「吉他印象室內樂團，二○一二年巡迴音樂會│環遊世界八十分」，第三站昨抵金門演奏，用音樂與金門的鄉親一齊提前歡度中秋佳節。現場許多熱愛音樂人士到場欣賞這場難得的吉他演奏會。   「吉他印象室內樂團」是由一群頂尖的台灣音樂家所組成，成員有廖國志、王欣華、劉士堉、邱昱蓉、李威、柯藝芹、葉旭城等人，成員均是留學西班牙、法國、美國以及台灣培育的優秀人才，皆是台灣吉他界的一時之選。   「環遊世界八十分」音樂會自昨日晚間七時三十分，假金門縣文化局演藝廳演出。這場音樂會由吉他印象室內樂團主辦，金門縣文化局協辦。昨日演奏，共分為現代美國、古典歐洲、神秘俄羅斯、原聲非洲、印象台灣、風情南美等六大主題，共帶來十九首悅耳曲目。   活動一開始，由蠶繭、美國風打頭陣；西班牙、斯拉夫舞曲展現歐洲的古典美；莫斯科近郊的夜晚、卡秋莎等曲完美演繹出俄羅斯風情；而非洲鼓舞曲，以連串敲擊與撥弦表現出非洲的遼闊；天黑黑、丟丟銅等耳熟能詳的民謠，呈現大家對台灣社會的印象；最後自由探戈、黏巴達等曲將南美洲的風情萬種呈現，現場獲得聽眾掌聲不斷。

  全國青少年校際飆泳錦標賽日昨假南投市縣立游泳池舉辦，中正國小泳將與來自全國各校代表同場競技，該校606班小將們發揮團隊力量，「泳」往直前，奪得國小組一百八十公尺大隊接力第七名佳績，為學校和金門爭光。   中正國小606班學生，日昨代表金門參加全國青少年校際飆泳錦標賽，由主任洪建新率領搭機赴台參賽，成員有：管理陳舒怡老師、教練陳庭芳老師、葉炳煙老師，選手王又鯤、張鉅鋒、楊承學、陳瑞、莊育、黃元煌、楊騏睿、莊凌亞、楊珮琤、黃珝菱、黃玉瑭、邱沛憶、吳語婕、吳雅妮等人。   中正國小表示，為了參加全國青少年校際飆泳錦標賽和爭取榮譽，中正國小游泳代表隊在暑假期間，就已展開紮實的體力和泳技訓練，隊員也全力投入，積極練習。   全國青少年校際飆泳錦標賽中，中正國小選手們在國小組一百八十公尺大隊接力賽，以二分四十七秒五二，勇奪第七名佳績，中正國小校長張栢樾表示，該校五、六年級班級每學期都會實施游泳教學，讓每位學生參與游泳學習，期盼學生能在畢業前完成十五公尺並換氣三次。雖然這次成績沒有比去年好，但參賽選手盡力表現，為校爭取榮譽，小朋友在學習游泳過程中均學會了完成十五公尺游泳與自救能力，也令他欣慰。   參加全國青少年校際飆泳錦標賽獲得第七名佳績，中正國小全體師生均與有榮焉，也表示日後會繼續努力，為好成績而努力。

