一項「觀光導覽英文訓練班」第一期，預定招收20名額，自即日起至7月23日受理報名，聯絡電話082-322993蔡小姐，金門縣觀光交流協會鼓勵鄉親參加，以培養第二專長，厚植就業的實力。 　縣觀光交流協會及縣小販業職業工會聯合主辦這項訓練班，預定7月31日開班，上課時間上午9時至12時；下午1時至4時；上課地點金湖鎮新巿里復興路1-11號，將邀請蔡孟樺老師擔任授課。   訓練課程包括有了解機場英文指標、學習飯店住宿登記美語、學習如何用英文點菜、英文觀光指南、如何用英文使用國際語音電話、巧遇緊急狀況如何使用英文說明等等，時數共計6小時。   參訓費用每人實際費用一千元，觀光交流協會及小販業職業工會補助8百元，參訓學員自行負擔2百元，工會及協會補助一般學員訓練費80%。相關參訓事宜可洽訓練單位。

  行政院勞委會職訓局北基宜花金馬區就業服務中心金門就業服務站訂於99年7月20日早上9時至12時，在水頭港務大樓5樓（金城鎮西海路1段5號），協助昇恆昌股份有限公司（免稅商店）辦理單一徵才活動，因面試場地限制，報名人數限60名。   昇恆昌股份有限公司(免稅商店)此次徵才預計招募營業員20人，應徵資格為高中職以上畢業；長期工讀生10人（暑期工讀生請勿報名），以地區大專院校之夜校生為佳。統一在上班時間8:00-12:00；1300-17:00預先向金門就業服務站報名，報名專線（082）311119#402羅小姐。由於報名人數踴躍，至7／14日止已報名50餘人，因面試場地限制，依廠商需求報名應徵名額限60人。   金門就業服務站提醒民眾，已報名應徵的民眾請注意，若尚未辦理求職登記者，請儘速至「全國就業e網」，網址:www.ejob.gov.tw上網登記，或於7月19日前請至金門就業服務站辦理求職登記，以利提供徵才廠商參考。另7月20日徵才時間為9時至12時，民眾不用集中於9點報到，可於此時段內自行選擇方便的時間前往面試。

  一雙巧手，一個巧思，為生活增添一些創意與色彩。「衣」在金門～手作衣服研習班，自即日起受理報名，預定招收三十名學員，邀您一起來學手工染「七里香絲巾」，酌收材料費每名新台幣一百元。   手作衣服研習班將於七月二十日、二十三日、二十七日、三十日，每天晚上六時三十分至九時三十分，假羅厝社區活動中心上課；其報名電話：0921588012，羅先生洽詢。   該項手作衣服研習班邀請擁有40年服裝製作經驗的服裝設計師林素芬上課，也是麗雅服裝設計師傅、傳統服裝設計及裁縫手工藝師傅，歡迎有興趣者報名參與，學得一技之長，增加個人就業和發展機會。

　金門縣政府為廣徵鄉親大眾對金門大橋造型之意向，將自7月20日至7月26日止舉辦「金門大橋造型票選活動」，可透過現場問卷調查、網路(http://www.kinmen.gov.tw/)及明信片方式票選您心目中最佳橋梁造型，俟活動結束後，縣府將統計公告最高票數方案；另針對以明信片寄回票選之部份將辦理公開抽獎活動。 　據縣府工務局指出，「金門大橋建設計畫」現已進入設計階段，為興建一座代表金門特色之橋梁，形塑新一代景觀地標令其歷久不衰，已聘請設計單位參考國際間相關案例，提供代表金門特色之5種橋梁造型方案。 　這5種橋梁造型方案，包括方案一、五金串聯，金門啟航。方案二、醉月燕尾，開啟新扉。方案三、穗心傳語，風情再現。 方案四、雙十生輝，精采一百。方案五、五行馬背，捨我其誰。縣府請您票選您心目中最佳方案，並將辦理抽獎活動感謝鄉親熱情參與與關心。 　縣府工務局表示，參加明信片票選辦法，請於海報勾選方案後沿虛線剪下，貼附於明信片後方（詳填寄件人、連絡電話、連絡住址），並於99年7月26日前寄達：金門縣金城鎮民生路60號金門縣政府工務局收。（以郵戳為憑），重複勾選無效並取消抽獎資格。 　針對明信片寄回票選之鄉親，縣府將辦理抽獎活動，獎項包括有頭獎一名：單門小冰箱乙台、貳獎一名：平面映象管彩色電視機乙台、參獎四名：變速自行車各一台、肆獎十名：58度金門高粱（公務） 酒一瓶、普獎100名：保溫杯一只。獎項豐富，別錯過機會哦！ 　另期間之現場問卷調查，將委託國立金門技術學院於金城車站、山外車站、尚義機場、水頭碼頭、烈嶼鄉公所等地設立攤位，現場並備有精美禮品，將贈送給協助填寫問卷之鄉親大眾，敬請鄉親踴躍參與。

