地方新聞
-
金中後方道路施工 改道
金城鎮進行道路鋪面改善工程,昨(十九)日起進行「金門高中至金榮資源回收廠」路段的道路路面改善與鋪設工程,金城鎮長李誠智昨日上午前往了解工程進行的現況,同時也特別提醒用路人以及汽機車駕駛人,在行經該處時還請改道,並注意安全。 金城鎮公所為了改善鎮內多條因管溝下陷及破損致路面不平整之道路,為有效提升用路安全,今年以來已經先針對多條巷道進行路面鋪設改善之工程,藉施工先進行管溝下陷處路基改善,再進行柏油路面之刨、鋪。 此外,金城鎮公所表示,有感於過往的道路修繕後,常常很快就出現裂縫的情況,因此很容易被民眾詬病,所以此次的工程為改善柏油路面反射性裂縫之問題,特別採用柏油路面加封防裂網的工法,可以延長道路使用年限,同時也能夠降低路面出現裂痕的現象產生。 除此之外,為致力於人行空間改善,提升學生上、下學行之安全,日前也已新增金門高中至鳳翔社區之人行步道建置,希望打造友善之人行環境。 金城鎮長昨日上午偕同公所主秘兼建設課長許世丞,前往金門高中側門珠浦北路段施工現場,了解路面刨除狀況,該工程預計花費四天的時間。李誠智除提醒工程現場需注意人員安全外,相關告示標誌也要求要清晰,以便讓駕駛了解並改道。 此外,北堤路口便利商店往漁會超市方向也正在進行路面工程,金城鎮公所也提醒過用行人與車輛駕駛小心,避免受傷。 金城鎮公所說明,北堤路段工程將在星期四、五兩天進行刨除工程之後;於星期六、日進行瀝青混凝土鋪設工程;預計在星期一、二展開修繕,清理以及人手孔調整;並於星期三、四進行道路標誌標線復原。
-
水試所聯合海巡護漁
目前這段時間正好是「黑鯛」、「嘉鱲」、「春子」等魚種的魚期,金門縣水產試驗所為此特別聯合海巡相關單位,進行加強取締越界大陸漁船工作,以維護我方復國墩漁民權益。 金門縣水產試驗所表示,這段期間恰逢「黑鯛」、「嘉鱲」、「春子」的魚期,由於前述的這些魚種的漁獲價格於市場上售價均相當不錯,因此也吸引了大批的大陸漁船越界進行違法捕撈作業。 水試所指出,因為近期收到復國墩的漁民反映,表示對岸的漁民越界作業,並在北碇島海域一帶放置延繩釣(放棍),此舉也嚴重影響到在地的漁民生計,並且破壞海洋漁業資源,因此縣府一九九九專線在接獲民眾投訴以後,水試所便隨即聯合金門海巡隊安排勤務,出動水試所試驗船「金門號」、金門第九海巡隊PP-10051艇,共同組成漁業巡護小組,加強掃蕩北碇島周邊海域的大陸漁船,沒入過界延繩釣具並銷毀。 水試所說明,這次勤務海巡持續驅離大陸越界漁船,該所將對岸漁民設置在金門縣內水域中的越界漁具沒入銷毀。 水試所表示,大陸漁民違法入侵我方水域作業,這樣的情況已經嚴重影響到金門地區漁民生計以及權益了,未來水試所仍將會持續聯合海巡等相關單位,不定期進行取締越界對岸漁船,保障漁民的權益,維護作業漁場使漁業資源永續發展。
-
LINE Pay一卡通12/26說明會
金門縣工商策進會因應中國大陸觀光客快速緊縮,將在十二月二十六日(星期四)下午舉辦一場「LINE Pay一卡通」招商說明會,歡迎有興趣的商家出席了解,一同參與。 這場「LINE Pay一卡通」招商說明會的舉辦時間為十二月二十六日(星期四)下午一時三十分(提醒參加者請提早十分鐘入場),地點在金門縣政府新聞發佈室(金門縣金城鎮民生路六十號),有意參加的商家,請洽:(082)324927轉63289,工策會蔡先生。 說明會的現場,除會為商家說明行動支付的服務內容,亦可協助有意願商家導入「LINE Pay一卡通帳戶」服務,與會出席商家將可獲贈iPASS一卡通特製卡,機會難得,歡迎有興趣的商家一同參與。 