金門縣農會液化石油氣灌裝廠新增鋼瓶檢驗廠及電腦自動化灌裝設施，昨日在副縣長吳友欽、農會理事長蔡水游議員等人揭幕後正式啟用，使得全縣鋼瓶檢驗廠增加到2家，進一步落實鋼瓶檢驗制度，並符合市場自由競爭原則。副縣長吳友欽指出，透過此一專業先進科技的把關，將讓用戶使用瓦斯安全更有保障，進一步確保消費者權益。 金門地區目前合法液化石油氣灌裝廠僅有金門縣農會及聯宏液化煤氣灌裝有限公司兩家業者，而合法驗瓶廠只有聯宏一家，為平衡市場，金門縣農會灌裝廠新增鋼瓶檢驗設施，並於昨（28）日上午在金湖鎮農會瓦斯灌裝廠舉行啟用典禮，由農會理事長蔡水游議員主持、副縣長吳友欽、議員謝東龍、縣府參議許寬、建設局長葉媚媚、財政局長黃景舜、地政局長林德恭、金湖鎮長蔡西湖、金湖代表會副主席謝鴻儒、金城鎮長石兆瑉、金城鎮代會主席陳天成、農試所所長李廣榮、動植物防疫所所長莊謙恭等，及農會常務監事陳國強、總幹事黃永堆與農會會務幹部及地區瓦斯業者代表等到場參加。 農會鋼瓶檢驗廠及電腦自動化灌裝設施在副縣長吳友欽偕同農會理事長蔡水游與到場的貴賓共同揭幕正式啟用，副縣長吳友欽並轉頒內政部「液化石油氣容器檢驗場認可證書」，由蔡水游理事長代表接受。 蔡水游理事長指出，瓦斯是民生設施，要讓用戶使用安心、價格公道，好用而且安全有保障，農會液化石油氣鋼瓶檢驗廠及電腦自動化灌裝設施花了一千三百萬元，當中還不含土木設施，一切符合國家的檢驗標準，歡迎鄉親先給予農會支持鼓勵。 縣長吳友欽也表達縣長李沃士的祝賀之意，他說，實際參觀了鋼瓶檢驗廠及電腦自動化灌裝設施，感受到專業科技化的操作流程，有此先進的設備，為鄉親感到欣慰，因為瓦斯是民眾每天生活必需品，此一專業科技又貼心的設施，將會提高使用者的安全保障。 他說，金門目前使用瓦斯都是罐裝瓦斯，家家戶戶仍以瓦斯為熱的主要來源，以金門地區總戶數約35000戶來算，每戶3支鋼瓶(瓦斯爐、熱水器、備用乙支)，約有105000支鋼瓶，再以每月5%逾期鋼瓶計算，將有5200多支鋼瓶逾期。僅有單一檢驗場可送檢，若遇設備故障導致停工，屆時金門所有瓦斯鋼瓶都須以海運送回台灣檢驗，將增加時間及費用支出。而縣農會分裝廠新設置之鋼瓶檢驗廠，依消防署核可量為每月可檢驗6800多支，將可負荷全縣之檢驗工作，除減少檢驗時間及費用，並進一步落實鋼瓶檢驗制度。 吳友欽說，本縣屬海島型氣候，潮濕環境致使瓦斯鋼瓶鏽蝕嚴重，而瓦斯為民生必須設備，瓦斯鋼瓶檢驗特別重要，縣農會克服各種困難，並得到中央的協助（能源局補助一半經費），設置鋼瓶檢驗廠及電腦自動化灌裝設施，並透過專業先進科技的把關與服務，為鄉親提供更安全的保障，營造更安全的環境。 縣農會除了增設瓦斯鋼瓶檢驗廠外，本次亦更新分裝場電子灌裝設施，以減少以往機械分裝設施（磅秤）造成之人為灌裝差異，吳友欽也認為將能有效避免桶裝瓦斯重量不足情形，以確保消費者權益。

