由國防醫學院預防醫學研究所上校副所長林昌棋帶隊，於昨（九）日抵金執行國軍營區鼠類相關傳染病之監測調查計畫工作，並赴金門縣政府、衛生局及金防部拜會及協調任務之執行，以及到各營區、村莊野地執行鼠類相關傳染病疫情監測調查工作，以維護金門駐軍、居民及遊客的健康。   於昨天下午三時，國防醫學院預防醫學研究所副所長林昌棋帶領計畫團隊成員一行多人，在衛生局相關人員陪同到縣府拜會；金門縣副縣長吳成典接見時表示，縣府對於居民生活健康和觀光旅遊環境品質提升，都非常的重視，以維護金門的良好形象。   自民國七十九年起，國防醫學院預防醫學研究所開始對台閩地區鼠源性重大傳染病之疫情調查研究，二十五年來持續在金門國軍營區及各民間村落，進行鼠類相關傳染病之疫情監控工作。另，針對莫蘭蒂風倒木堆，國防醫學院預防醫學研究所也進行調查，並未發現病媒老鼠寄集現象，並提出建議趕快清除，以維護環境衛生和病媒的滋生。   吳成典指出，根據調查數據顯示，莫蘭蒂颱風，造成金門地區有五百多萬樹木受災損，不太敢相信；新的颱風又要來了，目前金門區缺雨，如果帶來充足雨水，可望解決湖水庫蓄水量不足的問題。同時，他對於國防醫學院預防醫學研究所來金進行鼠類相關傳染病之監測調查計畫工作，責成衛生局全力配合，做好調查與防疫工作。   吳成典也感謝國防醫學院預防醫學研究所對於地區防疫的貢獻，強調防疫工作十分重要，尤以金門發展觀光，更應注意環境的維護與品質。另，吳成典也強調金門的治安、道安、食安都要做好，以保障地方居住與行的安全，還有居民和觀光客吃的安全和健康。

