為表彰終年辛勤之績優農民，並結合農業政策，發展安全農業，促進農業升級，並以觀光休閒農業為主軸，維護農業永續發展，提昇競爭力，改善農民生活品質，縣農會將於三月七日上午十時起在金門縣社會福利館演藝廳舉行「金門地區慶祝一○二年度農民節表揚大會」農民節表彰大會，會中將頒獎表揚模範農事小組長、模範農民、績優安全農業示範農戶，並舉辦農業成果展示等活動。 　縣農會指出，慶祝一○二年度農民節表揚大會將由縣農會理事長蔡水游議員主持，除了縣農會理（監）事、會員代表、農事正副組長、產銷班幹部、家政班班員及接受表揚人員出席外。並恭請福建省政府陳士魁主席、縣長李沃士、縣議會議長王再生蒞臨指導並頒獎，同時邀請地區機關社團（含中央相關單位）各界首長、民意代表等到場觀禮。 　農會理事長蔡水游議員表示，今年農民節慶祝活動以「推動新農業運動、金門農業亮起來」為主題，本隆重節約原則，辦理各項慶祝活動，環繞慶祝主題，加強宣教，使全縣農民體念政府「發展精緻農業，增進農民福祉」之德政，努力生產。 　慶祝大會將頒獎表揚模範農事小組長（5名）、模範農民（34名）、績優安全農業示範農戶（11名），同時為營造大會氣氛及娛賓餘興，展現家政班組織功能，由家政班班員表演民族舞蹈及土風舞等活動。   另外，七日上午九時至下午三時在社福館地下室廣場舉辦農業成果展示，展示項目有農作物（蔬菜類、雜糧類、水果類、特用作物），及農產加工類（畜產及蔬菜加工產品），還有手工藝品，以彰顯歷年為推動安全農業政策，輔導示範農戶田間管理作業執行成果。 　活動當天中午十二時在社福館餐廳並推出「地方美食品嚐會」，讓到場參與表揚大會的人士，品嚐農會家政班班員以在地食材料理的十二道佳餚。 　為增加活動的趣味性，活動當天中午十二時至下午二時於社福館餐廳並舉辦幸運摸彩活動，對象包括表揚人員及農會理（監）事、會員代表、農事正（副）組長等。

  烈嶼鄉公所執行102上半年「推動垃圾減量，資源回收」工作，將於七月一日舉行抽獎活動。鄉公所清潔隊從今（一）日起至六月二十八日下午五時止，提供響應資源回收的民眾摸彩券，鼓勵鄉民踴躍響應活動，有機會獲得液晶電視機、洗衣機等豐富的彩品。   清潔隊指出，行政院環保署廢棄物管理已訂定109「垃圾零廢棄」之目標，為響應此政策， 推動「杯、匙、碗、筷隨身帶，健康快樂伴一生」計畫，鼓勵全民參與，配合推展減少垃圾產生，落實「烈嶼是我家，整潔靠大家」目標，持續執行「推動垃圾減量，資源回收」工作，並辦理摸彩的鼓勵活動。   清潔隊說明實施方式，主辦單位製作二聯式彩券，於活動期間交付回收者（收執聯）一份，存根聯做為抽獎。民眾可自行選擇方式取得摸彩券，（例如：回收品交收運垃圾清潔人員或自行送陽山清潔隊）。摸彩原則以獎品數量抽之，抽完為止。獎品領取方式原則以現場領取，得獎者未到現場，所得獎項由主辦單位於各村辦公處及陽山清潔隊公佈欄公告通知，期限1個月逾期未領，視同放棄。為鼓勵更多民眾參與推動垃圾減量，提昇資源回收再利用，增列現場來就送環保宣導品每人一份及摸彩券一張供當日參與者現場抽獎。   清潔隊說明從三月一日起至六月二十八日下午五時止，回收項目，包括：廢手機（手機含充電器，座充或旅充）、廢四機（電視機、洗衣機、冷暖氣機、電冰箱）、廢電腦（如主機、螢幕、印表機）、廢鍵盤、廢電風扇、廢日光燈管、廢光碟片、廢乾電池、水銀體溫計、鐵、鋁罐、寶特瓶、鋁箔包、舊衣物（僅回收舊衣褲、夾克等，棉被、內衣褲、鞋不兌券）、塑膠袋（如手提袋、餐點塑膠袋，雜物需清洗乾淨，捆好，否則不予換券）、紙類（僅回收雜誌、書籍類，報紙、紙盒箱不兌券）、金門高粱酒瓶。   清潔隊表示，該項抽獎活動，提供的獎品，包括：特獎一名，液晶電視機。頭獎一名，洗衣機。貳獎一名，乾衣機。參獎一名，電冰箱。肆獎一名，除濕機。伍獎一名，紫外線烘碗機。陸獎六名，傳統電鍋。柒獎六名，強化玻璃保鮮盒。捌獎六名，電子鍋。玖獎六名，防眩光檯燈。拾獎六名，電烤箱。拾壹獎六名，果汁機。拾貳獎，凡抽獎彩券兌中末二碼者（共抽二張），環保宣導品。　

