎮浯也再次呼籲中央流行疫情指揮中心能全力支持金門離島疫苗供給,如果CDC無法協助,也請CDC能同意金門縣自對岸大陸取得國際認可的合法疫苗,無論是大陸自國外取得或大陸自主研發的疫苗,只要是世衛組織等國際機構認證合格且實際廣泛使用的疫苗,都可以接受。
-
縣府籲返金鄉親做好14日自我健康監測
國內疫情嚴峻,昨日教育部宣布自5月19日起至28日止,全國各級學校和公私立幼兒園停止到校上課。基此,金門縣政府特發專稿說明,隨著此政策宣布,近日將有多數旅台學子及鄉親返金,特別是從三級警戒區返回金門的人流移動,將會導致本縣疫情風險提高;基於本縣醫療量能有限,縣府再次呼籲,近日返金的鄉親務必要做好14日自我健康監測,以維地區公衛安全。 因應國內疫情警戒升級,日前各大專院校已陸續進行遠距教學,基於關心孩子的健康,許多地區家長紛紛安排孩子返金,對於地區醫療量能已形成負擔。然昨日下午教育部宣布5月19日起至5月28日止,全國各級學校停止到校上課。此政策一出,更將形成衝擊,縣府表示,預估未來一週,將有大量金門旅台學子及旅台鄉親配合停課政策陸續返金,且多數是從北部第三級警戒區域回來。此波人流的移動,將大大提高金門島內疫情風險。為了全體鄉親的健康,縣府慎重呼籲與提醒,鄉親返金後,應確實做好14天自我健康監測,避免參加大型活動或與他人從事聚餐、聚會,公眾集會等群聚活動,務必盡量待在家中,必要外出時,應全程佩戴口罩等防疫措施,落實勤洗手、保持社交距離。 縣府也提醒,鄉親如出現COVID-19的相關症狀,如:發燒、流鼻水、咳嗽、喉嚨痛、倦怠、肌肉痠痛、頭痛、腹瀉、嗅覺或味覺異常、呼吸急促等。請依指示就醫或前往篩檢,確實佩戴醫用口罩,主動與衛生局聯繫或撥打1922,並禁止搭乘大眾運輸工具。就醫時應主動告知為「自我健康監測」對象、接觸史及身邊是否有人有類似症狀。 縣府重申,自2021年5月18日起,金門全縣外出強制全程佩戴口罩。未戴口罩且經勸導不聽者,將依傳染病防治法處三千元罰鍰,為保護地區安全,縣府已加派警力巡邏、請鄉親絕對要配合。 縣府強調,隨著中央疫情指揮中心發布之本土病例,最近八日國內本土病例累積超過千例;是自去年疫情爆發以來最高峰,而且還在持續加劇中,絕不能掉以輕心。楊鎮浯縣長鄭重提醒鄉親,隨著接觸者基數擴大,地區未來可能發生確診個案是無法避免,縣府目前以零確診為努力目標,但之後的防疫作為,將更著重於防止社區擴散的可能。縣府會做最壞的打算及做最完善的準備,全力迎向這場不確定的戰疫。
-
金門110年度總預算覆議案 議會完成三讀
金門縣議會第七屆第五次定期會第十九會次昨天上午進行聯席審查議程,由第二審查委員會召集人李應文擔任主席主持會議,經過逐條審查金門縣110年度總預算暨附屬單位預算覆議案(原決議失效部分)之後,完成其聯席審查程序;下午的第二、第三讀會議程由議長洪允典主持,並在完成二讀會後,接著通過審議金門縣110年度總預算暨附屬單位預算覆議案三讀會程序。 金門縣一一○年度總預算暨附屬單位預算覆議案(原決議失效部分)經議會昨天第七屆第五次定期會決議修正通過三讀;經議會審議修正一一○年度金門縣總預算覆議表通過內容如下: 一、(行政處歲出)第201-210頁:計畫名稱【一般行政-行政管理-總務業務】科目【一般事務費】,原列預算數10,106,066元。原決議:統刪2,000,000元,改列8,106,066元,科目金額自行調整;並凍結4,000,000元,俟提出「撙節政務支出檢討報告」書面資料,經本會審議同意後,始可動支。覆議內容:被刪減之預算200萬元,請全數恢復,並請取消凍結預算400萬元。決議:同意恢復原列預算數,並取消凍結。 二、(行政處歲出)第201-235頁:計畫名稱【一般行政-行政管理-綜計業務】科目【一般事務費】中,關於「辦理施政影片製作及宣導等事項」部分,原列預算數1,984,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算198.4萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。說明欄並修正為:「辦理施政影片製作及宣導、施政滿意度民意調查等事項。」(增加「、施政滿意度民意調查」)。 三、(行政處歲出)第201-225頁:計畫名稱【一般行政-行政管理-研考業務】科目【委辦費】中,關於「委託辦理施政滿意度民意調查」部分,原列預算數800,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算80萬元,請全數恢復。決議:刪減799,000元,改列1,000元。 四、(觀光處歲出)第201-360頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光事業業務】科目【地方政府對下級政府之補助】中,關於「110年后麟步槍模擬射擊館相關費用(經常門)」部分,原列預算數8,388,000元,原決議:全數凍結,俟提出「后麟步槍模擬射擊館營運成效與設施及設備養護費用明細」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算838.8萬元。