金門縣義消總隊將參加內政部消防署訓練中心在南投竹山舉辦的107年全國消防暨義勇消防人員競技大賽，本月14日下午4時30分在金門縣金寧中小學運動場及籃球場舉辦集訓成果驗收活動，當日副縣長吳成典除代表縣長勉勵選手要展現平日訓練成果為團隊爭取最高榮譽外，並且為參賽選手舉辦授旗儀式，同時感謝所有義消同仁們在消防救災上的辛勞付出，縣民們才能無後顧之憂生活。 內政部消防署辦理107年全國消防暨義勇消防人員競技大賽，將於10月20日在南投竹山內政部消防署訓練中心舉行，金門縣消防局召集金門縣義勇消防總隊所屬金城、金湖、金沙、金寧、烈嶼以及金東、金西救生等7個分隊甄選優秀義消人員組隊代表參加，參加項目計有基本繩結、負重救生、著裝競賽及小幫浦射水比賽等4項，除此之外，今年亦增加消防人員競賽組，金門縣消防局參加火災搶救5項連續動作競賽項目。 今年代表參賽義消及職消人員共五組分別為：(1)基本繩結，領隊楊忠典、教練李正義、許景甫、管理李錫滃，選手：許丞慶、余建南、邱振燦、楊恭為、李彥概、劉登瑛、陳世強、吳宏順。(2)著裝競賽，領隊董明里、教練董紀瑋、蕭志凱、管理洪榮華，選手：楊俊偉、李根儒、何朝榮、王汶彬、周佳弘、唐昇安。(3)負重救生，領隊顏及人、教練錢志華、王玉鑫、管理陳韋明，選手：蔡培榮、王政雄、王仲豪、許績祠、于傳弘、王崇帆、李龍添、許燕林。(4)基本繩結，領隊楊能輝、教練張陸強、楊文斌、管理蔡立賢，選手：林雅各、張福仁、洪火贊、關天春、陳俊宇、洪國慶。(5)火災搶救5項連續動作，教練許景甫，選手：王玉鑫、王竑、張皓、許俊偉，於今年5月份起即於各地展開分區集訓工作，這些參賽義消及職消弟兄為爭取金門縣之最高榮譽，平日犧牲個人的工作及休閒時間，均利用下午、晚上以及假日時間，不畏辛勞參加各項集訓及訓練，只為能在全國競技大賽中獲得佳績。 金門縣義勇消防總隊長翁國寶於義消集訓練習時間常撥冗關心義消訓練情形並購買飲料、營養品慰問義消總隊參訓選手。值得一提的是，金門縣義勇消防總隊前總隊長顏達仁聽聞義消同仁將代表金門縣前往南投參加比賽，於選手集訓期間即特地分項至各項集訓場所致贈每項參訓選手、管理、教練及領隊每人新臺幣5仟元訓練慰問金，總計共發出新臺幣22萬元訓練慰問金，並且表示義消同仁代表金門縣赴台參與競技大賽期間他會特地撥空前往比賽會場為本縣義消選手加油打氣，如各單項獲得佳績後，會另外給予鼓勵。 為瞭解平時訓練成果及鼓勵參賽選手士氣，特於集訓最後1週，由金門縣政府副縣長吳成典率金門縣消防局局長楊肅凱及義消總隊總隊長翁國寶等各級幹部，代表縣長前往金寧中小學運動場慰勞、嘉勉暨頒發慰問品以資鼓勵，著實替參賽選手打氣加油，期勉消防及義消同仁平時加強訓練，增加火場的判斷及救災能力，並在競技大賽中全力以赴，展現平時消防訓練及教育成果。 局長楊肅凱表示，本縣義消同仁在歷屆競技大賽都有優異表現，因此縣長特別重視本次競賽，特地請副縣長代表慰問各單項競賽選手，因為各單項選手可說是萬中選一且需利用自己的時間來參與訓練，而且天氣炎熱，酷暑難耐，對所有成員也是一大挑戰，但選手們的自我要求不曾中斷，所有人也都給予最大的支持及鼓勵，希望這次能爭取最佳成績，不要讓汗水白流，期望選手們能為金門縣奪得好成績以展現平日訓練成果外，更請各參賽選手注意早晚溫差，不要著涼，保持比賽體力最佳狀態，也感謝消防及義消弟兄們平日在救災救難的付出與犧牲奉獻，維護民眾生命財產安全。