  位於金湖鎮下莊村郊的水尾塔，由於年久失修塌陷，由金湖鎮公所自去年底著手修復，預計於下月底完工。由於有民眾透過網路社群反映水尾塔縮水，與原始的七層不同。為此，金湖鎮公所建設課說明，經調閱原始圖片，邀集里長及承商現勘後，將由廠商加層恢復七層原貌，所訂期程不受影響。   在金門聚落村郊、水流邊，常見建置有水尾塔或有水尾宮，具有類似各聚落風獅爺，為村落鎮風、止煞等功能。由於在民間的信仰裡，水象徵錢財、財富，水尾塔多建在村郊水源邊，除了鎮邪止煞外，更有為村里守住財富之功用。 下莊村水尾塔，即建置在水流邊，水尾塔原有六層，加上搭頂之葫蘆共計有七層，由於年久失修，金湖鎮公所自一○一年九月上旬發包整修，預計於今年三月底完工。有民眾發現水尾塔縮水了，塔座只剩四層，加上葫蘆也只有五層，透過網路社群等貼圖反映。   為此，金湖鎮公所建設課說明，去年著手整修時，現址已塌塔一半只有五層，設計單位經與社區確認依現場樣貌復舊。由於有民眾反映，經調閱原始水尾塔圖片，會同里長、廠商再次現勘，確定為七層，故將由廠商加層，恢復原貌。   山外里里長陳晚開指出，金湖鎮公所已召集承包商以及他勘查過水尾塔，現已修復好的塔身有四層加上葫蘆共計五層，將再增加兩層，恢復原來的七層。水尾塔緊鄰村牌，一旁低漥地將填平，除了可防止積水，也方便民眾拍照取景。

  圖文／李增汪 　雖然春寒料峭，但隨著桃花舞春風，春天的氣息也在許多繁花盛開中，散佈了春天來臨的喜訊。 　位處離島的金門，冬天冷風凜冽，許多樹木、花草，就顯得蕭瑟。但隨著桃花盛開，也代表春天的腳步不遠了，天氣再過不久也將回暖，大地回春。

　酒駕重罰，明（一）日上路！交通部加重酒後駕車處罰規定，將酒駕罰鍰上限從六萬元提高至九萬元，且裁罰起跳標準也都提高約一‧五倍，並對累犯、拒測等行為，都會直接開罰九萬元。縣警局將持續落實取締酒駕勤務，並提醒民眾不要酒後駕車，以免受罰，甚至害人害己。 　縣警局指出，酒後駕車肇事嚴重威脅地區的生命財產安全，近年來均為交通事故肇事主因，該局除加強規劃「嚴懲惡性違規路檢酒測勤務」外，並配合內政部警政署規劃執行「全國取締酒駕大執法專案」，雖已獲致初步成效，但於本（一○二）年春安工作期間仍發生酒後駕車肇事案、酒後駕車違規二十七件其中移送公共危險罪十七件，顯見地區民眾對於守法觀念仍舊薄弱。 　縣警局交通隊表示，總統於一月二十五日指示政府相關單位加強酒駕修法及嚴加取締酒駕違規，進一步降低一○二年酒駕肇事死亡人數，另內政部部長亦指示將「酒駕取締」列入內政部一○二年度施政重點項目，請內政部警政署積極規劃相關執法防制作為，以減少酒駕肇事發生率，該局除積極配合規劃取締酒後駕車勤務，提高執法強度，貫徹政府嚴懲酒駕決心，落實取締酒駕作為。 　縣警局局長蔡耀坤表示，去年一年中，民眾對酒駕的強烈反應，引起社會各界及政府的重視，今年一月開始即針對無照駕駛、初次領有駕照未滿二年的新手，以及職業駕駛人等三類，酒測值標準由○‧二五下修到○·一五，違者可處新臺幣一萬五千元以上罰鍰。 　鑑於酒駕肇事案件頻傳，交通部修正道路交通管理處罰條例，加重罰則；酒駕罰鍰上限從六萬元提高為九萬元；酒駕者五年內再犯，罰鍰九萬元並吊銷駕照；民眾開車遇到警方攔檢酒測，一旦拒絕停車受檢、或是當場棄車逃逸，將一律處九萬元罰鍰，並當場扣車移置保管，如果拒絕受檢，還會吊銷駕照並強制接受四小時道路交通安全講習，而新規定將在三月一日正式上路。另酒駕除了涉及行政罰之外，如果致人於死或受傷，更有刑事責任，法務部目前也在研擬刑法修正案，加重酒駕肇事的刑度，希望能夠遏止酒駕歪風，避免悲劇再度發生。    

