七十多名台金攝影愛好者，昨日參加財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會主辦的「酒香璉年藝文展一日攝影賽」，馬拉松式走訪拍攝包括莒光樓等六處景點，讓週末陽光普照的好天氣，增添取景入鏡的寫意。 為金門大型集體攝影比賽的「酒香璉年藝文展一日攝影賽」，計有台金七十多位攝影愛好者參加，並於昨日上午九時三十分起從莒光樓展開六個景點拍攝，以胡璉將軍創立精神堡壘、軍事及金門酒廠相關景點為主題。 主辦單位也找來相似胡璉將軍的「分身」，及兩位穿著清涼的女模特兒，供參加攝影愛好者拍照入鏡，以增添景點的豐富度。主辦單位將邀請多名攝影專業當評審，依主題評選出優秀作品，前三名各獲得獎金及紀念款「青天白日勳章」。  一日攝影賽由參加攝影愛好者在六個景點取鏡攝影，每個景點各挑選一張精彩照片，共計六張作品參加評選。參與的攝影愛好者並獲得「財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會─酒香璉年藝文展一日攝影賽」參加證書乙張，及活動紀念T恤乙件。 至於六個景點及主題，以胡璉將軍創立精神堡壘、軍事及金門酒廠相關景點，分別為：莒光樓、模範街、和平紀念園區、乳山故壘、太武山忠烈祠、金門酒廠舊廠及葉華城古厝。 酒香璉年藝文展除一日攝影賽外，還有老照片徵集、徵文比賽共三大主軸，其作品評選後，日後公開展覽及頒獎。

考試院院會經已通過一百零二年專門職業及技術人員普通考試導遊人員、領隊人員考試請辦案。考選部預定報名時間自一百零一年十一月二十七日起至十二月六日下午五時止，採用網路報名方式辦理，請有意報考者留意。 根據考選部表示，本考試定於一百零二年三月十六日至十七日舉行。鑒於本（一百零一）年報名情形踴躍，應考人數高達十一萬八千八百七十一人，因此，為加強對應考人之服務，並鼓勵其投入觀光服務產業，一百零二年將增設桃園及臺南考區，共計臺北、桃園、新竹、臺中、嘉義、臺南、高雄、花蓮、臺東、澎湖、金門及馬祖十二考區，以便利應考人就近應試。另為因應外國旅客來臺觀光市場成長趨勢，明年的外語導遊人員考試增設俄語、義大利語、越南語、印尼語及馬來語等五種外國語，以供應考人選試，歡迎有志從事導遊工作之民眾踴躍報考。 考選部表示，本考試採用網路報名方式辦理，相關報名事項，將於十一月九日公告，預定報名時間自一百零一年十一月二十七日起至十二月六日下午五時止。有意報考民眾可透過考選部全球資訊網（網址：www.moex.gov.tw）點選網路報名後，登錄報名資料及列印報名表件，並將報名表件、應考資格文件及繳款證明等資料於同年十二月七日前（含當日，郵戳為憑）以掛號郵寄考選部，始完成報名手續，逾期不予受理。 考選部並提醒應考人，以往常有應考人擬同時報考導遊人員、領隊人員考試，卻只於網路報名系統點選其中一種類科報名，造成事後爭議。因此，如要同時報考導遊人員及領隊人員二種考試者，均應分別報名，並慎重選擇考區。報考外語導遊人員或外語領隊人員者，務請確認所選擇外國語文別是否正確，以免影響自身之權益。