金門縣第廿一屆運動會游泳比賽昨日假縣立體育場游泳池進行一天的競技。並於下午四時許由教育處長李文良、金門體育會理事長唐麗輝議員、體育會游泳委員會主委許換生、議員陳滄江分別頒獎表揚各績優團體與個人後圓滿落幕。 縣運會游泳比賽各項成績分別為： 400公尺自由式社會男子組：第一名黃世昌（金城鎮）、第二名黃弈捷（金寧鄉）、第三名張韋晟（金沙鎮）、第四名韓勇良（金城鎮）、第五名林伯謙（金寧鄉）、第六名許淨傑（金寧鄉）、第七名王崇帆（金沙鎮）。100公尺蝶式社會男子組：第一名黃仲凌（金寧鄉）、吳亭佐（金城鎮）、第三名吳家安（金城鎮）、第四名吳亭佑（金城鎮）。50公尺自由式社會男子組：第一名章舒桓（金寧鄉）、第二名李壁豪金湖鎮、第三名何英震（金沙鎮）、第四名陳丕業（金城鎮）、第五名洪傳凱（烈嶼鄉）、第六名林豐盛（金寧鄉）。50公尺自由式社會女子組：第一名陳佩筠（金城鎮）、第二名方岑（烈嶼鄉）、第三名黃畇溱（金寧鄉）、第四名陳佩憶（金寧鄉）、第五名李孟芩（金寧鄉）、第六名謝尹玨（金湖鎮）、第七名莊毓虹（金湖鎮）。4×50公尺混合式接力社會男子組：第一名金寧鄉林宇成、林伯謙、黃仲凌、章舒桓。第二名金城鎮倪君耀、吳家安、陳丕業、董育昇。200公尺蛙式社會女子組：第一名王晨恩（金沙鎮）、第二名林孟儒（烈嶼鄉）。800公尺自由式社會男子組：第一名楊柏村（金湖鎮）、第二名黃弈捷（金寧鄉）、第三名韓勇良（金城鎮）、第四名許乃光（金寧鄉）、第五名許淨傑（金寧鄉）、第六名王崇帆（金沙鎮）。200公尺蛙式社會男子組：第一名馬立珏（金寧鄉）、第二名許乃光（金寧鄉）、第三名黃逸祥（金沙鎮）、第四名林伯謙（金寧鄉）、第五名黃昱翔（金湖鎮）。200公尺蝶式社會男子組：第一名吳家安（金城鎮）、第二名吳亭佑（金城鎮）、第三名吳亭佐（金城鎮）。200公尺混合式社會男子組：第一名黃仲凌（金寧鄉）、第二名林伯謙（金寧鄉）、第三名黃弈捷（金寧鄉）、第四名韓勇良（金城鎮）。100公尺自由式社會男子組：第一名章舒桓（金寧鄉）、第二名李壁豪（金湖鎮）、第三名倪君耀（金城鎮）、第四名陳丕業（金城鎮）、第五名何英震（金沙鎮）。100公尺自由式社會女子組：第一名方岑（烈嶼鄉）、第二名黃畇溱（金寧鄉）、第三名謝尹玨（金湖鎮）、第四名李孟芩（金寧鄉）。4×100公尺混合式接力社會男子組：第一名金寧鄉林宇成、馬立珏、黃仲凌、章舒桓。第二名金城鎮吳亭佑、吳家安、吳亭佐、黃世昌。4×50公尺自由式接力社會男子組：第一名金寧鄉章舒桓、林伯謙、黃仲凌、林宇成。第二名金城鎮吳亭佐、吳亭佑、黃世昌、韓勇良。100公尺蛙式社會女子組：第一名陳佩筠（金城鎮）、第二名陳瑩（金寧鄉）、第三名陳佩憶（金寧鄉）、第四名王晨恩（金沙鎮）、第五名林孟儒（烈嶼鄉）。100公尺蛙式社會男子組：第一名黃仲凌（金寧鄉）、第二名莊志強（金湖鎮）、張國光（金沙鎮）、許乃埕（金寧鄉）。200公尺自由式社會男子組：第一名林宇成（金寧鄉）、第二名李壁豪（金湖鎮）、第三名董育昇（金城鎮）、第四名吳家安（金城鎮）、第五名倪君耀（金城鎮）、第六名張韋晟（金沙鎮）、第七名張國光（金沙鎮）。50公尺蝶式社會男子組：第一名章舒桓（金寧鄉）、第二名謝文邁（金湖鎮）、第三名倪君耀（金城鎮）、第四名王崇帆（金沙鎮）。50公尺蝶式社會女子組：第一名陳瑩（金寧鄉）、第二名黃畇溱（金寧鄉）、第三名林孟儒（烈嶼鄉）。4×100公尺自由式接力社會男子組：第一名金寧鄉黃仲凌、黃弈捷、林宇成、章舒桓。第二名金城鎮董育昇、吳家安、吳亭佑、黃世昌。50公尺蛙式社會女子組：第一名陳佩筠（金城鎮）、第二名陳佩憶（金寧鄉）、第三名陳瑩（金寧鄉）、第四名謝尹玨（金湖鎮）第五名莊毓虹（金湖鎮）、第六名蔡汶娣（金湖鎮）。400公尺混合式社會男子組：第一名吳亭佐（金城鎮）、第二名吳亭佑（金城鎮）、第三名許乃光（金寧鄉）。