　內政部在昨天公布最新一期都市地價總指數為102.75，較上期上漲百分之二點四九。各縣市地價指數，則以金門縣上漲百分之六點六一，漲幅最大；台東縣下跌百分之零點七跌最多。 　內政部定期於每年一月與七月發布都市地價指數，最新一期調查期間為九十八年十月一日至今年三月三十一日，都市地價總指數為102.75，比上期地價指數100.38，上漲幅度為百分之二點四九。 　地價指數下跌的縣市有台中縣、雲林縣、台南縣、台東縣及連江縣等五縣市，其中變化幅度較大者為台東縣下跌百分之零點七。而二十個縣市呈現上升趨勢，其中金門縣上升百分之六點六一、台北縣上升百分之四點三五、台北市上升百分之四點三一，其餘各直轄市、縣市都市地價指數均微幅變動。 　在金門縣漲幅最大，金門縣政府表示，是因政府不斷釋出各項對金門未來發展建設利多，帶動房地產市場興起；商業區土地受陸客過境台灣及到金門觀光的帶動，店屋需求量增加，租金隨之上漲，致地價上升。   而最新一期都市地價指數今（十五）日起可至內政部地政司網站查詢（www.land.moi.gov.tw）。

  高雄中學師生資訊輔導團在寧中小辦理的「資訊精靈·歡樂ｅ夏」夏令營，昨日結業，高雄市政府教育局長蔡清華、金門縣政府教育局長李再杭期望這項「大手牽小手」的學習活動，繼續延伸下去，也勉勵學員將所學的資訊知識，充分運用於學業、生活中。   高雄中學校長黃秀霞率領優秀的師生一行十七人，到金寧中小學開辦三天的資訊夏令營活動，和該校學生、社區小朋友分享科技的資訊。   昨日下午二時卅分的結業儀式，高雄市政府教育局長蔡清華還帶領該局副局長陳金源、科長陳武雄、博愛國小校長張瑞宜，以及遠道而來的香港網上教學協會林明祥等人，來參與結業活動，為雄中師生和學員「打氣」，受到地主金門縣政府教育局長李再杭、寧中小校長許維民的歡迎。 李再杭很感謝教育部、高雄市政府教育局支持高雄中學來金辦理該項「資訊精靈·歡樂ｅ夏」夏令營，為離島小朋友帶來資訊知識，讓小朋友歡樂ｅ夏。他也轉達縣長李沃士的感謝之意，歡迎有更多的學校來金門「大手牽小手」，引領離島學子學習和成長。   李再杭說，處於科技知識的時代，唯有不斷的汲取新知，才能提升自己的競爭能力，縣府教育局也和金門唯一的大學建立合作關係，透由「大手牽小手」的學習活動，大朋友、小朋友一起學習和成長。   李再杭說，結業儀式並不是活動的結束，而是活動的延伸，學員們要將所學充分應用於未來學習，讓自己更成長。   雄中師生設計的課程包括多媒體製作解析、Facebook 網站分享密技、Youtube 影片下載Google 地圖街景、數位影音取材與製作等，讓學員有滿滿的收穫。李再杭還特別贈送金門土產貢糖，感謝雄中師生犧牲暑假，來金服務的心意，也歡迎他們再來金門。

