金門縣政府社會處與勞保局合辦「102年度國民年金保險業務研討」講座，將於6／25登場，即起至6／17止受理報名。請填寫報名表（亦可至社會處網站下載）e-mail至（allen@mail.kinmen.gov.tw）信箱或傳真(082-335133)，連絡人：蔡小姐、電話：330192。 想知道國民年金保費如何計算及國保給付問題嗎？一項「102年度國民年金保險業務研討」講座，將於6／25（周二）下午1時假縣府多媒體簡報室開講，內容實用豐富。 將邀請勞工保險局專業講師來金授課，講授內容為國民年金之給付業務與納保計費資訊等議題，歡迎縣府各機關及各鄉（鎮）公所業務相關人員，一般民眾、民間團體、勞保投保單位、農會等相關人員踴躍報名參加，活動完全免費。

  金門縣業經行政院指定建設成為低碳島。金門的歷史任務也將從戰地、兩岸三通試行點、正式邁向低碳島新紀元。金門縣政府規劃6大低碳旗艦計畫，將降低二氧化碳排放量、建設烈嶼鄉零碳示範區等等目標；預定民國119年成為零碳島，發展成揚名國際的低碳觀光島嶼。   據資料分析，民國98年金門縣溫室氣體排放，能源部門（49.4%）主要以發電用燃料之排放；運輸部門（26.3%）主要為交通工具汽柴油與冷媒之排放；住商建築工業製程部門（13.6%）主要為液化石油氣，燃料及電力之排放；廢棄物部門（7.8%）主要為垃圾掩埋與化糞池之排放；農林部門(2.9%)主要為牲畜腸道與排泄物之排放。 縣府提出建設金門低碳島的6大計畫，包括低碳產業（金酒低碳園區旗艦計畫）、低碳運輸（綠能與低碳運輸旗艦計畫）、資源循環（資源循環與區域生質能中心旗艦計畫）、低碳建築（社區改造新建與低碳建築旗艦計畫）、零碳島示範（烈嶼零碳島旗艦計畫）及低碳生活（低碳樂活推動計畫）。 其中，低碳產業（金酒低碳園區旗艦計畫），主要內容包括提升設備節能效率、強化能源系統性整合，加強冷、熱利用；導入再生能源如太陽熱能、生質物汽電；申請高粱酒碳標籤；行銷零碳金酒。 目前金門一般性可燃性垃圾是轉運到台灣進行焚化處理，每日轉運量約30公噸。經分析尚有94%之資源物混雜其中，如紙類、廚餘及塑膠；相較於台灣平均約40%的資源回收率，金門32%仍有很大改善空間。 有鑑於此，資源循環（資源循環與區域生質能中心旗艦計畫），計畫主要內容以垃圾細分選設備，強化資源回收，提高回收率；進行掩埋場活化；以有機廢棄物為料源，建置區域生質能中心；建置生質物汽電共生廠；節約用水增進水回收再利用，降低水污染，提升水資源整體利用。 在低碳運輸（綠能與低碳運輸旗艦計畫）方面，鼓勵民眾搭乘大眾運輸工具、騎乘自行車、推動電動車輛，設置太陽能與風能設施，以及綠能之電池之交換站與充電設備；設置再生能源設施，提供綠色電力。藉由推動低碳運具，降低空氣污染，打造真正綠能運具島嶼。 低碳建築（社區改造新建與低碳建築旗艦計畫）－傳統閩式建築是金門景觀特色，以「低碳金門厝」打造城鄉新風貌，主要如開發低（零）碳金門厝標準圖；鼓勵建造低（零）碳金門厝；新社區低碳開發；既有社區低碳改造。 零碳島示範（烈嶼零碳島旗艦計畫）－烈嶼未來將利用金門大橋完工利基，以再生能源搭配儲能；建構冷、熱、電供應系統；推廣低碳運具等，將烈嶼推向零碳島的世界舞台；計畫導入再生能源並搭先進儲能設施，鼓勵節能家電；路燈照明節能；推動低碳運具。 低碳生活（低碳樂活推動計畫）－金門是眾人稱羨的幸福城巿，未來將以各類型教育推廣活動，鼓勵居民選購節能設施與商品；產業力行節能措施；打造低碳校園及低碳軍營；改善路燈為節能照明設備；行銷低碳觀光。 「我用低碳生活方式，支持金門低碳島」，縣府倡議10大無悔措施，籲請縣民共同來力行，如冷氣控溫不外洩；隨手關燈拔插頭；節能省水更省錢；綠色採購看標章；選車用車助減碳；每週一天不開車；鐵馬步行兼保健；多吃蔬食少吃肉；自備杯筷帕與袋；惜用資源顧地球。

  統一獅6／1推出金門酒廠棒球主題日，金門縣縣長李沃士開出好球，獅子軍搶下關鍵勝利。 統一獅結合金門酒廠共同舉辦棒球主題日活動，6／1特別邀請金門縣縣長李沃士、金酒董事長李文選擔任開球嘉賓，包括金酒總經理吳秋穆、縣府多位主管到場助陣加油。 　精彩職棒賽事統一獅全力求勝，以七比六，一分之差逆轉勝。讓金門酒廠豐富多元棒球主題日，也提供熱情棒球迷享受最難忘的週末假期。 　值得一提的是，在場外也推出一系列金門酒廠棒球主題日活動，下午3時於台南棒球場棒球大道安排「金門酒廠特調雞尾酒」試飲活動及金門酒廠萊恩加油旗幟兌換活動，獲得球迷好評大排長龍，讓球迷們欣賞棒球、也可以拿好禮！ 　金門酒廠的萊恩加油旗凝聚橘海氣勢，吸引近萬名熱愛棒球球迷齊聚台南棒球場，欣賞職棒賽事，參與金門酒廠棒球主題日。 　金門酒廠為了回饋熱情入場球迷，現場抽出幸運的16位球迷，並提供有獎徵答活動，幸運球迷可獲贈珍藏金門高粱酒乙瓶。 （未成年者請勿飲酒）

  台灣中部地區昨天下午1時43分發生規模6.3地震，震央在南投仁愛鄉，消防署統計災情，全台共有17人輕傷、1重傷、1死亡。金門微搖晃近1分鐘，幸無災情。   南投仁愛鄉昨發生規模6.3的淺層地震。離島金門居民也有感受到，據金門民眾說，突然有微搖晃一下，起初以為是自己錯覺，直至接到台灣親友電話，才確定剛剛是地震。   事後，有民眾說：「沒什麼感覺！」也有長輩說：「金門是福地，免驚啦！」縣消防局表示，未接獲民眾報案，也無災情，不過仍要做好防震防災措施。

