消費者文教保護基金會副董事長程宏仁等人，昨日上午前往金門縣政府拜會，縣長李炷烽希望以一筆經費捐給基金會，來感謝基金會在支持查緝偽、仿冒金門高粱酒的配合，並做為消費者雜誌發行給各級學校宣導的贊助。             消費者文教保護基金會副董事長程宏仁，二十一日偕同達姆勒克萊斯勒公司資深經理孫絡典、美國密西根州華人文化協會會長周綵玲等，於前進金門展開二天一夜的招商引資考察和參訪時，昨日上午也在金門縣政府人事室主任翁正義、金沙國中人事室主任黃克標陪同，前往縣府拜會縣長李炷烽。             縣長李炷烽對於該一行的來金考察、參訪，在表示非常歡迎同時，並以實際行動表示將捐一筆經費給消費者文教保護基金會，以感謝基金會長期以來對支持查緝偽、仿冒金門高粱酒的配合和努力。             美國密西根州華人文化協會會長周綵玲則表示，國外喝烈酒的老外非常多，況且國外正當的社交場所「PUB」到處林立，聞名中外的金門高粱酒如果能打開行銷通路，相信對金酒公司的營運將有更大的助益。她也在品嚐由農試所、畜試所開發的青草地鮮乳冰淇淋時，對於這款冰淇淋口味特別棒，其中的鮮乳香醇，比起國內鮮乳味道好，更遠勝國外大桶鮮乳的濃醇度，也建議縣長輔導農民，未來能打開外銷市場。             達姆勒克萊斯勒公司資深經理孫絡典、美國密西根州華人文化協會會長周綵玲，並對金門擁有好山好水，認為金門值得開發深度休閒之旅。並能以金門特殊的地理位置，做為兩岸交流、和平的樞紐。             縣長李炷烽表示，金酒公司去年上繳中央菸酒稅高達卅七億元之多，未來市場將鎖定在大陸，由於金門高粱酒遠比伏特加酒來得好，沒有添加物和雜質，就因為名氣大才有人要仿冒，因此，希望消基會持續配合針對市面偽、仿冒金門高粱酒加強查緝作為，及海外來賓幫金門推廣金門高粱酒，以打開海外市場行銷通路管道。             李炷烽也不諱言指出，金門在東南亞僑社有二十八個之多，他自己也以三年多時間，完成走訪這些僑社的宣慰。但僑社反映現在政府不太重視他們，這點值得中央或僑委會多加重視和互動交流。                

中華民國婦女聯合會清寒榮民、遺眷子女獎學金，申請時間為九月一日至九月三十日，逾期不受理。凡符合申請資格者，請於規定時間內，備妥應備文件至榮民服務處索取申請表或上網至www.vac.gov.tw下載，提出申請。

