農曆春節期間！各鄉鎮垃圾清運時間排定，金門縣環保局提醒民眾務必配合垃圾不落地政策，等垃圾車到達時再將家中垃圾拿出，停收時間請勿隨意丟棄垃圾，若有違反造成環境污染情事者，將依廢棄物清理法處以新台幣1千2百元至6千元之罰鍰。 本縣春節期間各鄉鎮垃圾清運時間排定(2月9日至2月17日)時間如下： 2月9日(除夕)金城鎮為下午及晚上清運，金湖鎮、金沙鎮及金寧鄉為上午及下午清運，烈嶼鄉為全天清運。 2月10日至12日(初一至初三)各鄉鎮皆停收垃圾。 2月13日(初四)金城鎮為下午及晚上清運，其餘鄉鎮為上午清運。 2月14日至15日(初五至初六)金城鎮為晚上清運，金湖鎮、金沙鎮及金寧鄉停收，烈嶼鄉2月14日(初五)停收、烈嶼鄉2月15日(初六)為上午清運。 2月16日(初七)金城鎮、烈嶼鄉停收，其餘鄉鎮為上午清運。 2月17日(初八)金城鎮為晚上清運，金湖鎮、金沙鎮及金寧鄉停收，烈嶼鄉2月17日(初八)為上午清運。 至於資源回收、小型家電、傢俱回收同以上清運時間，體積較大之傢俱、家電，請民眾直接與各鄉鎮公所清潔隊聯絡，以安排車輛載運，各鄉鎮公所聯絡電話為：金城鎮325057、金湖鎮332528、金沙鎮354203、金寧鄉320715、烈嶼鄉364508 縣環保局指出，為維持本縣農曆春節期間之縣容整潔，各鄉鎮清潔隊員於春節期間將加班清運民眾產生之垃圾，請鄉親依垃圾清運時間，將家中垃圾取出，配合垃圾不落地及資源回收政策，環保局及各鄉鎮公所將加強派員稽查，以共同維護金門環境整潔。

年關將近！金門縣警察局金城分局、金湖分局，昨分別實施「金融機構防搶圍捕演練」，精進危機處理能力。演練過程逼真，路過民眾還以為真的有搶案。金門警方同時提醒民眾，提領巨款，可以要求警方護航，不讓搶匪有機可趁。 縣警局金城分局、金湖分局昨上午分別假金寧頂堡郵局、金門信用合作社金沙分社實施「金融機構防搶圍捕演練」，以強化員警熟練圍捕勤務，縮短報案時間及圍捕反應機制，展現員警平日訓練成效。

年節將屆，湖下旅台鄉親楊水應關愛家鄉急難不落人後。昨委由台電塔山發電廠廠長李清德，前往慰問金門縣身心障礙協進會、金門縣身心障礙者家長協會和全縣十七個低收入戶及急難鄉親，致贈慰問金，期能稍稍紓解生活困境過個好年。李清德表示，感佩鄉賢的善心和義舉，希望藉此拋磚引玉，讓社會各角落需要幫助者能獲得幫助。 湖下鄉賢楊水應，旅居台北經營有成，平常樂善好施，對於家鄉事和弱勢、急難者之救助從不落人後。今年委由台電塔山發電廠廠長李清德，協助慰問弱勢團體及急難鄉親，表達春節的關懷。 台電塔山發電廠廠長李清德，昨日上午率同塔山發電廠同心園地園長陳水興、電廠總務課課長(志工團隊副總幹事)陳泰山等人，走訪金門縣身心障礙協進會、金門縣身心障礙者家長協會兩個團體，各致送新台幣兩萬元慰問金；並分別致送各新台幣六千元給十七位低收入戶和急需救助之鄉親，轉達鄉親楊水應之關愛和賀節心意，讓收到祝福的鄉親滿是感動。 台電塔山發電廠廠長李清德表示，鄉賢楊水應現已九旬高齡，經商有成但始終繫念家鄉事，一手創設「台北市金門同鄉會」，曾蟬聯七屆理事長，現獲聘為永久名譽理事長，平常樂善好施，並經常返鄉參與家鄉事，出錢又出力，設置獎助學金，捐款修宗祠等，深得鄉親之敬重。

