金湖鎮代會正值第11屆第2次定期會期，會期原訂昨（13）日結束，但因鎮民代表仔細審查鎮公所明（105）年度編列之預算，至昨日截止仍未審查完畢，因此大會決定將定期會期延長，約至18日結束。   金湖鎮代會繼9日、12日審查金湖鎮105年度總預算案，昨日繼續審查，鎮民代表針對鎮公所各課室明年編列之預算逐條審查，為鎮民公帑把關，至昨日會議結束時尚未審查完畢，因此決議16日繼續開會審查預算。   金湖鎮代會第11屆第2次定期會自本月2日開始召開，原訂至13日結束，原訂各日議事日程包括，2日鎮代表報到、預備會議、提案分組審查；3日鎮長施政報告、下鄉蒐集資料；4日鎮公所報告上次會議決議案執行情形、鎮公所各課室主管工作報告（依建設、民政、觀光、社會、行政、環保、主計、人事等順序說明）；5日鎮務考察、下鄉蒐集資料；6日鎮務總質詢；9日審查金湖鎮105年度總預算案第一讀；10日鎮務總質詢；11日下鄉蒐集資料；12日審查金湖鎮105年度總預算案第二、三讀；13日議決鎮公所提案、議決鎮民代表提案、審議人民請願案、臨時動議。   目前尚未進行完畢之會議議程包括審查金湖鎮105年度總預算案第一、二、三讀，以及議決鎮公所提案、議決鎮民代表提案、審議人民請願案、臨時動議等，因此定期會將延長會期，估計將於本月18日結束。   記者李金鎗／金寧報導   金寧鄉民代表會第十一屆第二次定期大會原排定會期於昨（十三）日閉會，因第八會次審議鄉公所一百零五年度總預算案未能如期審查完，經會議決議通過將會期延長五天，並變更議事日程，昨日並在代表們嚴謹「把關」下，一讀會審查通過總預算歲入部分，歲出部分各課室預算費用及支出將延會於十五日起續審議。   金寧鄉民代表會第十一屆第二次定期大會昨日進行審議鄉公所一百零五年度總預算案一讀會的議程，會議由主席陳成泉主持，副主席李開陣、代表李正騰、辛愛華、楊水信、林金月、陳秀金、翁明惠出席，金寧鄉長陳成勇率各課長與主計員列席備詢。   在代表們嚴謹「把關」下，一讀會審查通過總預算歲入部分，歲出部分社會、農觀、建設等課室預算費用及支出未能如期審查完，經會議決議將會期延長五天，審議未完成的議案則順延進行。    經延會五天的金寧鄉民代表會第十一屆第二次定期大會，經大會通過第一次變更議事日程如下，十四日、十五日週休假日停會，十六日續進行審議鄉公所一百零五年總預算案二讀會，審查社會、農觀、建設等課各項預算費用及支出。十七日議程三讀議案第二讀會審議鄉公所一百零五年總預算案。十八日議程三讀議案第三讀會審議鄉公所一百零五年總預算案，審議人民請願案、臨時動議後閉會。

　針對民眾關心的金酒公司廢水處理後排放至海的水質問題，議會第二審查委員會議員昨日特別邀請環保局、金酒公司至位於昔果山金寧場放流口踏勘，經環保局現場以儀器等檢測放流水，及歷次採樣檢測報告，證實放流水均符合排放標準。 　議會第二屆第二次定期會昨日進行分組審查暨蒐集資料議程，第二審查委員會昨上午在聽取金酒公司簡報今年預算執行現況與明年的營銷目標後，審查委員會召集人唐麗輝偕同委員許建中、蔡水游、楊萬山議員，並在金酒公司總經理陳永明等人的陪同下前抵昔果山海灘附近金酒公司金寧廠的放流水排放口實地探勘，同時也邀請環保局長傅豫東帶領該局人員攜帶放流水檢測工具抵達現場進行檢測。 　唐麗輝指出，很多民眾反映金酒公司金寧廠廢水處理後排放至昔果山海岸的水有問題，會影響海域的魚介貝類生長，議會議員都非常關心，多次在會期中要求環保局進行採樣，為解除民眾的疑慮，此次小組議員特別前抵實地瞭解，經由環保局出動檢測儀器檢測結果，均符合放流水標準，一切OK，希望民眾放心。 　晨間經常在昔果山海灘一帶散步的許建中議員指出，食安問題受到大眾關心與重視，此次實地檢測瞭解金酒公司排放水的水質是否符合國家標準，並比對廠區排出的水與海灘出海口的水色度，以及金酒公司金寧廠區的廢水是否全部經過處理後再排放至昔果山的出海口，而放流水經過約三至四公里的管線排放至昔果山海域，中間是否有截流的情形也會進一步瞭解。 　環保局長傅豫東指出，根據環保局去年及今年針對金酒公司金城廠及金寧廠放流口採樣結果，均符合事業放流水標準。而該局針對后湖海域一帶花蛤檢測結果，所檢測之七項重金屬中，汞、鎘及鉛等三項重金屬，平均濃度皆低於國內衛生署發佈之「水產動物類衛生標準」並將國內未有限定標準之銅及鋅二項重金屬含量，參考國際水產品重金屬限量標準（澳洲-NHMRC）加以檢視，其結果銅含量小於30ppm，鋅含量小於1000ppm，檢測結果皆低於國際限量標準。