此外,有意現場申辦的商家,可攜帶相關文件:一、負責人身分證影本(正反面)。二、設立,變更事項登記表,或商業抄本(個人戶免附)。三、銀行存摺影本(農林漁會不認列,郵局僅限個人戶)。四、照片(至少兩張,包括:營業地點所在之建物外觀及產品DM)。 「LINE Pay一卡通」電子支付服務自去年上線以來,至今用戶數已近兩百萬戶,除可使用「LINE Pay一卡通帳戶」綁定銀行帳戶進行消費付款、帳戶轉帳外,此外,使用LINE Pay還可選擇綁定信用卡做消費支付,多元行動支付方式為民眾最便利的支付工具,可為商家帶來無限商機。
-
金寧鄉公所12/23迎春送春聯
為迎接年節慶典氣氛,金寧鄉公所將於十二月二十三日假鄉公所四樓樂齡教室舉辦「迎春揮毫送春聯」活動,邀請金門縣書法學會大師現場揮毫,免費贈送民眾,請有需要之鄉民於當日上午十時三十分前往索取,讓鄉民享受書法藝術的魅力風采及濃濃的書香味,也增添年節的喜氣。 為彰顯固有傳統文化,依往例金寧鄉公所舉辦送春聯活動,定於十二月二十三日(星期一)上午九時至下午五時舉辦迎春揮毫送春聯活動,邀請金門縣書法學會吳宗陵、洪壽森、楊清國、蔡發色、蔡顯吉、翁坤成、陳篤居、張清忠、陳炳仁、李根樂、孫國粹、陳永贊等大師現場揮毫,今年共準備有一千八百副春聯免費提供鄉親索取,每戶限索三副,歡迎鄉民朋友踴躍前往公所四樓樂齡教室索取,春聯索完為止。透由活動來提昇年節慶典氣氛,傳承並發揚中華固有書法藝術文化。 金寧鄉長楊忠俊指出,農曆春節為民間最重要的節慶,家家戶戶貼上春聯,代表新年新希望的開始,為迎接年節慶典氣氛,傳承並發揚中華固有文化,潛研書法藝術,建立書香社會。鄉公所特舉辦春節贈送春聯活動,屆時有需要的民眾也可以指定書寫對聯與福字佳句,由書法名家一一為鄉民寫下新春新希望,為鼠年預約一個好兆頭,也希望能藉此將象徵中國藝術之美的書法,一直傳承下去。
-
飯店業者推秋冬住宿專案
觀光局推出的「秋冬補助」進入倒數一個月,金湖飯店推出「感動˙金門生態之美」住宿專案,享受絕佳湖畔美景與專屬特色景點一日遊,金湖廣場祭出豐富優惠與超萌Hello Kitty滿額贈品,好玩好逛又好買,即刻起程擁有一趟精彩樂活之旅。 昇恆昌公司表示,凡秋冬國旅補助期間最高每房可享折抵2000元,頂級湖畔美景與豐富行程,不容錯過的度假最佳選擇。 昇恆昌指出,國人到金門旅遊還可享受離島免稅優惠,比鄰太湖及金湖飯店旁的昇恆昌金湖廣場是金門最大免稅店,國際時尚品牌香水美妝保養品、菸酒、電子產品、文創商品及特色伴手禮等應有盡有,耶誕節、跨年將至,禮物還沒準備好嗎?即日起至2020年1月6日於指定區域當日單筆消費達指定門檻,即可兌換多樣可愛Hello Kitty聯名贈品。滿萬再享現金折抵,買越多抵越多。金門鄉親也有專屬回饋專案,凡持金門籍證明文件於金湖廣場購買保稅商品當日個人累積消費滿新台幣10萬元,即贈送船票乙張,滿20萬元,即贈送船票2張,以此類推。 五星級金湖飯店「感動˙金門生態之美」三天兩夜專案一手包辦吃喝玩樂,盡情享受湖畔美景與特色一日遊行程,金門最大免稅店金湖廣場比鄰而立,商品多樣化好逛又好買,多重購物優惠與可愛Hello Kitty滿額贈品,美好的假期邀民眾一同尋訪金門多樣的生態資源與歷史遺跡,感受金門之美。
-
湖小績優志工赴台參訪 滿載而歸