金門縣地政局定於十月三日至五日巡迴各鄉鎮，舉辦一○二年度公告土地現值暨重新規定地價作業巡迴說明會，歡迎地區關心地價人士與會參加。 地政局表示，為掌握地區最近一年地價動態情況，並廣納民眾意見予以彙整處理作成報告，俾提送金門縣「地價及標準地價評議委員會」作為評議之參考，遂舉辦公開說明會。 這項說明會時間排定為： 金寧鄉於十月三日上午九時三十分在金門縣地政局會議室。 金城鎮於十月三日下午二時三十分假金城鎮公所會議室。 金湖鎮於十月四日上午九時三十分在金湖鎮公所會議室。 金沙鎮於十月四日下午二時三十分在金沙鎮公所會議室。 烈嶼鄉是十月五日上午九時三十分在烈嶼鄉公所會議室，地政局相關主管將親臨列席聽取民眾建言，充分溝通說明，以增共識。 地政局進一步表示，公告土地現值是縣市政府依據平均地權條例第四十六條規定，調查轄區內土地的地價動態，繪製地價區段圖並估計區段地價後，提經地價評議委員會評定，據以編製土地現值表，於每年一月一日公告之地價，公告土地現值之作用包括：做為土地移轉及設定典權時，土地所有權人申報移轉現值之參考；課徵土地增值稅時，做為主管稽徵機關審核土地增值稅最低標準之參考；做為政府實施照價收買土地時，給付地價之標準；做為公有土地有償撥用時，計算土地價值之標準；做為課徵遺產稅、贈與稅時，計萛遺產及贈與財產價值之標準；做為公地出售價格計算加成之標準；做為金融機關辦理土地抵押放款及民間私權行為估價之參考。

秋節將屆，縣府社會局長方天吉代表縣長李沃士探慰烈嶼鄉低收入戶及老人團體，贈送慰問金，帶來李縣長的關懷心意，也提前祝賀秋節。 每逢三節節慶，地區低收入戶及老人團體是縣府社會局關懷的對象，社會局長方天吉率領社會局人員從9月17日起展開慰問行程，走訪各鄉鎮慰問低收入戶及老人團體，昨日最後一站抵達烈嶼鄉進行慰問，送愛到離島。 方天吉局長由烈嶼鄉公所社會課人員陪同逐一到各村慰問37戶低收入戶及20個老人團體。方天吉也了解受慰者的家庭生活，以及需要縣府協助的地方，並轉達李縣長的關懷之意，鄉親們對於縣府之用心均表示感謝。 方天吉說，李縣長很重視關懷弱勢鄉親的區塊服務工作，也是社會局服務的重點工作項目，不論是社會局人員、社工員或是志工，都投入很多心力來服務這些弱勢的鄉親，透由政府的社會關懷資源，讓受慰鄉親感受到政府的關懷溫暖。 方天吉也慰問烈嶼鄉急需馬上關懷的洪姓等4位鄉親，讓生病中之鄉親倍感溫暖，對於縣府能提供馬上關懷慰問金，紓解經濟上困境，均表感謝。 方天吉也走訪老人會，親切和長輩們寒暄，轉達李縣長的賀節之意。方天吉說，老人會不僅是長輩們休閒聚會的場所，也是聯誼情感的地方，縣府也可從長輩們的關心地方事，了解到民情所需，以作為縣府推動縣政的參酌。

  秋節前夕，台灣電力公司金門區營業處處長王仁炳帶領該處低放選址公投宣導以及同心園地兩個部門人員展開秋節的慰問，走訪大同之家、福田家園、晨光教養家園等三個弱勢團體，送來台電公司的關懷之意。王仁炳希望台電回饋社會的作法，能夠拋磚引玉，帶動更多公、民營企業關心弱勢，讓社會更溫馨。 台電金門區營業處處長王仁炳帶領該處低放選址公投宣導組長蔡四海、營業經理郭永國、課長洪明堂、專員蔡清淵、辛金水、以及志工服務隊和溝通師一行人，展開秋節的關懷活動。