金門縣榮民服務處認養榮民遺孤，昨舉辦一年一度的「榮民遺孤與認養人相見歡活動」，邀請榮民遺孤前往榮服處茶敘，並介紹認養人與被認養人雙方認識了解，同時與台灣認養人電話熱線，現場場面溫馨融洽，接受認養之遺孤也對認養人表達感激，並會帶著眾人祝福致力於學習，不讓其失望。 榮民遺孤相見歡活動，於昨日上午九時起，假金門榮服處五樓會議室舉行，由金門縣榮服處處長鄭有諒、副處長呂媽定、總幹事劉信義及認養人蒞臨現場，並邀請榮服處被認養之榮民遺孤前往茶敘座談，以關心其生活現況。目前榮服處認養之遺孤有五位，認養人除榮服處同仁外，退輔會統計處技正鄧文漢及第八處代理處長范福平也同為認養人之一。 同為遺孤認養人之一的榮服處副處長呂媽定表示，榮民遺孤認養是一件相當有意義的事，認養人在自身經濟許可下捐出少許金錢，便能夠幫助有需要的家庭得到溫暖，而自己也能夠感受到「施比受更有福」的意義，他也希望金門地區各界，能夠踴躍參與，讓社會更加的溫馨和諧。 對認養遺孤有意願者，歡迎聯絡榮服處，電話332062。

婦聯青溪金沙支分會春節關懷社會弱勢，由主任委員黃秀英率隊，前往私立晨光教養家園慰問，致贈新台幣六千元慰問金，提前向園生及辛苦的服務人員賀新年。 農曆春節將屆，婦聯青溪金沙支分會，前往私立晨光教養家園慰問園生，由主任委員黃秀英率隊，包括副主任委員翁麗治、幹事鄭明蔭、發展委員楊配治、王麗金、林绣英及委員蔡素芬、陳彩雲、林美雲、王美麗、張秀枝等，致贈新台幣六千元慰問金給園方，由院長施美珠代表接受，一行人也慰勞辛苦的工作人員，因為有大家的付出讓園生獲得良好的照顧。 婦聯青溪金沙支分會到訪時，園生展現無比的熱情，逢園生正在唱卡拉OK，一行人也和園生同樂，一來一往互動良好。主任委員黃秀英表示，快過年了與青溪姊妹到晨光，用行動表達對園生的關懷，也提前祝賀新年。

財團法人金門縣金城鎮東門里代天府日前召開第五屆信徒代表大會，改選董事長暨董監事，東門里長蔡祥坤「接棒」擔任該會第五屆董事長。蔡祥坤強調會結合董監事，繼續努力來推動會務工作。 該會的信徒代表於二日晚間在白玉樓餐廳召開會議，由第四屆董事長王振權主持，會中除報告年度收支與工作計畫，並進行董監事改選，在公開公平選舉下，投票結果由蔡祥坤高票當選該會第五屆董事長，常務監事周成弟。其他新任董監事名單是：董事：蔡祥坤、王淑仁、周錫民、陳金福、許丕境、許伯勛、杜世和、洪榮桂、黃水利。監事：周成弟、楊森民、薛承廉。會中也鼓掌通過聘任王振權為名譽董事長。 蔡祥坤說，代天府在歷屆董事長和董監事、幹部的熱心參與下，出錢又出力來推動會務工作，深獲各界好評。蔡祥坤感謝董監事們的支持，期盼在既有基礎下，董監事同心協力繼續努力來推動會務工作。