    金門縣政府民政局昨日發佈受到瑪莉亞颱風的影響，外交部領事事務局原訂於今（十日）、明（十二日）兩天到金城鎮戶政事務所辦理的「行動領務」服務，確定延後一週於七月十七日（星期二）下午一時三十分至四時三十分及七月十八日（星期三）上午八時三十分至十時三十分，仍假金城戶政所舉行，並提醒民眾注意「行動領務」服務延期舉辦訊息，以免徒勞往返之不便。   今年上半年裡，外交部領事事務局先後赴金城、金湖、金沙、金寧及烈嶼的五鄉鎮戶政事務所辦理金門「行動領務」服務活動，提供地區民眾便民的申辦護照領務服務，且受到肯定和讚賞。在今年下半年伊始，外交部領事事務局繼續辦金門「行動領務」服務，第一站即安排到金門首善之區的金城戶政所，原訂在今、明兩天舉辦，但因受瑪莉亞颱風的攪局，迫使赴金城鎮戶政所辦理「行動領務」將延後一週舉行。   外交部領事事務局辦理行動領務服務下週週二、週三兩天，仍在金城戶政所辦理「行動領務」將受理中華民國普通護照之申請、補、換發業務（均不含速件之申請），屆時護照將統一委由中華郵政股份有限公司代為領取，並以快捷方式代送到府（收件地區以臺灣及各離島為限）。   另，外交部領事事務局辦理金門「行動領務」服務、外交部領事事務局申請普通護照說明書（金門行動領務專用）、七十一至九十一年次男子及國軍人員申請護照說明書（金門行動領務專用）、遺失未逾效期護照補發申請及護照污損換發說明書、申請護照各項加簽或修正及加頁說明書（金門行動領務專用）、護照郵件郵資表等，欲申辦民眾可上金門縣政府全球資訊網查詢。   外交部領事事務局辦理金門「行動領務」服務的護照規費，為每本新臺幣一千三百元，但未滿十四歲者、男子年滿十四歲之日起至免除兵役義務前，因尚未服役致護照效期縮減者，每本收費新臺幣九百元。還有，申請人須另繳交由郵局寄送新照之快捷費用，該筆費用將依中華郵政股份有限公司收費標準辦理。   外交部領事事務局也指出，護照各項修正或加簽之申請為免費之服務，惟仍須繳交由郵局寄送護照之快捷費用，具役男身分之申請人須於返國後始得申換護照，未入境者不得委由代理人代為申辦。申請護照應備文件包括：一、請填繳普通護照申請書一份。二、請繳交最近六個月內拍攝之彩色（直4.5公分且橫3.5公分，不含邊框）光面白色背景照片一式兩張，照片一張黏貼，另一張浮貼於申請書。三、請繳交尚有效期之舊護照（限非首次申請護照者）。   外交部領事事務局提醒，年滿十四歲及領有國民身分證者，應繳驗國民身分證正本（驗畢退還），並將正、反面影本分別黏貼於申請書正面（正面影本上須顯示換補發日期）。未滿十四歲且未請領國民身分證者，請繳驗戶口名簿正本（倘父母離異，戶口名簿須含詳細記事）或最近三個月內辦理之戶籍謄本正本一份（驗畢退還），並附繳完整影本一份。   另，首次申請普通護照（即第一次申請普通護照，以前未曾申辦過）必須本人親自到場辦理；申請換、補發新照或首次申請護照且經戶政所確認人別者，可委任親屬或現屬同一機關、學校、公司、團體之人員或交通部觀光局核准之綜合或甲種旅行社代為申請（受委任人須攜帶身分證正本及親屬關係證明或雙方工作識別證、向勞保局申請之雙方投保資料表、領事事務局認可之服務機關證明文件或學生證等證明文件正、影本），並填寫申請書背面之委任書及黏貼受委任人身分證影本。   此外，依國際慣例，護照有效期限須半年以上始可入境其他國家。領事事務局及外交部各辦事處自96年起不受理民眾持舊式國民身分證辦理護照。如果有任何疑問或不瞭解之處，歡迎撥打申辦護照答詢電話：領事事務局02-23432807或02-23432808，中部辦事處04-22510799，南部辦事處07-2110605，東部辦事處03-8331041，雲嘉南辦事處05-2251567，外交部領事事務局竭誠為您服務。

    由金門縣政府主辦，金門縣金城鎮公所、金門縣金湖鎮公所、金門縣金沙鎮公所、金門縣金寧鄉公所、金門縣烈嶼鄉公所、金門縣殯葬管理所、南華大學生死學系協辦的「金門縣107年度殯葬禮俗研習班」，本月24及25日將在金門縣政府新聞發佈室及金門縣殯葬管裡所舉辦一場次，歡迎本縣殯葬服務業、公立殯葬設施從業人員、社會志工自由報名參加。   縣府民政處指出，近年來資訊科技的發達，造成社會結構鉅大轉變，也衝擊傳統價值觀念與社會規範，特別是生命禮儀習俗，因為人情的淡薄與互助觀念的欠缺，產生扭曲、變質，衍生出許多弊病與不當風俗。本次研習班期望能藉由教育訓練及雙向交流，輔導地區民眾參與喪禮證照考試，倡導殯葬禮俗核心價值，端正不當禮俗，使地區喪禮禮儀更莊嚴，提昇殯葬服務品質。這項研習班將於本月24日至25日於在金門縣政府新聞發佈室及金門縣殯葬管裡所舉辦，主辦單位將聘請葬儀專家學者講授喪禮證照考試準備策略，輔導地區民眾考取禮儀師等喪禮相關證照。   民政處表示，研習班課程採上課鐘點制，學員全程參與，由縣府發給研習證書。本次研習免費參與，公務人員可登錄12小時研習時數。為鼓勵生命禮儀之傳承，提倡殯葬新文化，以45歲以下之人員為優先錄取對象。即日起至7月18日（星期三）受理報名，限額60名，額滿截止‧有意願參與之民眾逕電縣府民政處宗教禮制科李小姐洽詢，聯絡電話：082-318823＃62154。