  金大管樂社「經典狂響‧感動再臨」成果演出，前天晚上在金門大學楊肅斌演講廳熱情登場，令上百位愛樂人士如癡如醉，分享一場高水準音樂饗宴，博得滿堂喝采聲，氣氛令人感動。 在金大演出這場音樂盛會中，一首首的經典曲目如：快樂的出航、鄧麗君的空港，勾起許多人的回憶；經典電影鐵達尼號、星際大戰，讓許多青年回憶電影帶給大家的感動；而花木蘭、馴龍高手以及安可曲櫻桃小丸子、貓的報恩更是深受小朋友的喜愛，演出現場安可掌聲不斷，佳評如潮。 這場音樂會是金大管樂社第二次成果發表，成立十年的金大管樂社，4年前還是一個沒沒無聞的小社團，近年在李旻勳、蕭育欣先後兩位社長的帶領及林廷謙學長、謝觀昭教官、許瑞芬老師的指導下，從當年屈指可數人數，發展迄今將近三十人的規模。 據了解，金大管樂社目前社團接連參加全縣聯合成果發表屢獲好評，並配合教育部大帶小、教育優先區，深植地方服務與基礎藝文教育，更受到許多單位的邀請演出擔任晚宴樂團、開場樂團等任務，成長日漸茁壯。 金大管樂社長蕭育欣表示，金大管樂社的社員，雖非專業音樂人才，但每位成員都有一顆喜愛音樂的心，矢志把音樂的快樂傳達至各角落。這場經典狂響‧感動再臨音樂會，希望帶給所有聆聽者分享音樂的感動。 她說，藝術不是難以觸及的，只要有喜愛音樂的情懷，任何人都可以為自己的人生譜一段精彩的樂章。

　把古箏樂的樂苗栽植在金沙鎮，從國小到國中，從校園到社區，王敦玲已經逐步讓這一種以「五聲音階」定弦的「二十一弦」器樂演奏，在金門東北角飄揚，成了在地方上可以崢嶸的藝術。 　她現在正與一群「那卡西」爵士樂手合作，準備在集滿十首曲子之後進行公演，希望讓古箏樂與爵士樂」成為在台灣地區別開生面的組合。 　右手撥弦—托、擘、抹、挑、勾、剔，指操「二十一弦」，彈奏出琤琮清亮，千變萬化；左手按絃—滑、猱、顫、泛、柱、掃，手控「五聲音階」，伴奏出圓潤柔美，千迴百轉！二零零九年五月，當王敦玲還在中國文化大學音樂學系中國音樂組碩士班進修時，就應邀到金沙國小創辦古箏社團，她把這一弦律優美動聽、造型精美典雅的樂器引進到金門東北角。 　同年八月，她到北京參加國際音樂節，因而大開眼界；於是，她立志要在古箏這一器樂上追求「登峰造極」，也希望協助金門的學生追求「登峰造極」—如果學生有天賦又有志於走這一途的話！ 　王敦玲是台北市人，畢業於東吳大學英國語文學系及中國文化大學藝術研究所中國音樂組，主修古箏。她曾先後師事過莊國年老師、劉嚴老師及樊慰慈教授。二零零九年五月是她第一次到金門；那年八月，她為了兼顧到北京充電的藝業和在金門教學的工作，曾經用一天的時間遊世界－從北京到桃園，轉松山到金門，在金門上完六堂課馬上又倒著回去北京；之後又因為要準備研究所的畢業論文和畢業獨奏會，更加忙得不可開交。她的碩士畢業獨奏會主題為：「夜深沉－2010王敦玲古箏獨奏會Deep in the Night － Dun-Ling Wang Zheng Recita」（2010年六月十三日）。 　不過，不管再怎麼忙，王敦玲都捨不得放棄在金沙所打下的基礎。二零一一年十二月，她所指導的沙小學生，在「艾森巴哈全國中西音樂大賽」獲得了古箏合奏國小六年級組第一名、五年級組第一名，另外還有六年級組第二名。 　然而，拿到全國第一名之後，卻因為經費因素，沙小古箏樂團面臨解散危機，同年十二月的公演，差一點成為最後一場公演。 　在那樣的情況下，她自掏腰包，投資近三十萬元，成立「紫韻箏樂府」，希望延續紮根的工作。 　所幸，古箏社團不僅在金沙國小存續了下來，還進一步向上延伸到金沙國中。今年四月，以「百花『箏』妍」為名，金沙國中古箏社、金沙國小古箏、社紫韻箏樂團曾在文化局舉辦過聯合箏樂音樂會。 　目前，王敦玲正與碧山社區的「那卡西」爵士樂手們合作，在社區培植音樂的種子；昨天，碧山社區有活動邀請王敦玲挈領學生楊郁玫、許瑞鈺、許瑞瑩參加。 　王敦玲在「那卡西」的伴奏下，演奏了〈王昭君〉、〈曉霧〉、〈Casablanca〉（「北非諜影」的主題曲－卡薩布蘭卡）。中西合璧的展現，美妙動聽，讓人耳目一新，暢寄其中。她穿著低胸、露背的紫色洋裝，振素臂，舉皓腕，搖纖指，也讓高雅的古箏器樂演奏，在感性之中有性感，在樂美之外有形美。

  金門縣金寧鄉北山真武殿昨日舉行第五屆委員暨監察人就職典禮，主任委員李添財連任就職，金寧鄉長陳成勇代理頒發主任委員當選證書，期許發揮組織功能，會務推動順利。   金寧鄉北山真武殿舉辦這項委員暨監察人就職典禮，一日晚間六時三十分在海洋餐廳舉行，金寧鄉長陳成勇、金寧鄉民代表會主席楊萬山、副主席李開陣及各委員暨監察人均到場觀禮道賀。來賓致詞也語多祝福與肯定。 　就職典禮邀請鄉長陳成勇代理頒發主任委員當選證書予李添財，李添財頒發證書予委員暨監察人，分別是副主任委員李世瑤、李坤洲，常務委員胡漢忠、李水思，委員有李勝錦、李開陣、李文練、李振銘、李錫統、李錫亮、李沐龍、李增海、李壬凱、李梓雄。常務監察人李金溝，監察人李國平、李根遠、李清土（雄房）、李清鬥。並聘任李文裁擔任榮譽主任委員，李金勝、李成接為榮譽委員。會務幹部是總幹事李文理，總務組長李清土、社交組長李朝金、會祭祖長李榮強、出納組長李天來。

