距離明年春節還有二個多月，交通部民航局昨日宣布，十二月七日、八日及九日，將分別開放馬公、金門及馬祖各航線機票訂位。 　根據民航局指出，明年春節航空疏運期間從一月二十七日至二月九日共十四天，離島航線因缺乏替代運具且海運運輸時間較長，澎湖、金門、馬祖航線為疏運重點，並納入訂位管制。 　根據航空業者規劃的明年春節運能，馬公航線（含七美、望安）1344架次，提供8萬8134個座位；金門航線1128架次，提供12萬1658個座位；馬祖航線280架次，提供1萬5680個座位。 　民航局指出，馬公、金門及馬祖三條管制航線航班將分別在十二月七日、八日及九日，同時受理旅客電話或網路訂位購票，馬公、金門航線網路訂位比率訂為百分之五十；馬祖航線網路訂位比率為百分之六十。民眾經由電話或網路購買離島往返台灣本島機票可享有免百分之五營業稅，民航局提醒民眾多利用。

  縣府昨日召開主管會報，會中針對金酒公司員工招考作業的檢討、長期住院病患，因健保給付問題，而被要求辦理出院手續等議題，縣長李沃士都表示關心，並要求相關單位檢討改進，向鄉親來說明，讓民眾能瞭解。   縣府主管會報於昨日上午9時假第一會議室召開，由縣長李沃士主持，主任秘書盧志輝、參議、消保官、縣府所屬各局室主管暨一級機關首長、金酒公司董事長李清正等等均出席參加。針對金酒公司今年的招考情況，李沃士也要求對整個甄選作業進行檢討，並作成書面報告資料，當中的每個環節應進行深入檢討，作為未來改進之參考。另外，整個甄選的過程檢討，也應適時作說明，讓民眾更瞭解。 　有關金酒公司暑期工讀生之晉用，李沃士指出，應以單親、弱勢家庭子女為優先，並有查證機制，以免此項良法美意受到質疑與扭曲。 　盧志輝也建議，工讀生的員額分配，可結合各單位，集中來運用，像地區中低收入戶、全職媽媽的普查，都可以由工讀生來全島進行普查。   有關100年元旦升旗活動，李沃士也裁示，請相關單位與金城鎮公所進行協調，共同來辦理金城地區升旗典禮活動。研考室所作「民眾對金門縣政府暨所屬機關洽公滿意度調查之分析與建議」案中臚列建議事項，李沃士也認為，各單位應該檢視後研議改進之道，加強教育訓練。   李沃士裁示，自來水廠榮湖高級處理水工程，已經動土數月，但建築執照尚未核發，請工務局及建設局儘速協調。 　針對民眾反映署立金門醫院因健保給付問題，常有催促住院病患辦理出院返家療養情事，李沃士也要求社會局及衛生局先行了解後，研究後續縣府可茲提供之服務。 　參議李增財也提議，縣府每年都有補助署立醫院許多經費，可以從中提撥一筆專款，來照顧鄉親。

　金門縣議會議長王再生率同議員與主管赴大陸拜會泉州市人大常委會、晉江市人大常委會等單位，所到之處受到熱烈歡迎，雙方也希望未來共同創造高品質的旅遊，建立國際知名品牌、成立常態性的聯絡平台，創造兩岸產業發展，暢通兩岸交通及航道安全，促進兩岸人民福祉。 　金門縣議會議長王再生、議員林孫全、議員王碧珍及議會議事組主任呂清富、會計室主任洪天然、法制主任許丕贊等主管與各相關業務承辦同仁等一行，於二十五日上午拜會訪問泉州市人大常委會、泉台民間交流協會、泉州市政協會、泉州市台辦處，廿五日下午四時拜會訪問晉江市人大常委會、晉江市人民政府、晉江市僑台外事局等單位，受到主任孫增福、會長傅圓圓、主任王景星、副市長蔡萌芽、局長李清欣、處長林敏等人熱烈歡迎。 　在晤談中，雙方曾就觀光旅遊、交通、宗教交流、文化交流、經濟發展等議題熱烈討論及交換意見，並期望未來泉州、晉江、廈門與金門共同創造高品質的旅遊，建立國際知名品牌、成立常態性的聯絡平台，創造兩岸產業發展，暢通兩岸交通及航道安全，促進兩岸人民福祉。

