大陸廈門市兩岸交流協會昨日透過小三通管道，專船急運五千個外科用衛生口罩給金門，回饋先前金門支援十支額溫槍的盛情，為兩岸防疫工作寫下「抗擊非典、兩門同心」的佳話。       昨日下午「東方之星」循小三通管道，從廈門載來十三箱，共五千個外科用衛生口罩。包括衛生局長陳天順、觀光局長陳朝金、港務處長張國土等人均前往碼頭，代表鄉親接下這份來自對岸的溫情。陳朝金並當場以行動電話隔海向對岸的福建省台辦聯絡處長傅壽坤、廈門市台辦聯絡處長張保衛道謝。       隨著ＳＡＲＳ疫情的逐漸蔓延，金廈航線的水頭碼頭日前率先採行入境旅客量測體溫的防疫措施，縣府並調度支援了十支免接觸式額溫槍，讓廈門和平碼頭也從四月二十五日起跟進，為兩岸合作防疫踏出了第一步。為了回應金門的盛情，廈門方面在得知金門也傳出疫情之後，包括福建省台辦、廈門市台辦均透過電話表達關切，並隨即籌措、調度五千個外科用衛生口罩，透過廈門市兩岸交流協會與金馬地區兩岸交流協會的名義，於昨日急運支援金門。裝載口罩的外箱上還張貼著「抗擊非典、兩門同心」的紅紙，並署名贈予「金門鄉親」，以及金馬兩岸交流協會名譽理事長李炷烽、副理事長吳成典收。       陳朝金表示，大陸地區本身對口罩的需求也相當迫切，但為了「投桃報李」，仍舊緊急籌措了五千個口罩支援金門抗疫，其中有一部份還是昨日上午才臨時從福州運來。       衛生局長陳天順則表示，金門日前傳出了第二起通報病例，不論是前線的醫護人員、居家隔離者或一般民眾，口罩的需求都相當殷切，對廈門方面的盛情相當感激，認為廈門為金門防疫帶來了及時雨。該批口罩將由衛生局統籌調度，按輕重緩急分配給適當人員使用。

福建省政府主席顏忠誠昨致贈禮品，慰問員工七十歲以上高齡母親，提前祝賀這些偉大的媽媽「母親節快樂」。       也是受到SARS疫情的影響，省府雖然改變以往母親節慰問員工高齡母親的做法，這回沒有親自到員工家向高齡的媽媽們親自賀節，但誠摯的關心和心意不變，是希望由員工代轉禮品賀節。在省主席顏忠誠親自將母親節賀節禮品送交員工代轉時，這些員工也對主席的關心和心意備感窩心。       福建省政府今年慰問員工高齡母親活動，是計有主任莊天信等二十四位員工的七十歲以上高齡母親受慰問。其中，以李昭平的母親現年九十四歲最年長。         記者許加泰／金寧報導         福建省政府主席顏忠誠昨日實地察看金寧、金城鄉鎮公所、學校向省政府提出的九十二年申請補助基層建設經費的整建項目，顏主席表示，對各單位提出的工程計畫，省府會依中央補助經費，考量地方實際需求，來核定補助工程經費。       省政府主席顏忠誠，在秘書長翁明志、委員陳滄江、陳高青、組長楊誠璽、林庭軒，政風主任顏水坤、會計室專員汪秋明等人陪同下，走訪金寧、金城鄉鎮察看向省府提出的申請補助整建工程項目，聽取建設部門規劃計畫，同時也瞭解地方建設需求，以作為省府審查補助經費的依據。顏主席一行人首先前往下埔下瞭解鄉公所提出排水改善工程及村內環境美化整理，金寧鄉長李文俊、鄉代會主席陳成勇、湖埔村長楊朝基、及地方父老在場說明地方的需求，希望省政府大力支持，提升居民生活環境品質。       隨後，李文俊續引領瞭解盤山村公所旁附近排水改善及坑道周圍環境美化整理，他表示，盤山坑道是昔日戰地政務時期國共對立的軍事遺跡，可說是盤山村重要的觀光資源，目前，經常有觀光客來參觀，周圍環境還需要再整理美化，提升觀光品質，也為盤山村增添觀光資源。他也提出盤山公園環境美化整理及附近排水改善，以提供居民休閒娛樂好去處。       顏主席一行人也實地瞭解榜林村及東洲村內環境美化整理及排水改善工程，及寧中小環境改善工程。此外，也到金城瞭解中正國小運動場整建工程，金城幼稚園校園整建工程、古城國小運動場整建工程，各校校長也說明規劃情形。顏主席表示，省府會就各單位向省府提出的九十二年度補助計畫，依實際需求，來核定補助工程經費。翁明志也提醒建設部門超過二百萬元以上的工程，施工應以生態工法來規劃設計，兼顧生態保育，達到整建效益。

