五月溫馨的母親節將屆，財團法人犯罪被害人保護協會金門分會、福建金門地方法院檢察署及金門縣榮譽觀護人協進會特於母親節前夕，合辦「香磚DIY」關懷活動，表達對轄區內受保護人及其家屬的關懷之情。 犯保金門分會配合昨日上午金門地檢署及金門縣榮譽觀護人協進會之參訪蘭湖日間照顧中心關懷老人活動，除安排馨生人一同參訪、關懷老人外；另假金門縣社會福利館辦理「馨香母親節~香磚DIY」活動，邀請馨生人及蘭湖日間照顧中心老人一起動手製作室內芳香磚(可以隨意擺放在室內任何角落，有芳香之效用)。 記者莊煥寧／綜合報導 母親節即將到來，縣警局局長蔡蒼柏昨日向警局員工121位高齡母親賀節，感謝她們長年的辛勞付出與支持，讓員警同仁在無後顧之憂的情形下，專心做好人民保母的工作，他也祝賀所有媽媽們母親節快樂！  縣警局局長蔡蒼柏昨日上午並在刑警大隊副大隊長李智源、警局秘書李益杰等人陪同下，親自拜訪警局刑警大隊偵查佐莊鎮林的母親，致贈康乃馨花束與水果禮盒向她賀節，莊媽媽今年高齡93歲，而向來重視員警品格與家庭生活的蔡蒼柏局長也與老人家閒話家常，關懷居家生活情形，也希望莊媽媽多多出外走走動動，與鄰居、友人互動培養健康的體魄。

廈門市同安區汀溪鎮造水村宋江陣頭，到烈嶼保生大帝廟前廣場獻藝，舞出威震八方陣式，展現不同兵器的武功。烈嶼鄉長洪成發希望透由藝陣的交流，振興烈嶼上林等地的傳統宋江陣武藝文化。 廈門市同安區汀溪鎮文化服務中心主任劉良鎮帶領造水村宋江陣頭四十三人到烈嶼鄉，呈現該村宋江陣頭的武藝文化。 烈嶼鄉長洪成發、鄉公所秘書呂合成、鄉代會副主席蔡金爵、鄉代表吳福全、烈嶼鄉體育會理事長洪國正、上岐國小校長黃明森、西口國小校長吳水澤、卓環國小校長林英生、金門縣政府服務中心主任林宜蘭等人，和鄉民一起欣賞該陣頭成員的武藝。西口國小退休主任陳建發居中協助該團的來訪。 洪成發指出，宋江陣頭，一方面練武強身，二方面抵抗外侮，農閒訓練，逢神明慶典時，遶境祈安，保家衛鄉，是地方廟會最受矚目的陣頭。 他說，昔日，上林的宋江陣頭，不僅是上林最重要的民俗文化，也是烈嶼鄉的特色文化之一，鄉公所也希望能振興該項民俗文化。 洪成發表示，造水村宋江陣頭很有特色，多年前，該陣頭教練江開良也應邀到西口國小授藝，傳承發揚宋江陣。洪成發歡迎他們經常到烈嶼鄉交流，帶動鄉民、學生學習宋江陣的風氣，讓這項民俗文化技藝良好地保存下去。 在觀眾的掌聲中，該團隊成員，從現年七十歲的江金電、到國小四年級的小女生，穿不同的服裝，手持不同兵器，如斧、藤牌、刀、斬馬刀等，隨著鼓聲，跑起七星陣等陣式，也展現個人的武藝，還有對打演出，壓軸的是噴火武藝，博得觀眾的掌聲。 洪成發以紀念牌相贈，表達歡迎之意。劉良鎮也贈送書有「一衣帶水、兩岸情深」，希望兩岸人民的情誼愈來愈近，並透過文化交流能讓傳統文化活動得以傳承延續。