  「青春飛揚成長營」，八十二位沙中新生認識自我並挑戰自我。活動中輔導員以身作則，喚起同學的感恩之心，啟發內在精神和自我價值。有學員形容，原來參加活動比「宅」在家裡好玩；有女學員也學到勇於挑戰、永不放棄的精神。校長何莉莉鼓勵學子，持續展現良好的生活禮儀，未來三年國中生活勇於突破自我，開創美麗人生。   金門縣立金沙國中自七月十三日起，一連兩天為一年級新生辦理「青春飛揚成長營」，讓八十二位學生提前認識校園，克服對陌生環境的恐懼與害怕，並透過營隊活動，引導學子認識生命，啟發對生命的熱愛，期能協助其勇於面對未來學生生涯的各種挑戰和考驗，學會獨立及團隊合作解決問題。   「青春飛揚成長營」活動由金沙國中主辦，中華民國寰宇生命道德教育學會協辦，三十位輔導員，引領八十二位國一新生，瞭解並探索自己的個性、特質與優缺點，從生命鬥士實例故事，告訴學員轉個彎、改個念即可以發現生命的亮點；課程中也播放影片「不能沒有你」，讓大家認清自我的價值和重要性，並透過體能闖關活動，傳達仁、義、禮、智、信等倫理道德觀念，最後桂河大橋，學員成功攀越用各自的小手搭成的橋，成功挑戰自我，並學會感恩他人的包容和珍惜自我的擁有。   活動於昨日下午四時三十分進行結業式，除頒獎表揚績優團隊外，金沙國中也由校長何莉莉頒發感謝狀給中華民國寰宇生命道德教育學會。何莉莉肯定同學們這兩天的表現，從被動到主動，從個人到團體，發現了團隊的重要性，也展現良好的禮儀規範；期許大家能將這些好習慣，展現在生活中，面對未來三年的挑戰能夠勇於突破，開創自我價值。   沙中輔導主任張碧柳也指出，同學們從零開始，展現紀律與自信，未來將朝與新生訓練結合，鼓勵各班導師認識學生的特質，以有效地發揮學習引導。   兩日的相處，副營主任張元俊表示，現在生活物質豐富，養優於教，學員從開始的散漫到專注以及團結，肯自我突破、勇於學習，更由個人出發意識到團體的存在，成長不少，值得鼓勵。   值星官郭憲凱也表示，見微知著，學員有各別差異，會中展現自我學習彈性，整體而言學員學到彼此尊重和團體紀律以及能感恩惜福不浪費。   最後，學員也寫下給父母的一封信，藉以表達心聲和愛的迴響，將由學校統一寄出。

  縣長李沃士昨日上午接見獲得中華民國第十五屆三等志願服務獎章得主劉春梅，並致贈程儀五千元壯行。李沃士對於劉春梅有心投入志願服務行列，也認為幫助人最快樂，社會上每一角落能有更多志工的投入參與，定能更祥和、進步。   劉春梅昨日上午九時在另一半王四川和縣府社會局課長呂成發等陪同，在獲縣長李沃士接見時，也強調付出比較快樂，並感謝先生的背後支持。李沃士也對於劉春梅是金門第一個獲得這項獎章得主，直說「不簡單」，能夠有一份心投入時間作志願服務，幫助別人其實最快樂。   劉春梅將於七月十七日在台北劍潭青年活動中心接受表揚。她是由金門縣政府推薦，獲得中華民國第十五屆三等志願服務獎章殊榮。劉春梅參與志願服務，自民國九十一年二月一日起至九十九年一月二十一日止，已八年累積服務時數達一千六百零三小時。   劉春梅係由台灣遠嫁至金門，為一平凡家庭主婦，在兒女均已就讀國、高中之際，便全力投入志願服務行列，迄今已有八年之餘的經歷。她除了在金門縣政府社會局擔任社政志工，負責本縣獨居老人問安及健康追蹤工作外，並任金城衛生所社區天使、東門社區志工隊及環保志工隊等，協助各項衛生保健工作與推動社區衛教宣導服務，及主動參與環保局所舉辦之垃圾分類、資源回收、淨灘、掃街、公廁檢查等各項活動，幾乎全年無休，每日均在志願服務。   她在每一個服務崗位，均全力以赴，表現稱職，深獲肯定。曾榮獲行政院衛生署、環保署、內政部、金門縣政府等多項獎項之表揚。劉春梅於任志願服務之際，亦不斷自我充實其本職學能，除參與各項志願服務訓練，並學習電腦操作等各項作業，期以其服務時更為深廣，尤以能兼顧自身家庭之經營，並藉由志願服務，肯定自我，使自己身心更為健康。