    金門縣衛生局鑑於近期國內陸續有新生兒腸病毒重症，以及現行結核病接觸者檢查、潛伏結核感染治療等政策，因此將預定在七月十四日、七月十五日舉辦兩場次的「社區托育人員腸病毒及結核病防治教育訓練」活動，即日起至七月十三日前受理報名，請踴躍報名參加，報名電話：330697轉612（陳小姐）。   衛生局辦理的這兩場「社區托育人員腸病毒及結核病防治教育訓練」活動，時間分別為：七月十四日（星期六）的下午一時三十分，地點在金寧鄉圖書館二樓；另七月十五日（星期日）課程，則是上午九時起，在金門縣衛生局一樓會議室舉行。   衛生局歡迎社區托育人員踴躍報名參加，報名電話：330697轉612（陳小姐）。此外，全程參與之托育人員將給予研習時數各兩小時。

    強烈颱風瑪莉亞步步逼近台灣，氣象局確定於昨日下午2時半發布海上颱風警報，最快恐在昨日午夜接著發布陸上颱風警報，預判金門也可能受到影響，為防患未然，縣府請各單位加強整備，同時呼籲民眾做好居家防護，避免外出，確保安全。   氣象局最新資料指出，強烈颱風瑪莉亞來勢，依預判路徑可能影響金門，縣消防局密切關注，並函請縣府各單位提高警覺，加強整備。   氣象局表示，各國對瑪莉亞預判路徑相差不大，將通過臺灣北部，該局已於9日下午14時30分發布海上颱風警報，金門外海預判將受到暴風圈影響。依據最新警報單位提供資訊，瑪莉亞移動速度快（每小時30公里），近中心最大風速每秒55公尺（約每小時198公里），相當於16級風，瞬間最大陣風68公尺／秒（約每小時268公里），相當於17級風以上，威力驚人。金門縣消防局除密切關注颱風動態，也已函請縣府各單位加強整備，消防局表示，瑪莉亞為強烈颱風，呼籲民眾及遊客做好居家防颱整備，前往海邊活動請特別注意，非必要請勿外出，以確保生命財產安全。縣府也將密切關注颱風動態，掌控各項情資及救災資源，如有需要將成立災害應變中心，全力做好防救災事宜。

考選部昨（9）日下午發布最新消息，今（10）日高等考試三級考試照常在臺北、桃園、新竹、臺中、彰化、嘉義、臺南、高雄、花蓮、臺東、澎湖、金門、馬祖等13個考區舉行，呼籲應考人安心應考，並請留意交通時間、提早出門應考，以免延誤，同時請注意自身安全。 昨（9）日為107年公務人員高等考試三級考試第二天，金門考區在金城國中勵學樓2-3樓舉行，計有9501~9510等10間試場。根據試務中心統計，本次應考人數156人、到考人數106人、缺考50人，估計到考率約為67.95％。當日上午考選部副司長彭鴻章、金門縣政府秘書長林德恭、人事處長蔡流冰、專員薛永固，以及金城國中校長許維民等人偕同巡視考場，並為考生加油打氣，同時慰勉試務人員的工作辛勞，並針對強烈颱風瑪莉亞即將來襲，對此次考試可能造成之影響進行討論，秘書長林德恭要求相關人員密切留意中央氣象局與考選部等相關單位之最新消息，以利於安排後續因應對策，務必以考生之生命、財產、安全為重。 而中央氣象局也在下午緊急發布海上颱風警報，並於傍晚5時30分發布警報訊息，預估今天（10日）晚上至週三（11日）清晨影響台灣最劇。隨後傍晚考選部發布緊急新聞稿，公告「107年公務人員高考三級第三天考試，照常舉行」（考選部最新消息https://wwwc.moex.gov.tw/main/news/wfrmNews.aspx?kind=3&menu_id=42&news_id=3378）。 此外，考生若有需要代購午餐可向考場服務台登記，由試務工作人員協助辦理代購事宜，歡迎考生善加利用。另縣府人事處指出，本次考試入場證由應考人自行下載列印，請避免使用回收紙張，衍生違規疑義。為免各考生應考當日匆忙，也特別提醒各應考人除攜帶入場證、國民身分證及考試文具應試外，請及早出門，並撥空查看試場和參閱相關應考須知。另為配合政府紙杯減量環保政策，請自行攜帶飲水杯。 

