金湖盃金東守備隊與「TEACHERS」（教師隊）的比賽，兩隊勢力敵；不過，金東才是這一場次的奪帥的得勝之師。 　這場比賽，金東以70比65險勝「TEACHERS」。兩隊曾在第四節倒數五分四十二秒、五分零五秒戰成平手。 　金東與「TEACHERS」在四節比賽的得分為：第一節13比13、第二節10比19、第三節23比10、第四節19比18。 　第四節倒數倒數四分鐘以後，雙方比數逼近，大多由金東領先一分；不過，第四節倒數倒數二分五十八秒，「TEACHERS」曾經領先一分。 　在倒數二分十四秒時，金東10號蔡仁凱投進一球，以六十四比六十三領先一分，隊友接續火力，終場以七十比六十五獲勝。 　這場比賽，金東守備隊的球員有：4號張智喻、5號莊永記、17莊永記、6號陳煒智、3號林佳宏、9號洪維揚、10號蔡仁凱、1號劉宣、12號吳鎮宇辰、14號李家豪、15號林憲穩。 　「TEACHERS」的球員有：4號李志翔、5號李根漢、6號陳平昇、7號張孝慈、8號蔡鴻祺、9號張千培、10號許志成、11號楊鎧仰、12號李承憲、3號鄭仁堯、1號盧冠余、2號葉炳煙。

  「山外」外弛內張，「海龍」龍困淺灘！金湖盃決賽第三天的第一場比賽，「山外」以77比57，輕取「海龍」。 　這場「山、海」之鬥，海龍攻守皆猛，不過，山外的球員個個是練家子，屠龍技一經施展，海龍頓遇山險。   四節比賽的比數分別為：第一節16比13、第二節26比11、第三節15比10、第四節20比23。前三節，山外每節的得分都多於海龍；第四節，海龍的得分多於山外。 　不論是快攻、切入、過人或上籃，海龍3號楊德廣在第四節中有很精彩的演出。

　三分球神射手！ 　金湖盃料羅里對真幸福的比賽，料羅里7號陳鑫堯在第一節的前十六分就獨得了十二分；他在第一節就開出四個三分球！

　面向敵人，背後傳球！ 　在金湖盃金東守備隊與「TEACHERS」的比賽中，金東守備隊的3號林佳宏頻頻以快狠準的背後傳球把球傳給隊友，防止敵人抄截。

　人龍吐「珠」！ 　金湖盃決賽期間，大會在兩場之間舉辦贈球活動。大人必須立在三分線外，小孩可在力所能及之處，只要投球入籃，就可獲贈一顆籃球。 　圖中，大人小孩排隊串成人龍，輪流投球，彷彿人龍吐「珠」。

  陽明山花鐘為陽明山國家公園內最熱門的景點之一，每逢陽明山花季花鐘以及鄰近步道賞花遊客如織。烈嶼鄉長洪成發選定在烈嶼鄉出入門戶的九宮碼頭的高地處，設置一個巨型花鐘，結合碼頭入口處的傳統閩南式建築牌樓，和頂矗的「風雞」以及歡迎的觀光看板，構成一幅意象美化的觀光行銷招牌。 　洪成發很努力拚烈嶼的觀光產業，也希望能讓造訪的遊客登上烈嶼，就有美好的印象，他想到陽明山的花季花鐘，是許多遊客上陽明山必訪爭相在花鐘前合影留念的景點，向中央爭取經費推動在烈嶼九宮碼頭建設一處具有烈嶼地方特色的花鐘，他希望打造的第一處花鐘，能成為烈嶼新觀光景點地標。 　洪成發向中央營建署爭取城鄉風貌經費近千萬元，來推動烈嶼門戶－九宮碼頭至東林道路景觀改善工程，包含種植櫻花以及利用九宮碼頭附近閒置營區高地建設的花鐘工程。 　洪成發昨日親勘花鐘工程的進展，也提出建設的方向。建設課長吳志偉說明花鐘的設計，其形式由植栽排列出烈嶼守護神風雞的圖案，植物依不同的季節而作變化，以此作為烈嶼的入口意象，亦可作為船班時刻的依據。 　洪成發指出，多年前，鄉公所在碼頭入口處打造一處人文地標景觀，以「戀」為主題；融合「家—聚落島」設計理念，以傳統閩南式建築，頂矗「風雞」為圖騰，塑造烈嶼地區獨特之人文風貌。今年，鄉公所續在入口處附近設置一處觀光看板，列出烈嶼主要的觀光景點，包括，烈嶼的精神地標景點「八達樓子」、巨大砲彈形的「八二三砲戰勝利紀念碑」、烈女廟牌樓、國姓井地標處的外貌，還有鄉民信仰的鎮風避邪物風雞、北風爺的圖騰，以及烈嶼主要的農產品芋頭。他說，碼頭附近舊有軍事標語也保留下來，結合金門國家公園的遊客中心和九宮坑道所凸顯的戰地遺跡，加上後續新建的花鐘地標，希望讓每一位到訪烈嶼的鄉親、和遊客，留下深刻的印象。　　

