地方新聞
-
歡慶母親節 縣長表揚14位模範母親
宣揚母愛、感恩母親!金門縣政府昨日辦理「109年度模範母親表揚活動」,由金門高中國樂開場,穿插烈嶼青岐社區「家務分工」話劇以及傳統傀儡戲演出,讓典禮內容更加豐富也帶來許多歡樂笑聲。縣長楊鎮浯、縣長夫人張婭玲出席典禮,頒獎表揚14位模範母親,並向媽媽們祝賀佳節。楊鎮浯表示,金門的媽媽們,具有堅毅、勤奮、持家等傳統美德,因為有妳們,金門代代延續傳承,藉此向所有媽媽們致敬與致謝。 「金門縣109年度模範母親表揚活動」,昨日上午10時30分起假金湖飯店太武宴會廳舉辦,縣長楊鎮浯伉儷、社會處處長董燊、金防部政戰主任劉強華、陳玉珍立委辦公室主任林孫全、金門縣警察局主秘張桂霖、金酒公司總經理楊駕人、國民黨金門黨部主委石兆瑉、金城鎮鎮長李誠智、金寧鄉鄉長楊忠俊、金湖鎮鎮長陳文顧、金沙鎮鎮長吳有家、烈嶼鄉鄉長洪若珊、金城鎮代表會主席陳天成、金沙鎮代表會主席周水土、烈嶼鄉代表會主席方駿洋、金門審計室主任陳文清、國稅局主任李惠鑾、國產署主任張翠芳等貴賓一同出席觀禮。 金門縣政府社會處處長董燊、副處長李廣榮率團隊精心籌辦活動,邀請金門高中國樂團以悠揚樂音開場,並依序表揚14位模範母親,期間也穿插表演,由烈嶼鄉青岐社區發展協會表演話劇「家務分工」,反應媽媽全年無休忙碌家務的辛勞,傳達家務分工、性別平等等理念。壓軸登場的傀儡戲,則呈現金門傳統藝術之美,也為活動增添色彩。 縣長楊鎮浯致詞時表示,每一位母親都相當偉大,扮演家庭的重要支柱。金門早年生活困頓,媽媽們都相當辛苦,大時代的洗禮也讓金門的媽媽們保有堅毅、勤奮、持家等傳統美德,金門也因為有妳們而代代傳承延續,有你們真好!也藉母親節表揚活動向所有媽媽們致敬與致謝,母親節快樂! 金門縣109年度模範母親獲獎者計有:金湖鎮張美蓮、黃能發、李愛環。金寧鄉許圓面、黃美環、王招桂。烈嶼鄉洪烏宙、洪金猜。金沙鎮蔡愛治、陳選。金城鎮陳秀月、龔惠萍、顏翠密、李羨美等14名。縣長楊鎮浯除頒獎表揚外,也偕縣長夫人張婭玲一一致贈康乃馨花束給與會媽媽們及家屬,典禮也在溫馨的祝福聲中劃下句點。
-
端午連假台金班機 明上午9時開放訂位
端午連假離島管制航線5月11日(週一)上午9時開放訂位,金門縣政府提醒鄉親多加留意,以免錯過時間。 今(109)年端午節有4天連假,交通部民用航空局已宣布,澎湖、金門、馬祖三離島管制航線將提供818架次,計55,100個座位數,並自5月11日(週一)上午9時起開放訂位。 端午假期自109年6月25日(週四)至6月28日(週日)有4天連假,民航局規劃,109年6月24日(週三)至6月29日(週一)為航空疏運期,共計6天。民航局指出,端午連假仍以澎湖、金門及馬祖等離島航線為疏運重點,各航空公司均已依據市場需求規劃航班。 在各航線運能提供方面,澎湖航線(不含澎湖-金門航線)計508架次、33,520個座位數;金門航線計236架次、16,520個座位數;馬祖航線計74架次、5,060個座位數;上述3離島航線共計提供818架次及55,100個座位數;因受新型冠狀病毒肺炎疫情影響,國內線需求明顯減少,惟民航局已要求航空公司持續注意訂位狀況,後續並將視需求適時增班。 民航局提醒旅客,此次端午連假,於尖峰時段109年6月24日至6月26日臺灣出發往離島方向,以及109年6月27日至6月29日離島出發回臺灣方向之機票,均會加註「限當日當班次」、「逾期作廢」之使用限制,俾使有限之空運資源獲得更有效之利用。 民航局再次提醒旅客如因故無法搭乘原訂航班時,務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位,並至原開票處依原機票規定辦理退票,以維護自身之權益。