立委吳成典在得知地區通報第二起病例之後，立即展開各項協助的因應作為，已獲衛生署應允每日至少供應金門二百只Ｎ９５等級口罩，優先供應第一線醫護人員使用。吳成典同時呼籲鄉親，在這段期間盡量避免探病，保持良好體力，共同度過這個難關。       金門地區七日通報第二起ＳＡＲＳ待審病例，立委吳成典得知後立即與衛生署、疾管局等相關單位展開聯繫，並與縣長李炷烽共同投入有關病患後送事宜的聯繫協調工作，希望儘早讓陳女士後送台灣接受治療。在收治醫院方面，經過協調，署立宜蘭醫院已同意空出一個床位來收容陳女士。       空中交通部分，由於可能病例的移動茲事體大，必須設法找來具有負壓隔離效果的隔離艙，德安航空等業者才願意擔任運送工作。吳成典表示，有關隔離艙部分已透過聯繫要求衛生署儘速設法解決，病患後送的標準流程也正由相關單位積極研議中，衛生署並指派健保局總經理張鴻仁，扮演單一窗口角色，與金門醫政單位密切聯繫，也同意將盡全力支援金門抗疫所需。       此外，近來各界不斷反映金門地區「一罩難求」，吳成典昨日表示，已向衛生署提出緊急需求，初步同意每天至少撥用二百個Ｎ９５等級口罩給金門，交由衛生局統籌，優先分配醫護人員使用。未來衛生署緊急向國外採購的大批口罩到貨之後，也會優先考量金門的需求。吳成典指出，近期內將持續透過各種管道繼續協調，以滿足地區對口罩的需求。       由於台灣本身對口罩的需求也相當殷切，為解決燃眉之急，吳成典表示，經與對岸大陸的台辦系統接觸後，已獲得積極正面回應，最快今(九)日將可運來二千個口罩應急。       縣立醫院為因應ＳＡＲＳ緊急向廠商訂購的五十瓶免疫球蛋白，由於航班的貨艙空間不足，至昨日仍無法順利「登機」，吳成典昨日返金時也順道扮演快遞的角色，將免疫球蛋白直接送到院內，同時也為站在第一線的醫護人員加油、打氣。       吳成典認為，傳染病就像一場天災，目前中央與地方政府正通力合作，積極面對與因應，由於台灣方面的疫情仍舊相當嚴重，也希望鄉親們持續注意時事，不需要過度恐慌，呼籲鄉親在這段期間要盡量避免探病或熬夜，保持最佳體力來共度難關。       吳成典也特別提供日常生活預防ＳＡＲＳ十一招，提醒民眾特別注意。一、配戴合規格口罩。二、戴帽子。三、空氣流通。四、勤洗手、多漱口、不握手。五、勿搓揉口和鼻。六、配戴手套。七、使用自己的餐具。八、勿親吻。九、洗頭。十、勤換衣服。十一、家具清潔。

嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情持續發燒，人人自危，尤其地區傳出一起ＳＡＲＳ可能病例，目前雖還未審查確認，不過已引起高度警覺，不僅醫護防疫人員、居家隔離者、連軍民學生也幾乎人口一罩，縣衛生局提醒，戴口罩必須正確才能阻隔ＳＡＲＳ病毒的侵襲，降低病毒感染率。       地區自ＳＡＲＳ可能病例傳出之後，軍民學生紛紛戴口罩來防治ＳＡＲＳ，目前在公共場所、校園及街道上，觸目可及人口一罩，也造成巿面上一罩難求，不少人抱怨有錢卻買不到口罩；而衛生局大門每天不乏可見上門索取口罩的民眾，結果衛生局自己捉襟見肘，根本無「罩」可給。       縣衛生局指出，戴口罩只是預防呼吸道傳染病的方法之一，但也不是萬靈丹，要預防ＳＡＲＳ更應勤洗手，保持環境衛生及空氣流通，避免到人群聚集或空氣不流通的地方，避免非必要的探病，並注意均衡飲食、適量休息及運動。       縣衛生局表示，民眾脫戴口罩務必正確，才能使口罩發揮應有的功能，達到自我保護目的，正確脫戴口罩的正確方法：       一、戴口罩前要先洗手。       