  玩泥捏陶藝起來！由賢庵國小校長陳為信、垵湖分校主任謝華東及金門陶藝學會理事王明宗和二十多位垵湖分校師生創作的七十一件陶藝作品，昨日上午在金門縣文化局展場舉行別開生面的開幕式，包括鑼鼓隊敲鑼打鼓熱鬧揭開展出序幕，學生當場表演直笛演奏和童玩表演，加上小提琴演奏和墨筆畫梅，是展現了學校藝術深耕的用心，受到主持開幕的副縣長吳友欽豎起大拇指稱讚。   這項由金門縣文化局主辦，金門陶藝學會承辦，賢庵國小垵湖分校協辦的王明宗、謝華東、趙雅玉VS垵湖分校師生陶藝展，展期自六月一日起至二十日止。並於昨日上午十時起舉行開幕茶會，副縣長吳友欽、教育處副處長陳金文、金門縣文化局課長周祥敏、金城鎮長石兆瑉、金城鎮民代表會主席陳天成、金城國中校長楊瑞松，以及藝文界同好吳鼎仁、楊誠國、吳宗陵、王明宗等，及賢庵國小校長陳為信及參展師生與會。   開幕式中，學生代表也贈送陶藝創作予副縣長吳友欽等人。金城鎮公所也由鎮長石兆瑉宣布，將垵湖分校學生創作的十二生肖陶藝作品以二萬元購藏，將在金城鎮公所展示，並用以鼓勵學生陶藝創作的支持。   吳副縣長對於賢庵國小及垵湖分校校園雖不大，學生人數也不多，但在學校師長和家長配合下，展現了教學特色的融入，並以陶作要捏圓壓扁很容易，但教育方面，在人的可塑性大，但要花長時間薰陶培養，也對地區藝文活動蓬勃發展，是鼓勵藝文界同好朝進軍國際規劃努力，地方政府會盡最大力量協助。   教育處副處長陳金文也以此次陶藝展，人物面容泥塑彩繪唯妙唯肖，也對賢庵國小創意教學多所肯定。   金門陶藝學會理事長王明宗則對學校藝文深耕，小朋友發揮創意和想像空間，陶藝作品並有童趣呈現，也鼓勵學生多創作來發揮才藝。   這項陶藝展，參展者有王明宗、謝華東、趙雅玉、陳為信、涂碧娥、薛奕鳳、李昕曄、李承憲、林子筠、楊宗寰、馮鈺錦、許境深、許晴晴、吳姿燕、許鴻展、許績允、吳威德、許馨文、許晨霜、許燏姍、許凱翔、許庭綺、許馨玲、蔡婷婷、吳怡亭。

  為了推廣健康促進學校，宣導視力保健、健康體位及養成規律運動習慣，卓環國小於日前設計一系列闖關遊戲，讓全校一至六年級學生能從遊戲中，學習如何愛護眼睛，保持健康體位，拒絕菸害等重要的健康知識。   該活動於日前於卓環校園內舉行，該活動集結全體教職員工的巧思，並與社區家長相結合，協助擔任關主，令是項活動圓滿完成，而學生在這些活潑生動的闖關遊戲中，均受益匪淺並留下深刻印象。   該活動將各種健康促進知識，像是眼睛保護、協調能力、肺活量等，共設計「高空投彈」、「資源前線之駭客任務」、「鑼鼓喧天」、「風和日曆」「健康小釣手」、「不費吹飛之力」等六項關卡。   卓環國小校長林英生表示，學校近年來持續推動健康促進理念，利用設計活潑有趣的闖關遊戲，不只能讓學生的學習意願大幅提高，同時能在遊戲中讓他們學會諸多的健康知識，以真正達到寓教於樂的效果。

  我是誰？將自己泥塑在陶板上（見圖），最能凸顯陶藝創作的想像空間大。   這些陶藝作品創作，是賢庵國小垵湖分校師生的傑作。有人泥塑了自己臉部的創作，有的學生則以個人的整體特色，塑造自己可愛的模樣。

  賢庵國小學生，在國畫老師指導下，學習墨筆畫梅（見圖），昨日也搬到金門縣文化局藝術殿堂上，於陶藝展開幕式中表演，六位小朋友接力提筆作畫，不一會功夫，一株梅花躍然紙上，了得！

　民航人員特考訂於明（四）日開始受理報名，歡迎地區有志優秀青年加入民航工作行列。 　有志民航的地區青年請注意，102年民航人員特考訂六月四日至十三日受理報名，於九月七日至九日舉行考試，本特考列為三等考試科別，計劃錄取飛航管制類科人員十二名、航務管理類科人員七名（詳細資訊請參閱考選部網站http://www.moex.gov.tw）。 　根據交通部指出，飛航管制員是空中交通的指揮者，在機場管制塔臺、近場臺或區管中心負責指揮、支配航空器的飛航，並協助駕駛員能安全、迅速、有序的完成航空器在飛航時的一切活動。機場航務員則是空側安全的守護者，主要工作包含空側設施與作業之巡查、野生動物防制、停機位的安排調度管理、緊急狀況應變處理等，以確保航空器在機場內活動的安全及效率。 　而民航工作具有高度國際性及專業性，尤其飛航管制員及航務管理員更因接觸層面相當廣泛，學習領域豐富多樣，未來發展更是十分多元。歡迎優秀有志、熱愛航空且勇於接受挑戰的青年加入民航工作行列。

  湖下慈堤湧現大批海漂垃圾，湖峰公共事務協進會昨辦理「愛地球·Let's  Go」102年淨灘活動，該會會長楊萬山帶領青年學子、民眾攜手為慈堤海灘的環境盡一份心力。楊萬山希望透由活動能喚起更多青年學子對環保的重視，並帶動青年朋友關心生活家園的環保風氣。   這項「愛地球·Let's  Go」102年淨灘活動由金門國家公園管理處主辦、金門縣湖峰公共事務協進會承辦，行政院海岸巡防署第九總隊、金門縣環境保護局、金門縣衛生局、金寧鄉公所、金寧鄉民代表會、國立金門大學及中華電信金門營運處協辦活動，一行人在慈堤海岸辦理淨灘活動，一起來清除海灘上的雜物、垃圾物品，還給海域水噹噹面貌。 　該活動金管處全力支援淨灘的清潔工具，中華電信金門營運處經理姜世榮率領該處員工和眷屬共同參與活動，金門縣衛生局也配合活動到場宣導衛教活動，提醒大家遵守菸害防制法相關規定，也告知縣府今年開始補助自費健康檢查，金門籍卅歲以上民眾參與健檢可向衛生局聲請補助費用等等訊息。該會也慮及海岸的淨灘，要特別注意相關的安全警戒工作，除了警方支援堤岸上的交通疏導，會務人員在岸邊的警戒。   金管處西區主任許丕祥推許湖峰公共事務協進會在會長楊萬山、總幹事楊家聲的帶領下，以年輕人的活力和熱忱，參與社會服務的工作，為其它社團樹立很好的學習榜樣。他說，慈堤是金寧的主要觀光景點，又和大陸廈門近在呎尺，雖然比不上廈門都市的建設，卻擁有廈門逐漸失去的自然環境「寶藏」。他很高興該會結合青年學子、民眾能夠為這片美麗的海洋盡一份力量。 　楊萬山對於參與活動的單位和人員，表示感謝。他說，該會的認養海灘和淨灘，會持續推動下去，讓環境保護的觀念能夠深化而融入大家的日常生活。楊萬山也歡迎爾後有更多的企業及社團共同來參與環保公益活動，善盡地球公民的責任。金大的青年學子肯犧牲假日休閒的時間，自願參與，一起來到慈堤海灘撿垃圾、做環保，讓該項淨灘活動更具有環保的教育意義性。