為落實推動金門閱讀島，積極促進民眾養成閱讀習慣，同時推廣閱讀、深化金門在地民眾之閱讀能力，金門縣文化局於本（7）月份開始，規劃在每週六、日的上午10時至11時辦理「假日故事屋」相關活動，每週六為「兒童美語時間」邀請外籍老師或是專業的美語老師來上課；每週日則為「假日故事屋」由湖幼，金城城幼及中正國小的故事媽媽來為小朋友們上課。活動內容是以說故事的方式為主，並安排多元化的延伸活動，希望藉由引導兒童進入圖書館的方式，讓小朋友們可以在活潑、有趣及生動的故事中，漸漸培養閱讀興趣與習慣，同時也增進親子之間的互動，更進一步有效運用圖書館的館藏資源，讓孩子們在豐富的圖書中學習成長。 上週六所舉辦的「兒童美語時間」所講的故事為「Animal party」，藉由故事情節中的介紹，讓參與活動的孩子們認識各式各樣的動物英文名稱及其特徵，同時在豐富有趣的故事中自然而然地記住了動物英文，更透過有趣詼諧的故事內容及講師生動的解說，讓孩子們在快樂的情景中學習英文，並教導小朋友，在看待事情時，要用多元、不同的角度去觀察，同時更鼓勵孩子們要勇敢前行、勇於冒險。 上週日所舉辦的「假日故事屋」則說了兩個小故事，「酷老師逛動物園」則是描述故事中的酷老師是位只愛熊貓，嫌棄、批評其他的動物的老師，惹惱了其他動物，因此大夥兒決定想個辦法整整她，在整老師的過程中，每一種動物都發揮了自己的特性與長處，讓酷老師大開眼界，發現原來每個動物都有自己的長處，因此改掉以前偏頗、狹隘的眼光，不但不再嫌棄其他動物們，反而開始讚美所有的動物。從故事中，進而教導小朋友們在面對各種的人事物時，不該帶有偏見或有色眼光，應該學著去尊重別人，同時欣賞別人的優點。 而另一篇故事則是「安靜！這裡是圖書館」描述的是喜歡看書的凱莉想著如果自己能夠成為圖書館的館員，那麼一定要立一個特別的日子叫做「動物日」，希望可以讓所有的動物都能進到圖書館看書。然而，有了動物日之後，動物們真的一隻一隻進來圖書館，開始學習看書、閱讀，卻有位不速之客—「老鼠」跟著闖了進來，使得圖書館一片混亂，直到狀況結束後，小主人翁凱莉才發現一切都是自己的想像。透過這個簡短的故事，則是讓小朋友們明白在圖書館裡應遵守相關的規則，同時必須要愛惜書本、保持環境的安靜，更不要打擾到他人。 目前「假日故事屋」持續進行中，本週將於7月14日（星期六）及7月15日（星期日）分別講述「what color is it ?」以及「點、旗魚王」，歡迎大小朋友踴躍參與，詳情可上金門縣文化局官方網站（http://web.kmccc.edu.tw）及FB金門閱讀島粉絲專頁，或洽文化局圖書資訊科（電話082-313269分機172或506）。