  第二十六屆全球華人籃球邀請賽昨起在中國大陸廈門市開打，金門縣組成神馬、老馬、壯馬三支球隊參賽，首日即傳出捷報，分別力克印尼萬隆隊、大陸湖南長沙、綠洲隊，表現可圈可點，一鳴驚人，精湛球技受到全場球迷熱情掌聲叫好，成功打響金門金字招牌。  金門縣籃球運動委員會主委李尚傑指出，第二十六屆全球華人籃球邀請賽是於十一月二十四日至二十八日在廈門市舉行，共有十三個國家和地區的二百四十六支隊伍、三千二百七十名球員聚集廈門切磋球技，為全球華人最大規模的籃球賽。金門「三馬」分別與對手各打一場。 第一場是老馬與印尼萬隆交戰，老馬以比數60比40輕取印尼萬隆，老馬展現團隊精神及球技，令對手刮目相看；第二場是中馬對湖南長沙，中馬表現毫不遜色，以比數64比49大勝湖南長沙，湖南長沙隊在這場比賽中，也因碰上對手而吃足苦頭；第三場壯馬與湖南綠洲隊，壯馬以51比31擊敗湖南綠洲隊。 金門「三馬」首日三場賽事全告捷，台商聯誼會黃會長及鄉親歐彥木當晚設宴招待鼓舞士氣，期勉再接再厲，為金門爭光。   顏恩威表示，金門三馬球隊在八月舉行的全國老馬盃球賽，有不錯的成績表現，壯馬隊爭得第二名，老馬隊、神馬均得第四名，首度參加全球華人籃球邀請賽，首日即有好的表現，誠屬難能可貴。   李尚傑指出，全球華人籃球賽的主要宗旨在宣導全球華人康樂運動與切磋球技，促進全球華人同胞情誼交流，今年移師到廈門市舉行，金門也不缺席，派出每年代表地區參加全國老馬盃的三支隊伍，分別為中馬、老馬、神馬共同參與此次的籃壇盛會。 李尚傑表示，三支代表隊首次參與第二十六屆全球華人籃球賽，很珍惜比賽的機會，在未參賽之前，三支球隊於每晚都在金城體育館加緊操兵，以期待有好的成績，載譽返鄉。   金門「三馬」今將再出戰，據悉對手實力不錯，可能有場硬戰迎接，三馬則是信心十足。

　金門縣政府暨所屬主計人員業務研習，昨起一連2天分兩梯次展開預算執行規範及預算保留與分配教育訓練，邀請中央專家抵金傾囊相授，提升年度歲入歲出預算執行與審核實務技巧，發揮內部控管之功能與績效。 　這項專業訓練昨上午8時假縣府多媒體室登場，由主計室主任李秀荷主持，參加訓練對象包括本縣各機關學校主（兼）辦會計人員、助理會計人員及縣府各局室業務承辦人員計70人參訓。今續進行第二天的訓練課程。 　縣府主計室主任李秀荷指出，訓練主要目的在增進本縣各機關學校主（會）計人員及業務人員對預算執行規範之專業知識，與資訊系統實務操作技能，提升工作效益達成組織使命加強內部及推動俾達成內部業務。 　訓練課程安排有財務控管與內部審核及憑證處理、利益衝突迴避制度相關法規歸納彙整、公職人員利益衝突迴避法、政府採購錯誤行為態樣實例解析、預算保留分配、簽證作業等等。 　行政院主計處電子資料處理中心也派員抵金門指導參訓人員如何在本年度歲入辦理保留申請、以前年度歲入保留申請、本年度歲出保留申請、以前年度歲出保留申請；歲入保留分配、歲出保留分配、保留分配對簽證作業的影響，均作深入剖析及技巧傳授。