金湖國小近日辦理績優志工赴台參訪活動,此次行程由校長陳為信帶隊,分別安排參訪台中市上石國小與永春國小,兩間學校各具辦學特色,參訪的同時也讓各校的志工隊與湖小的志工隊互相交流與經驗分享,參與的志工們藉由參訪學校的過程中,也學習到如何在服務中學習,使學校的志工服務效能更能提升。 金湖國小表示,此次參訪行程首站為參觀台中市西屯區上石國小,上石國小在空間活用、資訊融入教學、機器人教學、人文教育教學成效卓越,一進校園,金湖國小志工隊即受到該校校長劉益嘉、老師及志工隊的熱情接待與校園導覽。上石國小成立21年,在空間活用部分,他們最引以為傲的圖書館令人大開眼界,不管是內部的裝潢、圖書的擺設,還有閱讀空間,讓人流連忘返,孩子在這裡閱讀是一種幸福。再來是學校的未來館,老師在館內介紹機器人、樂高玩具的運用,更能激發學生對科技的想像力。參訪上石國小,看到了學校的用心與創造力,讓志工隊感受到學校的活力,這是一所老師用心、學生開心、家長放心的幸福校園。 緊接著參訪的第二間學校則是位於臺中市南屯區的永春國小,永春國小今年成立剛滿20年,學校是以美索不達米亞式城堡的建築風格出名,是一所非常有特色的學校。在參訪過程中就可以看出林峻堅校長在辦學的用心,學校處處充滿創意及巧思,尤其在每一層樓都設有異國風情的看板,透過主任的導覽,學生可以結合平板、利用AR擴增實境來進行導讀與探索。志工隊接著參觀圖書館,館內充滿七巧板的設計概念,小而美卻又有奇幻想像,讓閱讀充滿樂趣。最後來到國際教室,永春志工媽媽帶領大、小伙伴製作玉兔酥,製作完成後,大家吃著自己做的點心,志工們彼此互相交流,收穫滿滿。 金湖國小表示,湖小志工隊深受社會大眾肯定,在107年度分別獲得全縣績優志願服務團隊與績優教育志願服務團隊的殊榮,目前志工隊底下設有七組,此次辦理績優志工赴台參訪,他校圖書館的參訪活動增強了志工隊圖書組與故事組志工正向能量,志工隊能夠觀摩他校的志工隊,且帶回滿滿的正能量,參與的志工都表示收穫匪淺,未來將用心積極投入,期盼志工隊能夠發揮其功能,對校內不管大大小小活動都能提供最大的協助。
-
公民教育 湖中首辦學生會長選舉
金湖國中18日辦理學生會會長選舉,由905班李婕雅高票當選會長、904班劉語柔當選副會長,這可能是全縣第一個學生組織。日前還有熱烈的政見發表會,每位候選學生均賣力爭取支持,希望能高票當選。 金湖國中表示,增設學生會組織,希望能落實公民教育,由各班先推選出班級代表,參加會長競選,也於集會時間辦理政見發表會,17位候選人與其競選團隊輪番上陣,發揮察覺問題的能力,提出許多校園改革的政見,包含發展多元競賽活動、職業體驗、便服日、創新社團、延長社團時間、校服改版、增設遮雨棚、延長整潔時間、園遊會義賣活動、午餐點播、洗手間改建等,更有部分參選同學引用國內競選金句如放眼世界征服宇宙等,引人入勝。 金湖國中校長謝志偉表示,透過學生會選舉,除讓學生熟悉選舉流程,陶冶公民素養外,也透過學生會組織,在未來校園活動中持續參與公共事務,發揮十二年國教自發、互動、共好理念。 金湖國中全校教職員工生18日進行普選,湖中向金門縣選委會與金湖鎮公所借用圈選工具與票匭等,讓學生第一次體驗民主投票程序就十足仿真,必須攜帶證件才可領取選票(學生投票率約88.8%),從領票、圈選、計票、開票、唱票也皆由學生擔任選務人員,並在各班教室進行開票直播,讓學生真正上一節有關民主選舉投票的課程。校園如同小社會,學生在課堂上學習理論,並透過實際行為實踐,學習民主與公民素養,校方樂見其成。 金湖國中學生會組織由各班代表組成:701許意旋、702薛敦澧、703陳俊廷、704陳育丞、705陳育宥、706黃勁棠、801陳姿妤、802陳雅庭、803蔡松汶、804葉千銳、805許少洲、806邱品瑄、901李宇桻、902王群翔、903王鈞翔、904劉語柔、905李婕雅,未來將協助辦理各項慶典與活動、辦理學校臨時交付之任務、主動向各處室反映同學意見、協助各處室宣導學校措施。