-
祝賀消防局成立20週年 副議長周子傑感謝消防人員辛勞付出
金門縣議會副議長周子傑日昨祝賀消防局成立20週年,除了應邀頒獎該局各項比賽優勝團體,也感謝消防人員對防疫的付出和努力,期勉未來的20年,消防能夠更好更茁壯。 副議長周子傑、議員李應文(現任金沙義消分隊分隊長)專程祝賀消防局成立20週年,周子傑表示,20年不容易、20年來,消防局救災無數、救人無數,「警消是主力、義消是助力」相輔相成,義消人數比警消多,所以在義消這一塊、他特別的努力、他和李應文議員以及所有的議員對義消特別重視,包括福利、保險,還有需要強化的設備,縣議會從來不吝嗇給予支持,改善工作環境及裝備器材,確保消防人員救災救護工作安全,提供鄉親更有保障的救援服務。 周子傑、李應文也感謝消防人員對防疫的付出和努力,一起守護民眾的健康。周子傑表示,消防人員身處防疫工作的最前線,工作非常辛苦,期待未來的20年,消防能夠更好更茁壯。 副議長周子傑也應邀頒獎該局各項比賽優勝團體: 一、大隊接力比賽:第一名(第二大隊-大隊長陳叄奇代表領獎)、第二名(第一大隊-大隊長陳國瑋代表領獎)、第三名(局本部-唐昇安代表領獎)。 二、3對3籃球比賽:第一名(金城分隊-小隊長蔡承霖代表領獎)、第二名(金沙分隊-隊員姜光郁代表領獎)、第三名(金寧義消-幹事許丞慶代表領獎)、第四名(金寧分隊-隊員許政勤代表領獎)。
-
領隊人員考試昨登場 今導遊人員考試上場
109年專門職業及技術人員普通考試導遊人員、領隊人員考試昨日登場,金門考區試場設於金城國中勵學樓,首日領隊人員考試共205人報名,第一節到考率88.27%,考場秩序良好。 由於新冠肺炎疫情影響,今年的導遊領隊考試從原定的三月延至五月考試,考試方面也做了特別規定,應考人須自備口罩並全程配戴;應考人進入試區時,須出示「考試通知書」、「健康關懷表」及本人身分證件,交由工作人員查驗;所有人員進入考場前須配合測體溫,手部消毒,未量測體溫者一律不得進入考場。 本項考試是第一次在金門設考區,首日的領隊人員考試共有205人報名,以考生第一堂到考情形統計,報考外語領隊有23人,缺考1人,報考華語領隊有173人,22人缺考,到考率各為95.65%及87.28%。 今日輪到導遊人員考試上場,考場有提供自行車借乘服務,提供考生利用;有需要訂購午餐的考生,可於試場服務台尋求服務。
-
佛誕節暨母親節繪畫賽 徵件
由佛光山金蓮淨苑指導,國際佛光會中華佛光青年金門分團主辦的「佛誕節暨母親節繪畫比賽」,歡迎國小學童前往金蓮淨苑領取比賽用紙,並在5月20前將作品繳回佛光山金蓮淨苑,主辦單位將邀專家擔任評審,6月1日公佈成績。 佛光山金蓮淨苑住持永勤法師表示,這是佛光青年金門分團在去年底成團後首次主辦的一項藝文活動,希望透過配合母親節而辦理的這項比賽,讓孩童從小知道孝順的重要,感恩母親的辛勞,進而在生活中處處知道感恩惜福;因為「天下的媽媽都是一樣的偉大」,是促進家庭美滿、社會安定的重要角色。 金門佛光青年分團也說明,這項繪畫比賽分國小低、中、高三個年段進行,比賽用紙可於5月15日前前往佛光山金蓮淨苑領取,參賽作品必須在5月20日前繳回,6月1日公佈成績。 至於比賽獎金部分,各年段取第一、第二、第三名作品各一名。第一名頒獎金1000元;第二名800元;第三名600元;另各年段取佳作各五名,每人頒給獎金200元。