  國立金門大學昨日邀請銘傳大學副校長兼教務長王金龍、成功大學副校長馮達旋講授「教育回饋與評量之發展理念」、「亞洲學術人才發展：過去、現在與未來」，為金大教職人員「充電」。 該項演講活動於昨日下午一時三十分在該校圖資大樓的「黃進益演講廳」舉行，金大校長李金振歡迎王金龍、馮達旋兩位副校長和該校教職員同仁分享專業的教育領域。 　李金振說，該項活動也是金大改名大學後的第三次智能研習，前兩次的活動，已經將成果報告呈報到教育部，這一次的研習活動，逐漸進入成熟時期，他很高興邀請到王金龍、馮達旋兩位博士的授課，讓同仁有所收穫。 　李金振表示，銘傳大學有關於能力指標、核心能力的領域，在教育部的評鑑，很受肯定，實際負責該領域業務就是王金龍副校長。李金振說，教學是教師共同參與而產生交互影響動態的過程；而評量則運用科學方法和技術，談教學評量所遇到的迷思與建議，評量過程中所含的元素甚多，課程、教學、評量與回饋機制的建立，是完整教學模式中缺一不可的環節，包括強化共同參與、評量回饋量表內容除教師教學行為外，也應包含學生自省等等，藉由論壇方式與講者互動，提升校內教學評量之實施與回饋。 　李金振也感謝有豐富海外教學經驗的馮達旋，長期地協助金門大學的成長與茁壯。　 

　縣警局因應金門縣體育會將於明（二十七）日舉辦「99年打造運動島—兩岸登山健行」活動之登山人潮，為使前往登山健行人員、車輛能平安、順暢，將在太武山下公墓周邊道路適時規劃警力實施交通疏導管制措施，並請前往參加活動民眾能配合，以維護行車順暢。 　縣警局指出，囿於太武山下停車空間有限，為因應前往太武山之人潮所駕駛之車輛停車問題，將自活動當日上午六時至十二時止於太武山下公墓周邊道路實施交通疏導管制措施，經實地前往太武山下現場會勘，考量周邊未有適當之停車空間，及預計前往登山之地區民眾應不在少數，請參加登山活動之民眾配合交管及停車規劃停放，管制原則如下： 　自小客車依序駛至公墓至牌樓間之空地，依該局所規劃之停車格位停放；停滿後，車輛於進入牌樓圓環後繞行圓環將車輛停放在牌樓圓環至國父銅像間右側道路，單邊順向停車，惟禁止於對向車道停車。計程車停放於牌樓左邊之計程車停車區候客。大客車一律停放於牌樓圓環右邊之大車停車場內，禁止進入公墓前廣場。機車則停放於牌樓圓環旁之左側汽車停車場內，及進入牌樓圓環前左側之機車停車場，禁止進入公墓前廣場。 　因停車空間確實有限，縣警局並呼籲屆時前往登山健行之民眾，儘量能多人共乘一輛前往，或搭乘公車前往，若自行駕車前往之車輛請務必配合現場交通警察人員等指揮與管制，以維持太武山下公墓周邊道路行車順暢，及人員安全。

　金管處呼籲民眾及遊客，於賞鳥時不要將車子開入賞鳥步道或有太大動作或聲響，避免穿著太鮮豔的衣服，以免驚嚇鳥類。   金管處指出，時序即將進入歲末，又到了秋冬賞鳥季節，從北國飛來的嬌客們，讓金門的天空變得繽紛美麗。因此每年總是吸引許多國內外賞鳥高手千里迢迢前來金門，只為尋找這些鳥類的蹤跡。   金管處表示，金門四面環海，且位於大陸邊緣，是候鳥遷徙的絕佳中繼站，鳥種非常多樣，擁有全國鳥類最高棲息密度紀錄，將近三百種常見、罕見珍貴鳥種。有些特殊鳥種僅出現在金門，在台灣沒有記錄。   金管處說，秋冬的金門鳥況極佳，慈湖、浯江溪口、田埔水庫、陵水湖等地區都是賞鳥的好地方。而金門冬天賞鳥主角-鸕鶿也已抵達金門，其他如鷸行鳥科、雁鴨科、鷗科、鷺科等也輕易可見，金門儼然已成為鳥類的天堂。   金管處表示，近日有民眾反映，有少數民眾及遊客將車輛開入慈湖的賞鳥步道，以致鳥類受到驚嚇落荒而逃，因此金管處呼籲民眾及遊客，於賞鳥時不要將車子開入賞鳥步道或有太大動作或聲響，避免穿著太鮮豔的衣服，以免驚嚇這些鳥類，希望大家能共同珍惜並保護金門豐富的鳥類資源。