金門縣政府、金門縣青創會今年度在青年創業總會協助下，首次開辦青年創業育成班研習營，昨日起一連兩天假社福館舉行，縣長李沃士到場分享個人創業經驗，籲有志青年，透過研習學習成功企業家的經驗。並說明縣府在地方發展基金中設有青年創業貸款供創業申請，期藉由經驗傳承、環境建構，為金門培育更多青年企業家。 原本只在台灣各地舉辦的青年創業育成班，今年首次在金門舉辦，昨日起一連兩天假社會福利館第一會議室舉行，包括縣長李沃士、青年創業總會副秘書長楊坤鵬、金門縣青創會理事長李應文，以及青創會成員和與會學員，共聚一堂向專家學習。 縣長李沃士表示，金門青年對創業資訊相對缺乏，今年透過這項研習，把相關資源引進金門，期為有志創業的青年創造環境、提供機會。他並例舉個人過去創業的經驗，告訴現場學員，金門縣政府設有「金門縣地方建設開發基金-青年創業暨政策無息貸款」供創業申請。另外，透過參與社團也是成功創業的不錯選擇，可以發掘、學習成功企業家的秘訣，相信選擇自己專長及興趣的領域，參考成功的經驗和資源，只要願意彎下腰、熬得過，就會成功！ 青創總會副秘書長楊坤鵬也指出，金門有良好的創業環境，祝福與會學員比他人早一步實現創業當老闆的夢，未來地區有需要協助的地方，總會將會提供相關資源。 金門縣青創會理事長李應文表示，期盼首次創業研習營將創業的資源帶到金門後，能為金門創造出更好的創業環境。 金門縣創業育成班研習營，昨日起一連兩天舉行，首日由謝志明、吳華英分別講述「創業準備概論」、「創業趨勢分析及連鎖加盟實務」、「工商登記與財稅規劃」。今將由余瑞銘等人漫談「創業初期行銷策略」、「網路行銷與電子商務運用」、「金門創業貸款」等內容，並訂於下午四時五十分起舉辦閉幕式，頒結業證書給與會學員。 根據金門縣青創會的說明，此次育成班主要在青創總會協助下，引進相關資源，針對有意創業之青年，進行全方位創業輔導，以期透過講師的經驗傳承，促進金門商業發展多樣化，達到培育更多人才和老闆等目標。

金門縣環境教育鄉土資源研習及DIY活動，昨日起假金沙國中舉行，六十五位學員聆聽金門低碳島計畫、校園環境教育實踐兩場專業演講，並出訪植物園區、林務所深入認識環境資源。志工、教師、家長上了寶貴一課。 金門縣環境教育鄉土資源研習及DIY活動，由金門縣政府教育處主辦，金沙國中承辦，林務所、中小學各校協辦。金沙國中表示，為配合在地化環境教育資源及環境教育法之實施，增進學校教職員工生環境教育及節能減碳教育之了解與推廣，結合健康促進中心學校與地區資源，特別規劃辦理研習活動，以增進學校推展環境教育之效能。 活動自昨日上午八時三十分起登場，縣府秘書長盧志輝指出，環境保育是當前重要的議題，需要更多人的參與和關注。尤其活動不只老師還有志工和家長，別具意義，希望大家將研習收穫，向外推廣並落實在校園及生活中，一起動手做環保。 會中首先由沙中學務主任施宏遠介紹「環境教育實踐之探訪」，除了說明環境教育的理念外，也特別例舉「搶救金門母親河-浯江溪」、「金門反核廢遊行」等新聞事件做補充說明環境教育之重要，並進而闡述金沙國中推動低碳校園之具體作為，如建置節水器材、設置雨水回收系統、廁所節水設備等，以及將公共建築太陽能光電系統，產生之電力並聯到室內電力系統中，有效節約能源，邁向校園低碳。另外，環保局局長楊世宏也以「金門低碳島計畫」為題做專題演講，他告訴與會學員，「金門低碳島計劃」已獲行政院核准，六年內將投入新台幣四十多億，透過五大旗艦計畫及一能力建構來推動金門縣低碳化工作。 楊局長也說明，金門推動低碳島計畫前，金門縣政府各項環境保育工作推展成果，如綠能載具、環保香爐等。未來環境減碳工作更要融合在地特色及觀光等需求，將經濟、產業生活等面向結合，讓環保發揮更大效益。

關心去年九月中旬因意外事故發生燒燙傷，目前仍在台灣療養的翁姓國中生，縣長李沃士昨日走訪了翁生家長，致送縣民遭受意外傷害濟助金十萬元慰問，並對金門醫療品質提升，強調在議會支持，縣府以五年編列十億元補助經費，就是希望挹注扶持署立金門醫院，留住醫師，做好照顧鄉親醫療區塊。 翁姓國中生去年九月因意外事故發生燒燙傷，受傷面積達全身41％，對於署立金門醫院當時延誤後送轉診的作為，家屬並曾在去年十一月二十一日向金門縣議會提出陳情。 翁生父親向議會陳情表示，兒子全身有41％燒燙傷，署金雖未有燒燙傷中心，但要求院方緊急後送至三總時，醫生回應「要腦中風或心肌梗塞才符合條件」，要他們搭民航機轉診，導致翁生隔日到三總時已失去意識，陷入休克狀態。他痛批署金冷漠、草菅人命。 而翁生父親也表示，陳情不僅是為兒子請命，更是為了金門百姓的生命安危請命！並請署立金門醫院給金門人一個維護生命安全的醫療品質和保障，轉診與後送的機制應真正幫助到需要的患者和其家屬，每一條生命都是寶貴的，不應該被如此冷漠對待。 翁生父親對於縣長李沃士來訪關心，談到兒子當時發生意外，要求署立金門醫院做緊急後送，院方以「不符條件」為由，要求家屬帶翁生搭民航機轉診，造成翁生延誤就診，到院時陷入休克，至今仍難掩不平與傷心。指出醫生醫德很重要，事後態度也相當重要，並對金門仍有三十多起醫療糾紛，認為醫療待改進是不爭的事實。 縣長李沃士也指出，對於鄉親醫療照顧，縣府不惜挹注署金經費，就是希望署立金門醫院醫療品質做好、再向上提升。對緊急轉診後送，也將要求署金落實。並冀望綜合醫療大樓年底完成後，更爭取台商甚至開放廈門民眾就醫，將醫院規模做大，署立金門醫院能維持經營順暢。 李縣長也為翁生和其父親加油，希望能好好調養走出來。並指示社會處對於爭取民間資源申請挹注多協助。 而昨陪同縣長到場慰問的，還有社會處長方天吉、科長胡小玲、金寧鄉長陳成勇等人。