  曾在金門古寧頭戰役擔任十一師師長，曾在八二三戰役擔任金防部副司令官，兩次協助胡璉將軍在金門打過勝仗的劉鼎漢是一位儒將，他的手稿、日記、詩稿和談話紀錄，已經被編寫成《一個軍人的歷史紀錄—劉鼎漢將軍回憶錄》。 　《一個軍人的歷史紀錄—劉鼎漢將軍回憶錄》是由劉鼎漢的長子劉力平和長孫劉國青等人按遺稿編寫成書，全書三十萬字，近八百七十頁，由行政院國軍退除役官兵輔導委員會前主任委員許歷農將軍為他寫序－許歷農於八二三戰役期間曾在「金南守備區」擔任第十師第二十八團的團長（師長是馬安瀾）。 　許歷農在序中提到，劉鼎漢將軍勳業彪炳，功在國家，是一位「大樹將軍」－他（生於民國前一年，卒於八十九年）曾在八二三戰役中冒死參戰，襄助胡璉領兵贏得勝利，但英勇事蹟卻未獲得據實呈報及敘獎表揚，誠為遺憾。 　許歷農提及的「大樹將軍」乃是東漢時的大將馮異；馮異也是胡璉將軍生前最佩服的古代名將之一。馮異曾勸進並輔佐漢光武帝建立「湯武之功」，根據《後漢書》所載，當諸將並坐論功時，馮異常獨自退避於大樹下，不矜不伐，因此軍中稱他為「大樹將軍」，「大樹將軍」指的是不居功自傲的將領。就不爭功自傲而言，胡璉和劉鼎漢都是「大樹將軍」之流的人物。 　劉鼎漢被許歷農認為是一位文才武德都讓人欽仰的前輩儒將；劉鼎漢將軍回憶錄的出版，可以修正官修戰史的疏漏，為歷史真象見證。 　八二三砲戰的勝利雖然震古鑠今，揚名中外，金防部師長以上各高級幹部都有獎勵，但司令官胡璉在八二三戰役勝利之後卻因為「奉命治病」而去職；副司令官劉鼎漢、胡翼烜、陳遠潤、許思廉等四人的敘獎案則被以「到任職期尚短」為由，予以「免議」。後來，胡翼烜等獲核獎勵，但卻仍未檢討劉鼎漢的獎勵案。 　八二三砲戰之後，劉鼎漢是在眾將領推舉之下，口頭請假，返臺探視胡璉的病情，卻被誣陷為「不假歸來」、「臨陣退卻」，被明升暗降－在他離開之後，與胡璉有淵源的能戰之將也一一遭到撤換。 　在八二三期間，劉鼎漢曾在九月二十七日的日記中寫道：「烽火滿海山，月在煙雲間……，大將不怕死，英雄豈能還？」又在十月十六日的日記中寫道：「昔日戰雲滿天死赴敵，今朝海平浪靜生歸回；功過是非毀譽無定論，後世千古史筆自公平。」 　在《一個軍人的歷史紀錄—劉鼎漢將軍回憶錄》〈金門砲戰雜憶〉中，劉鼎漢寫道：我自思我乃堂堂正正的革命軍人，從軍校到剿匪、抗戰、綏靖、戡亂，無不身先士卒，衝鋒陷陣，多次負傷，從來沒有膽怯懦夫的行為；師長任內（包括古寧頭戰役），率部隊單獨作戰，開戰時在前指揮，撤守時在後壓陣；八二三戰役時，冒死前往金門作戰，冒死巡防金門，從不畏怯……，何罪之有？何懼之有？所以能處之泰然！ 　根據劉鼎漢的長孫劉國青（中國文化大學建築及都市設計學系兼任助理教授）的說明，《劉鼎漢將軍回憶錄》是委由文史哲出版社出版，已於今年九月初版上架。內容是以劉鼎漢將軍於七十年代親筆所寫的回憶文字做為主體架構，再搭配各時期的陣中日記、新詩為輔。 　書中的第一部是〈捍衛神州大陸〉，部分章節包括：故鄉家世、軍校入伍、南京軍校高等教育班、勦匪時期、西安事變、對日抗戰－淞滬八一三會戰、保衛黃河、西線歸來、長沙會戰、長衡會戰、抗戰勝利、戡亂作戰－戰白蒲與復員、徐蚌會戰、重建第十二兵團、重建十一師、海鵬南飛－重整陸軍第十八軍第十一師。 　第二部是〈保衛臺澎金馬〉－部分章節包括：金門古寧頭戰役雜憶、金門保衛戰日記、衛戍金門、戍守金門日記、告別十一師、戍守臺灣日記、告同志書、就任第五軍副軍長、戍守金門日記、石牌草山受訓、任第十八軍軍長、留學美國參大、擔任第一軍軍長、民國四十五年國慶閱兵、前瞻計畫－前瞻師整訓任務、金門砲戰雜憶、金門八二三砲戰日記……等。 　許歷農在序寫道：如劉鼎漢將軍所言，個人興衰榮辱固微不足道，是非公道則不容顛倒湮滅；觀回憶錄全篇所述，正能為歷史真象見證！