  推行節約改善浪費陋習，金沙鎮忠孝新村社區發展協會，經第四屆第二次會員大會通過，儉約喪禮餐席，上限兩千元，不備酒。里長伯張瀚龍表示，藉以減輕喪家負擔，對往生者表示尊重，以維善良風俗。而未來有任何能夠節約又不失傳統禮儀之規範，社區也將逐步推動，期盼能夠向外影響左右鄰里。   忠孝新村社區發展協會表示，有感於社區中遇有喪禮，前一天及當天為答謝參加之親友鄉鄰都會備酒席達謝，不僅往往造成喪家之負擔，且對於在悲傷中辦酒席有失對往生者之哀思，往往也造成浪費，實為不良之陋習，故經第四屆理監事聯席會議通過，並提經第四屆第二次會員大會會議討論，經過三分之二會員舉手贊成通過，馬上實施。   金沙鎮忠孝新村社區村中遇喪禮餐席從儉且不備酒。社區表示，即日起村內若遇喪禮，喪家僅以每席新台幣兩千元上限之餐席致謝，不備酒；前一晚也不設餐席，除了要對往生者表示哀悼外，也能節省喪家之開銷，藉以建立簡約、節省之良善風俗。汶沙里里長張瀚龍表示，他也是社區成員支持是項節約行動。其實從參與地區的喪禮中不難發現，喪禮往往雜支過於其他費用，而且酒席之餐點往往過剩，造成浪費；又參加喪禮者乃對往生者敬重，簡便之餐點招待謝意即可。忠孝新村用行動要在喪禮酒席從儉，以示對往生者之尊重，更重要的是避免浪費，以維持地區善良風俗；據悉有鄰近村里將跟進比照辦理。

　縣籍作家吳鈞堯繼五月八日於昔果山舉辦《火殤世紀》新書發表會，反應熱烈後，即將於七月十八日下午2時假台北三重自強路圖書總館舉辦座談跟發表會，歡迎旅台鄉親及愛書人士共襄盛舉。 　據吳鈞堯指出，昔果山發表會，新聞見報後，臺灣鄉親、讀者反應熱烈，曾詢問遠景出版社，為什麼臺灣沒辦發表會呢？剛巧三重市長機要秘書陳清貴也獲得資訊，全力支持辦理發表會。吳鈞堯說，三重外來人口多，早期金門人遷台，多在三重落腳，儘管《火殤世紀》書寫的主題是金門而不是三重，陳清貴卻表示，與有榮焉。 　吳鈞堯近些年來除書寫金門之外，也參加三重市圖書館座談跟演講，最值得一提的是，與詩人妻子顏艾琳聯手改造讀書會為寫作班，並已施行多期，透過文字凝聚學員對三重的感情，讓更多感人的三重故事隨之流傳。 　另顏艾琳今年出版散文集《微美》，獲得吳濁流新詩正獎肯定，目前並與新銳劇場導演劉亮延合作，展開戲劇《無色之色》演出，並將在九月到北京演出。七月十八日發表會，將與吳鈞堯以座談方式進行。 　《火殤世紀》自五月以來已獲得各大副刊、傳媒推薦，台灣師大國文系副教授范宜如撰寫〈你的離島，我的鄉土〉（時報），作家、比較文學博士候選人何致和撰寫〈一百年的剛強與纖柔〉（聯合報），中正大學中文系教授黃錦珠撰寫〈金門百年，士庶滄桑〉（文訊雜誌99年7月號），以及時報記者林欣誼以頭題方式報導吳鈞堯書寫《火殤世紀》過程。 　吳鈞堯說，這是他寫作二十年來，獲得最多傳媒注意的一次，他感謝故鄉給予的溫暖跟題材，更希望金門作家能夠成為一個族群，金門書寫才得以成為「規模經濟」，如此，金門文學將更有影響力。