金沙鎮代會第十屆第四次定期昨天進行總質詢。鎮代會主席王秀玉對「高粱、老街、風獅爺文化祭」變成三個活動覺得有落差，無論如何，她提醒金沙鎮公所，不要沒辦活動也被罵，辦了活動也被罵。 對於「高粱、老街、風獅爺文化祭」，王秀玉期待的規模是類似迎城隍那樣的大型活動；不過，金沙鎮公所農業觀光課課長周國勝表示，這是同一個計畫，做三個獨立活動。王秀玉表示，這和她當初聽到的概念有很大的落差，沒有串聯的感覺；不過，她希望這個活動能夠一炮而紅，變成金沙鎮的亮點。 金沙鎮長陳昆第表示，今年六月，金沙鎮公所會先出一本風獅爺護照，然後老街的活動會配合萬安堂四天的廟慶辦理；高粱收割時，則辦理以高粱為主題的活動。 在總質詢中，鎮代周水土質疑六甲西宮的戲台蓋的比廟還大，他認為與宗廟有關建築，尺寸應該請教一下。 鎮代黃奕焮緊盯鎮公所預算是否有「不當支用」；他表示，鎮長每個月有二萬三千七百元的特別費，還有一萬二千零八十三元的機要費；不可再不當支用「推動政務及各項業務雜支」。另外，他提出如下的質疑：以今年的模範母親表揚經費而言，鎮公所支用了這筆經費致贈康乃馨給女性教師，有沒有濫用？ 鎮代吳有家質詢大佛園區的下文，金沙鎮長陳昆第表示，大佛園區不建了，要改成休閒公園；公園會有文殊、地藏、魁星等聖像；未來希望有商人投資。他質詢的議題還涵蓋合宜住宅、沙美老街等。 鎮代黃聰成重提建國民住宅的議題，他希望鎮公所趕快提出方案；不過，土地經炒作之後，金沙鎮民將面臨無屋可居的問題，公教人員則捨金沙往金城遷居。 鎮代王石堆為了質詢做了很多功課，在他提出的諸多議題中，有一項是沙美菜巿場的再生；陳昆第表示，民眾要配合，才有辦法施行。

大陸人民吳○河來金旅遊發生車禍死亡，其家屬來金處理後事，長孫吳○烽卻因不滿旅行社代表對有關賠償金額之立場，憤而毆打「育○旅行社」代表孫○忠，致其受有左顏面鈍挫傷及疑腦震盪之傷害。 金門縣警察局金城分局於受理報案並完成調查程序後，將犯嫌吳○烽依觸犯「刑法」傷害罪函送金門地檢署偵辦。不過，由於吳嫌並非現行犯，未遭限制出境處分，已於10日上午小三通返回廈門，縣警局已轉報內政部警政署依「兩岸共同打擊犯罪機制」繼續辦理兩岸共同打擊犯罪事宜。 大陸人民吳○河參加自行車旅遊團來金門觀光，於本（5）月4日下午3時24分許行經金寧鄉桃園路段時與「育○旅行社」李○棠駕駛之0835-wx號自小貨車發生交通事故，吳某因傷重送醫不治死亡。金城警分局於當天將肇事之李姓駕駛逮捕後依觸犯「刑法」業務過失致死罪隨案移送金門地檢署偵辦。 被害人吳○河之子吳○揚、長孫吳○烽及「育Ｏ旅行社」代表孫○忠等人於5月9日14時30分在「金門縣旅行同業公會」舉行後續事宜協調會議，會中吳○烽不滿旅行社代表對有關賠償金額之立場，憤而以徒手毆打「育○旅行社」代表孫○忠，致其受有左顏面鈍挫傷及疑腦震盪之傷害。孫○忠檢具「署立金門醫院」診斷證明書於5月9日18時許向金城派出所報案，對犯嫌吳○烽提出傷害罪告訴。 金城派出所於9日晚上通知吳○烽到案接受偵詢，並查訪案發時現場目擊者，完成調查程序，全案於10日將犯嫌吳○烽依觸犯「刑法」傷害罪函送金門地檢署偵辦。 金城警分局指出，由於吳○烽並非現行犯，且已到案接受警方偵詢，惟未遭限制出境處分，經警方向移民署國境事務大隊金門國境隊查詢，吳嫌已於10日上午8時15分護送祖父骨灰罈經金門港水頭碼頭辦理出境通關作業，返回廈門。金城分局表示，本案因涉兩岸刑事犯罪範疇，已依內政部警政署頒訂「受理事涉兩岸刑事案件作業程序」、「海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協議」陳報金門縣警察局轉報內政部警政署依「兩岸共同打擊犯罪機制」繼續辦理兩岸共同打擊犯罪事宜。

