述美學子勇闖台灣！述美國小三、四、五年級同學日前分別赴台灣進行校際交流，至於六年級同學則規劃北台灣自助遊，校方特別舉辦學習成果發表會，讓小朋友們上台解說赴台的趣聞以及自助旅遊的樂事，童真逗趣感想讓全校師生捧腹大笑，小朋友們並期許未來能善用計劃能力，完成單車環台的壯舉。 　述美國小校長劉界宏表示，該校的三、四、五年級同學日前分赴北中南進行校際交流活動，行前校方還特別安排製作楓香餅乾贈送姊妹校的同學，述美的學子們也在對方的熱情相迎下，探訪台南、高雄等地，體驗不同的在地風情與教學環境。校方為了讓小朋友們闡述交流心得，特別開辦發表會活動，透過各種日記、帳單的呈現，由小朋們解說赴台的遊程以及有趣的體驗。 　至於該校六年級的同學則在導師彭康順的指導下完成北台灣自助行，小朋友們從買機票、訂房間、安排遊程、飲食餐點完全都自己來，規劃完成了三天的北台灣之旅，自助行的過程饒富趣味與刺激性。在自助行過程中，述美六年級的學童們不但自行搭車前往機場購買機票，就連行李打包、赴台灣的食宿都嚴密規劃設計，齊心完成台灣之行。 　劉界宏指出，述美國小六年級的同學今年將規劃赴台進行單車環島行動，小朋友們將與風火輪車隊配合，一路騎行台灣環島，希望這次的經驗能讓小朋友們提前準備，為畢業之行留下永難忘懷的記憶。

  為推廣低碳概念，國立金門大學辦理教育部防減災及氣候變遷調適教育講座，聚焦低碳生態課題，分別由金門縣環境教育學會理事長吳啟騰及金大觀光系副教授蔡宗憲就「金門海岸生態環境變遷」及「低碳運輸」為題進行相關議題之分享。   金門大學執行教育部防減災及氣候變遷調適教育計畫，一共規劃辦理五場以低碳為主題的講座，先後由金門大學都市計畫與景觀學系助理教授洪瑛鈞以「氣候變遷與都市防災中的評估與調適」為題，詳細地為同學介紹都市如何進行預防災害的發生及其應變；日本早稻田大學建築系長谷見雄二教授針對歷史街區的防災對策並以日本的實際案例進行分享；金大建築學系副教授劉華嶽以低碳城市及社區如何進行改造為題，介紹如何發展至零碳的模式。   吳啟騰熱愛家鄉金門，投身教育界三十八年獲得許多如師鐸獎、校長領導卓越獎、環保署環保獎章實踐類一等獎、環教人員終身認證、國家環境教育獎優等獎等殊榮，退休後仍致力於推動地區環境教育，對金門環境教育的推廣功不可沒。吳啟騰首先以對環境的感情為開頭切入，分享許多親自撰寫有關海洋環境的文學作品，並以實地拍攝的照片展現出金門海岸現況，作品中可以看見他對於金門這片土地的熱愛。吳啟騰表示，環境的一切與每個人都息息相關，更鼓勵大家能先從愛護身邊環境開始著手進行實現。蔡宗憲副教授畢業於國立成功大學交通管理科學系，對於台灣運輸部門的碳排放現況及減碳相關政策多所了解。蔡宗憲指出，全球暖化以及極端氣候變遷對人類所造成的影響已不可忽視，而相關低碳作為的調適與減緩已不再是選項，而是必須要採行的作為，並鼓勵學子要能夠身體力行，多搭乘使用低碳、共享交通工具，共同守護我們寶貴的地球。   計畫主持人林政緯副教授感謝五位講師分享專業，教育部補助防減災及氣候變遷調適教育計畫的補助，提升學子對於永續發展、防減災及氣候變遷調適等重要議題的認知，提升氣候變遷調適素養與能力，培養對氣候變遷成因之認知及視野。