-
全民運 金門代表隊選拔 受理報名
109年全民運動會預定10月17日至10月22日計六天在花蓮縣舉行。今年因新冠肺炎疫情嚴峻,多數全國性大型體育賽事皆受影響,不是取消就是延期辦理。 唯獨全民運動會因賽事期間較晚,目前一切照正常程序辦理,金門縣政府日前透過籌備會討論制訂「金門縣參加109全民運動會代表隊選拔實施計畫」,歡迎符合資格的縣民或團體自即日起至6月1日前,將選拔資料逕送至金門體育會進行初審,相關訊息也刊載於「金門縣立體育場」官網(https://sport.kinmen.gov.tw/)。 縣府教育處指出,中華民國全民運動會(英語:Citizens Sports Games),簡稱全民會或全民運,為中華民國的全國性運動賽事,始於2000年,兩年舉辦一次,與全國運動會交錯舉辦。全民運動會之目的在於推廣全民運動,強調全民參與,競賽項目皆以非亞運、奧運項目為主。全民運動會又分成二類,第一類賽事以最近一屆已辦或將辦之世界運動會之競賽種類及項目為限,每屆賽事辦理不得少於十二種。第二類賽事為其他競技性、觀賞性及娛樂性運動競賽項目,每屆賽事辦理不得超過第一類賽事之二分之一。 107年全民運動會金門縣共拿下1金1銀2銅之成績,在木球、民俗舞蹈、國術、混合組舞蹈運動均有精彩表現,隨著縣內全民運動普及推動,欲參賽之選手數及項目數逐年增長,顯示本縣運動風氣蓬勃發展。 縣府考量參賽公平性特訂定選拔計畫,參賽者需設籍連續滿三年以上者,其設籍期間計算以全民運動會註冊始日(即中華民國106年7月3日以前設籍者)為準。各項單項委員會及符合資格之個人(團體)應於6月1日前將報名資料送金門體育會初審,選拔資料包含報名表、個人戶籍謄本正本及相關參賽獎狀等,委員會將於6月底前召開審議委員會,針對參賽資格、績優表現、在地貢獻度、未來潛力發展等多面向進行討論,希望透過公平、公正、公開之機制篩選出真正能夠代表本縣之優秀個人及團體,為本縣爭取最佳成績。
-
第4梯次志願士兵 招兵
民國109年志願士兵第4梯次即日起至5月20日受理網路暨通信報名,國軍人才招募中心歡迎地區年滿18歲至32歲以內,高中(職)以上學校畢業,或具教育部認可之同等學力,並符合志願士兵體格基準及相關資格條件者,踴躍報考,開創不凡軍旅生涯。 相關甄選作業期程方面,國軍人才招募中心指出,即日起至5月20日止,受理網路填表及通訊報名;6月17日公布資審結果,7月4日進行考試,考試項目包含智力測驗、口試及體能鑑測等3項。獲得錄取人員,預於7月29日入營報到。 國軍人才招募中心指出,報名採網路填表及通信報名方式,甄選者須先行完成網路報名後,列印「報名文件檢核表」並檢附相關資料,郵寄至「雲林縣斗六市大學路3段123之5號,國軍志願士兵甄選會─資審作業組」收,方完成報名手續,收件日期以郵戳為憑。 詳細甄選資訊及簡章可逕至國軍人才招募中心下載專區下載,或至各地區招募站索取;或電洽0800-000-050免付費專線,將有專人提供服務。
-
慶祝母親節 金城烈嶼表揚模範母親