金門珍愛家園學會昨日舉辦金城鎮珠山聚落探訪活動，學會成員帶領報名參加的家長與小朋友走入珠山村，領略當地歷史文化閩南古厝及洋樓建築之美，活動還精心安排登山、繪畫、爬樹等親子同樂內容，讓小朋友接近大自然、養成環境教育觀念，生動活潑的遊程也讓參與學童們玩得不亦樂乎。 該活動是在昨日下午二時三十分許假金城珠山聚落舉行，來自金門各地數十位的家長們熱情參與，趁著假日帶著家中小朋友們出遊，並在當地民宿主人及村落居民的陪同下，走訪薛永南洋樓聽取專業解說，瞭解出洋客落番的艱辛生活，隨後也前往珠山薛氏宗祠欣賞閩南古建築之美，並爬上雞庵山頂鳥瞰珠山聚落，一探金門傳統村落依山傍水的優美風水格局。 金門珍愛家園學會在遊程活動中也特別安排了嬉遊尋寶活動，由小朋友們在洋樓中尋找各項別具意涵的代表建物，了解各項建物裝飾中隱藏的吉祥喜慶之意，親子互動洋溢著溫馨；而該學會為了讓小朋友們體驗獨有的童年樂趣，還在珠山大潭旁的溝渠裡進行紙船童樂活動，讓小朋友們折紙船順流而下進行競速比賽，同時在村落旁的榕樹上綁鈴鐺，由學會人員在旁進行安全戒護，協助小朋友們爬上樹搖響銅鈴，感受大自然萬物中的無窮樂趣，順道進行環境教育觀念的養成。 「金門珍愛家園學會」係由一群愛分享的媽媽所組成的社團，希望藉由關心親子議題、珍愛環境，讓地區民眾對所處的這一片土地有更深層的了解，除了昨日舉辦的珠山聚落探訪活動外，未來將透過一系列「認識金門親子遊」的方式來親近金門，以輕鬆、探索、互動的方式走訪金門，瞭解人文歷史故事、欣賞古蹟及洋樓建築之美、了解軍事遺跡的意義，感受金門美好的大自然環境，該會預計於六月底前往金沙探訪碧山聚落之美，屆時歡迎有興趣的家長們帶領小朋友一起參加，感受碧山聚落的迷人風情。　　    

針對黑心澱粉（順丁烯二酸酐化製澱粉）事件，食品藥物管理局聯合各地衛生局持續查察，衛生局連日就縣內飲料店、製麵廠、製麵店、貢糖店等進行抽驗，第一批二十六件共計有二十五件未檢出，其中一件待確認。 金門縣衛生局昨日公佈有關順丁烯二酸酐事件，五月三十一日第一批二十六件抽驗檢查結果。根據衛生局的說明，共抽驗全縣手搖冰品飲料店、製麵廠、麵線、貢糖店，在二十六件檢體中，共有二十五件未檢出順丁烯二酸酐，一件待確認。衛生局也說明，即日起，所有澱粉類原料提供者必須提供安全之具結證明給所有販賣含澱粉原料產品之業者，包括粄條、肉圓、黑輪、粉圓、豆花、粉粿、芋圓及地瓜圓類等，販賣業者則必須張貼該安全具結證明於明顯處供消費者檢視。衛生局也指出，昨日也啟動全面稽查動作，如查獲未提供具結證明或具結不實者，且被證實原料違規，將加重處罰。

由金門縣政府教育處主辦的閱讀「尋情歷險記」影片，了解終身大事│婚姻講座，昨日上午在金門縣文化局二樓視聽室舉辦，由台灣生活家藝術協會講師王心岳主講。教育處長李再杭也強調，婚姻和愛情要經營一輩子，互相溝通、包容和尊重也相對重要。 講座昨日上午九時起舉行，也吸引三十多位民眾到場參與。 會中，也播放「尋情歷險記」影片，故事大綱，強調愛情究竟是一場災難，還是戰爭。為何，未婚的人想陷入，結婚的人想逃離？三十二歲的逸帆是導演的姊妹淘，未婚，很想結婚卻老是遇人不淑，因緣際會下，找到媒婆陳顧問幫忙穿針引線，想不到竟然一舉成功，得披嫁紗！由此，導演開始探訪，媒婆陳顧問做媒成功的二十多對夫妻，了解其婚姻狀況，一場尋情歷險記，由此開始。本片以詼諧幽默的方式，帶出現代人面對婚姻、愛情的焦慮與選擇，透過現代版媒婆，陳顧問的鼓吹和分析，影片訴求著其實幸福很容易，找到相愛的人沒那麼難，愛情不是一場災難，而是一場功課。

金門縣政府委由金門縣婦女權益促進會，訂於六月九日上午九時起，假縣立體育館後方廣場舉辦「一○二年新移民多元文化園遊會」，設有異國料理攤位、單位機構宣導攤位以及安排社團、童軍團體等歌舞表演，歡迎鄉親前往參與了解在地福利資源，更有機會獲得精美宣導品，洽詢電話334166。 金門縣新住民配偶目前已突破兩千人大關，金門縣政府為關心在地新住民適應問題與落實地方福利、人口融合等，特委託金門縣婦女權益促進會訂於六月九日(星期日)，於金城體育館後方廣場，辦理一○二年新移民多元文化園遊會，歡迎民眾踴躍參加。

財團法人台灣兒童暨家庭扶助基金會「一○二年全國主委聯誼會」活動，於昨日起至六月三日在金門舉辦。金門家扶扶委會邀各地家扶扶幼委員會蒞金與會，共計全國十一個家扶中心及基金會共九十五人與會。而為迎接各地家扶人，金門縣副縣長吳友欽昨代表縣長李沃士，設宴款待歡迎這群愛心家扶人。 「全國主委聯誼會」於昨下午四時三十分起，在金城鎮公所舉行。會中由上屆聯誼會長彰化中心扶幼主委洪焜欽交棒予金門中心主委李根遠，並選出下任會長│雲林扶幼主委陳燦勳。除各中心扶幼主委外，創會長黃木添、家扶基金會執行長何素秋、社資處長林秀鳳與會。另縣府設宴餐會於昨晚六時三十分，於盈春閣舉行，由副縣長吳友欽代表縣長出席致意。 家扶基金會「全國主委聯誼會」成立於民國八十五年，創會會長為桃園家扶主委黃木添，迄今已十七年。聯誼會宗旨是使各地家扶中心委員與幹部，能彼此互動聯絡感情、分享扶幼經驗、資源互通及紓解壓力，並增進各家扶中心後援團體之服務學習，提供經驗分享交流的平台，推廣認同扶幼工作，且與會人員費用均自付。 今年出席聯誼活動的扶委會有桃園、新竹、苗栗、南台中、彰化、雲林、嘉義、北高雄、南高雄、屏東、台東等十一個家扶委員會，而家扶基金會執行長何素秋也偕同基金會重要幹部與會，聽取各地委員會之意見與分享。昨日晚宴，吳友欽歡迎遠來貴客，他表示，金門雖是幸福城市，可是依然會有社會福利所不及或疏忽之處，但金門家扶中心扮演著政府機關以外，發揮社會福利的功能幫助地區需扶助兒童，是地區重要的社團。家扶主委李根遠、副主委黃克標及家扶員工歡迎各地貴客，李根遠感謝縣府設宴，同時也感謝所有贊助的機關行號與個人。