決議:同意取消凍結。附帶決議:請將招租委外辦法送至議會。 五、(觀光處歲出)第201-360頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光事業業務】科目【對特種基金之捐助】(關於「金門縣觀光發展基金」部分)原列預算數10,000,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算1,000萬元,請全數恢復。決議:刪減9,990,000元,改列10,000元。 六、(觀光處歲出)第201-365頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光企劃業務】科目【一般事務費】中,關於「金門縣公共自行車經營維護管理工作」部分,原列預算數8,000,000元。原決議:刪減4,000,000元,改列4,000,000元。覆議內容:被刪減之預算400萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 七、(觀光處歲出)第201-366頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光企劃業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「金門縣公共自行車租賃站設備(含車輛)更換、租賃衛星站建遷移計畫」部分,原列預算數7,000,000元。原決議:全數凍結,俟提出「金門縣公共自行車租賃站設備(含車輛)更換、租賃衛星站建遷移計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算700萬元。決議:同意取消凍結。 八、(觀光處歲出)第201-367頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光企劃業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「金門縣觀光牌誌系統整合建置計畫」部分,原列預算數25,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金門縣觀光牌誌系統整合建置計畫」書面資料,送議會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算2,500萬元。決議:同意取消凍結。 九、(觀光處歲出)第201-373頁:計畫名稱【交通行政-交通管理-交通業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「辦理金城國中地下停車場工程」部分,原列預算數56,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金城國中地下停車場工程規劃設計專案計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算5,600萬。決議:同意取消凍結。 十、(觀光處歲出)第201-373頁:計畫名稱【交通行政-交通管理-交通業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「辦理中正國小地下停車場工程」部分,原列預算數56,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「中正國小地下停車場工程規劃設計專案計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算5,600萬。決議:同意取消凍結。 十一、(觀光處歲出)第201-373頁:計畫名稱【交通行政-交通管理-交通業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「辦理金沙國小地下停車場工程」部分,原列預算數50,625,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金沙國小地下停車場工程規劃設計專案計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算5,062.5萬元。決議:同意取消凍結。 十二、(觀光處歲出)第201-373頁:計畫名稱【交通行政-交通管理-交通業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「辦理山外市港段83地號立體停車場工程」部分,原列預算數10,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「山外市港段83地號立體停車場工程規劃設計專案計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算1,000萬元。決議:同意取消凍結。 