大量的蚯蚓出現在地表，還來不及或無法鑽回土內，就這樣被曬成乾或讓車子輾過，這在金門許多馬路偶爾會看到，但也引起對生態關心民眾的注意。       一般蚯蚓會大量離洞的可能原因，根據專家的研究和分析指出，棲息於土內的蚯蚓，會由於某些因素而大量出現在地表，這些原因可分為兩類，一是外在的環境因素，另一方面則是內在的本身因素。       在外在環境因素方面，就拿自然因素來講，大雨(或是地下水滲入)數日後，蚯蚓大批離洞而死於地表的現象是最常見的，由前人的實驗可以得知，蚯蚓能夠在活水中存活一至三個月之久，在缺氧的環境中也可以存活達半個月，但在二氧化碳的環境中僅能存活約十分鐘，然而由於缺乏進一步的研究報告，其真正的機制尚待釐清。       而可能的原因是當水分滲入蚯蚓的棲所，導致土壤中氧氣含量降低，而本身代謝的二氧化碳則累積增加，使得蚯蚓傾向於爬出洞穴到地表，若在白天則可能因為紫外線使得蚯蚓被痲痹，無法鑽回土內，因而死於地表。       此外，也有報導在潮濕季節時，濕氣容易導致通氣不良的土壤產生硫化氫，使得蚯蚓大量離洞以避開此棲所。氣候若是乾旱高溫造成棲地環境惡劣，也會使得蚯蚓爬離棲所，但在白天則可能造成蚯蚓被紫外線痲痹或是脫水死亡。       在人為因素方面，許多研究顯示，居住於土中的蚯蚓會因為福馬林或清潔劑的刺激而爬出洞穴，因此若有某些化學物質滲入，例如噴灑農藥(除草劑、殺蟲劑)或是附近工廠排放廢水，都可能導致此現象發生。       而在內在本身因素方面，就拿生態方面來講，當環境適合時，例如溫度、濕度良好，或是土質肥沃，則可能造成蚯蚓族群密度增高，此時食物、空間、氧氣都可能不足，因此會產生類似馬陸族群大爆發的現象。       而在行為方面，目前僅有少數幾種蚯蚓的交配行為被詳細研究過，多數種類可能是在洞穴內交配的。然而，由於很多種類的生殖行為並不為人知，是否有特殊的交配行為，甚至求偶行為，都有待深入研究。蚯蚓也可能因為土壤過於貧瘠而出洞覓食，例如吞食地表的土壤或是其他食物。       在生理方面，某些蚯蚓具有明顯的活動節律，例如歐洲的Millsoniaanomala在午夜至早上九點左右會爬至地表並堆積糞土，這可能與其最大的呼吸速率在早晚六、七點左右有關。因此清早蚯蚓的大量離洞也可能是因其呼吸速率高，需氧量大，因而爬至地表透氣，若是加上族群密度高的因素，則缺氧情形可能更加嚴重。       至於蚯蚓離洞之後的去處有兩個，一是回到原棲息地，例如不再下雨後，倖存的蚯蚓會再鑽回土內；若由於蚯蚓本身因素離洞者也會回到原棲地，除非是族群密度過高的遷移。另一方面則是離開棲息地，例如洞穴被破壞、洞內淹水不退、化學物質滲入等。       而很多人以為蚯蚓十分容易飼養，實則不然。不同種類的蚯蚓對於土壤的要求不一，若是對所飼養的種類不熟悉，而貿然飼養，很容易導致蚯蚓的大量死亡。此外，近年來由於農藥的大量使用，以及土壤的污染與棲地的破壞，使得蚯蚓數量越來越少；然而，由於蚯蚓不屬於明星物種，再加上人們對於土壤的不重視，使得蚯蚓的急遽消失更趨惡化，值得大家重視和關心。

煙是黑的，火是黃的，水是紅的，淚珠兒則是透明的！連日大雨，氾濫農田及道路，連消防水車抽取的水射出來之後，都是紅的。水患猶在，但金沙鎮榮光新村昨天早上卻發生住宅火警。火災發生後，一名國小學童由六十號國宅的二樓自行跳到遮雨棚，再由鄰人把他抱下：：：。       脫離火宅的學童，臉上並無驚怖之色，大家都誇他勇敢。不過，看見屋壁如碳，小朋友的淚水禁不住由眼中滾滾而下。年紀小小，他的災難可不少，先是淪為單親兒童，接著是祖母成了植物人，如今家裡又發生火警。接連的不幸，讓祖孫四代籠照在令親友嘆息的處境中。       這起住宅火警發生在八點以前(八月二十二日七時五十七分)。根據消防單位提供的訊息，他們接獲報案是上午七時五十八分；出勤時間為上午八時；約四分鐘的時間到達現場；約十二分鐘控制火勢；早上八時二十七分左右完成撲滅。       金沙分隊接獲勤指中心通知後，消防人員駕駛一一、一二號水箱車、九一救護車等車輛前往搶救；金湖分隊的人員則駕駛金湖一一、金湖五一及金湖九一馳援。       義消人員翁國寶(第二大隊大隊長)、黃奕泰、金門縣議員張光海(義消大隊副總隊長)、金沙鎮代表李麗貌等都在現場協助及安撫受災戶。       消防車抵達榮光新村後，由民眾引路，但因巷弄內及路旁都私人車輛停駐，無法直接將開入。金沙消防人員便將消防車停在與國中路平行的社區聯外道路，採取連接水帶接頭的方式，由馬路佈設兩條水線至起火處，並背負空呼氣進入屋內進行人命搜救動作。       火場為二樓平房式鋼筋水泥建築。救災車輛到達火場途中就發現濃煙從二樓窗戶及門口冒出。現場無爆炸現象及聲音。燃燒範圍主要為二樓佛廳。消防人員是採現場射水的方式搶救，並未破壞門窗。       整個過程，屋主及鄰居都在場圍觀滅火行動，情緒顯得不安，對滅火的速度、水壓的強度時有意見。張光海在協助搶救時，也說了幾句直言。       屋主(家中的第二代，學童的祖父)對於突如其來變故只有強吞。議員王再生昨天下午曾前往慰問時，屋主表示，都是里上的熟人，心裡有話但是：：：。       火災發生，物質、精神上的損失總是難以估算，因此防火比滅火重要；這雖然是老生常談，但又有多少人確實做到防火工作？金門地區的住宅都有老化的現象，電線線路(如神桌的插座和電線)是否該汰換了，家中囤酒是否安全？都是平日該防患未然的課題。       相對於臺灣地區，金門並不常發生住宅火警。榮光新村的火災，燒出了幾個可以思考的問題。站在民眾的立場，他們希望救災的速度要快，消防局要給消防人員好一點的設備。在消防人員的立場，他們會希望民眾先將停放之汽機車開離。站在消防志工的立場上，他們時常宣導，老舊住宅的電線及插座已趨老化，必須隨時檢視及更換。       根據消防人員的解釋，消防車出車時，水車一定是備滿水的狀態，但一車子的水若持續攻向火場，大概三到五分鐘就會用完，這可能是民眾不知道的。至於水帶則是一種消耗品，充足的供應，才能確保消災時的效率；民眾的建議，則是符合實際需要的。