鑑於金門縣發行的「金門交通卡」無法在雙北市搭乘捷運與公車，旅台六十五歲以上長者及身障人士每次搭乘捷運，都得至售票處憑身分證購買半價的單程車卡，相當不便，旅台珠浦許氏宗親會因此建請縣府比照台北市、新北市政府及連江縣政府，與台北市捷運局簽約，發行金門縣民得持用之「敬老」與「愛心」悠遊卡。 珠浦許氏宗親會前理事長許朝昌，於昨日該會理監事聯席會議提以上建議。許朝昌說，他每天來回搭乘一次北市捷運，每次都得至售票處憑身分證換購五折的敬老優待票卡，不時碰上排長龍，耗時費事，建請福利縣的金門縣政府方便旅台縣民，與北市捷運局簽約發行敬老與愛心悠遊卡，不僅方便快速進出車站，還可享有半價及捷運與公車轉乘優惠。他相信旅台金門長者與身障鄉親都有此心願。 列席的縣府台北服務處主任陳永富當場回應表示，許朝昌前理事長的建議，他去年九月就曾轉請縣府參辦。金門縣車船管理處去年十月回函說，金門縣交通卡〈台灣智慧卡公司發行〉可在全台四十七家客運持用，北市捷運部分，因交通部已令北市捷運須於去年十月底開通可供金門交通卡持用之多卡通系統，所以縣府暫緩發行「愛心與敬老悠遊卡」。 由於已逾交通部指定的期限七個月，未見北市捷運開放多卡通票證系統。陳永富日前再聯繫金門車船處長吳世榮，吳處長表示將再注意北市捷運局多卡通開通進程。並表明，若要轉為發行愛心與敬老悠遊卡，此屬社福業務，非該車船處主管。 陳永富表示，曾接獲不少旅台縣民期待發行捷運敬老與愛心悠遊卡之反映。他會再次向縣府轉達旅台鄉親心聲，也會請縣府研究，是否參照北市、新北市由主管社福業務的社會局辦理愛心悠遊卡之方式，改由社會處與北市捷運局洽辦簽約，發行愛心及敬老悠遊卡。 珠浦許氏宗親會通過許朝昌的提案，將函請金門縣政府參考辦理。 珠浦許氏宗親會第二屆第十二次理監事聯席會議，昨日中午於立法院會議室召開，由理事長許清安主持。會中通過研擬敬老金、獎學金辦法。舉辦會員參訪、兩岸許氏宗親會交流。籌購會館、研究更改會名，以擴大許氏宗親參與等提案。並決議於七月二十一日舉行遙祭祖妣大典，當日並舉行第三屆第一次會員大會，改選下屆理監事與理事長。

  金門縣文化局六月份藝文活動，規劃舉辦攝影、書藝、陶藝等展覽，童書作家演講、舞蹈戲曲演出、以及魁星祈福擲杯活動。另端午節即將來臨，還有香包DIY活動供民眾報名參與。歡迎民眾踴躍參加，一同沉浸於藝術文化饗宴之中。文化局各展場的展覽活動均為免費入場。   文化局六月份藝文活動日期：   「2013全國古蹟日│碧山之美攝影比賽」，四月一日至七月三十日止，相關攝影比賽規定請上文化局網站或電洽查詢。   「魁星祈福活動」，魁星祭典，六月一日上午九時十分，假奎閣。祈福擲杯活動，六月一日至六月三十日止，上午八時至下午五時三十分，假奎閣（縣定古蹟）。   「遊藝輔仁│梁永斐金門書藝特展」，六月一日起至六月二十日止，每日上午八時至下午五時三十分，假文化局第二展場。   「玩泥捏陶藝起來│王明宗、謝華東、趙雅玉VS垵湖師生陶藝創作展」，六月一日至六月二十日，每日上午八時至下午五時三十分，假文化局第一展場。   「國立金門大學建築系畢業特展」，六月一日至六月八日，每日上午八時至下午五時三十分，假文化局睿觀廳、培基廳。   「童詩童話│與知名童畫作家有約：王文華‧童話裡的異想世界」，六月一日，下午二時至四時三十分，假文化局三樓會議室。   「童詩童話│與知名童畫作家有約：林世仁‧詩的另一種表情│圖象詩欣賞」，六月二日，上午九時至十一時三十分，假文化局三樓會議室。   「端陽香包DIY（須報名）」，六月八日，下午二時至五時，假烈嶼鄉文化館。六月九日，上午場次：九時至十二時；下午場次：二時至五時，假文化局三樓會議室。   「極至體能舞蹈團：衣起裝傻」，六月九日，晚間七時三十分，假文化局演藝廳。   「藝術趴趴GO│2013藝術下鄉展出」，六月十五日至七月二十八日，每日上午八時至下午五時三十分，假文化局睿觀廳。   「台灣劇樂團：『抽絲剝繭』戲曲音樂會」，六月十五日，晚間七時三十分，假文化局演藝廳。   「兩岸僑界書畫特展」，六月二十六日至六月三十日，每日上午八時至下午五時三十分，假文化局第一、二展場。   社區營造活動：   西方社區：社區「生態之美」親子寫生比賽，六月二十九日，上午九時至十二時，假烈嶼鄉西方社區發展協會。   東沙社區：這個那個是甚麼？東沙民居元素百寶箱、傳統民居建築獵奇活動網路e-mail個案解答，六月一日，上午八時至十二時，下午一時至四時，假東門閩王祠。   庵前社區：傳統民俗工坊，六月一、五、九、十二、十六、十九、二十三、二十九日，下午二時至六時，假賢庵國小操場。   富康社區：傳統舞蹈工坊，六月每周日，晚間七時至九時，假縣立體育場舞蹈教室。   榮光社區：榮光鼓舞工坊，六月一、三、五、八、十、十五、十七、十九、二十二、二十四、二十六、二十九日，晚間七時至九時，假金沙複合式運動場。