今(十)日就是母親節,金城鎮公所特別選在母親節前夕,為了表彰母親對於家庭、子女以及社會的貢獻,由各里評選出今(一○九)年度金城鎮的模範母親,並在昨日舉辦「金城鎮母親節表揚活動」,李誠智除了向全體為人母者恭賀佳節愉快之外,並也肯定獲獎的媽媽們,對於家庭的無私,得到表揚可說是實至名歸。 昨日的表揚活動,於下午四時三十分左右,在金城鎮公所七樓演藝廳舉辦,金城鎮長李誠智、社會處長董燊、金城鎮民代表會主席陳天成、副主席蘇碧浯、代表胡凱宇、張含麗、翁沂杰等人出席,向獲獎母親道賀。 李誠智與陳天成表示,所有的母親對於家庭而言都是重要的角色,而昨日獲得表揚的模範母親,都是經過各里推薦,實至名歸。另外有鑑於肺炎疫情的影響,近日紓困方案鬧得沸沸揚揚,李誠智也向大家說明,有關紓困的問題,可以洽詢公所,所內同仁一定會盡力為大家解說。 金城鎮一○九年度模範母親,經過評選會議的評選結果,當選縣表揚模範母親的事蹟,說明如後: 歐秀路(東門里):育有六子二女,不僅辛苦地將子女拉拔長大,也無怨無悔照顧唐氏症的幼子長達四十餘年,近二十餘年有孩子罹患躁鬱症,也是其無微不至的照顧。而歐秀路女士長年無怨犧牲照顧身心障礙子女,發揮愛心和耐心,不計代價付出,足為楷模。 葉淑貞(西門里):品德端正,夫婿早年生活困段,僅靠微薄薪資度日,葉淑貞做手工洗衣補貼家用,吃苦耐勞養育兒女,備極艱辛。而其子女皆受高等教育,長女官校畢業任職學校教官,愛子學有專精,服務於外商公司外派上海,十分傑出優秀。自身擔任婦女會以及縣府各項志工、社區、郵政志工等,熱心公益,平日守望相助,與鄰里互動積極,關懷弱勢敬老扶幼,深獲好評肯定。 楊淑卿(西門里):秉性純良開朗,具有傳統婦女孝順、樸實、善良等美德。侍奉婆婆如母,克盡孝道,使其耋壽康健,侍老顧幼,勤儉持家,家庭和樂幸福。子女教育有成,對社會皆有貢獻,重視子女教育,均學有專精,分獲博士、碩士學位,各在外商公司、大學、小學任職,各展所長。曾從事護理工作數十年,退休後持續回饋社會服務工作,擔任文化志工、社區志工三十餘年。 李彩秀(南門里):樂天知命擁有傳統美德,早年生活清苦,從事保姆工作貼補家計。育有四子一女,各有工作。每當鄰里有任何婚喪喜慶廟會慶典活動,或是困難需關懷之際,李彩秀均無缺席,熱心助人。其早年與先生共同擔起家庭重擔,含辛茹苦養育子女成人,過人耐力與永不放棄的韌性與堅強,實為金門女性刻苦美德的典範。 周伴治(北門里):品德端正,傳統家庭主婦,育有三男四女,皆有正當工作,兒孫滿堂,相夫教子分擔家庭工作任勞任怨,含辛茹苦撫養孩子長大,夫妻感情融洽。 唐美治(賢庵里):育有四子二女,目前子女皆已成家立業,在社會各階層上均有良好的表現,分別從事旅遊業、批發業等,更是不忘母親的敦敦教誨,對社會公益方面不遺餘力的貢獻付出,深受鄰里稱讚。 陳雅絲(金水里):早年侍奉臥病公婆,極盡孝道。夫婿服務於酒廠,其養兒育女操持家務,並長期受雇於民宿打掃清潔工作,勤儉辛勞,無怨無悔。辛勤養育三男一女,皆能循規蹈矩,學、事業有成,表現優異,子女皆能奉公守法,服務社會貢獻己力。自身與鄰里互動積極,每天至社區活動中心幫忙打理共餐,服務長者,敦親睦鄰。 李能巧(古城里):勤儉持家,對子女品德尤其注重,為人賢淑,對家庭默默付出,任勞任怨,夫妻相處融洽,家庭成員生活和樂。雖在艱辛環境中,但積極克服困難,堅持給子女最好的教育,育有二子二女,皆已成家立業,兒孫滿堂,敦睦鄰里,熱心公益,堪為母親楷模。 周佩玲(珠沙里):育有一子一女,女兒任職衛生福利部金門醫院內科主治醫師。兒子研究所畢業,任職大科技公司高級專員。皆有良好職業,且術業專攻、學有專精,為社會的中堅翹楚,教養子女有成,對社會有具體貢獻。 韓月娥(環保課):單親母親,獨力撫養子女,任勞任怨,從印尼遠嫁金門已有三十五年,育有一男一女,民國九十一年配偶過世,一肩扛起家庭重擔,在金城鎮公所環保課服務多年,獨立扶養兩名子女,與子女相依為命。 