金門地區已經被刺桐釉小蜂侵入了！這是一種新昆蟲。二○○四年才獲命名。       這種蟲害去年開始出現在臺灣地區，蔓延迅速，臺灣從北到南，已經有二萬株刺桐受害。牠會讓刺桐屬的植物死亡。金寧鄉的湖下、金城海濱公園、金門國家公園管理處都出現病株，有些地方已經非常嚴重。       臺灣地區各縣市的刺桐屬行道樹、老樹、庭園樹，都能紀錄到刺桐釉小蜂所造成的蟲害。       金門縣和連江縣一直沒有通報(受理通報及通報單位為金門縣建設局)，但金門縣昨天已發現的確有刺桐釉小蜂入侵。行政院農業委員會．森林保護組的助理研究員董景生昨天協助金門林務所在金門植有刺桐的地區進行觀測，結果發現上述地區的樹木已遭到危害。金門民俗文化村的刺桐則尚未被傳染；但若不能有效防治，遲早會蔓延到此。       董景生表示，對於刺桐釉小蜂的防治，農委會的政策是要先通報及統計，然後再統一行動。目前是潮濕的季節，不適於進行防治，要等待乾季來臨時才開始行動。       二○○三年(前年)六月，新加坡通報該地的刺桐受到某種癭蜂危害，大量產生膨大的蟲癭組織。去年三月，由臺東、臺南、高雄的疫情紀錄，證實臺灣也遭到同樣的蟲害。經澳洲蜂類學者方強生(JohnLaSalle)博士鑑定，確認為這種妾身未明的癭蜂，正是他預定要發表的新昆蟲；後來，他在去年底將它命為Quadrastichus erythrinaeKim(刺桐釉小蜂)。刺桐釉小蜂隸膜翅目．釉小蜂科。牠的寄主植物中，以刺桐受害最嚴重。受害的組織會產生被覆狀蟲癭(Covering gall)，每個蟲癭約為零點二到一點五公分大小，會出現在新生嫩枝、枝條、葉柄、葉脈、葉肉等。遭感染的刺桐屬，會有落葉現象；嚴重受到感染的植株，容易被其它昆蟲或真菌二次入侵，造成死亡。       刺桐釉小蜂是在卵期與幼蟲期危害寄主植物。每隻雌蟲約可產四千多個卵。幼蟲在物組織內成長並化為蛹。董景生表示，對刺桐釉小蜂的防治必須採綜合管理。依個案的不同，可使用黏蟲板或益達胺藥劑，對老樹的治療會比較費事。       根據農委會林試所的建議，在植管理上，在蟲害控制前，應停止種植刺桐；銷毀被感染的小苗；加強施肥與澆水以增加抵抗力。在誘引除蟲方面，可將已感染的落葉集中焚毀，防止擴散；懸掛黃色黏蟲板以降低成蟲數量。在化學藥劑的使用上，可以用益達胺(百分之九點六溶液六點七毫升)、礦物油(四十毫升)和水(二十公升)的混合溶液進行噴灑。每一株六公尺高的刺桐，需要五公升的混合溶液；每七天噴灑枝葉一次，持續兩個月，但施藥要避免在梅雨季(或潮施季節)。