 「遊藝輔仁│梁永斐金門書藝展」昨於文化局展出國立中正紀念堂管理處副處長梁永斐書法作品，開幕茶會於昨日上午舉行，現場貴賓、地區藝文人士及民眾雲集，參觀民眾均對梁永斐書法作品的境界讚嘆不已。   這場書藝展的展出時間自六月一日起至六月二十日止，地點在文化局演藝廳第二展場。金門是梁永斐全國巡迴展的第七個縣市，第八場次展出，展出的作品書體共有篆、隸、行草、金文，組合創新等五種字體，共計七十餘件。作品大膽用濃淡層次呈現，空間則以密而寬的方式建構，所書內容則以佛經為主。   昨日開幕茶會，於上午十時起，假文化局大廳舉行，金門縣長李沃士、文化局長李錫隆、立法委員楊應雄、金門防衛部政戰副主任李清俊、金門縣美術學會理事長楊誠國、金城鎮民代表會主席陳天成、地區藝文界人士、及一般民眾到場共襄盛舉。   李沃士表示，能夠邀請到梁永斐蒞臨金門展出，是地區的榮幸。對於梁永斐的書法，內容來自經文及中國文學，是相當有文化內涵底蘊。而其創作手法在地區是相當少見，也讓他見到不同的書法領域，他也歡迎民眾踴躍來參觀，領略不同的藝術創作，增加藝文視野。   對於書法的創作，梁永斐指出三項概念，第一是「捨其舊，求其新」，要跳脫先人的藩籬尋求新的概念；第二是「妙在能匯，神在能離」，要能夠將各個書法家精華，吸收成為自己風格，同時雖拜師學藝，學其精髓但要離開老師框架；第三是「東西方結合」，如此才能創造新的境界。該項展覽將展至二十日止，展出者梁永斐，目前於中正紀念堂管理處擔任副處長一職，其書法奠基於歐陽詢的楷書、黃山谷的行書、張遷碑的隸書、吳昌碩的篆書，並且廣閱藝術書籍，精進勤臨各家書帖，在服務公職三十餘年，利用公餘大量閱讀文學作品，並浸濡佛學，創作不輟，使書法風貌展現自我。

　金門縣休閒農漁業促進會昨日辦理「金門鱟的一生」活動，許多家長帶著小朋友參加，在建功嶼附近海灘淨灘、尋找金門鱟，於后豐港社區進行鱟的彩繪及製作「鱟」形狀的紅粿，參觀鱟的文創產品及欣賞鱟的紀錄影像等，從中更加認識鱟的自然環境，更重視生態環境的保育工作。 　由金門縣休閒農漁業促進會主辦，金酒公司、金城鎮公所、宏華營造、信義房屋協辦的「金門鱟的一生」昨日上午九時十分起參與的家長與小朋友在金門縣休閒農漁業促進會洪德舜先生的帶領下在建功嶼海濱進行淨灘活動，在海邊撿拾碎玻璃等垃圾，並由洪德舜帶著大家在潮間帶找尋三棘鱟，並介紹其生態與生長情形。讓大家對於鱟的成長過程更瞭解，進一步共同來維護鱟棲地的生態環境。 　昨日洪德舜也在岸際發現一隻沒有尾巴的幼鱟，他說，到底是工程環境造成基因突變或是人為因素，協會也會請專家來探討研究。 　隨後一行人也移往后豐港社區，參與的家長們在后豐港社區媽媽的指導下進行鱟形狀的紅粿製作與蒸煮，小朋友則在協會成員的教導與家長的協助下，動手剪出鱟形狀的畫紙，再以蠟筆在上面彩繪，現場相當熱鬧。 　之後，參與的家長們也在社區古厝內參觀鱟的文創產品，並欣賞由洪淳修先生前後歷時五年多拍攝的金門鱟紀錄影像（由農委會林務局監製），透過文創與影像的呈現，進一步瞭解日益惡化的環境問題，造成鱟生長環境的破壞。 　自稱為「守候的人」洪淳修也曾拍攝淡水河的生態環境變化，他說，當初是后豐港有人找他來拍攝鱟的影像，剛好他也姓洪，很有親切感的，就由台灣來金門拍。他指出，二○○八年來這邊拍浯江溪、夏墅拍攝時，當時鱟很多，慢慢這邊有些工程進行，鱟的數量也越來越少，他曾將這些片段放給台灣的朋友看時，大家對於金門有「鱟」這種生物感到很驚奇，以外地人來看，鱟在金門是非常豐富的，可是現在一連串工程下來後，數量及棲地都受到蠻大的破壞，生為一個影像工作者，除了記錄，也希望公部門有更積極的作為，保護這樣珍貴的資產。

  由金門社區大學承辦的「長青樂學│生活陶藝實作體驗」活動，昨日下午在社大舉辦，三十位大小朋友在指導老師吳惠民示範和指導下，動手製作筆筒、名片座、小瓷器等生活實用陶藝品，享受了捏陶樂趣，並從中了解泥塑的變化多端。   金門社區大學校長李沛慶也主持了活動開幕式，希望每位大小朋友都能從捏陶中，享受捏陶樂趣，收穫滿滿。   這項生活陶藝實作體驗活動，是在昨日下午二時三十分起，在社區大學一樓會議室舉行。活動邀請民伯陶藝藝術空間總監吳惠民親自指導學員捏陶創作，享受陶藝樂趣，且活動材料免費。   社區大學表示，透過捏陶體驗，學員不但可學習陶藝品製作，享受將自己手作的作品贈送給好友或親人，亦能美化自己的生活空間，讓自己透過活動能留下玩陶土體驗的愉快經驗。

  華山講堂於今年三月份在金城舉辦第一期靜心靜坐班，受到鄉親熱烈的支持，首期結業學員有38位，第二期靜心靜坐班將在金湖鎮開班，預計招收名額25人，免費教導大家如何透過靜坐的入門訣竅，達到健康養生的目的，歡迎有志於養生保命之體認者，踴躍報名參加。   第二期靜心靜坐自然養生班為期四週，上課日期為6月8日、6月15日、6月23日、6月29日，時間均為週六上午8時20分至12時10分；上課地點在金湖鎮公所三樓大會議室。   報名日期自即日起至6月5日止，報名方式可採E-mail報名：jinghe0722@yahoo.com.tw或電話報名：0936492023傅鏡合；報名請註明姓名、性別、年齡、教育程度、職業、聯絡電話、通訊處；報名後將於6月5日、6月6日以E-mail或電話回覆。   華山講堂所規劃的四週課程內容，告訴大家如何透過靜坐達到養生的健康之路（靜心靜坐自然養生）、靜心靜坐原理、能量與養生、心靈與養生的靜功，及扳腳、甩手功之動功，動靜配合，完成教授靜坐基礎入門的課程研習與分享，歡迎大家把握機會，踴躍參加！