  中正國小「走讀庄頭闖關活動」今年不搭遊覽車，三年級各班改走巷串弄，於奎閣（魁星樓）、浯江書院、總兵署、城隍廟，聽解說認識生活中的史蹟文化，或手持密語單，化身為密探007，或穿起圍裙完成買菜任務。學生在聽解說及親自深入接觸和民眾互動下，增進生活經驗並對自己生活環境有更多的了解和認識，期能珍惜自己的生活環境。   為讓學生透過親自參與、體驗，認識金門風土民情、歷史人文和自然生態特色，中正國小舉辦「走讀庄頭闖關活動」，今年不搭遊覽車出遊，而改以步行方式在後浦地區設置四個走讀點，讓三年級學生實際走讀，聽導遊文化解說，並設計富含知識性的闖關題，以多元創意方式讓學生在闖關中和居民互動，增進生活經驗和對社區的認識。   中正國小走讀庄頭活動於十二日及十三日舉辦，學校於魁星樓、浯江書院、總兵署、城隍廟等景點設立闖關關卡，三年級學生分別走讀社區，透過解說與闖關活動，更貼近生活中的史蹟文物。在城隍廟「廟宇如珠」關卡，化身為密探007，解開一張張密語單，解開數字密語後隱藏的神明本尊；在模範街美食闖關關卡，孩子則穿戴起圍裙，手提菜籃、拿起零錢袋，完成買菜或商家購物的遊客合影等任務。另外在浯江書院及總兵署（官兵捉強盜）的關卡也分別有導覽解說帶學生更貼近在地歷史人文，關卡也設計兼具知識與趣味性，讓學生有一趟豐富的學習之旅。   中正國小表示，期許藉由活動，學生實際走讀地區後，豐富學習，增進生活經驗，更對自己生活環境，家鄉的歷史人文、風土民情等有更多的了解和認識，因為瞭解認識之後，近而能夠更珍惜自己的生活環境。

  為提昇學生英語聽說能力，金門縣104年度國民中學英語演說比賽昨日假金寧中小學登場，來自全縣各國中二十五位選手大方秀英語，經過激烈競逐後，最後由金沙國中黃鏡元同學奪冠，縣府教育處長李文良頒發獎狀及獎金給優勝選手，鼓勵教師帶領學生同儕合作多練習，讓學生在沒有壓力的情況下快樂學英文，能夠說一口流利的英語。   縣府教育處為提昇學生英語聽說能力，促進各校交流並激勵學生英語學習動機，每年辦理全縣性國中英語演說比賽，由五所國中經校內競賽後派三至五名學生參加，活動於昨日下午一時三十分起假金寧中小學視聽教室舉行，共有二十五位學生與會大聲說英語。   校方聘請評審老師有國立金門大學應外系羅主恩、蘇淑品、國立金門高中李世福、盧筱玲、中正國小李卓恩等五位，並依據語音（百分之五十）、內容（百分之三十五）、儀態（百分之十五）進行評分，競賽題目：（由下列五個題目中任選其一）1.Visiting a Foreign Country、2.Issues Facing Kinmen Today、3. My Greatest Fear、4.The Most Interesting Thing、5.15 Years From Now，參賽學生盛裝出席，生動、豐富的演說內容讓台下英文教師給予高度評價。   經過激烈競逐後，得獎名單如后：第一名，金沙國中黃鏡元。第二名，金寧中小學許博宇。第三名，金湖國中謝宛霖。優勝，金沙國中王貞茹、金湖國中許家凰、金沙國中張韻誼、金沙國中楊東育、金城國中簡兢伶。並獲得縣府教育處長李文良頒發獎狀及獎金表揚。