50公尺仰式社會男子組：第一名林宇成（金寧鄉）、第二名謝文邁（金湖鎮）、第三名邱俊緯（金城鎮）。50公尺蛙式社會男子組：第一名林宇成（金寧鄉）、第二名謝文邁（金湖鎮）、第三名胡晉安（金湖鎮）、第四名莊志強（金湖鎮）、第五名黃奕禧（金沙鎮）、第六名許乃埕（金寧鄉）。4×200公尺自由式接力社會男子組：第一名金寧鄉黃仲凌、金寧鄉許淨傑、林宇成、章舒桓。第二名金城鎮吳家安、吳亭佐、黃世昌、董育昇。 記者莊煥寧／綜合報導 金門縣第廿一屆運動會會前賽跆拳道比賽已於日昨在金湖綜合體育館完成比賽，各組比賽成績出爐！ 第21屆縣運跆拳道比賽分為「對練」與「品勢」二大項，各組團體成績分別為： 社會團體對練：男子組第一名金湖鎮、第二名金寧鄉、第三名金城鎮。女子組第一名金寧鄉、第二名金城鎮、第三名金湖鎮。 國中團體對練：男子組第一名金寧中小學、第二名金湖國中、第三名金城國中。女子組第一名金城國中、第二名金湖國中、第三名金沙國中。 國小團體對練：男子組第一名中正國小、第二名金湖國小、第三名開瑄國小、第四名金鼎國小、第五名賢庵國小、第六名古城國小。女子組第一名中正國小、第二名賢庵國小、第三名金湖國小、第四名金鼎國小、第五名多年國小、第六名何浦國小。 社會組品勢：男子組第一名金寧鄉、第二名金湖鎮、第三名金城鎮。女子組第一名金城鎮、第二名金寧鄉、第三名金湖鎮。 國中團體品勢：男子組第一名金城國中、第二名金寧中小學、第三名金湖國中。女子組第一名金城國中、第二名烈嶼國中、第三名金沙國中。 國小團體品勢：男子組第一名中正國小、第二名金鼎國小、第三名開瑄國小、第四名金沙國小、第五名何浦國小、第六名古城國小。女子組第一名中正國小、第二名賢庵國小、第三名金鼎國小、第四名開瑄國小、第五名何浦國小、第六名金湖國小。 除了團體組的比賽，還進行各量級的個人賽或雙人賽，各參與選手也藉此展現平日練習成果，繳出漂亮的成績單，比賽相當精彩熱絡，帶動地區跆拳運動風氣。   記者莊煥寧／綜合報導 金門縣第廿一屆運動會羽球比賽、網球比賽之賽程已於日昨完成，各組比賽結果出爐！比賽中參賽選手將平日練習的球技進行驗證，營造球賽的熱絡氣氛，也帶動地區的運動風氣。 縣運羽球比賽是於本（10）月13日、14日在金城國中體育館舉行，經熱烈揮拍競技，各組成績如下：團體賽：第一名金沙鎮。第二名金城鎮。第三名金湖鎮。個人單打：第一名金沙鎮陳建佑、第二名金城鎮郭佳哲、第三名金城鎮吳紹謙、第三名金沙鎮李儂偉。個人雙打：第一名金城鎮郭佳哲、吳紹謙；第二名金沙鎮陳健佑、張雲翔；第三名金湖鎮謝世祥、蔡立安。 縣運網球比賽於13日、14日二天在金門國家公園網球場舉行，參賽選手全力以赴爭取佳績，最後結果為：團體賽：冠軍金寧鄉、亞軍金城鎮、季軍金沙鎮。單打：冠軍金寧鄉陳偉銘。亞軍金寧鄉翁明璽。季軍金寧鄉柯辰。雙打：冠軍金寧鄉陳偉銘、任皓。亞軍金寧鄉陳順國、翁明璽。季軍金寧鄉楊恭汪、柯辰。　　

外交部領事事務局辦理的「金門行動領務」服務，將於今（十六）日巡抵金寧鄉戶政事務所，受理中華民國普通護照之申請、補、換發業務（均不含速件之申請），屆時護照將統一委由中華郵政股份有限公司代為領取，並以快捷方式代送到府（收件地區以臺灣及各離島為限）。 此次至金寧鄉戶政所辦理的「金門行動領務」服務內容有中華民國普通護照之申請、補、換發業務（均不含速件之申請）；它的作業時程：（一）、申請新照及換發之一般性案件，將於十月廿三日寄發。（二）、護照遺失申請補發案件，將於十月廿四日寄發。（三）、護照各項修正或加簽案件，將於十月十九日寄發。