  福建省政府主席薛承泰即將卸任，昨日午間由金門縣長李沃士率縣府主管及鄉鎮首長歡送薛主席。席間李沃士對薛主席上任以來，對金門建設的努力，代表縣民向薛承泰致上誠摯敬意。薛承泰也回應，希望他與金門的情誼，如金門高粱一般，飄香長存。   兼任福建省主席的行政院政務委員薛承泰，於民國九十八年二月十六日起自台灣大學借調出任政務委員，並於當年度九月十日起兼任福建省主席，薛承泰借調期滿，即將於二月十五日卸職，回任台大。   這場歡送餐會，於昨日中午十二時，假阡湖餐廳舉行。縣長李沃士率縣府各局處首長、議長王再生率議員與議會同仁、金城鎮長石兆日、金湖鎮長蔡西湖、金寧鄉長陳成勇、金沙鎮長陳昆第、烈嶼鄉長洪成發、金城鎮民代表主席陳天成、金湖鎮民代表主席呂瑞泰、金寧鄉民代表主席楊萬山、國、民兩黨主委等地方首長及民代等出席歡送。   薛承泰表示，一千二百三十三個日子，他每天都在與時間賽跑，金門的諸多建設都是地方官員們的努力，他不過肩負與中央的橋樑角色，但他也很慶幸能夠很稱職的擔任此一角色，使得很多事情能夠實現。   卸任在即，對於「接水」與「橋」的議題仍相當掛念。薛承泰表示，水的問題已是跨出了一大步，他希望日後能夠水到渠成，去年降雨量少，拋出購水議題，相當切合民生，而他也希望類似議題能成為兩岸的默契，他也呼籲金門各界，要節水、淨水才能儲水。另薛承泰也希望他與金馬的情誼能夠「如金門高粱，純正不阿，像馬祖老酒，溫潤香醇，如金門麵線，Q彈不爛，像馬祖魚麵，口齒留香」。   李沃士表示，政務委員薛承泰自兼任福建省主席以來，協助金門在政院中推動了多項重大的地方建設，薛主席的穿針引線，在協助金門施政上居功厥偉。如今薛主席借調期滿，即將回任台大，著實令他感到惋惜。他也相信薛主席對金門家鄉的熱愛，在未來定會透過各種管道，持續協助金門的各項建設。李沃士除期待薛主席在其專業領域上，能展現所長外，更盼望有朝一日，能夠再度回到政壇，繼續為國家與金門的進步而做出更大貢獻。   對於薛主席在金門的貢獻王再生致上萬分敬意，他指出，感謝三年以來薛主席對議會的指導，這些年來地方多項建設均有賴其協助，而薛主席與馬總統的關係良好，更是一大助力，讓地方很多建議能夠有向上呈報溝通的管道。   餐會自中午開始，席間縣長、議長、各鄉鎮長及代表主席紛紛致贈禮品，祝福其回任教職後，繼續貢獻所長。   記者董森堡／議會報導 　即將卸任福建省主席的政務委員薛承泰昨天前往金門縣議會辭行，對於任內積極推動金門大橋工程及兩岸通水政策，薛承泰期勉議會應堅持信念、再接再厲，站在監督縣政的立場推行這兩項計劃，而議長王再生為感謝薛承泰致力地方事務的努力，也特別致贈訂製花瓶，期望未來薛承泰還能為鄉服務、造福百姓。 　福建省主席薛承泰是在昨天上午十一時許，在省府秘書陳國興的陪同下，前往金門縣議會拜訪，受到縣議長王再生、議員林孫全、蔡水游及議會秘書長許丕贊的熱烈歡迎。 　薛承泰在拜訪過程中暢談他對金門事務的關切之外，同時對於金門大橋停工一事甚表遺憾，但他表示大橋工程即將重新發包，縣議會應該要站在監督的立場讓大橋工程在合法、合理、合情的狀況下順利進行復工。薛承泰同時也認為金門飽受水資源問題困擾，現階段應該珍惜地下水源，透過向大陸買水政策的執行，保障金門人與金酒公司最寶貴的水源命脈。 　而為了感謝薛承泰在任內的付出，議長王再生特別準備訂製的瓷瓶致贈，並希望他在回任教職工作後，未來有機會能多多返鄉看看，或是在相關的工作業務上提點金門，向中央反映地方民意，雙方約在十二時整結束拜會行程。