金門縣自來水廠為改善供水品質，榮湖淨水場一百零一年上半年度例行配水池清洗工作，預定於五月十五日（星期二）上午八時至下午四時停水，進行美人山供配水池之清洗，以及五月十六日上午八時至下午六時停水，進行擎天配水池之清洗，請民眾預先儲水備用。 金門縣自來水廠指出，在例行配水池清洗工作期間，將會影響用戶用水及水質，且清理過後，其自來水可能出現管垢等雜物，或有不穩定之現象，請民眾多加包含，若有任何問題，可撥打金門縣自來水廠免付費專線：0800-002-117，該廠將立即派員處理。 其中，美人山供配水池之清洗，停水影響之金沙鎮區域如后：光前里：東珩、西吳。三山里：碧山、山后、山西、東店、東（西）山前。至於擎天配水池之清洗，請民眾也預先儲水備用，期間將會影響用戶用水及水質，或有水壓不足現象。停水影響之金沙鎮區域如后：浦山里：浦邊、呂厝、后宅、長福里、洋山。何斗里：斗門、何厝。光前里：蔡厝、民享、金東旅部。 金門縣自來水廠也再次提醒以上停水區域之民眾，提早儲水備用。

衛生局公布四月份抽驗的生鮮蔬果檢驗結果；抽驗的結果是全都合格。 四月份抽驗合格的成品包括：金湖聯－生菜、豌豆莢、紅蔥頭、小黃瓜。漁會超市－蓮霧、檸檬、小富士蘋果、鑽石黑李、蜜世界（哈蜜瓜）。 以上稽查結果，可上衛生局網站http://www.kmhb.gov.tw/查詢相關訊息。民眾如有食品安全衛生問題或消費疑義，可電洽衛生局專線：330697#301～308。 衛生局表示，為維護縣民食用生鮮蔬果之安全，衛生局每月都會依計畫前往各賣場、農特產中心、漁會超市等販售場所抽驗生鮮蔬果檢驗農藥殘留情形，每件檢體均依現行規定檢驗殘留農藥215品項。　

推動社區「金好康健檢」活動，金城鎮衛生所將於明（十三）日假水頭活動中心展開醫療服務，也為民眾免費做慢性病及防癌各項篩檢服務，歡迎水頭社區及鄰近社區年滿三十一歲以上的民眾、阿公阿嬤相招來健檢，為自己的身體健康把關。 由金門縣衛生局主辦、金城鎮衛生所承辦的「金好康健康檢查」巡迴服務，於明天上午八時至十時在水頭活動中心展開，健檢活動由衛生所主任黃逸萍帶領婦產科主任陳根雄醫師及牙科醫師張嘉豪及護理同仁、志工伙伴為民眾展開相關檢查服務。 為自己的健康把關，金城鎮衛生所提醒說，年輕成人者可自行前往檢查，應檢者應於今（十二）日晚上十點後空腹（禁食），可以少量開水，至當天早上，作完健康檢查後附贈早點供民眾食用。