　酷暑炎陽，縣長李沃士昨日下午專程前往金城鎮東沙、金湖鎮塔后、金寧鄉中堡探慰王姓、李姓、楊姓等三位因為車禍意外死亡縣民的家屬，致送「金門縣縣民遭受意外傷害濟助金」表達慰問和關懷，也勸慰家屬傷痛之餘要節哀順變，調整心情，保重身體，勇敢面對人生。 　李沃士縣長是於昨日下午三時十分許在機要秘書鄭志傑、社會局課長胡小玲、社工姜慧人，及金城鎮鎮長石兆瑉、珠沙里長歐贊隊等人陪同下，首先前往金城鎮慰問之前車禍意外去世的王姓縣民家中探慰其家屬。 　隨後李縣長等人也分別在金湖鎮長蔡西湖、課員陳翔景，及金寧鄉長陳成勇、課長蔡世舜趕往慰問金湖鎮塔后李姓、金寧鄉中堡楊姓二位因為車禍意外死亡的民眾的家屬，表達關懷。 　親人的遽逝帶給家人極大的悲痛，縣長李沃士對於縣民因意外而失去寶貴生命，傷痛之餘也勸慰家屬要保重身體，節哀順變，並致送縣民意外濟助金表達慰助和關懷。頂著炎熱太陽，李縣長親自登門探慰、關懷，也讓受慰者內心感到相當溫馨。 　對於車禍意外死亡的家屬目前家中生活情況及工作狀況，及家屬提出關於車禍調解與賠償遭遇的難題，縣長李沃士也相當關心，也聽取到場的鄉鎮長看法，希望能為家屬解決問題，以告慰死者在天之靈。 　縣府社會局指出，家住金城鎮東沙的王○良（57歲）是於6月17日騎機車於和平新村路段與計程車相撞車禍送醫不治，符合濟助辦法第4條規定，核發濟助金50萬。而家住金寧鄉中堡的楊○土（75歲）於7月11日在榜林圓環附近因車禍去世，符合濟助辦法第4條規定，核發濟助金25萬。而李○蓮女士（25歲）於3月18日因車禍意外死亡，符合濟助辦法第4條規定，核發濟助金50萬，李○蓮與先生都是從大陸福建省來金門定居，也是縣府核發第一位大陸入籍金門的意外死亡濟助金個案。

　每年都報名爆滿的台電「用電常識及屋內設備簡易修護班」，又開課了，昨日起一連舉辦三梯次，金門區處處長王仁炳帶領技術人員教導班員正確用電常識及訓練班員對於屋內線路及家用電器的簡易修護技能。王仁炳也呼籲民眾以實際的行動，節約能源，為自己省下用電費，也為台電省下高成本的用電能源。 　金門區處循往例於8月8日、9、10日共3天各舉辦一班研習，金門區處處長王仁炳主持首梯次的開訓儀式，他歡迎學員到台電「充電」。該處經理郭永國、課長洪明堂、講師黃延滋、助教翁敏海、和業務承辦人員黃靜藝等人員，做業務宣導，和民眾分享專業的知識和經驗。 　王仁炳希望學員把握學習的機會，學習簡單的屋內線路故障處理、水龍頭、抽水馬桶故障排除等技能，遇有小問題，可以很快自己動手修護，省下維修的費用，也可以減少候等水電工的時間。 　王仁炳也希望學員能扮演種子教師的角色，協助宣導用電的正確常識和節能減碳的觀念，影響家人、左鄰右舍，一起來節約能源，落實於生活中。 　王仁炳說，目前台電發電方式有水力、火力、太陽能、核能及風力等發電方式，金門離島的電力端賴火力發電，必須仰賴台灣進口原料來發電，成本很高，一度電的成本約11元，但在政府照顧離島民眾的補貼政策，金門用電戶得以和台灣民眾同享一樣的電價，一度電費約3元，金門區營業處每輸出一度電，就要多支付8元，經營的是賠本生意，去年一年就虧損18億元，民眾要珍惜有限的能源。