  金城鎮公所配合環保署每月第一個星期六推動之「社區環境清潔日」執行大掃除活動，昨日特召開102年度推動社區環境清潔維護工作重點協調會及誓師活動，獲得轄區十九個社區熱烈響應參與，金城鎮長石兆瑉期盼透過各社區發展協會發動社區義工，喚起社區民眾對環境清潔之重視，共同投入環境清潔改善工作，使金城鎮各社區生活環境品質向上提升。 　金城鎮公所為鼓勵社區辦理「自動整理、自發整頓、自律清掃、自主清潔及自我教養」的社區環境清潔日活動，昨日上午邀集各社區理事長或總幹事召開社區環境清潔日工作重點協調會及誓師活動，獲得向陽吉第社區等十九個社區熱烈響應參加。 　金城鎮公所環保課表示，社區環境清潔日活動昨日也獲得轄區十九個社區熱烈響應，計有向陽吉第社區、歐厝社區、南門社區、泗湖社區、後豐港社區、庵前社區、賢聚社區、官裡社區、山前社區、東門社區、燕南山社區、吳厝社區、夏墅社區、北門社區、鳳翔新莊社區、小西門社區、珠山社區、金門城社區、和平新村社區等十九個社區報名參加活動，各社區並訂定以每個月第一個星期六為清潔日，動員社區居民自動自發參與環境清潔，透過社區力量整頓環境，讓居民更有參與感，藉由動員增進社區意識，並讓環保觀念從基層社區紮根。 　公所環保課表示，參加社區環境清潔日的社區，於計畫核定之後，將撥款新台幣一萬五仟元整，供社區購買清潔打掃工具，在每月動員打掃時，由鎮公所派員到現場協調與考評。環境清潔維護重點包括：社區植栽綠美化及豬草、銀膠菊剷除、環境清潔及雜物整理、社區排水溝之清理、家庭內外登革熱病媒孳生源容器清除、地下室積水排除，社區牆面及電桿應保持乾淨，避免張貼違規廣告物，並加強狗便清除、煙蒂清除、廢棄雜物清除、社區資源回收推動等等，會議中並安排績優社區的經驗分享及意見交流。 　鎮長石兆瑉表示，環保工作是普世價值，也是社會最大的共識，環保工作的推動需要社區全面動起來，才能事半功倍，會議結束也是行動的開始，與會人員於會後辦理誓師活動。盼藉由推行環境清潔日，發起各社區總動員，一起打掃住家周圍環境，清除登革熱病媒蚊孳生源，並將環境清潔觀念深根至家庭中，共同維護居家環境清潔，藉此改善與維護社區環境整潔及提昇金城鎮整體形象。