　西口國小昨日舉行「走讀庄頭—軍事體驗活動」，全校國小部師生一行約八十人在校長楊肅健陪同下跨海抵達大金門，參訪了水頭茅山塔、金城民防坑道、同安渡船頭、雄獅堡、柳營軍事體驗營區，為尚未經歷戰爭洗禮的新世代兒童，進行了一場難忘的國防教育與走讀戰地體驗之旅。 　西口國小走讀庄頭活動於昨日搭船抵金展開，透過金門縣觀光處特約解說員的詳細說明，全校師生走訪了曾經因受砲擊成明顯標竿之累而拆除的明代三塔之一「茅山塔」，俯瞰水頭村及金烈水道的美麗海景；探索金城民防坑道，體驗空襲及戰鬥時躲坑道的陰暗恐懼與無奈；清朝末年時，離後浦鎮最近的同安渡船頭港口，日本統治「馬夫役」血淚史石碑；金城海濱公園旁軍事堡壘，在地人慣稱槍樓仔下的「雄獅堡」；以及能讓小朋友們體驗攀爬、漆彈射擊等軍事體驗活動的柳營營區。

  為從教育現場向下紮根閩南語，減緩金門話的流失速度，金門縣古城國小舉辦閩南語歌謠傳唱活動，幼兒園以班級為單位，或說俗諺、或唸謠、或歌謠傳唱。古城幼中班師生精心準備我愛鱟（環保劇）、點仔膠+羞羞羞（閩南語歌謠），分別獲得創意表現及團隊合作獎肯定。   該活動以幼兒園為對象，並以班級為單位，古城幼兒師生精心設計我愛鱟（環保劇）及點仔膠+羞羞羞（閩南語歌謠），前者採用的背景歌曲為金門縣水試所製作的「鱟」，透過閩南語歌謠表演讓孩子對兩億年的活化石鱟產生環保關愛之情，並對金門腔調的閩南語更親近和熟悉；後者則以念謠的方式，呈現出金門腔調之美，將點仔膠+羞羞羞的閩南語歌謠用童言童語詮釋出來，於現場廣受喜愛。兩組也紛紛獲得最佳創意獎和團隊合作獎項。

  為落實消防法第15條規定，強化金門地區瓦斯零售業從業人員對「液化石油氣」之安全作業認識，財團法人台灣地區液化石油氣分銷事業研究發展基金會在本縣液化氣體燃料商業同業公會邀請下，不計成本抵金開設訓練班，於本(11)月14、15日辦理「液化石油氣零售業安全技術人員講習」，因本次地區瓦斯從業人員將全數參訓，瓦斯配送作業將延至講習當日11至13時及17時後配送，籲請鄉親體諒並配合。 　金門縣消防局表示，本次的訓練係為提升地區瓦斯從業人員對「液化石油氣」作業安全之認識，讓瓦斯從業人員於安裝使用燃氣器具時，遵照安全規範以降低可能造成之危害，感謝基金會考量地區人員赴台不易，特別為金門地區從業人員開設訓練班，也感謝本縣液化氣體燃料商業同業公會居中協助開班各項庶務，讓本次訓練班得以順利開設，期待未來地區瓦斯從業人員於訓練後，於執業過程中可落實安全規範，讓金門鄉親用「氣」安全獲得更完善的保障。