  金門社區醫療群將於十一月二十八日（星期日）舉辦「99年度金門社區醫療群大會」，歡迎各界參與。 　金門社區醫療群的醫師包括：黃煥星（金沙衛生所）、吳國斌（金寧衛生所）、李月娥（李月娥診所）、吳錫鋪（吾家內心情診所）、黃宗炎（新超群診所）、蔡欣龍（康健復健科診所）、劉兆輝（執行中心；重成診所）。 　根據金門社區醫療群的說明，金門社區醫療群成立至今已邁入第五個年頭；五年來，社區醫療群致力於金門地區的基層醫療，透過社區衛教、共同照護門診、醫師病房巡診、基層轉診與24小時電話諮詢等，提供金門民眾親切的醫療服務。 　「99年度金門社區醫療群大會」將於十一月二十八日在金門縣社會福利館演藝廳（金湖鎮瓊徑路35號）舉辦；時間為下午一時三十分至五時。主辦單位歡迎各界人士前往同聚，提供建議與指導，共同關懷金門的醫療健康，讓金門的在地醫療更加成長、茁壯。 　活動內容包括：音樂表演、醫療群績優服務人員表揚、衛教宣導、有獎徵答、摸彩。

．吳政彥│手指畫油畫展─11/26-12/9 08:00-17:30 文化局第一展場。 ．金門縣攝影家聯展─11/26-12/9 08:00-17:30 文化局第二展場。 ．親子兒歌歡唱活動─11/27 14:00-17:00 文化局兒童館。

　金門縣政府昨召開99年11月份治安會報，全般刑案發生數較去年同期雖然呈現增加情形，但皆屬於詐欺與公共危險等，整體治安環境仍然是保持穩定良好狀態，並無重大變化。縣長李沃士也關心毒品防制，裁請警方加強查緝，以免青少年朋友因為毒品而毀掉整個人生。   治安會報昨上午十時假縣府第一會議室召開，由縣長李沃士主持，縣府各局室主管及一級機關首長、縣警局局長柯昌良率縣警局的團隊與會參加。   針對車禍案件近期有增多趨勢，李沃士提到，像金城的中華電信公司前，經常發生車禍，相關單位應該與業者溝通協調，針對該處的停車管理，進行研究改善，以減少車禍。 　有關民政局與警察局建置「本縣廟宇防範竊盜監視器系統」，李沃士也認同，警方所提出的管委會平日應將神明身上的金牌暫時保管，待慶典再掛上及監控，相信此舉必能防範宵小覬覦。  據警察局刑警大隊統計，本期全般刑案發生55件，與去年同期31件比較，發生數增加24件，其中暴力犯罪減少1件、竊盜案件增加1件、一般案件增加24件（以詐欺案件增加9件最多、公共危險案件7件次之、其他案件增加6件再次之），而本期發生件數最多者為詐欺及公共危險案件各11件、其次為一般傷害案件4件、毒品案件3件、駕駛過失2件。   綜合分析，地區99年10月份全般刑案，因內政部警政署自99年4月1日律定網路詐欺及經濟詐欺案件，涉及帳戶匯款以人頭帳戶開立人戶籍地之警察分局為管轄機關，及加強取締酒後駕車案件，造成詐欺及公共危險案件的發生件數偏高；其餘暴力犯罪、竊盜案件及其他各類刑案發生數較去年同期比較呈現穩定趨勢，整體治安環境保持穩定良好狀態，尚無重大變化。 　會中，建設局長葉媚媚也以「聯合取締越界大陸漁船」為題，進行專題工作報告，希望兩岸共同來執行取締違法捕魚，讓我們海域的漁業資源休養生息，漁民生計方能獲得保障。　