金湖海灘花蛤季系列活動－第7屆花蛤小天使選拔比賽於7日晚間在新市里籃球場舉辦預賽，評審從30位入圍預賽的小朋友中，依其表演精彩程度，選出16位小朋友參加14日舉辦的決賽，第一名可獲得5萬元。 第7屆花蛤小天使選拔比賽，今年由於金湖鎮公所加碼各名次獎金，第一名獎金就從以往的1萬5000元暴增至5萬元，吸引41個小朋友報名參加，因此金湖鎮公所事先舉辦海選，選出30位小朋友進入預賽，並於7日晚間舉辦預賽，從30位小朋友中再選出16位，參加14日晚上的決賽。 7日晚間在新市里籃球場，30位小朋友使出渾身解數、精彩表演，金湖鎮公所評選出16位小朋友：陳柏鈞、李紹慈、洪唯瑄、林彥潔、洪丹陽、許芷晴、黃子栗、鄭若亞、陳莘扉、邱子葵、許雅涵、陳宇湘、邱紫綾、鄭翰駿、李宥磊、蔡千晴（以上依表演順序排列）。 即使在預賽未能晉級至決賽的14位小朋友，金湖鎮公所仍頒發參賽獎金2000元以茲鼓勵。金湖鎮公所表示，今年獎金大幅提高，花蛤小天使第一名獎金5萬元（去年1萬5000元），第二名3萬元（去年1萬2000元），第三名2萬元（去年1萬元），最佳人氣獎、最上鏡頭獎、最佳才藝獎、最佳造型獎、最佳勇氣獎等各1萬元（去年5000元），優勝6000元（去年2000元）。 花蛤小天使選拔比賽，決賽將於7月14日晚上7時起在成功出海口廣場舉行，歡迎大家參加。

為提昇志工各項專業技能，金寧鄉衛生所結合金寧鄉社區健康營造中心日昨辦理107年志工成長教育訓練，邀請禾心診所醫師陳蕾如到場講解「老人健康促進-保命防跌」，消防局許凱嵐專業講師指導AED操作教學，希望藉由志工訓練提昇志工各項專業技能，強化志願服務工作品質，也希望更多人能加入志工的行列。 這項由金寧鄉衛生所辦理的107年度志工成長教育訓練，於金寧鄉衛生所二樓展開訓練課程，近四十位衛生保健志工齊聚一堂參加研習，講座課程安排禾心診所醫師陳蕾如到場講解「老人健康促進-保命防跌」，針對老人跌倒的相關危險因子，深入探討並且提出相關改善建議；消防局許凱嵐隊員指導AED操作要領，讓民眾 可以清楚瞭解其使用要領，學習基本急救器材操作知識。  陳蕾如講解「老人健康促進-保命防跌」時指出，台灣人口結構近年來快速老化，衍生許多健康及照護問題，其中跌倒是老人最常見的意外事件，每年每3位老人至少有1人會跌倒。老人跌倒較嚴重的併發症為頭部外傷與髖部骨折，其影響涵蓋生理、精神與社會等層面，例如擔心再次跌倒或跌傷而不敢活動、產生焦慮與憂鬱及日常生活獨立性減低，嚴重者可導致長期臥床、增加住院天數或未預期再住院，甚至死亡。因此，預防老人跌倒是很重要的議題。 消防局許凱嵐說明AED操作使用及注意事項，當病人因發生心室纖維顫動（VF）而昏迷時，我們應在確認環境安全後，立即檢查病人意識，並應立刻撥打119，爾後暢通病人呼吸道，並檢查是否有呼吸、心跳。若確定（懷疑）病人無意識、無呼吸、無心跳，則立刻進行CPR及使用AED除顫電擊，並依據AED的指示重複電擊或CPR的循環，直到救護車抵達或高級醫療人員接手。

圖文／陳冠霖 金湖鎮公所於7月9日至13日開辦「暑期ㄅㄆㄇ正音班」研習課程，招生對象以設籍金湖鎮、今年升小一學童為主，特別邀請金湖國小劉依珊老師指導授課，採多元化活潑的學習方式讓孩子們快樂學習，提升學習興趣。課程於昨（9）日開課，金湖鎮長蔡西湖會同代表會主席蔡乃靖及鎮代表陳向鑫，至圖書館關心上課學童。