金門家扶中心近日舉辦「兒童保護有獎徵答活動」，由於作業疏失擺烏龍，不慎將收件地址誤植，昨日該單位發現後，特別提出更正，請有意參加者將明信片寄至金門家扶中心(金門縣金城鎮893民權路173-1號)，收件日期自即日起至三十一日止，以郵戳為憑，歡迎民眾踴躍參加拿大獎。       金門家扶中心表示，原先公佈的金門家扶中心「金門縣金城鎮893民權路173號」，地址有誤，應為「金門縣金城鎮893民權路173-1號」，特別提醒民眾注意，以免權利受損。       家扶中心說，參加者可將題號及答案填寫於明信片背面後，寄至金門家扶中心，收信欄須寫「快樂平安一夏兒童保護宣導抽獎活動收」。並註明寄件人姓名、地址、身分證字號、聯絡電話，以便得獎後聯繫，否則視同無效。有獎徵答的題目共二十題，是非題十題，答案以「○」或「×」表示；選擇題十題，答案以阿拉伯數字表示。 有獎徵答題目另公佈於金門家扶網站http://www.ccf.org.tw/34/contion.htm。

為增進地區業者對食品衛生管理制度的正確認知，衛生局將於九月二日下午，假衛生行政大樓三樓舉辦「食品業衛生管理」講座，即日起至八月二十五日，歡迎各家食品工廠及業者踴躍報名，每家僅限三個名額，報名專線，330697轉306鄭先生。       食品衛生管理制度知多少？為讓地區業者對食品衛生管理制度有正確的認識，衛生局將於九月二日下午舉辦一場「食品業衛生管理」講座，並特別邀請兩岸知名的食品專家顏文俊主講，即日起至八月二十五日止受理電話報名，由於名額有限，有意參加之各家食品工廠及業者請踴躍報名，每家僅限三個名額，報名專線：330697轉306鄭先生。       為增進本縣業者對食品衛生管理制度的正確認識，並輔導地區食品相關製造業者及販賣業者，對「食品管理現況、食品工廠衛生與品質管理、食品包材與食品標示計算、糕餅的品質與衛生管理」等專業知識，衛生局定於九月二日下午邀請前掬水軒廠長顏文俊抵金進行專題演講。       衛生局表示，為提升地區製糖技術，顏文俊將於會中帶來牛軋糖的製作技術，有意學習該項技術的廠商，可直接與衛生局聯絡，此外，也歡迎地區業者慷慨提供場地，與其他製糖業者共襄盛舉，一同學習製糖技術。              

為了衝高新生報到率，金門技術學院校長李金振親自帶領學校幹部赴台進行三場入學說明會，也再推出補助台籍學生一趟台金來回機票的優惠新措施，希望學生能實際到金門參觀一下校園與了解當地的生活情形，吸引學子們加入金技「大家庭」。       金門技術學院繼赴台進行三場入學說明會後，該校另一個創舉便是在開學前對台籍學生補助一趟台金來回機票，希望學生能實際到金門參觀一下校園與了解金門地區的生活情形，這個措施也讓學生及家長好評，認為學校的確認真思考他們想法與感受，他們都覺得金門技術學院非常仔細也非常貼心。       該校這項補助機票的促銷方式，立即獲得學生的回響，就有五十二位來自北台灣的學生及家長搭機來金門，校長李金振、教務長洪集輝、及主任秘書李文良及多位幹部也親自到場接機，歡迎他們的到來。在該校的安排下，五十二位學生與家長實際參觀校區以及各項教學設施，也體驗該校安排的參觀地區風景名勝及軍事據點。       多位參加此行程的學生表示，學校的安排對他們而言是一舉多得的活動，除了可以實際走訪學校，也可到金門走走看看，在參觀看過之後才知道原來金門沒有想像中的落後，也沒有印象中戰地的氣氛，反而是自然風光迷人，生態保育非常好的「海上公園」，這是此行最大的收穫。也有學生表示在歷經了痛苦的「考季」之後，可以出門走走散散心，真是一大樂事，尤其考取台灣學校的同學知道後更是大呼羨慕。       李金振說，該校赴台的三場說明會辦的非常成功，有九十四位學生當場繳交高中畢業證書辦理報到，並有多位學生表示因為未帶相關證件，但他們已決定採用通訊報名的方法，待回家後將相關資料郵寄到金門技術學院，證明金門技術學院主動出擊，跨海招生的策略是成功的，再加上補助台金來回機票，學生與家長實際到校園及金門參訪過，他們異口同聲的表示，這樣的活動值得鼓勵，也感謝學校精心的安排，讓他們之前有些猶豫的心情篤定不少，決定放心的到金門求學。