　金門縣警察局刑警大隊跨海辦案，會同桃園縣警察局龍潭分局偵查隊兵分七路於桃園龍潭、大園等地進行搜索，查緝販毒上游，現場起獲K他命110公克、搖頭丸13顆、帳冊等相關證物，全案依違反毒品危害防制條例移送臺灣桃園地方法院檢察署偵辦，共拘提17人、聲押獲准5人。 　縣警局是於今年7月份據線報犯嫌陳○龍、洪○鈞等販毒集團涉嫌赴台向台灣北部某陳姓毒梟購買一級毒品海洛英、二級毒品安非他命、三級毒品K他命後，以夾帶或郵寄方式運送入境金門，再分裝販售或轉讓方式提供予金門地區毒品人口吸食，縣警局局長柯昌良高度重視該犯罪模式對金門地區治安所產生之影響，指示刑事警察大隊長鄭安章組成專案小組，並鎖定對象進行蒐證，期能緝得上源。 　縣警局報請福建金門地方法院檢察署席檢察官時英指揮偵辦，經蒐證告一段落後，於23日見時機成熟，乃由刑大副大隊長李智源率員赴桃園執行查緝作為，並向臺灣桃園地方法院及地檢署聲請拘票、搜索票獲准後，會同桃園縣警察局龍潭分局偵查隊兵分七路於龍潭、大園等地搜索7處，共拘提涉嫌販毒之藥頭賴○宏、廖○○（少年）、池○蒨、許○德、許○誠、許○群、劉○誠等7人及吸食者10人，現場起獲K他命110公克、搖頭丸13顆、夾鏈袋1163個、電子秤1台、G.3RU手機5支、SIM卡5張、帳冊等相關證物。 　縣警局指出，經查該犯罪集團係採共同聯合經營方式，把毒品販賣予不特定人士，其中廖姓中輟生更將K他命毒品販賣予大園某國中不特定學生吸食，並積極招攬下線，企圖擴充經營版塊，本次行動將該集團一舉擒獲，以避免有更多年輕學子受害，全案依違反毒品危害防制條例移送臺灣桃園地方法院檢察署偵辦，經該署複訊後，賴姓主嫌坦承不諱，本案池姓等5嫌均遭聲押獲准。 　縣警局表示，本案相關涉嫌人大多數吸食毒品成癮，且均無正當職業，生活作息都日夜顛倒，為了吸毒，甚且不惜偷偷變賣祖產，以換取購買毒品之花費，對治安一向單純的金門地區將產生重大的危害與影響；經初步分析，地區毒品來源，因金、廈兩岸治安單位嚴查的結果，大陸走私、偷渡案件已明顯減少，改由以台灣夾帶或郵寄方式入境金門，毒品種類以二級毒品安非他命為主、三級毒品K他命次之，而大部分吸食者仍係有刑案資料者。 　毒品案件影響地區治安甚鉅，縣警局局長柯昌良除要求所屬積極監控轄內毒品及走私等治安人口，針對有從事走私前科之船舶則加強清查，他也呼籲地區民眾應遠離毒品，切勿為人利用而協助運送毒品，更勿因利慾薰心以身試法，若發現有不尋常陌生人從事違法情事，應即時向警方檢舉，以有效防堵販毒集團將毒品自台灣或大陸銷往金門地區，使毒品犯罪降到最低，共同維護地區治安環境。