　金門區漁會將於七月十六日表揚優良人員。 　今年將獲表揚者有資深漁民七名、模範漁民五名、模範漁家四名、優良小組長六名、優良家政班班員兩名、資深員工一名。 　獲選資深漁民的人員包括：洪榮碧、黃瑞璋、董加平、陳媽鉗、謝聖才、羅鐵龍、莊宛民。 　獲選模範漁民的人員包括：曾國銘、王寶雲、翁玉治、吳秀英、楊猜楳。 　獲選模範漁家的人員包括：許換治、林美華、歐愛琼、李美惠。 　獲選優良小組長的人員包括：王詩智、呂淑貞、楊琴治、林秀英、呂清畔、李明梨。 　獲選優良家政班班員的人員包括：陳蓮、蔡秀英。 　獲選資深員工的人員為：許丕煌。

  位於金沙鎮圖書館二樓的金沙鎮數位機會中心，昨日正式搬回原址並對外開放，礙於電腦故障，現場只剩下螢幕，只能暫停開放。金沙DOC表示，造成不便向金沙鄉親說抱歉，開放時間將另行通知，若有疑問請電洽355629查詢。   「金沙鎮圖書館閱讀空間及設施改善工程」完成，空間明亮令人耳目一新，位於二樓的金沙鎮數位機會中心，配合九十九年七月起之服務時間，昨日首次對外開放，不過，由於配合工程施工期間，電腦儲藏於活動中心二樓出現受潮現象，以致搬遷移機後無法正常使用，讓排隊等著使用的大小朋友撲了空！ 金沙鎮數位機會中心指出，電腦現正全力搶修中，桌上只剩螢幕無法作業也不能進行任何教學課程，近期將暫停對外開放，造成民眾不便之處敬請見諒，將擇期公告開放時間，若有疑問可撥打服務電話查詢，以免白跑一趟。

  金城鎮公所評選出今年金城鎮模範老人與敬老楷模十六人名單出爐，其中模範老人西門里黃勝國及敬老楷模南門里李淑賢二位，由鎮公所推薦參加縣府複選，其餘十四位模範將於重陽節前夕由鎮長石兆日頒獎表揚。   鎮公所這項評選會於昨日上午舉行，由金城鎮長石兆瑉主持，評選委員有石鎮長、金城鎮代表會主席陳天成、主秘黃耿銘、社會課長蔡木川與八個里里長，石鎮長針對各里里長推薦人選，在會中聽取各評選委員看法，並審核受推薦人選在各善行事蹟的表現經查屬實，且無素行不良紀錄。   鎮公所辦理模範老人與敬老楷模甄選標準，模範老人：凡年逾六十五歲以上之國民，不限性別與職業，具有下列事蹟之一有佐證者：深明民族大義，具有愛國熱誠，且有具體事功表現者。生活克勤克儉，教導兒女有成，博得社會讚譽者。熱心社會公益，經常幫助孤苦，確有顯著事實者。長期獻身老人工作，表現卓著確有事證者。長期推動長青六大精神，包括「疼惜生命、老當益壯、精神不朽、活力再現、青春不老、圓滿生活」，足以為示範者。 　敬老楷模則不限性別與年齡、職業，具有下列事蹟之一有佐證者：提倡敬老並能身體力行，具有事實表現者。長期悉心照顧老人，足為楷模者。捐獻金錢，土地或物資等，供為敬老福利者。運用社會工作專業方法，長期獻身老人社會工作，其表現卓著者。其他敬老措施，表現優異者。   金城鎮九十九年度模範老人與敬老楷模評選會議經評選結果，當選金城鎮今年敬老楷模的東門里許峻傑、南門里李淑賢、西門里汪憲川、北門里林成溪、賢庵里李素美、金水里蔡棋仕、古城里許仲贊、珠沙里歐陽金福，及今年金城鎮模範老人東門里許彩雲、南門里陳炎輝、西門里黃勝國、北門里李陳寶珠、賢庵里許金錠、金水里黃幸甚、古城里王西東、珠沙里曹有根等人由鎮公所表揚。獲推薦參加縣府複選的金城鎮模範老人西門里黃勝國及敬老楷模南門里李淑賢，將於重陽節慶祝大會接受李縣長頒獎表揚。