一年一度中秋佳節又將屆臨，金城鎮金門縣老人權益促進會、賢聚、向陽吉第等社區，昨晚都分別舉辦歡度101年中秋節烤肉、博餅與卡拉ＯＫ摸彩聯歡晚會，縣府主秘盧志輝代表李縣長走訪各社區與民眾提前歡度中秋佳節，過節氣氛濃厚，熱鬧滾滾。 中秋節迎風賞月，月圓人團圓！金門縣老人權益促進會舉辦歡慶中秋節博狀元餅及烤肉聯誼活動，於昨日晚間七時卅分在雄獅堡廣場內熱鬧登場，向陽吉第社區發展協會於晚間七時於葡京餐廳辦理秋風迎月、歡慶團圓聯誼活動；金門縣金城鎮義消分隊晚間七時在金城消防分隊舉行秋節博餅烤肉聯誼活動，南門社區發展協會七時假金城鎮西南門里辦公處辦理歡度中秋慶團圓、節能減碳愛地球活動。縣府主秘盧志輝、金城鎮長石兆瑉、金城鎮民代表會主席陳天成等人分別走訪各社區與民眾同樂賀節，社區或促進會理監事與會員和眷屬齊聚一堂歡慶佳節，居民high翻天，社區洋溢著過節的氣氛。 而今（二十九）日將舉辦秋節博餅烤肉聯誼活動，金城地區計有西門、官裡、燕南山、前水頭、夏墅、泗湖及東門里社區發展協會與守望相助隊等社區，金寧地區有頂后垵、湖南、龍門、東洲、后盤山、西山、古寧頭、湖峰等社區，分別於晚間舉辦歡度101年中秋節烤肉、博餅與卡拉ＯＫ摸彩聯歡晚會。

金門地區殯葬禮儀服務業達10家。金門縣政府民政局積極輔導從業人員取得丙級禮儀服務技術士證照有45張。昨邀請台省專家抵金進行評鑑說明輔導，並將11月表揚優良殯葬服務業者。民政局長翁伸金希望藉以提升殯葬服務品質，提供喪家優質選擇。 這項評鑑說明及輔導會昨上午十時假民政局召開，由局長翁伸金主持，邀請評鑑委員李慧仁、邱達能、譚維信3位專家針對評鑑項目加以說明輔導，以利業者接受考評時有所依據。與會尚包括消防、建設、環保、民政、消保官及殯葬所等機關代表，以及業者參加。 民政局長翁伸金指出，評鑑目的在提升殯葬服務品質，保障消費者權益，輔導殯葬設施及殯葬服務業者經營合理化、制度化，針對優良殯葬服務業者給予表揚，藉以提升殯葬服務品質，促進良性競爭，提供喪家優質選擇。 評鑑對象以91年殯葬管理條例實施後在本縣合法設置之殯葬設施及合法設立許可或備查之殯葬禮儀服務業業者。以及殯葬設施（強制評鑑）：經依法公告啟用之（公）私立殯葬設施。 民政局辦理評鑑說明會及輔導，今年 7月間辦理1場次，使業者了解評鑑之意義及準備之方向，以有效呈現公司經營特色。 另聘請專家學者於8月至昨天辦理第二場次，就評鑑之項目加以輔導以利業者接受考評時有所依循。 翁伸金表示，評鑑方式有訪查評鑑對象、實地考核兩大部份，評鑑小組成員由機關代表、專家學者擔任。將評鑑出優良殯葬服務業者，頒發獎牌或獎座乙面，另於金門日報上披露上新聞，同時於縣府所屬殯葬所明顯處公布周知，以供喪家參考選擇。

  許峻魁／圖文 一輪明月高掛、中秋佳節將至，南門里社區發展協會昨晚七時三十分許，於西南門里辦公處舉行秋節社區博餅活動，邀請南門里里民以及社區內獨居老人共襄盛舉，活動吸引數百名當地里民攜眷參加，里民們扶老攜幼趁此機會聯絡里民情誼，現場氣氛可說是熱鬧滾滾，金門縣政府、金酒公司贈禮品、金城鎮長石兆瑉更到場祝賀里民，一同歡度中秋節。