　地區週末籃球錦標賽昨日午後在縣立體育館進行四場賽事，女子組的金沙國中、金門高中，及中男組的金湖國中、金沙國中等四支隊伍技高一籌，擒服對手。 　週末籃賽昨日午後的四場比賽中，第一場從下午一時三十分起開打，由女子組的金沙國中對上NQUBA，金沙國中從第二節起將比數慢慢拉開，終場是以五十七比三十七，拿下勝場。 　接續進行的第二場比賽為女子組的金門高中與金湖國中之戰，金門高中也是第二節開始才打出應有的水準，掌握攻勢，終場更以五十五比十四，四十一分之多痛宰對手湖中。 　第三場比賽由中男組的金湖國中對上烈嶼國中，雙方在各節得分都不高，終場比數為三十六比二十，金湖國中實力略勝一籌。 　第四場比賽為中男組的金寧國中與金沙國中對決，整場雙方比數差距都保持在七分以內，終場金沙國中以三十四比二十九為該校再添勝績。 　週末籃賽，今（二）日午後仍續進行四場社男組的比賽，第一場從下午一時三十分起，金門農工ＶＳ.真幸福。第二場下午二時四十分起，泰偉ＶＳ.杰思。第三場下午三時五十分起，胖妞飯糰ＶＳ.盧冠宇牙醫診所。第四場下午五時起，擎天人ＶＳ.鐵腳金門刀。

  內政部去年啟用「1991報平安留言平台」，提供重大災害發生時，電話系統損壞，民眾可留言向親友報平安，又不占用110、119，可惜鮮少人知。金門縣消防局局長楊肅凱表示，將加強宣導，以備不時之需。藉以紓解119或110非緊急之話務流量，確保報案系統及救災勤務通信順暢，讓救災救護資源能用在最極需的地方。 　楊肅凱指出，鑑於重大災害發生時，常因災區電話系統損壞或民眾關心家人互報平安之話務，造成電話線路不通或壅塞，緊急報案電話亦無法撥通，中央參考日本171語音信箱系統，建置1991報平安留言平台就能派上用場，供民眾災時互報平安。1991語音專線遇災時才會開放，且只開放災區民眾撥打，使用者需付費。 　消防局表示，為了讓每一個互報平安的訊息都能即時地被傳達，內政部建置「1991報平安留言平台」。該平台分為「1991報平安語音留言專線」及「1991報平安網路留言板」2個部分，前者可以透過電話(含市內電話、行動電話及公用電話)直撥「1991」，依語音操作指示，輸入「約定電話」後，進行錄音留言報平安；其親友可透過電話撥「1991」，輸入「約定電話」後，即可聽取錄音留言；後者為以web上網模式輸入http：//www.1991.tw即可進入網頁聽取留言或發布訊息。   消防局說明，語音留言專線使用方式為先設定約定電話，約定電話為方便親友記憶使用，事先約定好的電話號碼，以家戶電話(含區域號碼)或手機號碼為佳。如為市話02│2344│xxxx，請按022344xxxx；如為行動電話0901-216-xxx，請按0901216xxx。另本系統為收費服務，其費用為：公用電話每分鐘1元；市話依市內電話費率計收；行動電話除大眾電信每秒0.04元或以分計費每分鐘1.9元外，其餘電信業者，均提供每秒0.06元。

 「102年契作在地一條根標章核發、開心農場第一梯次績優認養戶、小麥攝影比賽」等三大獎項，昨由副縣長吳友欽、議員蔡水游及周子傑等公開頒獎表揚，期待金門農業再努力研發創新，邁向精緻化、科技化發展，賦予農業新生命與契機。   這項頒獎表揚儀式昨上午九時三十分假農試所的會場盛大登場，由副縣長吳友欽主持，縣議員蔡水游、周子傑、建設處長葉媚媚、科長鍾立偉、農試所長李廣榮、縣農會總幹事黃永堆等等與會；得獎者攜家帶眷全家總動員，現場人氣沸騰，熱鬧溫馨。 　農家出身的吳副縣長對農友辛苦感同身受，他指出，金門早年人口外流嚴重，年輕一代為工作遠走他鄉討生活，留下年邁長輩在家鄉，其在生命臨近盡頭時尤顯寂寞孤單，情何以堪！ 　對此，李縣長倍極重視，致力創造就業機會，希望能留一個、算一個，讓年輕朋友可以留鄉安家立業又可就近照顧家中長輩，享受天倫之樂，人生至此夫復何求！ 　如何提振傳統農林漁牧發展？以增加就業機會，吳副縣長表示，在地產業應改弦易轍朝精緻化及科技化方向發展，如金沙大地蒜頭夠香夠辣、芋頭及花生等金門產業均具特色。 　吳副縣長說，在地產業沒落原因，主要未研發新技術、未與時俱進等有關，台灣農業改良技術在世界是頂尖，縣府將研擬並投入更多心血精進研發，如中藥等高經濟作物，展現農業新作為、新氣象。 　縣議員蔡水游大聲疾呼，金門不僅是高粱故鄉，也可以是一條根最佳產地，希望縣府居間充當「推手」，增加農友信心；其次，擴大開心農場的版圖，提供更多大小朋友體驗感受下田辛苦，當知「鋤禾日當午，汗滴禾下土，誰知盤中歹食，粒粒皆辛苦。」 　縣議員周子傑則以「感恩」，感謝所有農友不離不棄，使一條根成為僅次於高粱的金門第二大作物，同時「祝福」獲認證的一條根業者為金門開創另一產業特色，行銷金門。 　農試所長李廣榮配合本縣以發展觀光休閒、低碳旅遊政策，全力推廣一條根契作認證標章，與大陸產地作一區別，也協助業者建立行銷管道；另延續辦理開心農場，也遍地開花茁壯。 　昨獲吳副縣長、議員蔡水游、周子傑及建設處長葉媚媚、李廣榮等頒獎表揚者有： 　「契作證明書及產地標章」得獎者：香蜂一條根、王大夫一條根有限公司、一條根實業社等三家廠商。  「102年度小麥攝影比賽」得獎作者：第一名陳淑雯，得獎作品：親子樂活麥田遊。第二名陳其鋒，得獎作品：麥田春色。第三名黃邦培，得獎作品：少年輕騎遊麥田。佳作有：董振宙、蔡建宇、陳英強、涂惠琴、翁梨娟、吳峻宇、陳建雄、呂俊瑋、陳和保、莊銘政等10人。 　「金幸福開心農場第一梯次認養活動管理績優小主人」：從60位中選拔出7位優秀小主人，得獎者有林淑霞、劉界宏、林光輝、林玉珍、林伶芳、廖翊蓁、蔡森群。在第一梯次田園耕種體驗活動，經數月耕種栽培，收穫豐碩。