縣府昨日召開九十五年度歲出概算審查會議，縣府表示，因為中央財政緊縮，補助款大減，縣府歲出以不成長為原則，並將以緊縮經常性支出，增加資本建設投資為方針。       是項會議由副縣長楊忠全主持。首先審查的局處室包括物資處、稅捐處、地政局、環保局、衛生局，其他各局處室將於近日依序展開審查工作。       縣府表示，九十五年度歲入概算審查於日前舉行，縣府歲入預算數約為新台幣七十五億餘元。因中央歲出呈現負成長，對各縣市補助款減少，因此，九十五年度縣府歲出以不成長為原則，去年度歲出為九十三點五二億元，今年可能無法達到。不過，為顧及地區整體發展，將以緊縮經常性支出，增加資本建設投資為歲出方針。       主計室指出，縣府歲出部分，涉及細項，因此，審查工作依各個工作計畫逐次進行討論，縣府為求慎重，希望一切支出都能發揮最大效用，特別由縣府財政局、研考室、人事室、主計室等，組成計畫與預算審查小組，針對各局處室歲出預算進行審查，各局處室歲出額度確定後，將會再由縣長召開總審查會，並依規定經縣務會議審查通過後，送請議會審議。

農曆七月，各地普渡好兄弟，金紙、爆竹需求量大增，為防患未然，金城消防分隊昨日再度全面巡迴金城轄區，針對爆竹煙火零售商進行查察宣導工作。       昨日上午金城消防分隊再度全面巡迴轄區內爆竹煙火零售商，展開查察宣導活動，希望確保消費者及鄉親安全。       金城消防分隊表示，內政部消防署已自今年七月一日起，全面實施市售爆竹煙火認可標示制度，零售商如販賣未貼有認可標示之爆竹煙火，可處新台幣三萬元以上十五萬元以下罰鍰，並沒入爆竹煙火；金城消防分隊除提醒民眾購買爆竹時，切勿購買來路不明或流動攤販販售的爆竹煙火，以維護身家性命安全。       該隊指出，燃放爆竹稍有不慎，轉瞬間即易釀成災害，如果因此造成財產甚或生命損失，除觸犯公共危險罪刑責外，還可能吃上民事官司，負擔龐大的民事賠償責任，因此，呼籲民眾最好多利用環保紙炮或到消防署網站(www.nfa.gov.tw)下載鞭炮音樂替代，若確有需要燃放爆竹煙火，也要以合法爆竹煙火為限，在燃放時，也應選擇空曠、四周無人及無可燃物的地點，依產品使用說明燃放，以免傷及他人或釀成災害。

下雨了！大伙急著躲雨去。幾名上了年紀的男男女女，卻冒雨鬆土除草，甘心做一名稱職的雨中園丁。       他們是林務所永續就業的阿伯阿嫂。帶頭的阿伯說，下雨後，土質鬆軟，要除草去籽較容易，因此，雖然雨勢越下越大，他們仍埋首於花花草草中，為營造金門海上公園的美名盡心力。

古寧頭林厝村民翁淑媛指責承建金門國家公園管理處聚落風貌整建工程的世全營造廠，施工開挖道路未做好相關的防護措施而震動到她新建的樓房，導致牆壁瓷磚裂痕、剝落，抱怨該廠商到目前遲遲未做後續的補償。對此，金管處副處長林義野說明該處已經召開兩次的協調會，因雙方尚未達成交集，近日內將再進行協調。       走入翁淑媛新建的樓房，可看到樓房內外牆壁上的好幾百塊瓷磚都被屋主畫上記號，翁淑媛說，這些瓷磚都是有裂痕的，甚至有許多已經剝落。他表示，今年農曆年，承建金門國家公園管理處聚落風貌整建工程的世全營造廠，施工開挖緊鄰該宅的道路，直接大震動，波及到她的樓房，不僅地基受到影響，牆壁瓷磚明顯有裂痕，讓她心疼不已。翁淑媛表示，最近的大雨，二樓房間甚至會漏水，她不甘心權益受損，要求金管處要督促承商給予交代。他也向李縣長陳情，希望縣政府提供協助。李縣長也非常關心，指示相關單位協調金管處來處理該問題。       對此，金管處副處長林義野也說明該處處理該案的經過，他說，第一次的協調會由他主持，會中的結論是要求承商在相關的責任鑑定結果出來前，先由承商進行修護，並繳交十二萬元的保證金。經翁姓屋主再向該處處長許文龍陳情，要求要以補償的方式來給予補償，她也提出破損面積比原來還要大，整個修繕費用需要三十萬元，但承商只要給十五萬元，雙方未達成交集，為此，近日內會再召開一次協調會，希望會有所結果。