金門縣古蹟達44處之多。縣文化局為迎接金門古蹟日活動，今明兩天週末日特別推出「金門古蹟驚艷，一起尋幽訪古」推廣系列活動，歡迎報名者踴躍參與，共守護村落的文化資產，讓古蹟保存觀念深入各基層遍地開花。 縣文化局指出，2012全國古蹟日「金門古蹟驚艷，一起尋幽訪古」推廣活動，今天安排有「談古論金話古蹟」說故事比賽，在金城鎮庵前牧馬侯祠前戲台，邀請聚落耆老或喜愛古蹟的民眾、學生講述古蹟美麗動人的故事。 「形塑金門，大家藝起來，親子樂陶陶」捏陶活動，聘請縣籍陶藝家吳惠民老師指導親子或一般民眾陶藝創作，寓教於樂，今（29日）在金城鎮牧馬侯祠前廣場登場，上午場：八時三十分報到，九時至十一時；下午場二時報到，二時至四時。 古蹟日美食共嚐活動，今上午八時三十分發美食券，十時供應；下午二時發美食券，三時供應。在金城鎮庵前牧馬侯祠前戲台，參與古蹟說故事比賽及親子陶陶樂比賽人員每人餐券乙張。一般民眾限制小學以上，上下午各發50張美食券，數量有限，送完為止。 明天(30日)登場的「走揣歷史的跤跡」活動－邀外籍學生或人士探索古蹟之美，上午9時至12時在金湖鎮瓊林里聚落導覽。參加人員請於上午八時三十分在金湖鎮瓊林里公所前廣場報到。對象以小學四年級以上之外籍學生或人士。

金門縣政府將在10月初舉行的金沙鎮「高粱、老街、風獅爺活動」中，推出「低碳遊~自行車／電瓶車尋找風獅爺活動遊程」，為了提供參訪民眾解說服務，特別辦理解說訓練，自即日起至10月2日下午4時在金城民防坑道受理報名。 縣政府指出，有興趣者可自即日起至10月2日期間報名，報名地點為金城民防坑道，報名電話為082-321547，每日報名時間為上午10時30分至12時、下午2時至5時、晚間6時30分至8時30分，但10月2日截止日僅受理至下午4時。 縣政府表示，這次招訓的對象包括縣府觀光特約解說員，以及有志從事義務解說之鄉親，報名參加本次訓練並結訓後，通過導覽實務測驗者，得參與本次活動遊程的解說服務。出任解說服務時，視同縣府未來的觀光志工。 縣政府也表示，本次預定的課程時數預定16小時、分為講授課程及實務導覽測試。課程以戶外課程為主，內容為電瓶車遊程南、北線景點，包含風獅爺8尊、汶源宮、汶德宮、慈德宮、大士宮、地藏公園、財神公園等。 上課日期為10月3日、4日，時間為每日上午8時30分至12時30分、下午1時30分至5時30分。上課集合時間、地點為上午8時金門縣政府大門口。學員完成訓練後，配合電瓶車遊程期間，由縣府指派駐點解說，駐點解說期間，由縣府酌給解說鐘點費。

由鳥類生態及攝影專家廖東坤所導演拍攝「南遷北返-金門鳥類生態」影片已完成，金門國家公園管理處將於10月2日上午假中山林遊客中心多媒體簡報室舉辦「南遷北返-金門鳥類生態」影片發表會，屆時歡迎鄉親踴躍參與，一窺金門美麗的飛羽世界。 金門國家公園管理處陳茂春處長表示，以鳥類資源而言，金門是個得天獨厚的地方，金門島嶼的面積雖然小，但適合鳥類棲息的各類型棲地交疊、錯落在一起，所以，金門地區鳥類資源非常豐富，有冬候鳥、夏候鳥、留鳥、過境鳥等約300餘種，如果以單位面積來說，是鳥類分布密度相當高的地區。鳥類於不同季節在金門出現，且各具特色，每年吸引大批遊客至金門賞鳥。 「南遷北返-金門鳥類生態」影片，是由鳥類生態及攝影專家廖東坤先生所導演拍攝，廖先生對生態用心對攝影更是要求完美，費時三年將金門的多樣鳥類生態用精準的鏡頭，動心又動人的呈現，一窺金門美麗的飛羽世界，訂於10月2日上午十時假中山林遊客中心多媒體簡報室舉行發表會，歡迎大家屆時一起參加「南遷北返-金門鳥類生態」影片發表，來聽一個大自然鳥的故事。