社會局、金門縣婦女福利服務中心，假烈嶼鄉舉辦「親子繪本共學活動 - 舞動繪本精靈」活動，吸引六十位親子參與，在講師王正宜帶領下，從認識繪本大師五味太郎開始，學習繪本閱讀，並動手製作繪本及分享，彼此交流有助改善親職及教養態度。   「親子繪本共學活動│舞動繪本精靈」活動，日前假烈嶼鄉上林托兒所舉辦，為期一天的活動吸引六十位親子參加，活動邀請王正宜主講，她帶領親子認識繪本大師五味太郎，並分享繪本共讀的技巧與方法。   王正宜除了帶領親子走入繪本共讀的領域，也引導學員動手製作繪本，並透過分享交流學習和教養心得。除了能在父母親的陪伴下，讓幼兒提昇閱讀能力和學習力，並能夠增進親子關係。   活動承辦單位金門縣婦女權益促進會指出，為激發幼童的創造力、想像力及閱讀能力，透過親子活動的方式，讓大朋友帶小朋友一起走入閱讀的領域，讓親子能在家中建立環境，提昇親子共學、共讀的休閒活動機會，讓親子共學更有趣。

  社會福利館九月十六日有一場「性別平等與婦女權益講座」，將邀請專家漫談契約、民事訴訟、刑事責任、夫妻間及繼承等法律問題，限額六十人，歡迎十二歲以上對內容有興趣者報名參加，即日起受理，額滿為止，報名請洽334166。   「性別平等與婦女權益講座」，由金門縣政府社會局、金門縣婦女福利服務中心主辦，金門縣婦女權益促進會承辦，時間為九月十六日，上午九時至十二時，地點為社會福利館第二會議室，講師楊凱吉（神旺國際法律事務所合夥律師）。   主辦單位指出，講師將以案例說明何為契約及刑事責任，特別是遇到官司時該如何處理（以民事訴訟為主），以及夫妻間法律問題、繼承法律問題等，希望透過講座讓民眾了解基本的法律知識，進而了解相關權利與義務，當事情發生時才能尋求協助，為自己爭取權益。

　騎乘機車戴妥安全帽於發生車禍時，對於騎士及附載者頭部可以發揮很大的保護作用，地區中小學校都已開學，縣警局再次提醒以機車接送學子上、下學的家長，記得也要為附載的學童戴妥安全帽；而家長以汽車接送學童，前後座都要繫上安全帶，以維護學子上、下學行的安全。 　縣警局指出，家長以機車載送學童上學、放學時，學童若未戴安全帽或未戴妥安全帽，很可能於不慎發生車禍後，造成重大之傷亡，類似之車禍在地區確曾發生過，而且依據中央健保局統計資料，自實施強制騎乘機車戴安全帽措施以後，機車交通事故頭部外傷患者一年平均減少1900多人，並減少事故死亡人數，可見，戴安全帽確實對騎乘機車者及附載者頭部有很大之保護作用。 　此外，根據國內交通事故死亡案件統計數據顯示，交通事故發生時，駕駛或乘客如果沒有繫安全帶，死亡的機率是有繫安全帶乘客的三點六倍，後座乘客未繫安全帶死亡的機率為有繫安全帶的二點七倍。 　為減少此類受傷案件發生，保護孩子的安全，縣警局再次慎重呼籲地區家長，騎機車在孩子上下學或出門購物時，應記得要求或叮嚀學童戴上及戴妥安全帽（安全帽的帽帶要扣上、繫緊），而汽車駕駛人及前、後座乘客，養成一上車即繫上安全帶的好習慣。縣警局也會要求各分局、保安隊及交通隊等單位，於地區學校周邊及重要路段、地點等加強勸導、取締，以執法手段督促駕駛人遵守是項交通規定，並維行車安全。 　縣警局交通隊指出，道路交通事故是無法完全避免的，用路人只能儘量去避免其發生，並遵守相關之安全規定來降低因不慎發生交通事故後所造成之傷亡程度，安全帶及安全帽即是最重要之保命方法。用路人應養成上車繫上安全帶、戴上且戴妥安全帽之正確駕駛觀念及習慣，除了可以減少交通意外的傷害，並可避免遭到警方開單處罰。