十三、(觀光處歲出)第201-373頁:計畫名稱【交通行政-交通管理-交通業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「辦理金門大橋烈嶼端轉運停車場,原列預算數80,000,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算8,000萬元,請全數恢復。決議:全數凍結,俟提出「24小時營運計畫」書面資料,經議會審議同意後,始得動支。 十四、(觀光處歲出)第201-380頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-兩岸事務業務】科目【一般事務費】,原列預算數1,580,000元,原決議:刪減1,000,000元,改列580,000元。覆議內容:被刪減之預算100萬元,請全數恢復。決議:刪減580,000元,改列1,000,000元。 十五、(觀光處歲出)第201-385頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-城市行銷業務】科目【委辦費】中,關於「金門觀光旅遊網擴充暨維運及網路行銷案」部分,原列預算數3,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金門觀光旅遊網擴充暨維運及網路行銷案」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算300萬元。決議:同意取消凍結。附帶決議:請將三年內的績效報告送至議會。 十六、(觀光處歲出)第201-385頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-城市行銷業務】科目【一般事務費】原列預算數3,164,567元,原決議:凍結1,500,000元,視新冠肺炎疫情狀況平穩,再行檢討予以解凍。覆議內容:請取消凍結預算150萬元。決議:同意取消凍結。 十七、(觀光處歲出)第201-367頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-觀光管理-觀光企劃業務】科目【公共建設及設施費】中,關於「金門縣柳營園區體驗設施建置計畫」部分,原列預算數20,000,000元,原決議:凍結10,000,000元。附帶決議:請將「金門縣柳營園區體驗設施建置計畫」之未來性規劃報告送至議會。覆議內容:請取消凍結預算1,000萬元。決議:同意取消凍結,並取消原附帶決議。 十八、(社會處歲出)第201-446頁:計畫名稱【社會行政-社福管理-老人福利業務】科目【地方政府對下級政府之補助】(關於「金門縣烈嶼鄉多功能綜合大樓興建工程」部分)原列預算數30,000,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金門縣烈嶼鄉多功能綜合大樓興建工程規劃設計專案計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算3,000萬元。決議:同意取消凍結。 十九、(社會處歲出)第201-479頁:計畫名稱【社會行政-鄉親及外配管理-鄉親及外配業務】科目【一般事務費】中,關於「籌辦第六屆世界金門日活動」活動,原列預算數12,000,000元,原決議:全數凍結,視新冠肺炎疫情狀況平穩,再行檢討予以解凍。覆議內容:請取消凍結預算1,200萬元。決議:刪減10,000,000元,改列2,000,000元。 二十、(第二預備金)第201-489頁:計畫名稱【第二預備金-第二預備金】原列預算數37,000,000元,原決議:刪減27,000,000元,改列10,000,000元。覆議內容:被刪減之預算2,700萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。附帶決議:凡動支80萬以上經費,應送議會同意。 廿一、(港務處歲出)第605-36頁:計畫名稱【港埠行政-港埠管理-港埠工程】科目【公共建設及設施費】(關於「辦理金門港埠建設計畫(106-110)年工程」部分)原列預算數351,830,000元,原決議:全數凍結,俟提出「金門港埠建設工程計畫」書面資料,經議會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算3億5,183萬元。決議:凍結270,000,000元。 廿二、(建設處歲出)第201-308頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-經濟及商業管理-工商消保業務】科目【對國內團體之捐助】中,關於「輔導『金門縣工商發展投資策進會』辦理產業推動、發展及招商業務所需費用」部分,原列預算數14,800,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算1,480萬元,請全數恢復。決議:刪減3,000,000元,改列11,800,000元。