  慶祝八月八日父親節，金寧鄉公所昨日辦理模範父親和新好爸爸表揚活動，鄉長陳成勇、鄉代會副主席李開陣頒獎給模範父親和新好爸爸，向所有為人父者祝賀佳節快樂。   這項表揚活動於昨日下午舉行，由鄉長陳成勇與鄉代會副主席李開陣頒獎給模範父親和新好爸爸，縣議員陳滄江、鄉代表李正騰、陳成泉、辛愛華以及各村村長、調解委員會主席李國平、金寧鄉民眾服務社主任李錫平和調解委員到場向得獎人道賀。鄉公所除了邀請鄉內受表揚的模範父親和新好爸爸參與活動，由鄉公所推薦接受縣表揚的模範父親和新好爸爸也受邀一起逗熱鬧，接受大家的祝福和道賀。   今年獲縣政府表揚模範父親有古寧村：李海樹，安美村：周炳泮，榜林村：宋鐘，盤山村：翁江水，后盤村：許水盤等五位。獲金寧鄉表揚模範父親有古寧村：李增丙，安美村：莊鵬舉，湖埔村：楊誠讓、趙永欽，榜村村：林永壽，盤山村：翁建成，后盤村：王光添等七位。獲選縣表揚新好爸爸有古寧村：李振銘，安美村：許乃上，湖埔村：楊振嵩，榜林村：林振雄、許長安，盤山村：翁文陣，后盤村：許秉雄、蔡水國等八位。鄉表揚新好爸爸是古寧村：李睿宗、安美村：林齊安、湖埔村：陳丁信、盤山村：翁文演等四人。   鄉長陳成勇、鄉代會副主席李開陣先後致詞肯定得獎人有好的家庭，也熱心參與地方的事務活動，是鄰人眼中的模範父親和新好爸爸。陳成勇說，獲獎楷模在平日忙碌事業中，對子女教育重視，以及為營造美滿家庭而努力，為家庭及社會默默犧牲貢獻，且熱心公益，樂於助人，足為表率，鄉公所透由表揚活動，來向所有爸爸們賀節，也要彰顯父愛的偉大。

　地區約自九十五年底起，在黃林煌、許中華中醫師等努力下，申請健保局「無中醫鄉巡迴醫療服務計畫」-金門服務計畫，把中醫資源帶到偏遠地區，一群有志一同的中醫師，將在台灣巡迴醫療經驗帶到金門，開始於金沙鎮、金寧鄉、烈嶼鄉提供巡迴服務，讓民眾不用舟車勞頓即能享受中醫資源。 　抵金中醫巡迴醫療已推動數年，從未間斷過，由黃林煌、許中華等醫師，交棒給陳文戎、王靜修兩位醫師，每週三、週四，飛抵金門提供民眾中醫照顧。今年抵金服務的中醫師為陳文戎醫師。 　無中醫鄉巡迴服務金門站，服務時間分別是，每週三下午二時至五時、每週四下午一時至三時三十分，假金沙衛生所；每週三晚間六時三十分至九時整，假金寧鄉榜林社區發展協會；每週四上午九時至十一時三十分跨海至金門醫院烈嶼院區。