  金門縣107年度自學進修國民中、小學級畢業程度（含身心障礙國民）學力鑑定考試報名日期定於二月一日起至四日止（星期四、星期五上午九時至十二時，下午一時三十分至四時；星期六、星期日上午九時至十二時）；報名地點假金城國民中學，洽詢電話：082-327404轉203。至於考試日期則定於三月十八日（星期日），考場設在金城國民中學，試場座次表於考試前一日公布於各試場公布欄。   這項自學進修學力鑑定考試依據教育部頒「自學進修學力鑑定考試辦法」，及臺閩地區107年度自學進修國民中小學級畢業程度學力鑑定考試命題製卷試務工作會議決議辦理，由金門縣政府教育處主辦，金城國民中學承辦，旨在鼓勵失學國民自學進修，使經由鑑定考試承認其具有國民中、小學級畢業程度之學力。   自學進修學力鑑定考試的應考資格，分別為：一、年滿十四歲（民國九十三年九月一日（含）以前出生）之國民（含取得「臺灣地區居留證」或「中華民國護照」者），得應國民小學畢業程度之學力鑑定考試。二、年滿十七歲（民國九十年九月一日（含）以前出生）之國民（含取得「臺灣地區居留證」或「中華民國護照」者），得應國民中學畢業程度之學力鑑定考試。   它的報名方式及手續，分別披露如后，包括：一、應考人可親自或委託他人至現場填寫報名表報名（通信報名概不受理），如採取委託他人報名者，請受委託人備妥委託書1份及委託人、受委託人身分證影本各一份至現場報名。二、繳驗國民身分證正本（驗畢發還），並繳交國民身分證正反面影本一份。三、以「臺灣地區居留證」或「中華民國護照」身分報名者，須繳驗臺灣地區居留證正本或中華民國護照正本（驗畢發還），並繳交臺灣地區居留證或中華民國護照影本一份。四、以往考試及格之科目，可檢附科目及格證明書正、影本各一份（正本驗畢發還），申請免考。五、繳交最近三個月內二吋脫帽半身正面照片一式四張（背面請書寫考生姓名、出生年月日），並請備妥限時掛號回郵信封。六、領取准考證。七、身心障礙國民如需特殊應考方式應於報名表上填註，並檢附身心障礙手冊正、影本各一份（正本驗畢發還），向主辦單位提出申請。   至於自學進修學力鑑定考試範圍：一、現行國民中學106學年度畢業班三個學年所使用之課程綱要為範圍。二、現行國民小學106學年度畢業班六個學年所使用之課程綱要為範圍。而其考試科目國中有國文、數學、英語、社會、自然與生活科技；國小有國語數學、社會、自然與生活科技。   本年度考試題型參考：一、國中畢業程度考試題型：（一）、國文：綜合測驗（選擇題）、作文。（二）、數學：選擇題、填充題。（三）、英語：字母大小寫轉換、字彙選擇、文法選擇、配合題、閱讀測驗。（四）、社會：選擇題。（五）、自然與生活科技：選擇題。二、國小畢業程度考試題型：（一）、國語：注音譯國字、國字注音、字音字形字義辨別、語詞選擇、閱讀測驗及寫短文。（二）、數學：選擇題、填充題、計算題、應用題。（三）、社會：是非題、選擇題、填充題、配合題、簡答題。（四）、自然與生活科技：是非題、選擇題、填充題、配合題、簡答題。   自學進修學力鑑定考試及格標準及資格：一、各科成績均以六十分為及格、一百分為滿分。二、全部考試科目均及格者，或當次考試各科目均達五十分（含）以上，而總平均達六十分（含）以上者，由金門縣政府發給國民中、小學畢業程度同等學力鑑定考試通過證書。三、未符合第二款發給通過證書標準時，但部分考試科目達六十分（含）以上者，由金門縣政府發給各該考試科目及格證明書，以後報考本考試得免考及格科目，如累計其全部考試科目均及格時，發給國民中、小學畢業程度同等學力鑑定考試通過證書。四、前項部分考試科目及格證明書，於參加其他同級自學進修學力鑑定考試時均予承認。   另，為配合身心障礙國民報考，金門縣政府特增設身心障礙國民應考試場外，另提供配合措施，如需特殊應考方式（點字、口答等），請於報名時專案提出申請，以便派專人命題製卷與輔導。   此外，自學進修學力鑑定考試成績複查，限於書面提出申請，請於107年四月十三日（星期五）前向金門縣政府提出申請彙辦，並述明「考試級別、姓名、座號、複查科目、複查前成績」等項並附回郵信封（貼足限時掛號郵票三十五元及書面收件人地址、姓名），逾期或手續不全者不予受理。