記者許加泰/烈嶼報導 慶祝母親節,烈嶼鄉公所舉辦模範母親表揚活動,由於今年受到疫情影響,為減少群聚感染的風險,鄉公所於母親節前夕改為親送到府頒獎方式辦理,由鄉長洪若珊偕同鄉代會主席方駿洋、鄉代表、村長,逐一前往獲表揚模範母親家中道賀,並贈送鮮花、主題酒、禮金,表達祝福。 鄉長洪若珊偕同鄉代會主席方駿洋、副主席吳福全、鄉代表陳秀治、林長耕、村長,和鄉公所幹部,逐一到各村向今年接受表揚的七名模範母親家中道賀,受到受獎者和家屬的歡迎。 今年接受表揚的七名模範母親,其中2名同時為縣級表揚。分別為,林湖村—洪烏宙(縣)、陳佩琴(鄉);上岐村—洪金猜(縣)、劉氏桂(鄉);上林村—蔡美葉(鄉);西口村—孫金梭(鄉);黃埔村—林釵(鄉)。 鄉公所指出,鄉公所慶祝母親節,每年度都會舉行模範母親表揚活動,但因應疫情關係,配合防疫政策下,取消原有在鄉公所的聯合表揚頒獎活動,改為到府頒獎,有別以往,讓防疫同時,祝福的心意依舊不打烊。 鄉代會主席方駿洋也希望藉由母親節表揚,感謝每位為家庭子女無私奉獻的母親們,並鼓勵子女將感念母愛之心化為行動付出,平日應多加陪伴、問候。
-
太湖路一段周邊5/12停水
金門縣自來水廠為配合「金湖鎮太湖路道路拓寬改善第二期工程」進行太湖路一段自來水新舊管線銜接,將預定在五月十二日(星期二),從上午八時至下午六時為止,辦理停水施工作業,提醒民眾預先儲水備用。 五月十二日預計停水影響供水之區域,為:太湖路一段、山外里495號至507號一帶用戶(含太武山駐軍、機關)。 自來水廠說明,部分地區(末端或高處)因管線需進行排泥排空氣作業,可能延遲復水。而停水期間將會影響用戶用水,復水後自來水水壓、水質可能會有不穩定之現象,民眾若有任何自來水問題,也可以撥免付費專線:0800-002-117,廠方將會立即派員處理。
-
傳遞母愛 國民黨縣黨部選出母親節年度金句
慶祝母親節,國民黨金門縣黨部舉辦「愛要大聲說、母親節金句募集」活動,連日來獲民眾熱烈回響,8日進行直播總決賽,經過二輪激烈票選,最終由「媽媽吃的魚頭不是魚頭,而是對子女滿滿的愛」勝出,獲選年度金句。 主辦單位指出,這項活動短短5日吸引了超過100名投稿者參賽,更吸引超過10,000次以上的觸及數,皆是FB粉專成立以來的新高。 縣黨部青工資訊執行長翁紹輝表示,舉辦愛要大聲說是為了讓平常較含蓄的子女們能透過這一次的活動,勇敢對自己的媽媽說出內心的感謝與愛意。國民黨縣黨部會繼續堅持走改變的路,少一點政治多一點正向力量,期盼所有人能透過這次活動一起傳遞愛。 直播活動在8日進行,現場邀請20多位地方媽媽參與票選年度母親節金句,活動也配合國民黨中央同步辦理全國22縣市「萬朵康乃馨 感恩母親節」致送康乃馨活動。由縣黨部主委石兆瑉一一致送媽媽們康乃馨花束及祝賀佳節愉快。 現場也由近五十位媽媽組成票選評審團,並邀石兆瑉主委,洪春柳、黃秀治老師,金城鎮代表張含麗、陳子芸,以及新住民女性關懷協會總幹事黃秀珍、理事陳玉梅擔任評審長,經競爭激烈的票選結果,「媽媽的愛,永遠沒有溢滿的一天,只有無止盡的付出」、「媽媽吃的魚頭不是魚頭,而是對子女滿滿的愛」同票,在七位評審長進行第二輪投票後,最終由「媽媽吃的魚頭不是魚頭,而是對子女滿滿的愛」以一票之差勝出,獲選成為年度金句,得獎者可購買五千元禮物致送給母親,費用由縣黨部買單;另以一票飲恨的「金句」也由主委提供3600元禮物購買金。 石兆瑉表示,這一次利用少許資源獲得廣大迴響,獲獎金句勝出的原因是「原來媽媽喜歡吃的魚頭,是因為捨不得,魚肉都留給了孩子,這是對子女滿滿的愛」,他也預告,大家可以期待未來黨部會有更多、更有趣的活動推出。這項活動別開生面,以虛擬的網路活動結合了實體的母親節慶祝活動,現場場面溫馨,媽媽們唸出入圍金句時有許多人眼角泛淚,最後在眾人齊聲說出「媽媽我愛您」後畫下句點。