中視「台灣保庇」節目製作團隊到烈嶼錄製「烈火重生的島嶼」專集，預定於今（十二）日中午十二時三十分在中視頻道播出。該節目主持人謝哲青歡迎金門鄉親收看，感受烈嶼的風情萬種。 知名旅行作家謝哲青，走遍世界80多個國家，擔任中視行腳節目「台灣保庇」的外景主持人，帶領觀眾深入台灣各地，日前，製作團隊來到烈嶼鄉，以「烈火重生的島嶼」為節目主題，邀請鄉長洪成發在九宮坑道，陳述八二三砲戰當時的戰地烈嶼，開始有許多軍事碉堡和坑道，金門男女都要納入民防自衛隊員，漸漸形成島嶼獨特的戰地風情。主持人謝哲青也介紹烈嶼地方的廟宇宗教文化，以及特色小吃和土產。 「台灣保庇」節目就是以傳統民間宗教信仰為起點，引領觀眾感受各地不同特色的廟會文化，進而行銷當地的景點、特色產業、以及地方美食，讓觀眾有著不同的感受。

金門縣榮民服務處昨（十一）日上午至金城鎮安和新村，為地區百歲榮民林信炎歡慶百歲壽辰，並贈送金壽桃以及蛋糕為其慶生。 為慶祝榮民林信炎百歲生日，昨日金門縣榮服處，由處長鄭有諒帶領榮服處的職員們、南門里里長以及志工，一同前往林信炎老先生家中，致贈金壽桃以及蛋糕，以表達慶賀之意。 榮服處表示，林信炎為福建省金門縣人士，民國二年五月十一日出生，昨日剛滿百歲，民國三十七年隨家人自新加坡返金，以務農維生，日子雖然清苦，但為生活不曾喊苦。婚後育有五子二女，女兒現皆已出嫁，長、次子不幸夭折，三子在從事旅遊業，四男現於南投就業，五男在巴西工作。 林信炎參與過八二三砲戰，回憶起那段搶灘、抬傷兵、扛石頭，挖閃兵坑的苦日子，內心無限感嘆。他表示自己很幸運能熬過來，現在兒女已成家立業，不愁吃穿，女兒們每日晨昏定省，心滿意足。

　縣議會第五屆第五次定期會昨日進行縣府稅捐處、主計室、研考室的業務報告，議員期勉業務執行單位利用各鄉鎮基層座談或社區活動做相關租稅資訊宣導；本於專業立場提供正確資訊給主官參考；持續努力爭取修訂離島建設條例，以符合地方發展需求與民眾權益。 　縣議會定期會昨日議程進行縣府稅捐處、主計室、研考室業務報告，會議由議長王再生主持，稅捐處長王漢文、主計室主任李秀荷、研考室主任陳朝金率同所屬課長級以上人員出席報告，並針對議員的提問做出說明。 　議員林金量關心地方租稅工作執行上有哪些困難點？有何因應之道。 　王漢文處長說，租稅工作千頭萬緒，一般地方稅當中房屋稅與地價稅，關係民眾切身問題，但民眾租稅常識較缺乏、有些法令是不懂，有些是因事拖了很長時間沒有去辦理，影響自身的權益。該處雖然透過媒體廣播等擴大稅務宣導，但效果無法顯現。該處也加強利用民眾洽公時面對面告知，當面說明與協助，鼓勵民眾完成應辦的手續，提昇租稅工作效能。 　林金量指出，民眾對於地方稅務相關法令不嫻熟，可以配合縣長到各鄉鎮舉辦座談時廣為宣導、或透過社區活動做相關資訊宣導，以提昇鄉親的對於稅務的概念。他也希望稅捐處在法令容許範圍內，多給予民眾協助，相信民眾大大感受到稅務人員的熱忱與真誠。 　議員陳滄江針對主計室金門縣社會福利基金會會計業務指出，今年至三月為止還有結轉累積賸餘一億九千二百多萬元，支出數字雖然不大，但社福基金項目，要能均衡的運用。 　有關建築物無障礙設備與設施改善基金會會計業務方面，陳滄江指出，三個月才用了三十三萬元，金門有很多無障礙設施都沒做，很多民眾反映，公部門包括縣政府，連個電梯都沒有，民眾殘障人士洽公如要上三樓很困難，主計室應瞭解一下公部門對無障礙空間，殘障人士照顧、殘障車位改善情形。 　關於金門縣獎助大專院校建校基金會會計業務部分，陳滄江指出，教育部預算補助是要國立大學作為學術發展，而地區獎助的經費是要作為硬體改善，讓師生享受比較好高品質的教育資源，但學校對於經費的運用，似乎有些本末倒置，錢要花在刀口上，而不是去做一些入學送什麼東西？做一些不相干的招牌等等，這不是正面的，經費的動支，縣府要去監督一下。 　林金量指出，主計工作最高境界就是在規制化、制度化、透明化下來進行工作，發揚精確、公平、效率、熱忱的主計精神，而審計處來審查時常常會提出檢討意見，主計工作為預算把關的工作，執行內部審核，對的事要有所堅持，以專業立場與公正的態度將精確數據與意見及相關的法令規定，提供給長官來決策。 　昨日議員陳滄江也針對離島建設條例第九條、第九條之一、第九條之二、第九條之三等修訂意見提出，以作為縣府彙整研提修訂時提出。他說，政府機關於戰地政務終止前，未經原土地所有權人同意而強行占用或逕行登記為國有土地者，「無償返還」該土地予原所有權人或其繼承人，這才符合程序正義。 　陳滄江針對最近縣府所做的施政滿意度的調查，並針對有效樣本、民意調查、問項、提出瞭解，他說，做政府施政滿意度調查很好，但不論是臨櫃面訪的便利抽樣或是隨機抽樣，其信度與效度都應該經過驗證，才能反映真正的情形。 　研考室陳朝金主任說，不論是施政滿意度調查或是洽公滿意度調查都是經過審查。