　金門縣婦女權益促進會承辦二○一二年推廣金門鄉親文化藝術活動，傳承金門豐富的文化藝術內容，期以戲劇演出方式，深入社區做十場表演，用金門話傳揚關於金門的故事，活動訂於十一月十一日，晚間假文化局辦理為期九十分鐘的演出，內容為金門鄉賢蔡復一的故事，歡迎鄉親前往觀賞。 　由財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會主辦，金門縣婦女權益促進會承辦的「二○一二年推廣金門鄉親文化藝術活動」，內容分金門庶民文學研討會、社區戲劇巡迴表演兩部份。金門庶民文學研討會自十月二十八日起展開，共計五場巡迴各鄉鎮舉辦為期至十一月底止。而社區戲劇巡迴演出，以鱟劇團成員為主，用金門話演繹關於金門鄉賢蔡復一的故事，自九月底開跑，為期至十一月底止，共計十場。 　金門縣婦女權益促進會表示，戲劇巡迴表演是以金門七隻白鶴的傳奇故事為腳本，除透過描述因為員外及夫人的貪心，導致自食惡果，讓小朋友們知道貪心及說謊的下場；並且以蔡復一，不因身體的殘缺而放棄，反而努力用功讀書，考取功名光宗耀祖，傳達殘而不廢、努力進取的精神。有別於其他戲劇演出，這是金門人用金門話以及豐富的肢體動作和道具輔助下營造多元的效果，加上詼諧的台詞，演活關於金門的故事。 　金門縣婦女權益促進會表示，二○一二年推廣金門鄉親文化藝術活動，計有十場戲劇巡迴演出等內容，其中，十一月十一日，晚間七時三十分起，假文化局演藝廳，辦理第五場演出，為期九十分鐘。另外，十一月十七日，晚間八時至九時，於金沙鎮忠孝社區演出；十一月十八日，晚間八時至九時假金湖鎮瓊林社區演出；十一月二十三日上午至下午，將依序前往賢庵、開瑄、古寧等三所學校演出，歡迎鄉親踴躍前往觀賞。

  提升金門地區教師進修機會，銘傳大學金門分部訂於一○二學年度招收教育研究所及應用英語學系碩士在職專班，提供教師透過進修精進教學創新輔導等專業人才，亦為地方觀光發展培訓專業英語人才，預計一○二年四月十二日起至四月二十五日止受理報名，銘傳大學金門分部表示，敬請有意進修的教師，至學校網頁密切留意考情，把握機會踴躍報考。 　銘傳大學金門分部表示，教育研究所碩士在職專班以提供中小學教師在職進修及培育教育行政、學校經營管理與教學創新輔導之專業人才為主，教育研究所一○二學年度金門碩士在職專班預定錄取十五名；應用英語學系碩士在職專班專為訓練專業英語人才而設計，提供語言教學、翻譯、觀光、商業管理等專業訓練，一○二學年度預定錄取十名。 　銘傳大學教育研究所所長張國保也指出，依據教育部的統計資料顯示，金門縣中小學教師具有碩士以上的比例為百分之二十九，低於全國平均數百分之三十七。而銘傳即將於一○二年於金門校區招收教育研究所及應用英語學系碩士在職專班，將提供地區中小學教師另一個良好的進修選擇。 　銘傳大學金門分部指出，教育研究所及應用英語學系碩士在職專班上課地點在銘傳金門分部金沙校區，上課時間為週五晚上及週六、日兩天，不會影響教師平日上班上課。除藉此鼓勵金門教師在職進修，精進教學與研究，進而提升教學品質，也免除教師為取得碩士學位往返台金舟車勞頓之苦，造福金門縣中小學教師。