　明年（一百年度）金湖鎮花蛤季的二百萬元預算，昨天在金湖鎮民代表會的一讀會中被全數保留。 　金湖鎮民代表會昨天審議金湖鎮一百年度總預算；在審議過程中，鎮代表陳國泰提議將觀光課編列的二百萬元花蛤季刪減一百八十萬元，只留二十萬元；其他經費向金門縣政府或漁業署爭取。 　陳國泰認為不必編那麼多的原因是金門縣政府勢必要配合這項活動；鎮代林長鴻則主張讓二百萬元通過。 　金湖鎮長蔡西湖表示，花蛤季還是金湖鎮主辦，若不在預算上反映，恐怕由縣政府收回主導權，將來可能變成在金寧鄉后湖舉辦－他說，雖然縣府沒有這麼提，但他卻這麼想。 　不過，鎮代陳水德、林長鴻認為今年的花蛤季早已成了縣府主導了；林長鴻說，今年的花蛤季好像是縣府的活動。 　鎮代會副主席謝鴻儒表示，雖然今年花蛤季活動辦得讓人不是很高興，但可以提供下次檢討；他主張刪減十萬元，意思一下就好，因為花蛤季很重要。 　在陳國泰主張刪除，謝鴻儒主張刪減的情況下，鎮代主席呂瑞泰決定將整筆預算保留，等二讀會時再進行討論。 　另外金湖鎮公所社會課編列了九十萬元要辦理金湖盃籃球賽及各項體育活動，還編列了四十萬元的「辦理金湖盃羽、桌球賽及參加比賽等經費」。 　鎮代蔡乃靖主張刪減上述預算，等有必要時再追加；他主張籃球活動不應每個鄉鎮都辦，各鄉鎮應有自己的特色；金湖鎮則不必舉辦金湖盃羽、桌球等活動－鎮代蔡怡萱、陳國泰主張只要訓練球隊參加別人的比賽，拿回獎金，並提供獎金。蔡西湖表示，一鄉鎮一盃賽的推動，支高點應在縣府。 　經過討論、協商，代表會決定通過九十萬的金湖盃預算（一般事務費1），但刪減四十萬元的參加比賽費用（一般事務費2），只留十萬元，並由鎮代會主席呂瑞泰敲槌通過。

  金城鎮民代表會第十屆第一次定期大會，昨日審議「金城鎮一百年總預算案」，鎮代會主席陳天成和鎮代表就鎮公所各課業務編列的項目和用途，提出詢問，也刪減部份業務的歲出預算，並要求鎮公所再做檢討。   會議由鎮代會主席陳天成主持，副主席翁根龍、鎮代表李國泰、張含麗、李錫瑜、蘇碧浯、許績才、許惠玲、鄭志軍、郭永隆、李玉葉，就鎮公所編列一百年度的各項業務歲出預算，逐項進行審查。   鎮代表以過去預算執行的成效，對照新年度編列的歲出預算，多編列的預算經費，聽取鎮長石兆瑉和課長的說明。其中，鎮代表對於觀光課辦理該鎮觀光活動及各項企畫執行觀光行銷活動、活絡商圈推廣、導覽文宣編印、採購宣導品與委託規劃設計行銷活動企畫等所需費用，九十九年編列250萬，新年度編列400萬，增加150萬的用途及需求性，要求做說明。還有自治業務推展、城鄉交流、調解業務、社會團體等交流活動費用，也成長一倍；以及鎮公所與各界代表赴台省暨姊妹鄉市參訪交流活動費，98、99兩個年度都編列40萬，100年度編列了80萬，也要求民政課說明理由。   鎮代表也對於社會課辦理社教活動，新年度增編十萬元，認為鎮公所於今年度有很多活動是委外辦理，建議刪減經費，要求比照以往由鎮公所同仁自行辦理，加重員工的工作職責，也節省公款的支出。   鎮代表除了注意多編列的歲出預算用途，也檢視建設課的執行成效，認為道路橋樑工程，98、99年度均編列三千四百六十萬，一百年度只編列一千二百萬元，少了二千二百六十萬元，詢問是工程進度落後，還是全部要仰賴上級政府的補助或是將道路橋樑的經費排擠移去編列於經常門。   鎮代會主席陳天成和鎮代表了解用途後，有的項目歲出預算，同意鎮公所增加經費；也有項目要求比照往年編列的預算執行，還有部份項目遭刪減歲出預算。