屆時護照將統一委由中華郵政股份有限公司代為領取，並以快捷方式代送到府（收件地區以臺灣及各離島為限）。 縣府民政處說明，金門「行動領務」服務辦理護照規費為每本新臺幣一千三百元，但未滿十四歲者、男子年滿十四歲之日起至免除兵役義務前，因尚未服役致護照效期縮減者，每本收費新臺幣九百元。除以上應繳規費外，申請人須另繳交由郵局寄送 新照之快捷費用，該筆費用將依中華郵政股份有限公司收費標準辦理。 申請普通護照請填繳普通護照申請書一份，請繳交最近六 個月內拍攝之彩色（直4.5公分且橫3.5公分，不含邊框）光面白色背景照片一式二張（照片一張黏貼，另一張浮貼於申請書）；還有請繳交尚有效期之舊護照（限非首次申請護照者）。而，護照各項修正或加簽之申請為免費之服務，惟仍須繳交由郵局寄送護照之快捷費用，若具役男身分之申請人，須於返國後始得申換護照，未入境者不得委由代理人代為申辦。 另，首次申請普通護照（即第一次申請普通護照，以前未曾申辦過）必須本人親自到場辦理。至於申請換、補發新照或首次申請護照且經戶所確認人別者，可委任親屬或現屬同一機關、學校、公司、團體之人員或交通部觀光局核准之綜合或甲種旅行社代為申請（受委任人須攜帶身分證正本及親屬關係證明或雙方工作識別證、向勞保局申請之雙方投保資料表、外交部領事事務局認可之服務機關證明文件或學生證等證明文件正、影本），並填寫申請書背面之委任書及黏貼受委任人身分證影本。

為密集加強犯罪被害人保護之宣導及強化社會大眾對於犯罪預防及自我保護之觀念，犯罪被害人保護協會金門分會特於犯罪被害保護週期間，辦理相關宣導活動，將於本（10）月21日上午10時在金獅影城辦理「解憂雜貨店」電影欣賞活動，開放民眾參加，並從今（16）日起受理報名，名額共50名，一通電話只能報名4位，額滿為止，報名專線373735陳小姐，報名成功後請於21日當天早上9時30分起直接到金獅影城取票入場。 犯保金門分會指出，「解憂雜貨店」電影故事講述30年前有一家專門替人消憂解惑的「浪矢雜貨店」，只要在晚上把寫了煩惱的信投入鐵捲門中，隔天就可以在店後的牛奶箱得到回信。 觀眾看完後相信會有股暖暖的能量滲入身體，對現階段遇到瓶頸的人來說，或許會是一種力量，能夠使自己獲得重新審視自己的機會，歡迎踴躍報名觀賞。　　

  金寧鄉盤山村社區第六屆新任理事長就職典禮日昨在海洋餐廳舉行，由縣長陳福海頒發理事長當選證書，並致贈賀匾祝賀，新任理事長翁明堆表示，今後除了更加竭盡心力為社區服務外，更希望有更多的社區民眾參與發展協會所舉辦的活動，基於用於鄉里、回饋鄉里的心，為盤山村社區爭取更多的福利，讓社區發展更加蓬勃。   金寧鄉盤山村社區發展協會辦理第六屆新任理事長就職典禮於前日晚上在海洋餐廳舉行，縣長陳福海親自頒發理事長當選證書予理事長翁明堆，同時完成第五屆理事長翁自然與第六屆理事長翁明堆交接儀式，並致贈紀念牌祝賀，同時在理監事的熱烈掌聲與祝福中正式完成交接儀式。副縣長吳成典、議員洪允典、參議翁自保、建設處副處長王垣坤、金寧鄉長陳成勇、代表會主席陳成泉與多位代表及公所社會課長吳鑒原、等人到場祝賀觀禮。翁明堆則頒發理監事當選證書予各新任理監事，並頒發顧問及會務幹部證書，現場洋溢著溫馨。   縣長陳福海頒發新任理事長當選證書予翁明堆，期望繼續帶領理監事團隊來推動社區事務，在既有的基礎下，有更好的會務成果。陳福海也稱讚卸任理事長翁自然任內所投注社區事務的貢獻和付出。陳成勇指出，社區歷經數年的經營，至今終於開花結果，期望大家秉持過去對社區的熱愛共同攜手打造屬於自己的社區。   金寧鄉盤山村社區發展協會第六屆理事長由翁明堆接任，獲頒證理監事分別是常務監事翁玉華、副理事長翁水河、翁自保，理事：翁文陣、翁貴勝、翁炳炎、翁文奧、翁金德、李克智、黃惠君、陳愛羨、翁品洋、董秀真、翁文永、翁明惠。監事：蔡世註、翁炳填、翁金台、陳翠和。   至於獲聘擔任顧問及會務幹部證書有總顧問翁明振，顧問王金河、李天純、羅鳳蘭、許天祥、陳子芸、陳成勇、陳成泉、許慧新、張燕魁、王國代、翁炳信、翁國團、陳金福、蔡江濤、顏國偉、洪鴻源、洪允典。總幹事翁世傑、會計翁世澤、出納翁嘉聖，副總幹事翁允堅、翁贊成、翁明郁、翁明滿。　　