  關心107年春運，縣長陳福海昨特別邀秘書長林德恭、參議翁自保、葉媚媚等到府集思廣益，對於春運的後續整備和機票訂購事宜，他再次重申，過去我們奠定的基礎，好的，我們一定要加以延續，有不足的地方，透過春運工作小組與各單位的橫向聯繫，也要一一加以補強、整合，好，還要更好，大家一起努力，務必要協力辦好「春運工作」，讓鄉親和過境台商都能順利返鄉過年。   縣府指出，107年春節管制期期間台金航線正班機及第一波加班機已於106年12月6日下午6時開放訂位，第二波加班機預計於107年1月16日下午6時統一開放訂位，1月19日（五）前要完成開票，觀光處已協調本縣5鄉鎮公所同步開設服務臺協助鄉親訂位。   而為調查未訂妥機票民眾需求，觀光處也擬於1月17日至22日計6天，展開網路需求調查，俟統計調查結果，將於1月24日由觀光處處長陳美齡率隊赴台與航空公司協調第3波加班機（縣府保障七成），第3波加班機開放訂位訊息俟確定後也將以新聞稿方式公告周知，以應民眾返鄉機位需求。   觀光處同時指出，今年春節疏運管制期間為2月12日至2月23日，為加強金門機場服務鄉親人力，除由該處排定同仁於機場輪值外，金門航空站亦將循往例向縣府提報30名支援服務人力（工讀生）需求，以服務鄉親。    另縣府年前從2月13日到2月15日（除夕）也將於西部五機場（台北、台中、嘉義、台南及高雄）設置鄉親服務台服務鄉親，現場除準備麵包、礦泉水及相關文宣外，已簽請社會處協調旅台同鄉會派員支援，另2月13-15日縣府亦將至台北機場辦理聯合候補單一窗口作業，由觀光處12名同仁及10名工讀生組成服務團隊（同仁中多為台籍，作業結束後直接在台過年，不會佔用鄉親返鄉座位），期能做好春節疏運工作，讓鄉親順利返鄉過節。   而在與秘書長等交換春運後續整備意見後，陳福海也再次強調，今年3家航空公司提供的運能絕不能低於106年同期，各單位也應主動積極，隨機應變，除了遊戲規則的訂定，各航班的調度也要更有智慧的加以梳理，離峰策略、誘因，更要儘可能易化和備便，隨時提供民眾更透明和正確的訊息。   此外，他也說，金門是個幸福島嶼，春運的相關規劃一定要更人性化、更溫馨，相關單位也要全力以赴、全力配合，務期盡善盡美的辦好春運，讓鄉親都能回家過好年。 