  金門縣立金沙國中為一年級新生辦理「青春飛揚」成長營，共計有八十二人與會，提前認識校園。在中華民國寰宇生命道德教育學會的帶領下，進行生命的探索課程，期盼學員從認識自我，啟發對生命的熱愛，並透過生命關卡體驗，培養團隊合作解決問題的能力，以面對未來學校生活的種種考驗。 暑期不留白，金沙國中為培養青少年學生對生命的熱愛，自昨日起一連兩天，為八十七位國中新生辦理「青春飛揚」發現生命成長營，共計有八十二人與會，他（她）們是來自金沙學區各小學以及開瑄國小的畢業生，全部打散分成十組進行生命探索課程。   中華民國寰宇生命道德教育學會，由營主任羅秀吉率領、副營主任張元俊、值星官郭憲凱等三十人抵金服務，一行人以全球熱愛生命故事實例，告訴金沙國中八十二位學員，人生會轉彎，每個人內心的成長路途必須靠自己坦然地面對；用樂觀的土可以培育出希望之樹；生命的希望從認識自我和挑戰自我開始，當逆境來時，展現自我價值，坦誠面對，才能夠走出生命的枷鎖，創造生命的奇蹟。   八十二位沙中學生，在學習探索生命課程後，下午分成十組進行生命的關卡闖關活動，共計有六大關卡，其中，生命之水考驗，學員手持裝滿水的杯子，通過旋轉球、網子、呼啦圈等障礙物，並需打傘抵擋水槍部隊的攻擊，順利護送水抵達終點，以水位的高低分高下。   工作人員金韋帆表示，生命就像一杯脆弱的水，闖關過程猶如人生的諸多考驗，透過團隊合作訓練學員如何克服：關鍵在考驗他們的團隊合作、恆心、耐力以及毅力。   該「青春飛揚」發現生命成長營，今還有一天課程，下午將有桂河大橋挑戰、許一個心願感恩惜福、心聲迴響和結業式。   