-
清華金門博士班辦學卓越 今年再添兩名新生
清華金門博士班108年再錄取陳家輝及陳逸棻2名新生。陳家輝現任金門縣政府教育處副處長,畢業於國立成功大學土木所;陳逸棻則為金門農工手工藝老師,畢業於國立高雄餐旅學院餐旅管理研究所。清華金門博士班有了這兩位金門當地的菁英加入,更顯蓬蓽生輝。 清大金門教育中心指出,目前就讀清華金門博士班的學生已累積至12位,分別是金門航空站主任洪念慈、金門農工校長劉湘金、賢庵國小校長楊肅健、上岐國小校長薛奕龍、述美國小校長劉界宏、金沙國中楊喻評、賢庵國小董炯靈、台灣銀行襄理張金育、金門縣消防局戴紹恩、金門地方法院陳煌興主任、金門縣教育處副處長陳家輝、金門農工陳逸棻老師。 國立清華大學金門教育中心自成立至今,不斷引進優質教育資源,陸續開設了兩屆的現役軍人營區經營管理碩士在職專班、跨院國際博士班(至今已招收三屆)、經營管理碩士在職專班—全球化運籌組(至今已招收一屆)、課程與教學碩士在職專班乙組(至今已招收兩屆)、以及五期的碩士在職學分班,清大在金門的學生人數,兩年多來,已達241人,對金門的高等教育培育,清華貢獻卓越。 正因如此,107年教育部特別感謝清華大學在研發頂尖高深學問之餘,並能盡到離島偏鄉推廣高等教育之社會責任,除肯定清大金門教育中心的存在價值,也核發新台幣300萬元,獎助國立清華大學金門教育中心創設兩年多來為金門離島高等教育所做出的貢獻。 清華大學目前正在金門同步招收第二屆「經營管理碩士在職學位班—全球化運籌組」、第三屆「課程與教學碩士在職學位班乙組」,每班各錄取20名學生,將為金門培養40名高等教育人才,使金門成為台灣離島當中,擁有最多頂尖大學的學生;本次碩士班報名時間為108年12月13日上午10時起至108年12月23日下午5時止,一律網路報名。歡迎有意進修碩士學位者加入清華大學的行列。若有任何招生問題,可電洽082-312470諮詢,或請關注「國立清華大學金門教育中心」FB官網。
-
閩南民俗技藝傳承人在文化園區交流
金門文化園區歷史民俗博物館,日昨辦理「閩南民俗技藝傳承人」分享會,桃園市文化局閩南與民俗文化科科長羅炤月分享桃園閩南文化節的經驗,金門大學人文社會學院陳益源也以「金門故事多,但該怎麼說」為題分享,藝文團體共聚一堂交流,策進民俗技藝的傳承與弘揚無形資產價值。 「閩南民俗技藝傳承人」日昨假文化園區歷史民俗博物館舉辦,活動與桃園市文化局合作舉辦,桃園市文化局閩南與民俗文化科科長羅炤月抵金以「咱的桃花源—桃園閩南及民俗文化分享」,介紹「2019桃園閩南文化節」之經驗。金門大學人文社會學院院長陳益源,也以「金門故事多,但該怎麼說」為題分享,退休校長王添泉及藝文團體共聚一堂參與。 金門文化園區表示,與桃園市文化局的合作,源於桃園市文化局長莊秀美等於108年初率團二度蒞金並到文化園區觀摩交流,在所長盧根陣的陪同下,在園區初春植下文化友誼之樹,以「台金共植文化樹,兩岸閩南開新局」。時於年終之際雙邊再度合作策畫舉辦本活動,活動分靜態講座與動態觀摩。來自金門東、西半島的各類民俗技藝團體與傳承人,也藉此所辦這項學習觀摩分享,希望透過民俗技藝傳承人的分享會,促進兩岸三地在民俗技藝、文化展演、觀光交流機會。 