  陸軍A2142梯次及空軍D850梯次役男計十六人昨日入營服役，金寧鄉長陳成勇、金城鎮長石兆瑉分別舉辦歡送會歡送入營役男，同時囑咐役男要時常打電話回家報平安，期勉他們拿出金門男兒不怕苦不畏難的精神，熬過新兵訓練中心的辛苦磨練，希望他們都能快樂入營，平安退伍，而有的役男家屬及親朋好友們也前往相送，平添些許離情。   「好男要當兵、好鐵要打釘」，自早有著當兵保國衛民才是男子漢的順口溜。昨日入營陸軍第A2142梯次役男金寧鄉公所有林橋等五名，金城鎮公所有八名，另空軍D850梯次役男金城鎮有三名，許多役男於上午九時左右在家屬的陪同下前往公所報到，並有多位役男家屬全員出動歡送，現場離情依依。   金寧鄉長陳成勇、金城鎮長石兆瑉分別致贈禮品並與即將接受入伍訓練的新兵一一握手道別，歡送役男入營，祝福他們踏上人生另一段重要的旅程。役男則分別搭機前往台中成功嶺（陸軍）與嘉義中坑（空軍）的訓練營報到入伍。   陳成勇、石兆瑉則表示，當兵對於年輕人來說，除了是應盡的義務外，也是磨練自己鍛鍊身體，藉此成長的好方式，進入軍中體會團體生活管理，對他們未來在出社會後的適應能力，面對壓力的態度，都會有明顯幫助。也期勉役男們要服從長官的領導，也叮嚀役男要提起精神，藉由役期好好鍛鍊身體，有強健的體魄才是解決一切問題的根本，當兵是訓練男兒蛻變為捍衛疆土勇士必經的過程。倘役男在部隊遇到任何問題，定要成熟、冷靜面對，更可隨即向縣府或鄉鎮公所反映。   中華民國軍人之友社金門連絡處組長盧清土也特別前往向役男致意，並提供該組連繫電話及宣導手冊，向即將入營的役男朋友，說明軍中生活概況，提示入營服役時注意事項及心理建設。盧清土期勉這些役男朋友，能以平常心迎接未來的任何訓練與挑戰。 　盧清土在歡送會中說明軍人之友社服務事項，並向役男們詳細說明新訓期間生活、管理、懇親、休假等概況，殷切叮嚀役男服役期間恪守部隊規範，切勿有犯法違紀的情事發生；若遭遇疑難問題可向部隊長官反映，或協請中華民國軍人之友社金門連絡處連繫提供協助，他將會極力協助解決其困境。盧清土並希望役男們，用心學習，儘快適應部隊團體生活；同時要常與家庭保持聯繫。

  金門縣紅十字會會長王水彰日昨拜訪烈嶼鄉長洪成發，感謝洪成發經常性提供協助和支持會務。洪成發也稱讚金門紅十字會對社會及兩岸的貢獻，尤其在急難救助的區塊服務，深獲肯定。 王水彰偕同該會副會長洪國正、常務理事彭垂濱、理事蕭偉權、總幹事陳忠飛前往鄉公所拜訪鄉長洪成發，也是該會常務理事的烈嶼鄉公所秘書呂合成在場陪同。   王水彰稱讚鄉長洪成發主政鄉務，無論是在環保和基層建設的政績，都是名列前茅，深獲鄉民的肯定。他也敬佩洪成發積極為烈嶼的發展找出契機，包括，爭取國家公園已經釋出園區土地、以及努力爭取中央能在烈嶼實施「小小三通」的政策、和全力配合縣政府推動低碳島等，都是攸關烈嶼的發展，也顯示洪成發努力和用心鄉務工作。  王水彰說，烈嶼也有許多熱心鄉親，加入紅十字會，一起做社會服務的工作，也經常要麻煩到鄉公所的協助，他特別代表該會感謝洪成發鄉長的支持。 洪成發表示，這幾年來，無論是兩岸的急難傷病後送、或是任何需要幫忙的地方都可看到紅十字會，兩岸人道工作也透過兩岸紅十字平台，創造兩岸和諧，也解決兩岸急難救助、災害、弱勢團體等問題，也提供培養訓練等教育領域。 洪成發說，紅十字會扮演緊急救援，獲得各界肯定。他也期望紅十字會結合更多社會的資源，大家一起來為急難救助區塊等社會面向，付出一份關懷和照顧。