  金門地區日前連續發現有四隻綠蠵龜，經過數月的療養之後，金門縣水產試驗所將於今日進行野放，回歸大海。而金門縣野生動物救援暨保育協會理事長董森堡昨（十五）日為安瀾國小幼兒園的學童們，講解海龜的生態，並帶領小朋友們親自認識綠蠵龜，將保育觀念從小開始建立。   今（一○七）年從七月二十六日開始，地區有民眾發現了第一隻受傷的綠蠵龜之後，在短短一個月內就陸陸續續的有民眾發現到受傷的綠蠵龜，而為了讓地區民眾與學子對地區生態以及海洋生物「綠蠵龜」有更深入了解，金門縣野生動物救援暨保育協會理事長董森堡也先後辦理了十多場次的保育解說活動，親自帶領民眾及學生參觀收容於水試所內的綠蠵龜，並親自講解綠蠵龜習性，藉此強調保育的重要性。   這項解說活動前後共計有十多場，包括不少學校幼兒園，關心地方生態的民眾都有報名參加，董森堡表示，地區陸續被發現受傷、誤觸漁網而被救往水試所安置的綠蠵龜，因此野生動物救援暨保育協會也利用此機會來為金門的學童進行環境與生態教育宣導的工作。董森堡認為，最好的教室就是大自然，而綠蠵龜正好是活的教材，藉由課程的講解，也能夠讓學童知道海洋的汙染對於海龜影響的嚴重性，透過解說讓學童了解到減塑，不要購買海龜飾品等重要觀念。   董森堡說，這四隻海龜即將在今日進行野放，身為野生動物救援暨保育協會理事長的他特別感謝各界的協助。此外，四隻受傷的綠蠵龜，分別是在料羅港區內、新湖漁港、塔山電廠周遭海域，而他也呼籲，不論是漁民、釣客或是民眾若有發現任何野生動物受傷，都請通知野生動物救援協會，該協會一定會盡力救治。   安瀾幼兒園的小朋友們在觀察海龜過程中，每個人都是神情專注，而且難得有機會看到活的海龜，大家的眼神當中都是充滿好奇的目光，對於海龜的裡裡外外都是充滿著大問號，不少小朋友都踴躍提問，從海龜的龜殼到海龜與一般陸龜的不同等，都不停的詢問，而負責講解的董森堡也是耐心的一一回覆。   安瀾國小幼兒園的李老師表示，校方這學期主題為「烏龜」，剛好有學生撿到烏龜，因此配合主題教導幼童來觀察、飼養烏龜。而透過學生家長的告知，得知水試所目前收容四隻海龜，故而跟野生動物救援暨保育協會與水試所接洽，讓學童了解海龜，並宣導生態與環境保護。而小朋友對於烏龜與海龜都很感興趣，希望藉此引發學童的興趣。

  國立金門大學迎接大一新鮮人，在金大體育館辦理毛毛蟲迎新晚會，結合了金門大學各系學會、社團熱情的參與，進行了一連串精彩的表演，展現青年學子的青春活力。金大校長陳建民指出，由金大學生會承辦的迎新晚會，是新鮮人專屬的年度盛事，毛毛蟲舞蹈比賽，更是金大傳承十多年來，最具特色的校園文化，象徵大一新鮮人就像剛孵化的毛毛蟲，經過大學4年教育的洗禮，最終將蛻變成為美麗的蝴蝶，飛向屬於自己的美好未來。 金門大學新生們來到金門，踏入大學校園，是一個全新的開始，全新的環境令人充滿期待、憧憬。每年為了迎接來到金門的大學新鮮人，由金門大學主辦，學務處課外活動組指導，學生會承辦的迎新晚會，深受學生們的熱情參與。