交通部觀光局為了促進全臺各縣市活動走出臺灣、邁向國際，特別舉辦「臺灣觀光年曆縣市國際活動遴選計畫」，經過各界專業評審委員熱烈討論，全臺總計有二十九個縣市國際活動入選，昨日下午二時並於台北交通部國際會議廳舉辦活動開跑記者會。並預定從二十個縣市二十九個活動中票選出具有代表性的「縣市級國際嘉年華」。 金門縣政府所舉辦的「金門中秋博狀元餅」活動也獲得初選，由交通旅遊局局長楊鎮浯率隊至記者會現場，以狀元郎的造型出現，高喊活動口號「金門中秋博狀元餅 福氣啦！票投金門 福氣啦！」充分展現出本活動的活力與熱情，希望能號召全臺民眾每天上網投「金門中秋博狀元餅」一票，讓「金門中秋博狀元餅」能成為代表臺灣的國際活動。 交通部觀光局在記者會時，表示歡迎大家一起來票選出自己最喜愛的縣市國際活動，詳細活動內容，都可在活動網站http://www.eventaiwan.tw查詢，凡參與票選之民眾，就有機會獲得華碩極致變形手機 PadFone 2、美利達腳踏車以及7-11禮券等大獎，網路票選時間為一百零一年十一月二日起至十一月二十六日中午十二時止。觀光局表示，「台灣觀光年曆」將分成國際級、全國級、縣市級和地方級四個等級，昨天的活動是縣市級的國際嘉年華。觀光局並指出，要登上「台灣觀光年曆」的嘉年華活動，必須經過民眾網路票選（20%）和簡報評選（80%），票選分數和簡報分數加總後，由評審委員選出縣市國際活動，無入選名額限制。 金門縣政府表示，金門金城自今(一百零一)年獲民眾的肯定，票選榮獲「台灣觀光十大小城」，縣府團隊刻積極努力朝「建立友善國際觀光客環境」、「提供更棒的旅遊服務品質」方向邁進，以吸引更多的觀光客來金。 金門縣政府也期望民眾這次也能踴躍投票，以票投金城鎮獲「台灣觀光十大小城」的熱情，讓「金門中秋博狀元餅」活動能獲選台灣觀光年曆。

自上月（十月）起，署立金門醫院到「三管病人」住處提供居家護理的交通費，已回歸健保制度，比照臺灣全區，由病人自行負擔。 不過，有一些病患及病患家屬覺得負擔增加，仍透過里長發聲，希望政府－例如金門縣政府社會局設法給予補助。 金湖鎮新巿里里長吳志成表示，金門縣的老人福利已經做得很好了，但「還差這一小塊！」他希望這一部分的車資，能由金門縣政府給予補助，因為需要插管並且在家臥床的病人，家境都不會好到那裡去。 根據金門醫院人員的說明，「三管病人」申請居家護理，自開始有健保制度以來，在台灣地區一直都是由病人自行負擔醫護人員的交通費，但金門醫院則是採自行吸收，一直到今年十月因為「撐不下去」，才改由病患自行負擔。 院方人員表示，雖然如此，對於弱勢家庭及低收入戶，署立金門醫院還是會派公務車載送醫護人員前往，以減輕其負擔。 所謂「三管病人」是指使用氣管、鼻胃管和尿管的病人；目前，金門全縣約有九十七個這樣的病人需要每兩週一次接受居家護理－包括換管服務。 今年七、八月，署立金門醫院自行以公務車接送醫護人員進行居家護理服務的工作就已經出現捉襟見肘的現象；因為醫院的公務車還必須應付後送病人及部分洗腎病人的接送。今年十月四日起，院方不得不回歸健保制度的常態，依法並比照臺灣地區的做法。按院方人員的說法，在全臺灣地區，過去以來，只有金門縣是由醫院自行吸收交通費。 自十月回歸全民健保的做法以來，接受居家護理的「三管病人」，有的是以自家車載送護理人員，有的則是僱請計程車；搭乘計程車的醫護人員還會代為「殺價」，希望運將能夠少收一點車資，減輕病人的負擔。 院方人員也曾協調過鄉鎮公所派車接送；不過，「三管病人」需要定期更換管路，平均兩週就要一次，鄉鎮公所也表示愛莫能助。 最近，金湖鎮新巿里里長吳志成頻頻接到里民反映，因此他代里民發聲，希望能由金門縣政府給予補助，把已經做得很好的老人社會福利，做得更好，不要缺了一小塊！