  金城鎮公所辦理九十九年「環保多用心、垃圾變黃金」資源回收第二次抽獎活動，昨日順利抽出各中獎號碼包括電冰箱、液晶電視、洗衣機等大小獎項共有三百四十份，鎮長石兆瑉提醒幸運得獎的鎮民，不要忘了自今（十四）日起至七月卅一日止，憑摸彩券正本及身分證正本、印章逕往鎮公所領取獎品，洽詢電話：325057、325058。   金城鎮公所為擴大辦理資源回收工作成果，自辦「環保多用心，垃圾變黃金」抽獎活動於昨日上午十時假該所三樓多媒體簡報室舉行，由鎮長石兆日主持，包括金城鎮民代表會主席陳天成、環保課長陳水友及金城各里里長歐贊隊、盧志嶢、黃國民、蔡祥坤與軍人之友社金門聯絡組組長盧清土等人到場見證，並由石兆瑉與到場的來賓，從民眾資源回收交予清潔隊員換取的四萬多張彩券存根聯中先後抽出各幸運號碼，整個過程持續至十時三十分許圓滿告一段落。中獎號碼今（十四）日將在金門日報公告或金城鎮公所網站（http：//www.Kincheng.gov.tw）公佈。石兆瑉表示，各幸運得獎者，可自今（十四）日起至七月卅一日止上班時間內，憑摸彩券正本及身分證正本、印章前往金城鎮公所領取獎項，逾期未領者，視同棄權，而所領取的獎品依所得稅法相關規定辦理所得扣繳。 金城鎮公所「環保多用心、垃圾變黃金」資源回收抽獎獎項及中獎號碼分別為： 特獎冰箱0061744 。 頭獎電視0049334 。 二獎洗衣機0057131。 三獎組合音響0047549、0081627 。 四獎旋風大烤箱0087486、0086380、0066838、0051403、0057200 。 五獎溫熱開飲機0057251、0064210、0082637、0085073、0069295 。 六獎電磁爐0082131、0068793、0068794、0060126、0084768 。 七獎勳風12吋渦輪負離子循環扇0046491、0066675、0086335、0074500、0048287、0056061、0061303、0052418、0056841、0048640 。 八獎高級涼風扇0054263、0068796、0079672、0071811、0071370、0075685、0055033、0052069、0051215、0080758。 普獎太陽能手電筒鑰匙圈852、902、327、256、850、795(彩券末三碼，每券領取一份)。

一項由金門縣政府社會局主辦的外籍新娘手工藝研習班，假烈嶼鄉羅厝社區活動中心舉辦（見圖，楊水詠攝），希望提供目前未進入職場或因居家帶孩子不方便出外工作之新移民手工藝研習場所，增加就業機會，以解決其經濟上之困境和改善家庭生活境況。

  金城鎮公所主辦的「暑期陶笛吹奏研習營」昨（十三）日進行第二梯次開訓儀式，由鎮長石兆日主持，他期勉小朋友們認真學習，至少要學會用陶笛吹奏二首歌曲，培養一人一技藝，更期盼金城鎮成為陶笛之鎮，處處笛聲悠揚飄送，傳遞幸福樂章。   金城鎮公所舉辦的陶笛吹奏研習營，昨日第二梯次開始上課，邀請本土陶笛達人蔡金頤傳授陶笛吹奏技巧，參加的學員中，有些人已是第二年報名參加，希望今年也能有豐富的收穫。   鎮長石兆日表示，鎮公所邀請地區陶笛創作家蔡金頤老師親自教導，選擇最容易上手的「陶笛」作為推廣「一人一技藝」開端，且陶笛外型輕巧可愛，指法簡單容易上手，價格低廉，也不會造成家庭經濟上太大的負擔，入門容易、吹法簡單，再經過短短幾天的練習，就可吹出自己喜愛的歌曲，而陶笛的聲音質樸且優美，值得小朋友們來學習，更期盼金城鎮成為陶笛之鎮，處處笛聲悠揚飄送，傳遞幸福的樂章。   為了鼓勵小朋友踴躍報名參加，鎮公所並贈送小朋友陶笛，目前七月廿日至廿二日的陶笛班尚有名額，上課時間為上午9時至11時，共為6小時，歡迎對陶笛演奏有興趣，並設籍金城鎮的中小學生報名參加，報名方式：請攜帶戶口名簿於上班時間至鎮公所社會課報名（不受理電話報名），報名費新台幣貳佰元，低收入戶子女免費參加。