受到瑪莉亞颱風影響，台金交通立榮、華信、遠東三家航空公司國內航線部分航班今（十）日將提前、延後或取消，提醒民眾出發前先向各公司確認航班。 瑪莉亞颱風襲台，華信航空今（10）日國內航線的松山往返台東、金門、澎湖的航班，下午14:00以後取消；台中／高雄往返金門、澎湖及花蓮的航班，18:00以後取消。相關航班異動將陸續更新，華信航空提醒搭機旅客及接機民眾多利用華信航空網站www.mandarin-airlines.com查詢最新航班資訊，或洽客服專線412-8008（手機加撥02）。 遠東航空受颱風瑪莉亞之影響，7月10日國內線取消之航班如下，台北│金門FE071。金門│台北FE8070/FE072/FE070。台中│金門FE1059。金門│台中FE1060。若有最新異動將公佈於遠東航空官網http://www.fat.com.tw/與遠東航空官方粉絲專頁：https://www.facebook.com/fatloveu/。 至於立榮航空取消之航班：金門│台北B78816（13:50） B78822（16:30）、B78826（17:30）/B78830（18:45）、B78836（20:10）。金門│台中B8960（13:20）、B8962（16:40）、B78966（18:35）、B78968（19:50）。金門│台南B78992（17:20）。

衛生局及烈嶼鄉衛生所共同辦理暑期青春專案青少年菸害防制及無菸環境衛教宣導活動，將於7月19日起巡迴烈嶼社區6場次，進行菸害防制宣導跟吸菸者CO檢測及戒菸報名活動，衛生所鼓勵居民和青少年踴躍參加。 衛生所指出，暑期辦理巡迴烈嶼鄉6場次菸害宣導活動：時間及地點如下：7月19日下午18:00~21:00烈嶼鄉上林社區、7月24日下午18:00~21:00烈嶼鄉后頭社區、7月27日下午13:00~16:00烈嶼鄉守備大隊、7月31日下午18:00~21:0埔頭社區、8月1日下午18:00~21:00西宅社區、8月13日下午18:00~21:00東林社區。 衛生所表示，為了保護青少年朋友遠離菸品的誘惑威脅，衛生局特別規劃「青少年菸害防制及無菸環境衛教宣導」巡迴活動，結合社區力量做好各項安全保護措施，並鼓勵青少年積極參與暑期各項體能、休閒及知識學習活動，以維護青少年身心健全發展，有效遠離菸害。 衛生所指出，吸菸會導致膀胱、腎臟、心臟血管、性功能及多重器官與癌症等身體的危害，青少年常因一時的好奇嘗試，而導致長期的傷害，呼籲身邊之家庭成員、同儕、朋友及師長應多付出關心、支持與認同，協助建立正向思考與培養健康生活型態。 衛生所表示，根據衛生福利部國民健康署106年青少年吸菸行為調查發現：本縣高中職學生吸菸率為9.6%全國平均（8.3%）高1.3%，本縣國中學生吸菸率為3.7%比全國平均（2.7%）高1.0%，該指標青少年吸菸行為高於全國，故未來仍需持續加強青少年菸害防制工作，調查也發現本縣無論是高中職或國中學生有6成以上未因年齡不足遭拒售菸品，這代表我們有賣菸的店家大部份沒有確認購菸者年齡，以致於青少年取得菸品容易，依照菸害防制法規定，供應菸品給未滿18歲者，是要被罰新台幣1萬元以上5萬元以下罰鍰的，所以鄉親家裡如果有開店販售菸品的，請記得務必確認購菸者年齡，以免受罰。 衛生所呼籲家長能重視自身及孩子的健康，力行拒絕菸害運動，共同創造「無菸生活環境」，維護縣民健康。