金門縣政府就有關一百零一年十月三十日縣民莊先生於金門日報投書『金門大小事』，有關1999處理「民眾緊急事故（就醫、奔喪）優先提供台金機位機制」之處理，特發布新聞稿提出說明。 莊先生於一百零一年十月三十日金門日報投書『金門大小事』，其中有關金門縣政府1999處理「民眾緊急事故（就醫、奔喪）優先提供台金機位機制」表示日前因父親病危求助1999縣民服務專線請求協助，很快獲得1999轉請台北服務中心主任陳永富協助，順利搭機回金門，然因1999服務人員要求開立相關證明，俾為建立資料備查。而於署立金門醫院尋求協助卻無相關表格可填造成民眾困擾，建議做法可以更細膩，讓便民沒有瑕疵。 金門縣政府民政局對此表示，感謝莊先生對於1999服務專線之肯定，縣府為協助因應「民眾緊急事故（就醫、奔喪）優先提供台金機位機制」經多方協調民航局、航空站、航空公司、立委服務處及縣府相關單位人員，集思廣益，共同研商解決緊急需求機位，確立以縣府服務中心為平台，負責先期審核確認民眾緊急事故（就醫、奔喪）後，編造名單傳送予民航站、航空公司，由民航局及各航空公司，協調協助安排最近的班次，1999服務人員並儘量到機場協助。但民航局、航空站、航空公司均表示，本機制之前提在於審核務必要確實，才不會排擠到真正需求的鄉親搭機機會，故1999針對請求協助機位民眾均要求持憑各項證明如下： 一、赴台轉診：需具備醫院出具之轉診單並註明適合搭飛機。 二、直昇機及C130後送病患家屬：由服務中心逕向署金求證。 三、赴台探視：醫院出具之病危通知單。 四、赴台奔喪：死亡證明書或訃聞。 五、返金奔喪：由服務中心逕向本縣各村里長求證。 六、返金探視：醫院出具之證明書（診斷證明、病危通知單），證明書可於返金一星期內補送服務中心。 縣府民政局指出，前述緊急機位僅限提供單程服務，對於提供緊急機位的服務資料，縣府均要求1999專線服務人員務必作成紀錄及建檔，以建立公信制度，若查有不實將排除在服務範圍之內，呼籲鄉親能共同維護此制度，讓迫切需要民眾均能經由本平台取得緊急機位。 而經縣府民政局統計，該機制自九十九年二月份構建運作以來，平均每日提供一至二位緊急機位需求民眾，給予最及時的幫助，期間針對運作推動也多次邀集相關單位召開檢討會議，精進作法謀求完善推動，俾讓民眾因緊急事故（就醫、奔喪）能優先取得機位。

為確保乳房健康，金門縣衛生局與新竹市新生醫院辦理乳房X光攝影檢查巡迴服務，首日於金寧衛生所、安岐、古寧展開乳房X光攝影檢查，吸引年滿45歲以上及兩年未進行乳房影像檢查之婦女計一百多人受檢，為自身健康把關。金寧衛生所主任吳國斌籲請檢查後如接獲乳房檢查報告有異常時不要驚惶，一定要到醫院再做後續確診與治療，達到早期診斷、早期治療的預防效果。 衛生局與新竹市新生醫院辦理乳房X光攝影檢查巡迴服務昨日展開，邀約年滿45歲以上及兩年未進行乳房影像檢查之婦女免費參加，衛生所還安排婦產科提供抹片檢查及健康檢查服務，為婦女健康把關。此外，國民健康局目前提供40～44歲二等親內罹患乳癌、以及45～69歲婦女2年1次乳房攝影篩檢，衛生所還安排婦產科提供抹片檢查及健康檢查服務，如尚未健檢及抹片檢查的女性可多加利用，希望能透過早期發現，才能防止憾事一再發生！  金寧衛生所表示，新生醫院辦理乳房X光攝影檢查巡迴車於十一月二日至四日抵達金寧衛生所提供免費檢查，由女性專業放射師及護理人員為婦女朋友服務，讓受檢女性更能放鬆心情接受親切且專業放射師的全程服務。車上備有X光攝影及電腦等設備並將檢查的資料儲存後，交由專業的醫師判讀。凡參與新生醫院乳房X光攝影檢查的女性 皆獲贈三好米一包。巡迴服務安排二日、三日上午八時至十二時假金寧衛生所，二日下午一時至五時在安岐村公所、晚上六時至九時在古寧村公所，三日下午一時至五時在后湖村戲台（老村長家門口）、晚上六時至九時在榜林社區活動中心，四日上午八時至十二時假湖下村公所，下午一時至五時在埔後活動中心、晚上六時至九時在后盤山村公所，受檢對象45-69歲女性及40-44歲有乳癌家族史之女性(家族中祖母、外婆、母親、女兒、姐妹曾有人罹患乳癌)，每二年乳房攝影檢查一次。如去年未做過及從未做過的女性請攜帶健保卡就近篩檢。 吳國斌指出，乳癌是目前國內女性朋友癌症發生率首位，好發癌症排名第一位，死因排名第四位。為親愛的家人著想，為自身健康的把關，怎麼能錯過行政院衛生署國民健康局推廣的45～69歲女性2年一次乳房X光攝影檢查呢？籲請四十五歲至六十九歲之女性，或四十至四十四歲有乳癌家族史之婦女們，不論妳是上班族或家庭主婦應相招來做乳癌檢查，有助於發現乳房的變化及異常情況，完全免費(檢查時請攜帶健保卡)，凡符合參與此本次活動的婦女皆可贈送精美包裝「三好米」一包，歡迎踴躍受檢，若有任何疑問可洽325735查詢。