　勞保局為提供職災勞工就醫便利性，自104年1月起將勞工保險職業傷病醫療書單放置該局網站（www.bli.gov.tw）上，供投保單位及被保險人下載使用，取代以往人工寄發書單的作業方式。雖該項創新措施甫實施，但據該局統計截至104年10月中旬，職業傷病門診單下載量已達7萬4千餘次，住院申請書下載量已達2萬7千餘次，施行成效良好，職災勞工請多加利用。 　究竟使用職災醫療書單有哪些好處呢？勞保局表示，勞保被保險人加保後，一旦因工作中受傷，或上、下班途中車禍受傷，需住院治療時，可立即使用職業傷病住院申請書，經投保單位填發並蓋章用印，連同全民健保卡及國民身分證件資料就醫，出院時可免繳納職災住院期間健保規定之部分負擔醫療費用及30日內膳食費半數之補助。對於輕傷職災僅須門診治療者，如持門診單就診，免繳門診的部分負擔費用，可減輕職災勞工醫療費用支出。 　另外，勞保被保險人最近加保年資連續滿1年以上，實際從事勞工健康保護規則規定的27類危害作業（例如高溫、噪音、粉塵等），投保單位可向勞保局申請預防職業病健康檢查，健檢費用除由勞保局依全民健保支付標準給付外，勞工如經檢查有異常情形，經全國各大醫院職業醫學科專科醫師確診為職業病，亦可持職業傷病醫療書單住院或門診治療，職災醫療權益不打折。 　職災醫療書單開放網路下載迄今近1年，依勞保局統計，以申請職災住院件數為例，截至今年9月底受理件數為18,344件，與去年同期受理件數18,901件相較並無異常使用醫療書單情形，且因使用上之便利性，提升了職災勞工即時就醫權益。 　勞保局特別提醒，職災勞工朋友可多加利用網路（http://www.bli.gov.tw/，路徑：勞工保險\書表及範例／給付業務所需表格）下載列印勞工保險職業傷病醫療書單，交由投保單位據實填載資料，並加蓋印章後即可持往全民健保特約醫療院所就醫使用。如果投保單位未依規定填發者，職災勞工得自行至該局各地辦事處臨櫃申請，經查明屬實後，由勞保局發給，亦可持往醫療院所就醫使用。

　為充分反映土地開發後對外產生的衝擊影響，讓開發影響費「取之地方，用之地方」，內政部於10月30日部務會報通過「非都市土地開發影響費徵收辦法」修正草案，增訂地方政府可彈性向開發者徵收「地區公園」及「停車場」等影響費，透過相關公共設施的興建，維持開發案周邊居民的生活品質，且有助於促進地方公共建設、降低政府財政負擔，使土地開發義務更公平合理。 　根據內政部表示，「開發影響費」是指因土地開發涉及土地使用分區或使用地性質變更，而對開發區周圍產生公共設施服務水準及其他公共利益影響，向申請開發者所徵收的費用。土地開發常導致開發區外部環境的負面衝擊，故開發影響費收取後用於改善周圍公共設施需求或降低既有公共設施使用的排擠效果。 　內政部指出，本次修正「非都市土地開發影響費徵收辦法」，主要是考量開發案對外產生公共設施需求的多元，現行收費項目僅限於聯外道路影響費，若位於住宅社區則另課徵學校影響費，不足以反映衝擊影響，故修法賦予直轄市、縣（市）政府得視實際需求增訂彈性課徵項目如：「地區公園」、「消防設備」及「停車場」等，以達外部成本內部化原則。 　另現行地方政府報請內政部減徵費用，並未有明確的認定條件與額度標準，本次明定符合整體國土計畫推動、縣市區域計畫指導或自行擬具公共設施改善方案並編列經費者，得減徵5成。 　內政部指出，「非都市土地開發影響費徵收辦法」修正草案，將依法制作業程序，發布施行，可兼顧開發外部衝擊公共設施需求的多元化及申請開發者的負擔義務保障，建立更為合理化及制度化的機制，達到社會公平的目的。