　金沙鎮鎮民代表會昨天讓鎮史館及文物館設計費共三十萬元通過二讀審查，進入三讀。不過，鎮代會主席王秀玉有言在先，若這兩個案子做得不理想，鎮長應該將承辦課課長考績打丙等。 　金湖鎮公所在中華民國100年度金沙鎮總預算「一般建築及備」資本門計畫編列了鎮史館設計費十五萬元，由行政課承辦；文物館設計費十五萬元，由社會課承辦。 　其中，文物館設計費十五萬元在會中由社會課自請刪除－因為規劃場地是金門國家公園管理處所有，金管處另有規劃；這被鎮代黃奕焮認為是自打嘴巴，他說鎮公所若無法說服自己，我們該如何背書？ 　鎮代會主席王秀玉也覺得很訝異，她要承辦課於會後根據黃奕焮的要求寫書面報告，並希望未來若案子推得不好，鎮長應將相關人員的考績統統打丙等。 　對於承辦課自請刪除設計費，金沙鎮長陳昆第也覺得承辦課的表現荒腔走板，當場口頭訓誡；後來，這筆預算在鎮代王石堆、蔡寶愛、周水土、黃聰成等人的支持下，獲得通過。鎮代周水土將本案逕付三讀；他說：若不用心計畫，中央（政府）就會不給錢（建設）。 　黃奕焮並沒有對這三十萬的預算表達要刪除、刪減、保留或通過的任何立場。他表示他並不是盲目反對；不過，他覺得這兩個規劃案，尤其是文物館，最後有二分之一的機會可能變蚊子館；做得不好，可能有人得到「丁」等－回家吃自己。他說他不是要刪鎮公所的預算，而是要公所自己拿捏成敗。

  金寧鄉民代表會第十屆第一次定期大會，昨日續進行審議「金寧鄉一百年總預算案」二讀會，主席楊萬山、副主席李開陣和鄉代表認真審查鄉公所各項業務歲出預算，要求編列的經費，每一分錢都用在刀口上，讓民眾有所感受到鄉政的建設和服務品質。 鄉代會召開這一屆首次的定期大會，無論是老代表或是新科代表都很重視「金寧鄉一百年總預算案」的審議，連日來，主席楊萬山、副主席李開陣和鄉代表李正騰、楊水信、陳成泉、翁文雅、辛愛華全員到齊，審查鄉公所各課各項預算經費支出使用，認真的聽取鄉長陳成勇和主管業務課長做說明。 　審查過程中，鄉代表就預算編列的用途以及經費是否適宜，提出詢問，也檢視過去預算執行的成效，要求各課的經費用途要以民眾最迫切的需求為前提，鄉代表認為地方有需求的問題，該增加編列預算，不要吝嗇，該節省的經費，要確實做檢討，讓這項預算的審查，更具實質的意義。 昨日續進行二讀會的議程，鄉代表逐項的審議各項業務歲出預算，議程延至晚間近六時才告一段落，主席楊萬山敲下議事槌結束昨日的議事，今日續審查歲出預算。 　鄉長陳成勇感謝鄉代表的支持預算，讓新年度的鄉務工作得以順利的推動。陳成勇也強調會在鄉代會的監督下，嚴厲要求各課確實依編列的業務預算，落實的執行，會向鄉代會繳出執行力的成績單。