會中,桃園市文化局閩南及民俗文化科科長羅炤月,以「咱的桃花源—桃園閩南及民俗文化分享」,介紹「2019桃園閩南文化節」,說明如何透過整合在地資源,以活動形式帶領民眾發現並體驗桃園閩南文化如閩南文化學堂系列活動、閩南現代音樂劇演出、傳統民俗技藝表演等並透過多元創新的行銷宣傳,建立桃園閩南文化節品牌特色,引領桃園閩南文化新風潮。 金門大學人文社會學院陳益源,也以「金門故事多,但該怎麼說」為題,引導各傳承人如何透過認識金門耆老的動人生命成長遭遇故事,融入技藝表演或戲劇或各種創作之中,彰顯金門常民的獨特心境及文化元素特色,更能打動人心。 活動也邀請有「御前清音」之稱的南管,來自金沙的仙洲薪傳南音傳承人鄭碧珍、福建泉州的民間傳統街頭民俗技藝表演金門「公揹婆」的傳承人蕭永水,代表兩岸民俗技藝於會中呈現,期藉以讓金門民俗技藝香火,一代一代傳承下去。 金門文化園區管理所所長盧根陣指出,民俗技藝來自民間生活,凝聚起常民文化最佳的精神力量。秉持「傳承人」的職志,特別辦理金門民俗技藝團體傳承人分享會,以傳承這種豐沛活力。也期望每一位傳承人與園區共同致力「活的閩南文化博物館島」願景,傳承發揚先民文化資產,廣結閩南民俗技藝團體,群策齊力,開拓常民文化價值,攜手共創未來。
-
追逐強靠性能佳 PP-3581攔獲蛇行鐵殼船
金門海巡隊喜迎一艘新造的PP-3581船艇,航行速度高達70多公里,加上獨立遙控水砲射程達60公尺,可精準地噴擊陸船駕駛艙,驅離陸船效能優異。新艇到部隨即立下功勞,在猛虎嶼南方1.5浬處成功攔截查扣1艘大陸鐵殼船及5名船員,巡防艇憑藉性能及人力優勢進行強靠,順利將越界陸船查扣到案。 金門海巡隊表示,本月6日,總統蔡英文主持海巡新造3581艇及多功能艇聯合交船典禮,將國艦國造成果展示在國人面前。艦隊分署為測試新造35噸巡防艇性能,特別將首艘交船的PP-3581艇部署到情勢複雜的金門海域,一方面提升金門漁汛期間的執法能量,一方面驗證新造巡防艇各項性能,發掘潛在問題,以提供船廠後續建造船艇的優化方向。 金門海巡隊指出,PP-3581艇於12月16日由高雄海巡隊種子教官領航開抵金門,隨即與金門海巡隊接艇人員展開操駕訓練,並於17日利用海上巡邏勤務進行實測,航行速度可達40餘節(時速70餘公里),獨立遙控水砲射程可達60公尺,搭配轉向靈活的噴射式推進系統,水砲可精準地噴擊陸船駕駛艙,驅離陸船效能優異。 金門海巡隊為了測試新艇追逐與強靠目標性能,於清晨拂曉出擊,在猛虎嶼南方1.5浬處成功攔截查扣1艘大陸鐵殼船及5名船員,取締過程中雖遭遇蛇行拒檢,但巡防艇憑藉性能及人力優勢進行強靠,順利將越界陸船查扣到案。
-
金門立委候選人號次抽籤 結果出爐
金門立委選情激烈,10位候選人號次抽籤結果揭曉,1號洪志恒、2號許丕肯、3號陳滄江、4號林志錦、5號洪正、6號盧月香、7號陳福海、8號洪和成、9號陳玉珍、10號程耀德。 第10屆金門縣立委選舉昨日上午10時起在縣府多媒體簡報室舉行選舉號次抽籤,依登記序先後有台灣基進黨洪正、金門高粱黨主席洪志恒、無黨籍洪和成、國民黨競選連任的陳玉珍、中華統一促進黨金門縣黨部主委程耀德、中國生產黨主席盧月香、無黨籍的林志錦、中華新住民黨中央評議委員許丕肯,以及無黨籍的前縣議員陳滄江和前縣長陳福海10人登記角逐,昨日號次抽籤由金門縣選委會依候選人登記順序進行抽籤。10位選將除了洪正和陳福海由主持人代抽,另8人均親自到場,近年來在金門大小選舉幾乎無役不與的洪志恒,昨日不改「歌王」本色,在自己改編歌曲「我的未來不是夢」的助威下邊唱邊抽,手氣極旺的他也一舉抽中1號籤王。 