　由中國信託慈善基金會主辦，金門家扶中心承辦的『航海王之航向偉大航道』兒童夏令營將從明（十五）日起展開為期三天兩夜的營隊活動。以協助兒童培養正向良好的休閒習慣，拓展生活知能，增進人際關係的互動經驗，創造美好的暑假生活回憶。 　金門家扶中心表示，此次兒童夏令營的活動以「航海王」卡通融入營隊設計，活動主題規劃為野外求生的知能訓練，透過課程與活動的學習，幫助小朋友們增加在野外時如何辨識方位、受傷包紮、如何運用隨手可得的器材製作道具。更結合環保生態提倡，教導小朋友垃圾分類、DIY製作簡易指南針等。活動內容豐富，極富生活教育寓意，期盼能帶給孩子們一個有別於一般娛樂營隊的活動。 　為響應環保，主辦單位於行前提醒每一位參加的同學們於活動期間記得自備環保筷與環保杯。活動報到時間為十五日早上七時四十分於家扶中心；解散時間為十八日下午四時二十分於金門技術學院學生宿舍「學生一舍」前，敬請家長自行安排接送，若有疑問請逕與主辦單位連絡。 金門家扶中心主任林玉真也感謝文化大學金門縣學友會返鄉服務隊的大專同學們，持續不間斷地投入社會公益服務的活動當中，今年文大服務隊與家扶合作辦理的寒暑期育樂活動，正式跨入第十四期。她也期盼在三天的營隊活動能帶給讓家長放心，也讓參加的同學們玩出知識力，創造美好的暑假生活回憶。　　    

　一項「金門創意中餐料理訓練班」第一期(丙級證照班)，預定招訓30人，培養參訓者一技之長，同時塑造金門小吃創意料理特色；報名自即日起至7月20日(額滿為止)，聯絡電話：082-322993，聯絡人：蔡小姐 0915-086-322；傳真：082-322993，電子郵件：jmetraining@yahoo.com.tw。 　金門縣小販業職業工會附設職訓中心這項職訓，招訓資格條件，具勞、農、漁保身分(投保工會可)，且年滿15歲至65歲之本籍在職勞工，學歷需國中(含)以上。報名地址：金門縣金城鎮莒光路1段4號(索取簡章)，上課地址：金門縣金湖鎮新市里復興路1-11號。 　上課時間預定7月27日（星期二）至8月26日（星期四），每週二、三、四早上08:00-12:00；下午13:00-17:00上課，共計120小時。授課師資葉淑瓊老師，專業領域：家政、餐飲類群相關職前訓練、在職訓練、課程設計。 每人實際參訓費用$15000（行政院勞委會職訓局補助$12000，參訓學員自行負擔$3000），政府補助一般勞工訓練費80％、特定對象訓練費用100％。學員自繳費後，至實際上課日前退費者，全數退還。自實際上課日未逾/13者退還半數。在學時間己逾/13者，不予退還。

　家住金城的蔡女士獨力扶養三個小孩，靠著微薄收入過生活，搭船時意外中跌倒，造成腳部骨折開刀，短期無法外出工作，生活陷入困境；而家住沙美的蘇女士是位外籍新娘，因為去年車禍受傷，造成腦部受損癱瘓在床，公公中風，婆婆頸椎關節開刀，讓人看了不捨，金門縣玄空法門研究會一群義工秉持著全真上人「慈悲喜捨」善念前往關懷慰助，希望藉「小愛」引發社會的「大愛」來關懷幫助她們度過難關。 　家住金城的蔡女士老公因鼻咽癌過世已多年，獨自扶養三個小孩，屬單親家庭，平常靠著幫忙打掃清潔的微薄收入過生活，因為在一次搭船的意外中跌倒，造成腳部骨折開刀，一追時無法外出工作，生活陷入困境中，在得知蔡女士的處境後，玄空法門研究會，即發起會員、義工募款，大家慷慨解囊，匯集愛心前往致急難救助金二萬五千元，希望藉這個小愛引發社會的大愛來關懷幫助她度過難關。另外，家住沙美的蘇女士是位外籍新娘因為去年車禍受傷，造成腦部受損癱瘓在床，公公中風，婆婆頸椎關節開刀，婆婆常說：「是不是她的業障深重所以一生過得如此坎坷」，層層關卡像一場考驗的人生，讓人看了真不捨，玄空法門研究會一群義工秉持著全真上人的教法「能捨、能容、能覺、能行是菩薩行」集眾人的善念，前往關懷致急難救助金八千元。 　人生無常，要把握當下去行善、行孝，把眾生的苦難當作是自己的苦，關心身邊的每一個人，玄空法門研究會也希望藉此讓社會有愛心的人共同來幫助他們，讓他們的人生過得更平順、圓滿。