金門華僑協會出征廈門去！金門華僑協會日前接獲福建省廈門市歸國華僑聯合會來函邀請參加廈門市僑聯第二十二屆僑界業餘羽毛球賽，經過開會決議後決定選派選手出征，期望能在這項僑界體育盛事中拿下亮麗成績，為金門體育及華僑協會打響名號。 華僑協會理事長楊耀芸表示，僑聯第二十二屆僑界業餘羽毛球賽又名華昇杯羽長賽，是福建僑界年度的體育盛事，該會為出發前往廈門參與競技，特別由會員李仁土教練號召選手、籌組賽務，目前決定選出二組男子隊伍參加，其中包括第一組三十六至四十九歲組，由蔡志輝、楊宿澤、張俊堯、賴恆茂、莊程桓擔任選手；另外第二組五十至六十四歲組則由李仁土、唐敏毅、陳志亮、黃啟迪、翁鈞培擔任選手、出場競技。 這場賽事將於十一月十六日至十八日假廈門市體育中心登場，該會將由楊耀芸擔任領隊，常務監事洪源鴻擔任副領隊帶隊出賽，目前該會選手近日已展開密集訓練，期望能在賽事中拿下佳績、為金門爭光，並與對岸僑聯相關組織進行會務聯誼工作，楊耀芸也歡迎比賽期間如有造訪廈門的地區民眾不妨前往賽場為選手們加油打氣。

封騎樓，隔危簷！ 位在金湖鎮復興街歇業已久的「國防部合約商店」（向邦國軍標準軍服）已成危屋，由於前天曾有大塊磚石由簷間掉落，金防部已派出工兵用木板築牆封住騎樓，以免行人於簷下穿越時被磚石摃頭轟頂或砸損鎚傷。 這棟危屋大約建於民國六十八年，與金防部心衛中心都在山外營站二營區。由於年底前已經沒有經費可以修護，因此金防部只好採權宜措施，以資源回收的木料做成實體圍牆，讓行人止步。金門防衛部指揮官王世塗對此頗為關心，昨天曾前往看視施工情形。 另外，在山外營站二營區對面原本做為福利社的一營區，因為頹圮得更為嚴重，已經決定拆除，最快在本月十五日可以執行。

金沙地區的民眾請注意！金門自來水廠為辦理「金沙鎮五龍山水塔暨擎天配水池自來水管網改善工程」新舊管銜接，將於十一月六日（星期二）及十一月九日（星期五）上午八時至下午六時辦理停水施工作業，請受影響地區的民眾預先儲水備用。 金門自來水廠表示，此次改善工程停水影響供水之區域如包括了金沙鎮的西園、塘頭、官澳、馬山、青嶼、述美國小等一帶，以上村落均含附近駐軍、機關、學校單位，請民眾們記得提前一天以容器儲水，以免發生無水可用的窘狀。 自來水廠另指出，作業期間將會影響用戶用水及水質，施工後自來水水原或水質如有不穩定之現象，請民眾多加包涵，若有相關用水問題，可撥該廠免付費專線：0800-002-117，自來水廠將立即派員處理。