除了透過歌聲傳達個人「不會忘記對金門的承諾」,洪志恒還唱出「我的心跟著金門在動」真性情的一面,抽中籤王後,他則用「三陳都應退出政壇,唯一支持洪志恒」的吶喊和歡呼,展現自己進軍國會強大的信心。 代表國民黨尋求連任的陳玉珍抽到9號,她除了高效率的立即端出大型號次籤,也喊出「玉珍當選、金酒長長99」的吉祥話。抽中10號的中華統一促進黨金門縣黨部主委程耀德,除了強調要做「金門的勝海舟」,也高喊「台灣安全、金門發財、10全10美」。 期待金門鄉親給機會的中國生產黨主席盧月香抽到6號,陪同她到場抽籤的支持者高興的大喊「66大順」,無黨籍的林志錦則抽中4號,林志錦說,他是素人參政,金門的市場和格局被一些政治人物愈做愈小,是他決定參選的主因,「4在必得」,他有信心透過科技立委角色的扮演,為金門創造更可觀的觀光財。 代表中華新住民黨參選的許丕肯抽到2號,許丕肯說,他是抱著辦喜事的心情參選,也期待藉著個人在選戰的發聲,催生離島金門法,讓金門成為世界的金門,國際的亮點。 從少年拚到白頭的「江哥」昨天抽到3號,他說,20年了,這是他第四次參選立委,這一生他都在為這塊土地打拚,一直未能如願向國會叩關,他也常深自檢討,是不是做得不夠好,再拚一次,他相信鄉親會給長期為民主打拚的江哥一個機會。 昨天未到場抽籤的前縣長陳福海,在最後一刻得知大家把7號籤留給他,他也難掩興奮的透過臉書留言:「他抽到一個全球最愛的數字Lucky7!」。
-
李能緣再捐金醫醫療儀器
多次捐贈金門醫院儀器的旅台鄉親李能緣女士,心繫家鄉醫療照護,昨(18)日再次捐贈金門醫院小兒氧氣帳及大骨電動工具組,幫助金門醫院提升小兒科及骨科之醫療照護品質。捐贈儀式昨日上午於金門醫院一樓大廳舉行,由金門醫院院長侯重光代表接受,捐贈典禮以溫馨隆重的儀式進行。 曾在台北榮總擔任護士的金門旅台鄉親李能緣,於2018年年初捐贈金門醫院新生兒輸送型保溫箱等設備,同年12月再致贈新生兒醫療照護設備一批,時隔一年,再度捐贈金門醫院小兒氧氣帳及大骨電動工具組,為善之心,令人欽佩。 金門醫院院長侯重光代表金門醫院向李能緣女士致上十二萬分的謝意,侯重光指出,金門醫院為地區唯一責任醫院,致力於提升醫療照護品質,而醫療儀器汰舊換新,亦是影響醫療照護品質因素之一,然囿於預算編列及政府採購法規定,部分老舊儀器無法立即更新。 侯重光說,李能緣女士的捐贈讓儀器得以汰舊換新,這次捐贈的小兒氧氣帳有助於兒童呼吸道治療照護,可以增加氧氣濃度,增加濕度,幫助分泌物稀釋。並且調節適當溫度,下降體溫,增加舒適,提供隔離環境,減少感染。而大骨電動工具組用於骨科手術,可增加骨科工具替換以減少損耗率,讓骨科工具組更加完善且充足,李能緣女士的愛心成就金門醫院大大的力量,醫護團隊將帶著這份溫暖的力量,繼續照顧更多需要的病患。 金門醫院表示,李能緣女士熱心公益,為善不落人後,事業有成之時,心念回饋社會,長期投注心力於公益服務,不忘關懷家鄉醫療設備需要,連續兩年捐贈新生兒照護醫療設備,仍持續關心醫療現況,今再度慷慨解囊,捐贈小兒氧氣帳及大骨電動工具組,再一次回饋鄉親的善舉,實令人感動。 今年60歲的李能緣,來自古寧頭,15歲離家赴台升學。台南護校畢業後,到台北榮民總醫院服務直到退休,之後從事生物科技事業。李能緣說,60多年前,自己的一對雙胞胎姊姊,因金門醫療資源缺乏未能存活,談到自己的雙胞胎姊姊,因當時金門醫療資源缺乏,加上家境清寒,而離開人世,未能與她一起成長,言語中有著許多的遺憾。