  107年春節管制期間（107年2月12日至2月23日）台金航線已於上個月六日晚統一開放第一階段訂位作業，由於金門、澎湖地區尖峰時段需求仍較高，航空公司已規劃金門及澎湖航線第二波加班機，定於一月十六日下午6時至8時受理民眾電話訂位及網路訂位、購票。各航空公司也提醒民眾，訂位後應於規定期限內完成開票，以確保自身權益。   金門航空站表示，春節期間尖峰日期及時段之航班需求大，惟依往年經驗，離峰時段航班多仍有許多空位，為省除民眾訂位及等待候補機位之時間與辛勞，建議民眾於無法取得首選時段航班機位時，可考慮其他班次日期或離峰時段優惠機票航班，並可同時享有票價之優惠。   航空站再次提醒民眾，為使空運資源作最有效之利用，避免因部分旅客重複訂位以致影響多數民眾之權益，各航空公司仍將循往例於機票上加註「限當日當班次有效」及「逾期作廢」之使用限制。退票期限規定亦為「最遲於航班起飛前辦理退票」。提醒旅客如因故無法搭乘原訂航班時，務必於航班起飛前通知航空公司取消訂位，並至原開票處所依原機票規定辦理退票，以維護鄉親自身之權益。

　湖小教學再獲殊榮！教育部舉辦106年度「新住民子女教育發展計畫－多元文化議題融入課程教案競賽」，金湖國小提案參加，榮獲全國國小組第三名，見證該校在新住民時代對於多元教學的努力！ 　教育部國民及學前教育署日前於國立南投高中舉行「多元文化議題融入課程教案競賽」頒獎典禮，金湖國小以「彩色的緬甸果『數』」為題撰寫教案參加比賽，榮獲全國國小組第三名的肯定。 　金湖國小校長陳為信表示，該校此次參賽教案融合台灣文化和緬甸文化，由學生日常生活中之事物為題材，讓學生能夠從而學習緬甸語言、瞭解緬甸文化的風俗、進而深入了解多元文化，使學生培養國際視野，金湖國小在校方以及全體師生的大力支持下，由校內蔡書雯老師與蔡麗華老師以及謝豐全老師共同設計與實踐，並前往台灣接受頒獎。 　陳為信指出，教育部配合政府推動「新南向政策」，近年來在新住民子女教育的議題投注相當多心力，並在十二年國民基本教育課程綱要將新住民語文列為「語文」領域課程之內涵，增進多元族群學生的發展，尊重多元文化之課程目標，縝密規劃配套措施，以推動新住民語文課程。 　該校也希望藉由教育力量協助新住民及其子女順利融入臺灣社會，以深化新住民子女所兼具的發展優勢，帶來多元文化新的價值和力量，創造更優質的臺灣競爭力！

  總施工長度達809公尺的環島北路四段（洋山路口至成功路口）道路拓寬工程，自105年12月13日起封閉道路施工，歷經1年努力，終於克服各項施工難題，於106年12月31日先行鋪設第一層AC並劃設臨時分向線，並於今年元月1日起開放試行通車。   縣府工務處指出，這項道路改善工程包括辦理道路拓寬、橋樑改善、路面刨鋪、人手孔下地，也著手進行排水溝、共同弱電管道等施作，希望能一舉改善金沙溪之通洪、道路排水不良之情形，同時增進工程之效益與兼顧道路之景觀，其中洋山路口至金沙二號橋規劃之標準斷面為雙向3.5公尺快車道及2公尺機慢車道與兩側路肩，道路路幅由原8公尺拓寬至12公尺；過金沙二號橋後仍維持既有道路路幅。   工務處表示，本工程道路因配合金沙二號橋之改建，特別增加通水斷面而設計橋面抬高約1.17公尺，周邊道路亦須配合抬高銜接，致工程開工後因須拆除舊有橋樑、大型機具吊放作業、護岸重新施作及新埋民生管線等，因而道路中斷，也造成民眾行的不便。再者，本工程因位於金沙溪上作業，施工有其不確定性及困難性，且相關吊樑機具亦須協調在地廠商支援，經承商排除萬難後金沙二號橋已於106年11~12月間陸續完成橋面板及進橋版、各民生管線附掛銜接及路基回填等重要工項。     隨後，縣府也持續催促廠商趕工及配合每週檢討工進，目前洋山路口至金沙二號橋段已於106年12月31日先行鋪設第一層AC並劃設臨時分向線，並於今年元旦起先行開放通車，以紓解金沙鎮居民一年來封路所造成之不便。   自今年元月2日起，施工單位也積極辦理金沙二號橋至成功路口段之道路刨除及伸縮縫處理，將於完成後再進行全路段第二層面層之加鋪及標線劃設，至此道路工程才算大功告成。   在本路段試行開放通車期間，縣府也溫馨提醒民眾，因目前鋪面及路面刨除後仍會有局部不平整，請民眾行經該路段時減速慢行，縣府除持續要求承商加強交通維持及警示設施外，施工期間也會持續巡查施工及交通情形並加強維護道路暢通。另工務處強調，本工程可望於農曆年前完工，施工期間造成用路人不便，請鄉親多加體諒。