附帶決議如下:(1)需修改組織章程、(2)總幹事需於定期會比照一級單位蒞會備詢並提供業務報告、(3)比照基金會管理方式,每年公開年度業務計畫、年度成果報告、預算決算書及管委會會議紀錄等、(4)提供過去兩年內支用帳目相關文件、(5)去年定期會提交議會之工作計畫不得更動,本(110)年11月定期會需依工作計畫繳交成果報告、(6)建設處就產業發展處成立後,整合金門縣工商策進會、三創平台標案做業務統合與人力整併,讓縣府業務回歸常軌,改革新政。 廿三、(建設處歲出)第201-308頁:計畫名稱【經濟商業觀光行政-經濟及商業管理-工商消保業務】科目【對國內團體之捐助】中,關於「輔導『金門縣工商發展投資策進會』辦理產業推動、發展及招商業務所需費用(資本門)」部分,原列預算數200,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算20萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 廿四、(建設處歲出)第201-314頁:計畫名稱【農漁水利行政│農林管理│農林業務】科目【對國內團體之捐助】中,原列預算數4,300,000元,原決議:其中關於「補助農會辦理農業推廣280萬元」部分,全數刪除,預算數改列1,500,000元。覆議內容:被刪減之預算280萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。附帶決議:請於每年預算會期送年度計畫及成果報告至議會。 廿五、(建設處歲出)第201-314頁:計畫名稱【農漁水利行政│農林管理│農林業務】科目【對國內團體之捐助】中,關於「補助農會選舉費用」部分,原列預算數400,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算40萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 廿六、(民政處歲出)第201-253頁:計畫名稱【民政行政-民政管理-民政業務】科目【一般事務費】中,關於「辦理本縣第七屆縣長就職周年活動」部分,原列預算數1,000,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算100萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。附帶決議:經費不得用於設備採購。 廿七、(民政處歲出)第201-256頁:計畫名稱【民政行政-民政管理-民政業務】科目【其他補助及捐助】中,關於「補助鄉鎮贈送村里鄰長為民服務處報紙」部分,原列預算數3,034,800元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算303.48萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 廿八、(文化局歲出)第526-35頁:計畫名稱【一般建築及設備-設備及工程】科目【房屋建設及設備費】中,關於「1.新建中心圖書館…」部分,原列預算數58,000,000元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算5,800萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。附帶決議:請文化局積極爭取中央補助款達50%以上,儘量不要使用地方配合款,並研擬另行選址之可行性。 廿九、(文化局歲出)第526-27頁:計畫名稱【文化行政-藝文活動管理-藝文活動業務】科目【一般事務費】中,關於「12.辦理主題攝影比賽經費」部分,原列預算數2,200,000元,原決議:全數凍結,提出「主題攝影比賽辦法」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算220萬元。決議:同意取消凍結。 至於一一○年度附屬單位預算覆議表部份: 一、(金門酒廠實業股份有限公司支出部分)第1-30頁:計畫科目【行銷費用-印刷裝訂與廣告費】原列預算數350,000千元,原決議:統刪100,000千元,改列250,000千元,科目金額自行調整;並凍結150,000千元,俟提送「110年振興營運績效詳細計畫」書面報告,經議會審議同意後,始得動支。覆議內容:被刪減之預算1億元,請全數恢復,並請取消凍結預算1億5,000萬元。決議:統刪130,000千元,改列220,000千元,科目金額自行調整。 二、(金門酒廠實業股份有限公司支出部分)第1-36頁:計畫科目【管理費用-績效獎金】,原決議:關於「金門酒廠實業股份有限公司董事長、業務處經理之109年度績效獎金」部分,全數刪除。附帶決議:110年度決算數營業收入如未達120億元,經理級(含)以上之主管及特別助理不得支領110年度績效獎金。 覆議內容:109年刪除經費請同意恢復,並請取消110年附帶決議。決議:同意恢復109年刪減經費。附帶決議:110年度決算數營業收入如未達115億元,經理級(含)以上之主管及特別助理不得支領110年度績效獎金。 