　溫馨的母親節屆臨，金門縣議會議長王再生昨日致贈母親節賀節禮金及康乃馨，向議會為人母的議職員工同仁及員工的母親賀節，他也祝福地區所有媽媽們母親節快樂！並期勉為人子女要及時行孝，讓媽媽健康、幸福、快樂！  　縣議會王再生議長於昨日上午致贈給每位為人母的議職員同仁，及員工同仁母親一束康乃馨與賀節禮金，由員工同仁帶回向母親賀節，祝福她們健康、平安、喜樂。 　王再生議長指出，母親勤儉持家、照顧一家老小生活起居，撫育子女長大成人，服務社會，更讓兒女成家立業沒有後顧之憂，母親最辛苦！母愛最偉大！ 　他也說，不論年紀多大，每一個孩子都是媽媽心中的寶貝，中國人最重視孝道，為人子女要及時行孝，趁父母親健在的時候，把握機會讓她們歡喜、快樂！  　昨日議會祝賀母親節的對象中，其中，為人母的女性議員及議員的母親有十七位，為人母的職員工與員工的母親有五十六位，王議長在母親節之際，獻上最誠摯的祝福，祝福她們身體健康、萬事如意、永遠幸福。

　內政部推動全國縣市災害防救深耕五年中程計劃，計劃小組人員昨飛抵金門縣消防局進行年度期初訪視，一行人除聽取消防局災害搶救課、協力單位國立金門大學進行簡報外，雙方人員並針對地區各項災害防護課題進行探討，訪視各項計劃執行策略成果。 　該項訪視行程於昨天上午十時三十分於消防局災害搶救中心舉行，由消防局副局長王世祿親自主持，到場與會人員包括了內政部消防署科長周泰利、科員陳毅修等人，協力單位國立金門大學林世強副教授工作團隊與民政局、工務局、及各鄉鎮公所均派員參與各項計劃工作分配討論。 　對於消防局按部就班執行的各項計劃工作，消防署科長周泰利肯定有加。周泰利表示，金門位處離島地區，災害防救事項著重在颱風、火災的救治，以及災難疏散體系的建置。在簡報過程中，她看到了消防局調查完成收容所的設置，並納入國中小學、國軍營區為避難處所，聯結軍方系統的概念讓人耳目一新。