　大陸開放海西20城巿居民可以走小三通來金門自由行。金門縣長李沃士在廈門接受媒體訪問時，肯定這項政策對兩岸旅遊發展深具意義，將有效擴大兩岸旅遊交流合作與成果。同時金門縣政府也啟動相關配套措施及準備好禮大放送。 大陸官方新增開放海西地區11個城市（包括浙江的溫州、衢州、麗水，江西的贛州、撫州、上饒、鷹潭以及廣東的梅州、潮州、汕頭、揭陽）居民赴金馬澎自由行政策，業於2012年8月28日正式啟動實施。並已簽署《海峽西岸旅遊區域合作聯盟廈門宣言》、《海西區域旅遊行銷福州宣言》等協定。 針對這項新旅遊政策，縣長李沃士接受媒體訪問時指出，目前金門與廈門旅遊合作已有相當基礎，如到金門送廈門遊、到廈門送金門遊等旅遊配套，甚至台灣到金門遊，順道到福建等各旅遊景點遊玩。兩岸旅遊推動有相當默契及成效。 李縣長表示，大陸將金馬澎自由行擴大到海西區域政策，讓海西20個城巿居民可以到金門自由行，對金門而言實是一項福音與鼓舞。金門縣政府將觀光旅遊列為施政主軸，針對此一政策已啟動相關配套措施。 李縣長說明，未來將邀請海西媒體朋友、旅遊業者及旅遊達人等等到金門來踏線，希望透過點線面推介宣傳，吸引海西地區居民三五好友結伴來金門遊。其次，也將動用政府力量在廈門設立旅遊資訊服務中心，提供遊客查詢及旅遊資訊服務，強化個人遊諮詢服務，以及加強旅遊市場安全等相關配套措施。 有關落地簽證部份，李縣長表示，行政申請手續，還有簡化空間，他在出席大陸海峽西岸經濟區旅遊局長座談會中，提議一年次多簽，以及簡化申請流程，以便利海西地區居民可輕鬆到金門個人遊。換言之，首次申請經審查，第二次到金門則可以辦理多次簽。另正努力推動上網申請手續。 為鼓勵海西20城巿居民可以走小三通來金門自由行，李縣長說，縣府努力正在落實相關措施，同時也端出許多好禮，如贈送精美的金門觀光手冊、免費巿區公車、觀光公車，以及免費使用自行車、免費搭乘大小金門間的交通船。還有免費送旅遊券，如到各景區可以免費看表演（如砲操）、自由行精品線路。

　金門縣社區大學昨日假縣立文化局舉辦一○一年度成果展，各項豐富的學習作品、精彩的歌藝曲目演出，吸引地區民眾競相前往觀展，活動中並頒獎表揚去年度學習成績優秀學生，表揚他們認真不懈的學習精神，成果展過程生動有趣、熱鬧非凡，堪稱是另類的大學嘉年華。 　這項成果展是在昨天下午二時整，於文化局演藝廳、培基廳、睿觀廳展開，數百名來自社區大學的學生們把握難得機會，將平日課程學習的成果展示在大眾面前，展出內容可說是包羅萬象、目不暇給，不論是靜態展出的糕餅食品、衣飾彩粧、攝影繪畫，或是動態性的舞蹈表演、曲藝合唱，豐富精彩的成果呈現出社區大學學生們平日努力學習的心血結晶。 　而歡慶成果展的舉辦，金門社區大學校長李沛慶、副縣長吳友欽、立法委員楊應雄夫婦等人也到場同歡，一起觀賞學員們的演出作品。李沛慶在開幕致詞時表示，金門社區大學即將邁入第十屆，這些年來有學生的支持及努力，社區大學才有如此精彩的成果展演，他期許社區大學能為地區民眾開啟另一扇學習之門，讓校內精彩的課程豐富每一位有意向學民眾的心靈。 　副縣長吳友欽及立法委員楊應雄也肯定所有社區大學學生們的用心，並希望他們將終生學習的精神分享給週遭身邊的每一個人，邀請更多的民眾加入社區大學的行列，透過課程的學習營造多采多姿的生活。 　成果展活動中，文化局演藝廳內也一一上演管絃樂曲、學生合唱、手語歌舞表演、樂齡律動、中東肚皮舞、陳式太極老架一路、國際標準舞、創意敦煌太極舞蹈、衣物彩繪走秀、扇子舞等演出，輕快悠揚的樂曲、活潑動人的舞蹈博得現場觀眾的滿堂采。   另外在文化局二樓進行的創意串珠DIY、手作飾品DIY、戶外水彩寫生、生活陶創作班、素描、愛上拼布手作禮、簡易木工DIY、書法藝術欣賞與實踐、戶外生活攝影、環保衣物彩繪、時尚鉤針編織、手縫拼布班、西式點心班等作品更是讓人目不暇給、大開眼界。金門社區大學表示，除了昨日進行的動靜態成果展外，該校還將自今日起至十二日止，於上午八時三十分至晚上十八時三十分止，於社區大學進行課程體驗。