  金門縣政府在辦理營建剩餘土石方處理業務之執行成效，經內政部營建署會同相關部會組成督導考核小組進行考核，獲評定為優等肯定。 　為協助政府部門、工程主辦（管）機關及民間業者辦理營建剩餘土石方管理相關業務，並增進基層執行人員專業技能，內政部營建署於去（106）年12月26日辦理講習會，同時並表揚105年度督導考核之績優縣市政府。 　根據內政部營建署表示，本次講習會計有125人參加，課程包括「營建剩餘土石方管理政策」、「網路申報查核勾稽作業及網站功能介紹」、「金門縣政府營建剩餘土石方創新作為與案例分享」、「高雄市政府營建剩餘土石方創新作為與案例分享」、「桃園市政府營建剩餘土石方創新作為與案例分享」、「臺灣砂石多元化供應實務探討」及「營建剩餘土石方紅火蟻防治」。 　又為瞭解各地方政府辦理營建剩餘土石方處理業務之執行成效，並鼓舞承辦單位士氣，內政部營建署於105年會同相關部會組成督導考核小組進行考核，並於講習當日頒發獲評定為優等及甲等縣（市）政府獎牌及獎狀各1份，計有桃園市及金門縣等2縣（市）政府評定「優等」，新北市、臺北市、宜蘭縣、苗栗縣、臺中市、嘉義縣、臺南市、高雄市、澎湖縣及花蓮縣等10縣（市）政府評定「甲等」。 　內政部營建署表示，後續將持續舉辦講習會達到政策及實務作業的宣導及溝通，同時今（107）年並將另案針對各地方政府之業務執行情形進行考核，俾增進營建剩餘土石方處理業務之推展與落實。

　小三通貨運再成長！金門港務處昨日發佈新聞稿表示，去年小三通貨運數量較前年成長20%，金門料羅港已然成為兩岸航運往來的熱點，港務處期許兩岸貨物往來更為熱絡，同時籲請航運業者們配合各項泊港法令，共同促進金門港務工作之發展。 　金門港務處表示，金門與大陸進行小三通自民國九十年一月一日通航，迄今已十六餘年，歷年來貨量逐年成長，至一○二年達到高峰，兩岸透過小三通的進出口貨物達1,156,507.19噸，惟大陸海關規範修正小三通監管政策，貨物驗放未達到快速通關等利多之誘因，導致小三通貨運量衰退。 　金門港務處為加強料羅港貨物進出港申報，海關監管條件之要求，提升貨物通關效率，該處建置進出口貨棧通關系統，並自一○六年七月一日正式連線使用，經統計一○六年小三通進口貨物噸數計507,478.65噸，至於出口貨物噸數計354,640.00噸，進出口總計噸數862,118.65噸。較前年720,331.74噸增加141,786.86噸，成長達20%，可見得港務處在通關工作上的努力，該處也提醒業者們配合兩岸相關法令與泊港規定，推動港務工作與小三通業務順利進行。