其中的毛毛蟲舞蹈大賽，是金大迎新的傳統，金大這些初生之「蟲」，經過開學1個多月以來的密集練習，學生會團隊合作，累積和凝聚向心力，同時透過新生跟學長、姐的互相交流，也增進彼此的情誼，在這一次以「浯島攻略」為表演主題的毛毛蟲舞蹈比賽中，呈現大家努力的成果。   金門大學校長陳建民致詞時細數金大校務發展的篳路藍縷過程，感謝金門縣政府、金門縣議會及各界對於金大的支持與愛護，才能讓金大不斷茁壯和發展。陳建民說，大一新生好像羽化成蝶前的毛毛蟲，跨進大學新學習領域，未來接受大學四年的教育，學習和成長，一定可以蛻變成美麗的蝴蝶，飛出屬於自己的一片天空。 金大學生會感謝縣長陳福海、立委楊鎮浯、福建省政府、金門縣警察局、金門縣工商發展投資策進會、金廈海運股份有限公司、金旺旅行社、昱聲影音有限公司以及其他金門當地商家等單位，對此次活動大力的支持或提供贊助。   今年毛毛蟲表演主題搭上近期最熱門的電視劇話題-宮廷風，各學系的表演內容也特別加入各學系的特色，經過整晚激烈的比賽之後，觀光管理學系獲得第一名、運動與休閒學系第二名、海洋與邊境管理學系及護理學系並列第三名。此次金大學生會特別增加了最佳進場獎、最佳服裝造型獎以及配合獎，晚會最後在由學生所組成的樂團熱情的表演下圓滿落幕。　　

「吉仔花」是金門地區至今仍普遍使用、保有的傳統手工藝品，一般用於婚嫁吉慶場合，尤其在婚嫁中更是扮演著重要的角色；因製作工序繁鎖，需要細緻的手工及耐心，製作的師傅已逐漸少見，文化局為了讓更多人認識金門的傳統習俗並傳承這項技藝，特別舉辦「金門傳統手工藝－纏繞幸福的吉仔花」活動，將邀請林金豆老師指導學員手工製作吉仔花，時間訂於10月20日（六）辦理2場，各招收學員30人（未滿12歲者請家長陪同製作），額滿即止，即日起上班時間受理電話報名，報名電話323169轉分機813、818，歡迎民眾踴躍報名參加。 「吉仔花」是由厚紙剪出花片、葉片的形狀，以鐵線塑形，再以繡線手工纏繞組合而成，在各種喜事場合上，常見婦女將一支吉仔花或一支春花插戴在頭髮上；過年時拜拜，也會將其插於年糕上。在金門地區的傳統習俗裡有著極具代表性的地位。 金門的吉仔花有「大吉花」與「小吉花」之分，均為石榴造型，因其色澤紅豔，果實多籽，而且形似桔子，取其「吉」意稱為「吉仔花」，除了名稱及外觀吉祥討喜外，也蘊含著多子多孫的意義。 吉仔花，是古早金門傳統技藝之一，又稱春仔花、繡線花、纏花，是用繡線、鐵線和紙板用手工纏繞組合而成的裝飾花，一般常見於婚嫁吉慶場合，在婚嫁中扮演著重要的角色，而在傳統婚禮中，不同的身分會配戴不同樣式的花朵，常見的有百合花、石榴、龜、鹿、鳳凰等基本樣式。 金門縣志記載，吉仔花用於婚嫁迎娶、喜慶和喪禮，舊稱綵花就是大吉仔花和小吉仔花，尤其是婚禮習俗，男方在迎娶前拜天公時將小吉及春仔花插在牲禮或素粿上。婚禮前一日應贈女方小吉仔花十二對、大吉仔花及雙春花各兩對，女方則將小吉仔花六對、大吉仔花一對和雙春花一對，連同嫁妝回送男方。迎娶當日婆婆將頭上的大吉及雙春插在新媳婦頭上象徵頭春尾吉。而最獨特的是金門喪禮也會用到吉仔花：殯禮儀式結束後，發送發粿、紅圓，上頭插上吉仔花贈予出嫁的女兒、姪女及孫女等女眷，稱為脫孝。