  文／董森堡‧圖／金門社大提供 　成果展上、修成正果！昨日的金門社區大學成果展中出現一幅溫馨動人的畫面，就讀於社區大學的地區民眾楊恭為藉著校內成果展的難得機會，向交往中的女友黃芯儀展開求婚行動，在男主角獻花下跪的誠意感動下，黃芯儀落淚點頭答應求婚，現場所有社區大學同學並獻上如雷掌聲予以祝賀。 　楊恭為現為金酒公司員工，至於黃芯儀則於署立金門醫院任職護士，兩人在社區大學認識後交往男生決定利用雙方認識的社區大學成果展求婚，昨日這場秘密求婚事前完全沒讓女方知道，只有少數幾位社區大學工作人員知道接下來有場浪漫的求婚典禮，當黃芯儀國標舞表演結束後，在主持人刻意安排下獨留在舞台上分享學舞心得，此時男主角楊恭為緩緩從舞台旁走出，接著早已安排好的鮮花和大字報出現時全場頓時響起熱烈掌聲，楊恭為在全場觀眾的見證下講出對芯儀的愛意與共結連理的心聲後下跪求婚，這時女主角芯儀眼淚早已奪眶而出低聲說「我願意」，兩人終於在成果展上修成正果、結為連理。  

　獲得縣府模範公務人員殊榮的金門縣林務所技士鐘立偉強調，金門雖然只是個小島，但有著豐富自然生態、軍事歷史及人文風情，能到金門服務，除了激發工作的熱誠外，許多在地的文化工作者或部落格如島地靈、金門部落、北雁南飛、烈嶼觀察筆記及金門戰役戰地史蹟論壇等前輩，更會提供許多在地珍貴的工作情報，在有故事的地方，做有意義的事，是當公務人員最幸福的事。 　他表示，很高興能獲得模範公務人員的殊榮，特別感謝建設局長葉媚媚的提攜與照顧，更感謝所長楊慧明所給予的工作上指導與發揮，讓他在金門林業工作有成長與努力的機會。他並表示，自己的運氣很好，能夠在這麼有故事的離島服務，特殊的島嶼生態與林業發展沿革，讓工作能有不凡的發展經歷。 　鐘立偉在民國九十八年，在時任林務所所長葉媚媚的指導下，以「金門植物園碉堡活化歷程」獲頒環保署環保公僕創意王全國第二名，首度有機會代表林務所參加記者會介紹這個美麗島嶼。而隨著媒體的傳播及縣府政策的支持，金門植物園逐步規劃生態旅遊及環境教育工作，這些成果及經驗的累積，讓他獲得教育部九十九年度社會教育公益獎的肯定。 　他並表示，能獲得縣府年度模範公務人員的殊榮，其實是林務所全體同仁的功勞。 　鐘立偉就讀於研究所期間，考試分發至金門縣林務所服務，除轄管業務外，更積極籌辦離島建設基金等中央補助計畫，利用公餘，積極投入各學校、社區及公務機關等生態解說教育及環境調查工作，透過專業知識，積極導入及開發彩繪鳥偶公仔、林木殘材利用及魯班榫教學課程，領域跨足自然植生、鳥類生態、昆蟲多樣性及環境解說教育規劃。 　九十八度以金門植物園活化再利用歷程，獲頒環保署環保公僕創意王第二名佳績；因長期投入離島環境教育工作，九十九年度獲頒教育部社會教育公益獎，堪為林務所同仁表率，林務所因此推薦為一百零一年度模範公務人員，並獲當選表揚。 （系列全文刊完）