為促進金門經濟發展，陸委會已規劃針對部份城市的陸客開放「一年多簽」循小三通赴金門觀光，此案並已送請移民署修法，最快上半年實施。縣長李沃士對此表示肯定，強調這也是縣府積極爭取目標。 　金門過去是戰地前線，在經濟發展上有所欠缺。在無安全顧慮前提下，中央政府正積極規畫金門整體經濟發展方案，其中，開放陸客循小三通到金門放寬至1年多簽，李沃士縣長認為，可增強陸客赴金門觀光的意願。 　移民署指出，待陸委會決議並經行政院發佈後，將著手進行修法工程，包括修改試辦金馬澎與大陸地區通航辦法，最快上半年可望上路。且該法為「兩岸人民關係條例」的授權立法，將不必經過立法院審議即可實施。 　金門試辦小三通已歷時11多年，據陸委會先前透露，政府正規劃將試行辦法「扶正」，正式推行小三通；經建會主委尹啟銘上個月赴金門視察時表示，要在6個月內將金門免稅島規劃送審。 　李沃士縣長也一直期待金門成為免稅島。金門希望中央政府正視金門獨特的地理區位與各項優勢，搶得大陸海西區的發展先機。 　馬英九去年底至今年初兩度造訪金門，並宣布金門與大陸通水規劃方案將很快實施，解決了金門長期以來缺水的難題，奠定金門發展觀光的基礎設施。馬英九還關切停工多時的金門大橋，交通部國工局也表示該案將於3月重新發包。 　台開則表示，該公司金門風獅爺免稅商店街已進入最後工程階段，該免稅商店街離機場僅200公尺，交通便利，若政府開放陸客循小三通到金門可1年多簽，打造金廈一日生活圈，將有利提高台開金門風獅爺購物中心來客數。   大陸企業看好金門觀光發展前景，已有兩家陸資企業準備在金門建觀光飯店。如廈門華天港澳台商品購物有限公司於2010年5月獲經濟部通過設立的金門延銘公司，去年11月申請在金門增資6,500萬美元，擬斥資3.9億美元建金門華天大酒店。

  年關將近，議會歲末送暖，走訪地區各公益社福團體表達關心，金門縣議長王再生於昨（五）日上午偕同議員及議會同仁，前往探慰弱勢團體，致贈加菜金及水果禮盒，以表關懷之意。   農曆春節來臨，議長王再生於昨日上午八時三十分起，率同議員蔡水游、王碧珍、許玉昭、林孫全、陳滄江及秘書長許丕贊、議事主任甯國平、總務主任呂清富、會計主任洪天然、人事主任楊誠國、秘書陳勵志等同仁參與慰問。先後前往福田家園、晨光教養家園、大同之家、金門家扶中心等公益社福團體慰問。   議長王再生指出，逢年過節前夕，議會都會組團前往探視地區長者與受助童與弱勢群族，同時致贈賀節禮品以及慰問金聊表心意，他更感謝這些社福單位的社工與教養人員們，對於長輩及弱勢們的用心照顧與付出關懷，讓長輩們與弱勢家庭能無後顧之憂，對於他們的貢獻王議長表示值得肯定。   王再生也希望，未來政府與民間能夠通力合作，持續加強對弱勢鄉親的照顧，而議會方面也會秉持監督縣府角色，將社會福利做得更好，使老有所終，幼有所長，鰥寡孤獨廢疾者皆有所養。   這項關懷慰問之旅，自八時三十分起展開，分別前往地區四個社福單位，議長及議員們一一詢問這些單位的長輩健康情形及受扶助學童的生活，以及弱勢鄉親照護情況，所有議員均相當感謝四個單位工作人員的愛心及耐心，慰問後並各分別致贈水果禮盒六箱與一萬元慰問金，提前預祝新春快樂。