  位於金門古寧頭的北山斷崖一帶海岸，最近被民眾發現貓公石地形岩岸上被私梟剖開挖出一條便道，沙灘上有鐵板，軌條呰也遭移動作為走私之用，惡劣行徑相當誇張，金門岸巡總隊及金門國家公園管理處獲報前往現場勘查，將追查不法份子予以嚴懲！   海巡署金門岸巡總隊和金門國家公園管理處接獲民眾檢舉，昨天下午聯袂派員到現場勘察發現，這處斷崖遭不法人士挖出一大缺口，所挖掘的紅土棄置一旁；沙灘上並設有鐵板，當年沙灘上的反登陸的軌條呰也遭移動，疑似方便貨車駛入海灘，載運走私貨物。 　金門岸巡總隊總隊長林光榮在會勘後表示，這條在北山斷崖w017旁的走私便道，在十月份時就已被岸巡隊人員發現，當時隊上人員還將鐵板移置他處，防止不法份子運用走私，該隊也曾出動多人在當地巡邏苦候，但始終沒有捉到走私現行犯。   金管處企劃經理課長呂清福研判，海岸缺口有走私嫌疑，會立即回填缺口，務求恢復斷崖原來樣貌。他同時表示，如果逮到現行犯，依照國家公園管理法除了開罰外，情節重大者將移送法辦。至於軌條呰部分不在國家公園管理範圍，將先釐清權責。國家公園警察隊雖然人力不足，但會加強排班、密集巡邏，遏止不法。

　金門為觀光旅遊島嶼，自小三通後，旅客人數逐年增加，造成機動車輛每年約以8%成長，而行政院於2008年公布「永續能源政策綱領」，揭示我國二氧化碳排放以2020年回到2005年排放量的水準之減量目標。 　金門縣政府為建構金門縣成為低碳島的城市，積極規劃推動綠色交通，今年度特別租賃2台電動汽車進行示範運行，同時於金門縣政府及尚義機場旁環保局民眾活動中心等二處停車場，分別各設置一座電動汽車補充能源設施，努力建置友善的電動車使用環境，且大力宣導及推廣電動車之使用，希望能逐步將電動車輛取代傳統燃油車輛。 　電動汽車是以電能來驅動車輛，在道路上運行時可減少排放空氣污染物質，如：CO2、TSP、PM10、PM2.5、SOx、NOx、CO、THC與NMHC等，減少車輛對環境空氣品質及民眾身體健康的負擔，由於電動車輛對於現今主流市場的消費者而言，仍屬較為陌生之產品，為避免使用者因不瞭解電動車輛特性而懼於使用電動車輛，金門縣政府觀光處今年度開始至105年6月預計將辦理8場次電動汽車靜態展示及2場次動態試乘活動，有興趣民眾想體驗電動車輛民眾皆可上網到金門縣綠能網查詢活動場次。 　而11月份搭配文化局藝文活動先行辦理2場次靜態展示，活動日期分別11月15日下午1點至4點及11月28日上午9點至中午12點，於文化局一樓大廳廣場前辦理電動汽車現場展示說明會，希望能透過一系列宣導活動，讓民眾能了解電動汽車的使用特性介紹與動態試乘體驗，讓民眾感受到電動車的優異性能、節能性與低噪音等環保性，提升民眾對於電動汽車特性之認知並瞭解與傳統燃油車輛之使用差異，以增加本縣推動綠色交通之能見度，加速電動車輛之普及。

　金門縣自來水廠訂於104年11月16日至12月18日(上班時間)執行管線勘查作業，該段期間如造成短暫供水不穩定，敬請用戶見諒並懇請支持。   金門縣自來水廠進行小區規劃及建置作業，預定於104年11月16日至12月18日(不含例假日)每日上午9時至下午5時進行現場勘查、閥拴機能調查及管線調查作業，以釐清管線之接續狀況及小區供水獨立情況。 　該作業期間需關閉制水閥以確認小區封閉情況，因此將會造成區域內用戶水壓降低、水流變小或無水等現象，但每次關閉制水閥時間皆不會超過10分鐘，不便之處敬請見諒。影響範圍如下： 　(一)11月16日~11月20日：山后、山西、東山前、西山前、碧山、東珩、東店、西吳等村落。 　(二)11月23日~12月4日(週六及週日不施作)：田墩、吳坑、沙美、忠孝新村、後浦頭、榮光新村、後水頭、蔡店、英坑、東埔、東蕭等村落。 　(三)12月7日~12月11日：料羅、新頭、林兜、星宿王朝、信義新村、太湖社區等村落及三多路、太湖路三段一帶區域。 　(四)12月14日~12月18日：后盤、西山、嚨口、仁愛社區、湖南、西堡、中堡、東堡等村落。 　金門縣自來水廠表示，作業期間內若有任何用水問題，請撥打自來水廠免付費專線0800-002-117，或撥打現場作業人員聯絡電話：蘇家慶0963│083│180，自來水廠將立即派員處理。