「用有能力的愛，教出優秀的孩子」，古城國小附設幼兒園於10月13日辦理本縣107學年度推動幼兒園親職教育「教學正常化」研習活動，計有金城學區的社區民眾、家長、子女及工作人員共約36人齊聚一堂參與這項活動。 該項活動特邀請康寧大學兼任講師陳秋鳳老師擔任主講及指導老師。陳秋鳳現任康寧大學兼任講師。 這場親職教育活動係由金門縣政府主辦，古城國小附幼承辦，於日昨早上9時起於古城國小視聽教室及圖書室舉辦。活動由古城國小校長楊成業主持，邀請康寧大學兼任講師陳秋鳳老師分享「教學正常化」用有能力的愛，教出優秀的孩子，並邀請金城學區的社區民眾、家長、子女共同參與該項活動。  該項親職教育活動，除了一開始的幼兒園教學正常化系列宣導短片欣賞外，主要包含二項內容，上午為親職教育講座再視聽教室辦理，講師陳秋鳳老師以「用有能力的愛，教出優秀的孩子」為題，與幼兒家長分享教養出快樂優秀孩子的十二招、陪伴的方法、親子互動的重要、運用大自然的禮物等議題。秋鳳講師建議家長要給孩子足夠玩耍的時間，讓孩子自由的玩，玩出能力、玩出健康，總比父母將孩子的時間塞滿各種活動、課程來得好；要培養幼兒發表溝通、有自信能力，當孩子表現很好時，不要只說：「很好」，讚美與鼓勵孩子要具體一些，說出細節，指出有哪些地方讓人印象深刻或是比上次哪裡表現更好。 下午則安排在圖書室進行「動手動腦親子DIY」活動，秋鳳講師帶來現在最夯的故事骰子桌遊創作及彈珠台，運用幼兒平日飲用的鮮奶空盒，親子聯手完成故事骰子桌遊，每對親子拿到材料包無不埋頭努力共同製作故事骰子，透過親子共同合作的方式，達到親子共學的效果，故事骰子是可以帶著走的桌遊，親子無論何時何地皆可運用故事骰子，培養親子良好互動關係又可增進幼兒的語言能力、創思能力，真的一舉數得。接下來，彈珠台也是親子共同創作的玩具，每對親子發揮巧思在紙盒內設計彈珠行進的路線，再使用美式圖釘、吸管、紙盒等素材一起創作一個獨一無二的親子彈珠台，楊校長和秋鳳講師也忍不住與親子共同ＰＫ，看看誰可以得到高分，此次的親職教育活動帶給親子滿滿的收穫，大家滿載而歸。 

  大陸委員會委託國立金門大學辦理「金門地區水資源發展座談會」，昨日舉行，陸委會主委陳明通強調政府對於離島發展及小三通的關心，從來沒有改變及間斷過。未來政府仍將持續優先保障及協助照顧離島居民，針對金門縣府及鄉親所關切的兩岸交流或互動事項，陸委會將會同相關部會持續研商，落實政府照顧離島地區民眾福祉及促進經濟發展之承諾。   金門長久以來深受水資源不穩定之苦，雖然中央與縣府皆積極面對處理此課題，然受到島嶼型地理條件之限制，金門仍未完全擺脫此僵境，今年8月5日金門自中國大陸引進補充性水源，10月15日金門海淡廠新建工程亦正式完工營運，這兩件工程是金門水資源發展之分水嶺，水資源多元化幾乎已完成，在此同時大陸委員會委託國立金門大學辦理「金門地區水資源發展座談會」亦於昨日下午3時假金湖大飯店舉行，由金大校長陳建民主持，邀請陸委會陳明通主委、副主委邱垂正、水利署副署長鍾朝恭、行政院金馬聯合服務中心執行長翁明志、金門縣政府參議翁自保、自來水廠廠長許正芳等人與會，會中一致認為充沛的水資源是金門產業發展與生活需求之命脈，但多元化與自主性仍是金門水資源發展之主軸，中央與地方皆應為金門水資源未來攜手努力，作為各地區水資源開發之典範。 陸委會主委陳明通特別感謝金門大學的費心安排，以及邀請最了解金門當地需要及水資源問題的教授們，共同探討金門地區水資源的永續發展，為金門的未來發展、民眾生活品質及用水安全努力。   陳明通指出，小三通政策是蔡總統及他本人於民國89年擔任陸委會主委及副主委時所推動，實施迄今已逾17年，每年180萬的往來人潮，對於金門旅遊產業及整體民生，帶來發展契機及商機。陳明通說，蔡總統上任後，持續推動小三通先試先行的交流與經貿合作，率先放寬小三通團體旅遊人數限制客、陸客來金門、馬祖參加馬拉松、海泳及鐵人三項等活動，得以旅行事由申請入境等多項便捷措施，並推動小三通航運業者虧損補貼制度化，讓小三通能穩定發展。政府對於離島發展及小三通的關心，從來沒有改變及間斷過。   陳明通表示，對於金門小三通人數持續成長，政府很早就注意到金門水源需求問題。