　春節將至，各類菸酒品需求量預期大增，金門縣政府呼籲民眾購買酒品時，宜對酒之瓶身、標籤標示、標籤之貼痕、瓶蓋等多加留意，提防仿冒。也不要購買來路不明、標示不清之菸酒品，以免傷身又傷財。 　縣府財政處指出，菸酒管理法自91年1月1日實施至今已10年餘，菸酒產品千奇百樣，為維護業者權益，請民眾注意菸酒管理法相關規定，以免違規受罰。 　對於酒類商品上網販售、廣告、促銷，應特別注意菸酒管理法第31條：「酒之販賣，不得以自動販賣機、郵購、電子購物（例如：網拍）或其他無法辨識購買者年齡等方式為之。」，及第37條：「酒之廣告或促銷，應明顯標示健康警語」等規定，避免違規或遭人檢舉而受罰。 　另外，本縣小三通實施及「離島免稅購物商店」設置後，民眾取得免稅菸酒品較容易，但若限量攜帶之免稅菸酒嗣後販售者，則以菸酒管理法第六條規定所稱之私菸酒論，將依同法第四十七條規定：「販賣、運輸、轉讓或意圖販賣而陳列私菸、私酒者，處新臺幣五萬元以上五十萬元以下罰鍰」裁處；而縣府亦查獲多件違規案例，為免重蹈覆轍，籲請縣民瞭解此一規定。 　縣府秉持維護民眾健康及打擊不法之決心，將持續加強菸酒查察取締，為縣民健康把關；時值冬令季節，縣府再次強調切勿貪小便宜而購買來路不明菸酒。 　民眾如發現違法菸酒，可撥打金門縣政府菸酒檢舉專線（0800-555-590）提出檢舉，如經查獲私、劣菸酒品，檢舉人的獎勵金，以罰鍰金額20%計算，每案最高額可得新臺幣480萬元，歡迎民眾共同來打擊不法，以維護自身健康。

　金門縣政府民政處經公布金門縣一O二年一月份人口數統計表，金門縣總人口數已達十一萬三千七百五十五人（男數五萬七千三百七十五人、女數五萬六千三百八十人）；而全縣戶數總計三萬五千四百五十七戶。 　以鄉鎮來說，金城鎮總人口數三萬七千二百人、金湖鎮二萬四千七百六十人、金沙鎮一萬七千六百二十四人、金寧鄉二萬三千零七十七人、烈嶼鄉一萬零四百八十六人、烏坵鄉六百零八人。 　至於全縣計有鄰數為七百六十五鄰，其中，金城鎮計二百二十鄰、金湖鎮一百六十三鄰、金沙鎮一百四十鄰、金寧鄉一百四十三鄰、烈嶼鄉九十七鄰、烏坵鄉二鄰。 　而全縣總戶數為三萬五千四百五十七戶，其中，金城鎮一萬一千九百八十四戶、金湖鎮七千九百零五戶、金沙鎮五千七百八十六戶、金寧鄉六千七百九十四戶、烈嶼鄉二千八百五十四戶、烏坵鄉一百三十四戶。

  為歡迎大陸朋友循小三通自由行到金門過年，春節初一至初九（國曆2月10日至18日），共9天。金門縣政府祭出優惠措施，推出500份好禮大放送，送完為止。 縣府觀光處指出，春節來金旅遊優惠活動實施辦法，於水頭碼頭旅客服務中心憑船票及入境停留單，經旅服中心值班人員查驗確為本活動實施對象者，並於本活動報名表簽名即可領取（高粱酒部份則須至金酒公司消費方可領取）。 活動時間：2013年春節初一至初九（國曆2月10日至18日），共9天。實施對象：循小三通自由行政策來金旅遊之海西經濟區20城市旅客。 縣府觀光處準備500份贈品相送，送完為止。贈品內容：   （一）前50名蒞金者：可獲得金門縣政府準備蛇年福袋，內有金合利鋼刀廠提供純手工打造，只有在金門買得到的精美砲彈鋼刀1把；陳金福號貢糖廠提供香甜可口的精美貢糖禮盒乙盒，以及老農莊牛肉乾提供酒糟牛之原味辣味牛肉乾各1包，更重要是金酒提供喝了不上頭的金門高粱酒1瓶（酒品須至金酒公司消費滿2000元方可領取），以及金門縣政府提供的精美文宣等贈品。   （二）後450名蒞金者：可獲贈金門縣政府提供的精美文宣及金酒公司提供金門高粱酒1瓶（酒品須至金酒公司消費2000元方可領取）。