-
林務所接下花閃任務 員工創造小軍卡盆景
金門縣林務所出任務打造「花閃」活動,由所內陳西村、陳宏武、呂忠城、陳至偉、許明祥等人,延續春節花園創意巧思,以10天時間,運用風災殘材、三輪車輪胎等,打造小火車、風車、軍事卡車等14組造型盆器,其中又以具金門戰地特色的小小軍事卡車最吸睛。昨起載滿繁星花、舞春花、小花木槿等夏季花卉,試驗性地自金城鎮出發,期能持續以「花閃」活動於各鄉鎮為金門街道注入活力。 關於此次小小軍卡車(如圖)等木材花藝「花閃」活動,林務所所長鐘立偉表示,鑑於新冠肺炎病毒(COVID-19)疫情期間,市區街道人氣低迷,於是接到縣長室交辦任務,參考美國花藝師米勒(Lewis Miller),以大量花材及鐵皮倉庫創造街景藝術「花閃」(Flower Flash)活動,向紐約醫護人員致敬。於是,召集所內具工藝創作基礎,對木材加工有興趣之同仁,陳西村、陳宏武、呂忠城、陳至偉、許明祥等,以風災殘木、木料、苗圃工作器具零件、三輪車的輪胎等,尋找各類適合之設計圖,利用十天時間,打造取14組造型盆器,包括小火車、小木馬、三輪車、小風車以及軍卡車等。 為了完成此次任務,林務所經召開多次所務會議,同仁腦力激盪,分工尋覓適合的材料與參考圖樣,其中,軍事卡車造型,取材自金門早年在軍管時期,所有物資運補或學生校外活動、民眾到各大戲院看電影,皆以軍卡車運補,也成了最吸睛及具金門戰地特色的創作。陳西村、陳宏武、呂忠城、陳至偉、許明祥等人,經過10天的努力,產品一件件可愛又精巧的木製花藝品,一行人對於自己所產出之成品和順利完成任務,都感到相當有成就感。 而這14組造型盆器,昨日(5/9)載滿繁星花、舞春花、小花木槿與新幾內亞鳳仙等夏季花卉,現身金門街頭,以增點金門街道活力和夏豔風采。並自金城鎮民生路起跑,期以這波花閃活動,為金門街道注入活力,由於是試驗性質,將視情況延續至各鄉鎮,並以不同花卉設計讓鄉親或來金旅行的遊客能夠感受金門不同的城市魅力。 關於此次花卉擺飾,林務所謝玨蘋技士表示,考量地點在城區,特別選用繁星花、舞春花、小花木槿與新幾內亞鳳仙等植栽。其中,繁星花的花冠先端五裂成星形,數十朵的星星小花聚集成一個花團狀如星星球。「舞春花」也叫百萬小鈴,似小花矮牽牛,有單瓣、重瓣之分,花色多樣,只要管理得宜,非常容易爆盆,花期甚至可達半年。而「小花木槿」花色清新,花朵小巧可愛,花期可長達半年,粉色花開滿時絕對是少女系的最愛。至於新幾內亞鳳仙花,形大又圓滿,花色鮮艷,亦相當適合作造景及點綴之花卉。
-
有困難,縣府來幫忙!
就《青創、市場/商圈》紓困部分,縣府目前推出的措施如下: 青創:後浦16藝文特區減免租金3個月、開設「金正好購」電商平臺金門專區、地方以訓代賑計畫、等期加碼利息補貼;中央:薪資補助、營運資金補貼、零售業上架電商服務方案補助、水電費減免及延緩繳款期限、瓦斯降價。 市場/商圈:臨時攤集區、16藝文特區地方及金湖鎮公所公有零售市場免租3個月;中央:推動商圈振興補助計畫、補助公有市場及列管夜市安全、衛生設施改善計畫。 詳情可參閱金門縣政府全球資訊網「紓困振興專區」,也歡迎洽詢建設處316177,縣府與您一起渡過難關。