三、(金門酒廠實業股份有限公司支出部分)第1-103頁:科目【用人費用】原列預算數1,808,975千元,原決議:統刪50,000千元,改列1,758,975千元,科目金額自行調整;並凍結600,000千元,俟提送「金酒公司組織再造方案」及「課長級以上主管員額精簡計畫」,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:被刪減之預算5,000萬元,請全數恢復,並請取消凍結預算6億元。決議:統刪100,000千元,改列1,708,975千元,科目金額自行調整。附帶決議:調整「用人費用」不得影響製造部分之正式工員185人、直接部分之正式工員914人及臨時工員3人(合計1,102人)的人事費用。 四、(金門酒廠實業股份有限公司支出部分)第1-118頁:科目【公共關係費】原列預算數7,223千元,原決議:統刪2,000千元,改列5,223千元,科目金額自行調整。覆議內容:被刪減之預算200萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 五、(金門酒廠(廈門)貿易有限公司支出部分)第1之1-20頁:計畫科目【行銷費用-印刷裝訂與廣告費】原列預算數139,925千元,原決議:統刪20,000千元,改列119,925千元,科目金額自行調整;並凍結20,000千元,俟提送「110年營運績效計畫」書面報告,經議會審議同意後,始得動支。覆議內容:被刪減之預算2,000萬元,請全數恢復,並請取消凍結預算2,000萬元。決議:統刪29,925千元,改列110,000千元科目金額自行調整。 六、(金門縣金門日報社支出部分)第6頁:總支出,原列預算數122,060千元,原決議:凍結30,000千元,俟提送「金門日報社人員精簡檢討報告」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算3,000萬元。決議:凍結5,000千元,俟提送「金門日報社人員精簡檢討報告」書面資料,經議會審議同意後,始得動支。 七、(金門縣獎助大專校院建校基金基金用途)第7頁:計畫科目【教學研究獎勵-捐助、補助與獎勵】,原決議:關於「補(協)助政府機關(構)-國立金門大學(經費合計20,000千元)」及「捐助私校-私立銘傳大學(經費合計12,000千元)」部分,全數刪除。覆議內容:被刪減之預算3,200萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。附帶決議:教育處應依各校生員比來編列明年度預算。 八、(金門縣觀光發展基金基金來源)第6頁:科目【政府撥入收入-公庫撥款收入】原列預算數10,000千元,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算1,000萬元,請全數恢復。決議:刪減9,990千元,改列10千元。 九、(金門縣觀光發展基金基金用途)第7頁:計畫科目【觀光發展計畫-業務宣導費】(關於「大陸廣告、票務、媒體行銷等費用,以及與廈門文旅局共同行銷之廣告費用」部分)原列預算數1,000千元,原決議:全數凍結,俟提送「大陸廣告、票務、媒體行銷及廈門文旅局共同行銷計畫」書面資料,經本會審議同意後,始得動支。覆議內容:請取消凍結預算100萬元。決議:刪減500千元,改列500千元。 十、(金門縣觀光發展基金基金用途)第7、8頁:計畫科目【觀光發展計畫-代理(辦)費】,原決議:關於「5.辦理國外推介費3,920千元」及「7.大膽島開放之工作船…等營運業務所需之採購24,000千元」部分,全數刪除;關於「12.辦理金門旅遊雜誌刊物5,000千元」部分,刪減1,500千元;關於「8.旅遊展1,800千元」、「9.推介會4,200千元」及「10.辦理金廈旅遊節相關活動2,000千元」部分,全數凍結,俟提報疫情狀況書面報告,經本會審議同意後,始可動支。覆議內容:被刪減之預算2,942萬元請恢復,並請取消凍結預算800萬元。決議:「5.辦理國外推介費3,920千元」全數刪除,餘同意恢復原列預算數,並取消凍結。附帶決議:金門籍船隻,無論客輪或自主動力小船,皆可參與大膽島工作船之營運。 十一、(金門縣觀光發展基金基金用途)第8頁:計畫科目【觀光發展計畫-補(協)助政府機關(構)】,原決議:關於「2.因應大膽島開放觀光由烈嶼進出回饋補貼環境處理作業費用1,500千元」部分,全數刪除。覆議內容:被刪減之預算150萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 十二、(金門縣公益彩券盈餘分配基金基金用途)第6頁:計畫科目【老人福利服務-服務費用-外包費】關於「4.110年金門縣社會福利臉書專屬網站維運案計1,300千元」部分,原決議:全數刪除。覆議內容:被刪減之預算130萬元,請全數恢復。決議:同意恢復原列預算數。 金門縣議會昨天完成審議金門縣110年度總預算暨附屬單位預算覆議案(原決議失效部分)三讀會後,議長洪允典表示,縣府團隊及各府會聯絡人與議會有良性溝通,及至議員服務處溝通,是好的現象,議會該把關的做得很好。