　福建省政府昨日辦理「106年度公職人員財產申報實質審查公開抽籤」，在省府全體同仁的參與見證下，由秘書長翁明志公開抽出財產申報實質審查者，結果中簽者為翁明志秘書長，全案後續將由省府政風室辦理實質審查作業。 　省府這項公職人員財產申報實質審查公開抽籤作業是於昨日下午召開106年度年終工作檢討會之前進行，由省府秘書長翁明志主持抽籤儀式，全府同仁參與見證。 　翁明志致詞時指出，「公職人員財產申報法」為政府陽光四法中之重要法令之一，期建構政府部門「透明」的公務環境，以提高行政效率，促進政治革新，服務群眾，爭取民心，達成政府獲得民眾更多的授權，讓人民安心的目標。 　福建省政府政風室受理該府106年度公職人員財產申報計就（到）職申報1人及定期申報6人（共7人）。 　省府依據法務部106年12月28日法授廉財字第10605018490號函示之實質審查公開抽籤比率，抽出財產申報實質審查1人，被抽出者依法併案進行前後年度財產比對；昨日翁明志秘書長公開抽出該府財產申報實質審查者為翁明志秘書長，因翁明志是就任後首次申報，故依法無須辦理前後年度財產比對，全案後續將由該府政風室辦理實質審查作業。

　福建省政府暨金馬聯合服務中心昨召開「106年度年終工作檢討會」，省府秘書長兼金馬中心執行長翁明志肯定同仁對金馬中心及省府業務的投入和辛勞，他指出，雖然目前身兼福建省政府秘書長及金馬聯合服務中心執行長等職務，但仍會充分參與金門、馬祖兩縣縣政推動及與中央各部會業務協調，盡心盡力推動行政院所交付之政策，持續服務金馬鄉親。 　年終工作檢討會於昨日下午二時在省府會議室召開，由秘書長兼金馬中心執行長翁明志代表主席主持，各組組長及所有同仁出席。會中聽取上次會議決議事項執行情形，以及各組室基層建設、人才培育、金馬機關學校與閩籍社團活動及省民慰助、金馬機關、學校與閩籍社團辦理文教、體育等活動工作檢討報告。 　同時也針對金馬服務中心各組所兼辦之業務提出工作檢討報告，如：金門醫院改制為臺北榮民總醫院金門分院案、改善金馬離島海漂垃圾問題案、連江縣政府運動中心興建計畫、連江縣老人安養設施擴建計畫案、連江縣政府辦公大樓興建計畫案、連江縣南北竿跨海大橋計畫，彙整金門、連江兩縣前瞻基礎建設案，金門水環境資源整備計畫案、協助建置金門低碳島計畫案、以及辦理「兩岸交流30週年活動-小三通回顧與展望研討會」案和「金馬民主化與地方自治25週年學術研討會」等等。 　檢討會中，翁明志秘書長重申省政府與金馬聯合服務中心未來的工作重點與方向，不但要持續與行政院、國家發展委員會以及各相關部會等單位保持密切的聯繫與協調，更要繼續努力爭取金馬兩縣前瞻計畫的建設補助以及執行行政院所交付之任務。他也勉勵同仁齊心協力，恪守公務員廉政倫理規範，竭誠服務人民。

　縣議員陳玉珍的「珍愛金門」服務處擴大法律服務團隊，她指出，團隊全力為民眾打拚，也期待FB好友不吝指教，鄉親如有任何問題需要協助，每週一、三、五下午13:30-17:30為專業法律諮詢時段，鄉親可以事先致電服務處（082-320706）洽詢，或透過「珍愛金門」FB、line（id是@lovekinmen）聯繫。 　陳玉珍議員指出，自一○七年元月一日起，「珍愛金門」服務處擴大法律服務團隊以來，處理各種各類的法律陳情案件，讓她有機會跟每一位陳情民眾作最深刻的交流。 　她表示，在長期為民眾服務的同時，深知鄉親對於法律問題的迷惘，服務團隊特別增添得力生力軍-退休軍法官謝天來先生，加入協助行列。元旦至今已處理了二十餘件的法律相關陳情案，諸如土地繼承、勞工權益、工傷問題……，林林總總在在顯示鄉親對法律解惑的渴望。