　烈嶼鄉民代表會第十屆第一次定期大會，昨日上午三讀完成烈嶼鄉一百年度總預算案，歲入刪減新台幣一百二十萬二千元，歲出刪減預算數新台幣七百九十四萬八千元。昨日議程中也通過二十六案「鄉民代表提案」，顯示鄉代表對於鄉務用心與地方民情的關心。 　烈嶼鄉代表會定期大會昨日上午議程首先進行，會議由鄉代會主席洪若珊主持，鄉代表踴躍出席，鄉長洪成發率同秘書呂合成及各課、隊主管及主計、人事人員出席備詢。 　在與會代表的共識下，也快速三讀完成烈嶼鄉一百年度總預算案，歲入預算總額一億一千九百八十二萬八千元，刪減一百二十二萬二千元，歲出預算總額一億二千九百九十九萬八千元刪減七百九十四萬八千元，歲入歲出相減後，不足三百四十二萬元四千元，以移用以前年度歲計賸餘彌平。大會也附帶決議：一、金門縣烈嶼鄉民眾公墓納骨堂管理自治條例，請檢討修正後送代表會審議。二、鄉公所日曆、春聯等定稿印製前請能知會代表會。三、各課室依業務需要僱用人員，不得移作他課室使用，請主計、人事確實審核。四、以後要辦理追加預算，先將人員歸位，確實有需要再辦理追加預算。

　為照顧偏遠離島地區鄉親生活之不便，烈嶼鄉民代表會主席洪若珊昨日希望鄉公所能協調金門縣公共車船管理處，能儘快恢復夜間九宮09:30時至水頭、10:00時水頭至九宮航行之班船，以順應烈嶼鄉民之生活需求。 　她指出，浯江輪渡有限公司原開航夜間九宮09:30時至水頭，10:00時水頭至九宮航行之班船，來往兩地的鄉親均稱便利。但從9月30日以後停止開航後，原已搭乘該航次的鄉親，生活作息遭受到嚴重影響，建議能恢復開航。 　她表示，金門高職擬開設夜間部，經烈嶼鄉調查學生意願，因無夜航10:00時班船，致影響學生參加意願。而且，金門縣政府23日召開研商「大小金門交通船續開晚間二十二時（水頭往九宮）船班之可行性」會議，最後的決議無法符合鄉親之期待，應儘速再做溝通解決。

　明天就是台灣三合一的五都選舉，雖然是在台灣島內的選舉，但是金門在台灣有將近三十萬的鄉親，攸關金門旅台鄉親的權益，民進黨金門縣黨部發表聲明，呼籲金門鄉親不應缺席。尤其這次有多位金門籍優秀的鄉親出來參選市議員及里長，基於人親土親，民進黨金門全國黨代表陳滄江認為金門人應該大團結，不分黨派全力為這一些金門子弟加油，打電話拉票讓他們都能順利當選，以期將來能為鄉親服務。 　陳滄江大力推荐登記2號新北市新店吉祥里里長林永輝，以及民進黨提名新北市永和區登記第7號的市議員候選人許昭興。他說，林永輝是現任烈嶼公共事務協會的理事長，他是一個長期為金門公共事務打拚的熱血青年，有所有為，對推動同鄉會事務非常熱忱。而許昭興是現任永和市民代表，鄉親雖然對她比較陌生，但是她卻是十足不折不扣的金門子弟，許昭興代表的父親許世泯原籍是金寧鄉山灶村人，早年到台灣經商，許代表任內也熱心為金門子弟服務不遺餘力，陳滄江呼籲大家全力支持這兩位金門優秀的子弟讓他們都能全部高票當選。 　陳滄江懇求鄉親能不分黨派，大家趕快打電話拉票，相信只要金門人大團結，金門的優秀子弟一樣可以在台灣政壇發光發熱，為鄉親服務。    

  古寧村長李朝金反映古寧頭戰史館附近海岸區，有承商堆積的廢棄木材，要求儘速清除，對此，金管處也依國家公園法，對承商祭出罰單，承商也允諾會儘快做處理。 　李朝金也帶著環保局人員實地了解成堆的廢棄木材，要求承包商不能在海岸區就地掩埋，要清運出來。 　承包商說明該堆的廢棄木材，是清理該區域的雜木木頭和樹枝，工程期間，暫時囤積於廢碉堡旁，這陣子，因浪大的關係，有部份木材流入海中，很抱歉。承包商說，該區域無進出道路，已僱工在打通一條對外的道路，來清運出該堆的廢棄木，絕對會做好善後的工作。