　經濟部為鼓勵節約能源績效卓著之企業及推動能源教育優良之學校，特辦理節約能源表揚選拔作業，並已於九月七日「一百零一年經濟部節能績優獎暨推動能源教育績優獎決審會議」，選出三十三家推動績優公民營機構與優良學校。其中，金寧國中和金沙國中均獲得推動能源教育績優獎。 　經統計，所有得獎單位總計每年可節能八點二萬公秉油當量，可節省十二點四億元，相當減少二氧化碳排放二十一點七萬公噸(相當於五百八十六座大安森林公園一年碳吸附量)，成果斐然。並預計將於今年十月下旬辦理「一百零一年經濟部節約能源表揚大會」以資鼓勵。 　根據經濟部能源局表示，今(一百零一)年經過密集及審慎的初、複審作業，從報名的七十八家廠商、四十一所國民中小學之中，選拔出二十一家節能績優單位及十二所推動能源教育優良學校。期經由評選出績優典範，將節能經驗及技術推廣至各領域產業，開展更具效益之橫向仿效及成功經驗推廣模式。 　經濟部能源局表示，為激勵各產業界及中小企業更積極參與節能減碳推動工作，今(一百零一)年選拔活動特別重新分組，將產業部門原依熱電比區分之三組，變更為能耗密集比區分為四組，再加上原有之住商部門二組，合計共六組，期藉由獎項的增加，鼓勵更多產業界投入節能行列。 　本次獲獎單位之節能事蹟相當亮眼，能源局表示，參賽單位除了在制度面之節能管理、製程改善及技術導入面多所創新外，更透過提高推動節能督導層級以及員工參與節能提案模式，展現企業上下一心，共同落實節能減碳工作之行動力，讓節能目標加速達成，省下可觀之能源支出並降低經營成本。 　另本次選拔過程也發現，許多參賽單位藉由本活動延伸之傑出獎績優觀摩活動、線上節能典範推廣，觀摩、學習並複製各種節能推動經驗及模式，同時給予加值創新，獲致更佳之節能成效，突顯了節能績優觀摩活動及典範案例推廣之擴散效益。為此，本(一百零一)年度的節能績優傑出獎觀摩活動，將自九月十四日起共舉辦五場次(相關活動訊息及更多的節能資訊請上「節約能源園區」網站http://www.energypark.org.tw/查詢)，亦請各界把握難得的節能技術觀摩與交流機會，儘速報名。 　能源局表示，節約能源的觀念應該從小紮根，所以國中、小階段的能源教育也是不可或缺的一環。為此，鼓勵融入式教學之獲獎學校訂定推動能源教育計畫，積極開發能源教育教案，方能於課堂上推動能源教育外，同時不定期舉辦藝文競賽活動，以強化學生節能認知，並落實於日常生活中。 　能源局指出，現今節約能源已成為各界認同的理念與目標，政府致力於推動工商界節約能源與推廣學校能源教育已累積卓越成效，希望藉由節約能源表揚活動之舉辦，達到樹立典範的效果，引領更多企業機構及學校投入節能工作，並將台灣打造成為低碳社會，朝環境、社會及經濟永續發展邁進。

　為鼓勵民眾走路健身、規律生活，金城衛生所社區健康營造中心昨日上午舉辦「全家健走趣」活動，邀請到金城地區民眾參與清晨健走，在初秋微涼的金門島上呼吸新鮮空氣，享受清晨散步的美好時光。 　這項活動是在昨天上午六時整於縣立體育場舉行，許多社區健康營造中心的成員們扶老攜幼、大手牽小手，一起參加快樂的清晨健走，一行人沿著城中運動場、經北堤路轉莒光橋步行至莒光樓，欣賞金門清晨浯江溪口的自然生態，感受小島的悠閒氣氛，隨後再依相同路線返回縣立體育場。 　部份全家動員的民眾們高興的表示，能在開學後的週日清晨讓家人參加健走，不但能帶動全家大小都可以參與休閒運動，老人們也能增進體能，並讓小朋友遠離電視與電腦，走出戶外接近大自然，可說是一舉兩得。 　金城衛生所主任黃逸萍指出，健走是種最安全最樂活的運動，養成每日健走的好習慣，不但可以預防慢性疾病的產生，也有助於新陳代謝，此次活動參加的民眾雖以中老年人為居多，但大家有秩序及毅力的走完全程，勤奮的精神和認真的態度讓人敬佩，他期望未來健走運動能持續辦理，讓更多城區民眾加入清晨健走的行列。