  金門縣衛生局訂於三月二日、三月三日兩天，假金湖鎮衛生行政大樓三樓、金城鎮公所三樓、金沙鎮公所三樓，舉辦「肝病防治」、「不孕症」講座，邀請國泰醫院肝臟中心主任胡瑞庭、生殖醫學中心主任賴宗炫主講，歡迎民眾踴躍參加。   金門縣衛生局表示，按衛生署統計資料（二○○四年）顯示，金門地區肝癌則是癌症死因的第一位，每十萬人口死亡率35.08遠高於台灣地區的31.17；以性別區分，金門地區男性每十萬人口肝癌死亡率，高達60.58，也遠高於台灣地區男性的44.92。而由於肝病早期通常沒有明顯症狀，台灣B型肝炎帶原者或C型肝炎感染者中，有超過三分之二的人因不自知而疏於追蹤治療，以致由肝炎到肝硬化甚至肝癌的可能性，遠大於一般未帶原之民眾，不僅將造成個人及家庭的損失，也成為社會醫療資源的重大負擔。   而不孕症是一個困擾社會、家庭的實際問題。在西方國家，不孕症的診治隊伍相當龐大，幾乎所有醫學院校及較大醫院均設有生殖醫學中心，集中診治不孕症，每年診治成千上萬例不孕症患者。一九七八年世界上第一例試管嬰兒在英國誕生後，歐美國家迅速推廣其技術，許多醫院展開了試管嬰兒工作，並創造了多種生殖輔助技術來實現生育，台灣每年出生試管嬰兒數千例，目前世界上已有試管嬰兒數萬例。   為此，衛生局特規劃「肝病防治」、「不孕症」講座，邀請國泰醫院肝臟中心主任胡瑞庭、生殖醫學中心主任賴宗炫主講，時間及地點如后，歡迎民眾踴躍參加。   三月二日上午，假衛生行政大樓三樓，十時至十一時，由胡瑞庭醫師主講「肝病防治」；十一時至十二時，由賴宗炫醫師主講不孕症。   三月二日下午，假金城鎮公所多媒體簡報室，二時至三時由胡瑞庭醫師主講「肝病防治」；三時至四時，由賴宗炫醫師主講不孕症。   三月三日上午，假金沙鎮公所三樓會議室，十時至十一時，由胡瑞庭醫師主講「肝病防治」；十一時至十二時，由賴宗炫醫師主講不孕症。

  為慶祝婦女節，金城鎮公所辦理102年社會模範婦女選拔推荐，由各里先推派代表人選，並經由評審委員會公開評選出爐，評選出東門里盧素明等九人，將代表金城鎮接受縣政府三月二日舉辦婦女節表揚大會頒獎表揚；各里推派模範婦女九人與環保課新增一人則於三月八日接受鎮長石兆瑉頒獎表揚。   金城鎮102年社會模範婦女評選，經由鎮長石兆瑉、主任秘書黃耿銘、代表會主席陳天成、社會課長盧玉美等委員公平公開進行評選後，當選名單業已出爐，獲選代表金城鎮接受縣政府頒獎表揚的模範婦女分別為：東門里盧素明、西門里沈素英、蔡淑賢，南門里葉淑蓮、北門里黃淑芬、金水里吳麗淑、賢庵里楊麗卿、古城里蔡碧華及珠沙里黃惠玲等九位婦女，以優秀事蹟脫穎而出，當選為金城鎮模範婦女，將於三月二日參加縣府在縣立體育場舉辦婦女節表揚大會接受李縣長頒獎表揚。   至於各里推派當選模範婦女為北門里許瑞珍、南門里趙美珍、東門里陳麗娟、西門里盧美燕、李秀英、金水里洪麗梅、賢庵里李婉萍、古城里楊秀娟，珠沙里陳淑慧及鎮公所環保課徐秀鸞等十位婦女表現傑出，當選為各里（課）模範婦女，金城鎮公所預定於三月八日婦女節前夕舉辦慶祝餐會予以頒獎表揚。