為確保小三通旅遊及金門產業用水的自主、安全，政府對於金門水資源多元化發展有整體規劃，各項工作也持續推動。金門自中國大陸引水是馬總統任內推動的政策，我們也要感謝馬總統，蔡總統上任後持續推動，表示此一政策是中央地方一條心，不因為政黨輪替而改變。8月5日金門自大陸引進補充性水源，是中央與地方共同合作推動的計畫，也是政府為照顧金門民生福祉及經濟發展所提出重大建設的一環，十五日即將啟用的大金門海水淡化廠擴建工程，也是推動「金門水源自主、安全」的具體展現。   陳明通說，與會人員都是長期研究金門水資源議題的學者專家，也持續關心金門民生及經濟發展議題，期待座談會能激盪出豐碩的成果，大家能收穫滿滿。   金大校長陳建民表示，中央對金門的關懷充分呈現在這一次座談會之內涵中，而金門縣政府多年的努力也在各項水資源工程與措施中展現，但最終仍在於金門在地住民對水資源之覺醒，方能建構金門永續的水資源發展願景。   座談會同時邀請國立金門大學五位教授與談，土木與工程管理學系林世強主任以金門作為島嶼之觀點說明金門水資源規劃之構思，並強調島嶼型教育在水資源發展之重要性。陸委會副主委也是國立金門大學國際暨大陸事務學副教授邱垂正，說明金門水資源應具備自主性與多元化，並闡述兩岸關係與金門水資源之相互關係。觀光管理學系主任蔡承旺報告水資源對觀光產業之重要性與影響。建築系副教授劉華嶽同時是金大校景觀總顧問在會中敘明因應金廈引水加強金門地面水保育及提高供水能力之策略。土木與工程管理學系副教授蘇東青闡述金門地區水質之檢視與淨化之技術。與談人之發言引起在場來賓的共鳴，並觸發熱烈討論。

　「金門青年三創服務平台」公布新一階段一對一家醫式創業諮詢排程，分別為10月19日「貸款計畫書撰寫」、11月2日「網路行銷」、11月9日「商標法律」及12月7日「創新旅遊」。 　為提高服務效率，本階段創業諮詢皆採預約制，有興趣的民眾可以直接撥打專線電話預約（082-316177），也可以透過臉書搜尋：金門青年三創服務平台，進行線上預約。 　縣府建設處表示，金門青年三創服務平台提供一對一家醫式創業諮詢，協助創業者檢視自身需求，提供創新、創業議題初期診斷；再依創業家之需求提供客製化之創業輔導內容，提供適當之公民營創業資源或資訊，或相關民間服務、政府方案與專業業師的轉介。 　服務平台開辦至今三個月，透過電話、直接來訪及預約諮詢輔導，已服務超過50案例，服務人次達70人次以上，到訪諮詢二次以上者占10%，足見創業諮詢服務逐漸獲業者肯定，成效正逐漸展現。 　縣府建設處亦表示，該平台預約創業諮詢導己開設9次，內容主題內容包含會計、財務、政府創業資源、數位行銷、電子商務、營業計畫書撰寫等，皆以創業者需求為導向所提供的諮詢服務。 　而甫於10月12日完成的第九堂預約創業諮詢「會計／稅務」，邀請有輔導青創團隊豐富經驗的安得仕聯合會計師事務所成昀達會計師來金門為大家服務，成會計師表示，以微型企業為主的金門，在專業委外或是會計人員養成困難的情況下，就「營運管理決策資訊的需求」及「現金管理等財務報表的編製」方面，若能引入合適的微型工具使用，業者所擁有的財務管理能力將無地域發展的差異或是限制，在任何地方創業都是機會！

　第21屆金門縣運會慢壘比賽，五鄉鎮各派出精銳代表隊出賽，最後是由金城鎮代表隊技高一籌，榮登冠軍寶座。 　縣運會慢速壘球比賽於13日、14日在縣立壘球場進行比賽，五鄉鎮代表隊進行單循環隊賽，比戰績與積分，各隊全力爭取佳績，在歷經十場賽事後，最後是由金城鎮代表隊以最好的戰績與最高積分拿下冠軍，第二名為金沙鎮、第三名金寧鄉。