　關心傳統文化及瓊林聚落的民眾請注意！金湖鎮瓊林村將申請登錄重要聚落，為讓民眾瞭解相關法令內容，宣導文化保存維護觀念，文化局將於九月二十九日上午十時三十分，於金湖鎮瓊林里辦公處二樓舉行「金湖鎮瓊林村申請登錄聚落」公聽會，歡迎瓊林鄉親與前往參與，共同關切地方事務。 　文化局指出，由於瓊林村社區發展協會於今年八月六日來函表示，該村將依文化資產保存法第十六條申請登錄重要聚落，因此該局將依規定辦理公聽會，聽取各界相關意見，協助瓊林村順利登錄重要聚落。 　文化局表示，依文化資產保存法第十六條的規定，聚落由其所在地之居民或團體，向直轄市、縣（市）主管機關提出申請，經審查登錄後，辦理公告，並報中央主管機關備查。中央主管機關得就前項已登錄之聚落中擇其保存共識及價值較高者，審查登錄為重要聚落。前二項登錄基準、審查、廢止條件與程序、輔助及其他應遵行事項之辦法，由中央主管機關定之。 　而「重要聚落」係由文化建設委員會依據「文化資產保存法」，審查登錄的人類為生活需要所營建之具有歷史、文化價值之建造物及附屬設施群，屬「古蹟、歷史建築、聚落」類文化資產中之「聚落」型。若瓊林村辦理登錄成功，該聚落的文化地位與相關史蹟可望獲得提昇與重視。國內第一處重要聚落「望安花宅聚落」即在去年經文建會公告登錄，如公聽會有效凝聚共識，文化局將向文建會推薦登錄瓊林村為重要聚落。

搶當狀元、金城開博！「二○一二年金門中秋博狀元餅」鄉鎮賽活動昨天在金城後浦十六藝文特區熱鬧開博，現場湧進上千位民眾，更有許多鄉親未開賽就前往十六藝文特區前的莒光路排隊競博，爭取報名候補的機會，現場可說是人氣沸騰、熱鬧滾滾，吆喝加油聲更是此起彼落、連綿不絕，整個城區沉浸在一片博狀元餅的歡樂氣氛中！ 「二○一二年金門中秋博狀元餅」鄉鎮賽金城區競賽是在昨天晚間六時於後浦十六藝文特區登場，縣長李沃士、金城鎮長石兆瑉、金城鎮代會主席陳天成也前往現場與民同歡，邀請民眾一起加入博狀元餅的行列。縣長李沃士表示，金城鎮特別選定在後浦十六藝文特區辦理博狀元餅活動，不但能為當地匯集人氣，更顯示了鎮公所在藝文活動上的用心，他並祝願參與民眾博得滿堂采，把縣府準備的大獎抱回家。 身為地主的金城鎮長石兆瑉則指出，此次的博餅活動獎品豐富、獎項眾多，絕對能讓參加民眾滿載而歸，金城鎮是地區人口最多的鄉鎮，他期望大家一起來炒熱博狀元餅的氣氛，讓更多的觀光客們認識金門特有的中秋文化，體驗有趣的博餅遊戲。隨後李沃士、石兆瑉、陳天成等人並共同擲骰開博，宣告二○一二年金門中秋博狀元餅金城鎮初賽開跑。 活動過程中，縣長李沃士也在石兆瑉的陪同下觀看各桌戰況，為參賽民眾加油打氣，而現場也有民眾在第二輪就擲出六個一的「六卜」，不到五分鐘隨即拿下狀元資格，堪稱是運氣絕佳、先聲奪人。金城鎮公所提醒地區民眾，此次的博餅比賽每日共分上、下場次，今日上半場比賽時間為晚上六時三十分，請民眾於晚上五時五十分至六時二十分完成報到，下半場比賽時間為晚上七時五十分，請民眾於晚上七時十分至七時四十分完成報到，逾時未報到者以棄權論，名額將由現場報名民眾遞補，另為增加現場活動氣氛，活動現場還提供民眾現場報名參加，每日限額六十名，歡迎鄉親共襄盛舉。

金城狀元出爐！昨日在後浦十六藝文特區舉行的「二○一二年金門中秋博狀元餅」鄉鎮賽活動首批狀元名單正式揭曉，由洪振益等四十四人獲得，今日比賽還將產生另外四十四名狀元，金城鎮公所歡迎民眾前往現場報名參加，一起來當金門博餅狀元郎！ 據金城鎮公所提供的名單，此次獲得狀元資格的人員分別為：洪振益、陳俐臻、陳在強、陳勝堅、吳伯龍、徐智禹、楊穎雯、李雅婷、楊明飛、陳冠霖、蔡嘉萍、林曉蕾、翁一心、鄭易英、李沛涵、李定哲、黃子欣、胡定紘、陳雅淑、黃家偉、石至翔、許寶來、石兆瑞、王立梅、盧思雯、彭伯良、翁明鳳、楊晉瑋、李瑀婕、陳彩蓮、陳靜怡、何聰賢、王君怡、翁睿堃、陳碧梨、李淑媛、黃大麟、楊美櫻、陳柏燁、林意芹、李開發、朱彤穎、李襄怡、洪子媛等四十四人。