  金沙國中昨舉辦感恩惜福歡送會，依依不捨歡送教務主任陳養林、幹事周金緣兩位退休教職員。議長王再生也到場獻上祝福。校長何莉莉表示，感謝兩同仁，為沙中犧牲青春歲月，希望未來一樣把沙中當作家，退休後心留沙中，多多回學校分享也傳承經驗。   金沙國中教務主任陳養林將於三月一日退休，總務處幹事周金緣將於三月二日退休，為個人服務生涯劃下句點。金沙國中昨日召開校務會議後，晚間假學校餐廳舉辦感恩惜福歡送會，依依不捨歡送兩位退休人員，也獻上深深祝福。   議長王再生、縣府教育處副處長陳金文、金沙國中歷任校長翁志勵、鄭啟超、教育處督學王任益、金沙國中校長何莉莉、金沙國中家長會會長黃奕焮，以及全體教職員出席參加。   會中，由議長代表學校致「功績永懷」及「勤業永懷」贈紀念陶瓷瓶給教務主任陳養林、幹事周金緣。王議長表示，近幾年金沙國中在歷任校長以及教職團隊的用心經營下，在各項表現卓越，感謝所有教職員的辛勞，也祝福兩位退休教職人員，另一段人生旅程更加順利圓滿。   金沙國中校長何莉莉表示，教務主任陳養林服務三十二年即將於三月一日退休，感謝他為金沙國中奉獻一生的時光，由於個人生涯規劃，即使團隊萬般不捨，仍然要致上深深的祝福。而幹事周金緣將於三月二日退休，公職生涯三十幾年，有超過一半時間奉獻給沙中，感謝她為金沙國中服務多年所做的犧牲和貢獻。對兩人的祝福無限，溢於言表。希望兩位同仁退休後，仍把沙中當自己的家，心留沙中，多回學校走走傳承寶貴的服務經驗。

　金門縣政府辦理「102年度身心障礙者短期支持性臨時工作」，報名到昨日截止，四用人單位總計有二十七人完成報名，全數獲得錄取，將於三月十五日上工。 　金門縣政府社會處勞工科長楊志斌表示，今年度身心障礙者短期支持性臨時工作各單位為金城鎮公所十二人、烈嶼鄉公所八人、林務所八人、農試所八人，總計三十六個職缺。經報名結果，金城鎮公所十五人報名，烈嶼鄉公所二人、林務所七人、農試所三人，除金城鎮公所超出三個名額，與金城鎮公所協調可以容納，其餘三單位報名均不足額，因此，全數獲得錄取，不用再抽籤。 　楊志斌指出，短期支持性臨時工報名者須領有身障手冊為限，每月工作日以不超過二十二天為限，每日工作時數為六小時（上午九時至十二時、下午一時三十分至四時三十分），採按時計酬，不支固定薪，每小時津貼為六十元，進用人員均加入勞健保。

　國民黨金門縣黨部主委林芳旋禮聘公職退休的呂合成擔任縣黨部評議委員，借重他豐富的公職行政經驗以及資深黨齡，來協助推動黨務工作，服務黨員，也服務鄉親。 　林芳旋專程過海烈嶼拜訪呂合成，感謝他於鄉公所秘書的公職任內對於黨務工作的支持和協助，也禮聘他擔任縣黨部的評議委員，希望他能繼續為黨務服務。 　林芳旋讚許呂合成四十五年多的公職生涯，全心全力奉獻地方的服務，深獲鄉親的好評。林芳旋說，呂合成也是國民黨的優秀幹部，四十五年的忠貞黨齡，義務擔任基層小組長、區分部委員、區黨部委員，曾多次獲得黨中央的褒揚。 　林芳旋希望呂合成能退而不休，以他嫻熟的行政經驗，繼續服務地方，也服務黨員。 　呂合成感受到林芳旋的誠意，他說，林芳旋接任國民黨金門縣黨部主委，不但勤跑基層，聽取黨員的意見，也落實黨部照顧弱勢黨員的區塊服務，很得黨員的心。 　呂合成推許林芳旋的勤快，經常參加地方性的活動，適時了解地方所需，透由黨務系統向行政部門反映。林芳旋還積極培養青年軍投入社會的服務，以青年人的活力，讓民眾感受到國民黨的活力。    呂合成說，對地方公眾事務和黨務，他也會秉持過去服務地方的工作態度，繼續為地方和黨部盡一分心力。 

　金門縣自來水廠辦理年度新建擎天配水池工程，預定於三月一日上午九時至十七時，進行配水池之管線銜接，請民眾預先儲水備用，期間將會影響用戶用水及水質，其自來水可能出現管垢等雜物，或有不穩定之現象，請民眾多加包涵，若有任何問題，可撥自來水廠免付費專線：0800-002-117，水廠將立即派員處理。 　金門縣自來水廠表示，三月一日配合擎天配水塔之進水管線銜接，水源調配水壓影響之區域包括：中蘭、洋山、呂厝、后宅、劉澳、浦邊、長福里、高坑、蔡厝、何厝、斗門、下塘頭、何浦國小、富康二村等地。