二、準備好口罩後，戴上、上下拉好、鼻部固定(通常口罩有顏色面向外)。       三、戴了口罩，如非必要，不要隨意取下，更不可任意觸摸。       四、如果需要透氣時，可讓鼻孔露出口罩外休息，但必須用手指「由內拉下或勾上」。       五、取下口罩的方法：用兩手拇、食指拉住口罩的四個角落、拉下口罩後，馬上向外對摺，並且避免觸摸接觸面。       六、將摺好的口罩放入備好的塑膠袋內再丟入垃圾桶。       七、在可能的情況下，取下口罩後應馬上洗手。       縣衛生局提醒，戴上及摘除口罩，同時應注意避免灰塵弄髒、擠壓及密封不透氣，如果出現被血液或其他穢物弄污、出現口水或汗的異味或濕掉、破損、扭曲，或不能維持較貼合的臉部佩戴時，必須立即更換口罩。       縣衛生局並表示，需要佩戴N95型口罩的對象主要是照顧嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病患的醫護人員，特別是急診、門診、感染科、胸腔科等較可能診治SARS病患，建議他們看診時及其它任何與病人接觸的情況下，最好佩戴N95口罩，自覺有暴露SARS病患之虞者，在暴露期間最好也戴上N95口罩。至於出院後居家隔離期間的SARS病患、居家隔離者及其家人、自發病區回來者、其他有呼吸道症狀者或有其它症狀者到醫院診所看病時，只要戴外科口罩即可。一般民眾可用一般口罩或活性碳的口罩。

金門地區通報的第二起ＳＡＲＳ待審病例雖然尚未確診，昨日成為縣府主管會報的討論焦點。地政局長張忠民強調，真正的防護工作必須靠大家自己來，呼籲所有公務單位全力動員，持續加強機關、單位內部的環境消毒，進而帶動鄉親全民總動員。李炷烽則表示，在病例尚未確診前，有關居家隔離的防疫措施仍應嚴格落實，包括學校在內的各機關單位則應立即動員進行環境消毒，那個單位動不起來，不排除給予懲處。       雖然縣衛生局通報的第二起ＳＡＲＳ待審病例尚未確診，後續的效應卻已經開始發燒，許多民眾對疫情依舊不瞭解，甚至受耳語傳播影響存有許多誤解。經常就近在蔡建鑫小兒科看診的金城幼稚園學生，昨日就因為部分家長的恐慌，上午班學生的出席率只有三分之一，甚至有現任或退休的公務人員四處散播不實謠言，一會兒說病例已經死亡，一會兒怪縣府、媒體隱匿疫情。       縣長李炷烽昨日上午主持縣府主管會報時，對這些亂象提出呼籲，希望大家保持冷靜，在病例確診之前先採取較為嚴格的防疫措施，包括居家隔離的管制，以及個人與環境的清潔與消毒等，都必須全體總動員。有關烈嶼陳女士的個案，李炷烽說，由於她病況直到六日晚間仍不明朗，縣立醫院及衛生局是基於安全考量，才決定在七日上午先行通報，並於通報後立即將血液樣本及相關檢體送往台省，協調疾管局優先排審。李炷烽昨日亦再次要求，衛生局在得知審查結果後，務必在第一時間立即透過媒體告知社會大眾，以免民眾耳語傳播，以訛傳訛，引起更多不必要的恐慌。       環保局長蔡是民表示，由於陳女士前往金門幾家醫院就診時，均以計程車為代步工具，目前該局正規劃在北堤等適當處所設置臨時消毒站，設置完成後將為計程車提供免費的消毒服務，同時於車內張貼明顯標籤讓乘客可以清楚辨識、安心搭乘。       在居家隔離的措施方面，陳天順表示，基於防疫需要，針對疑似患者的親密接觸對象進行適當隔離是必要的，但也不能過度擴張，否則將造成整個社會秩序大亂，甚至引起不必要的恐慌。陳天順表示，經過初步清查，目前已發出十九張居家隔離通知書。蔡建鑫小兒科診所部分，除了蔡醫師及工作人員三人之外，衛生局將以陳女士就診當天(五日)上午的一個診次為主，繼續清查看診者簽發居家隔離通知書。花崗石醫院則有六位醫護人員遭到隔離。航空器部分，經查與陳女士同機前後三排的乘客當中，已發出二張居家隔離通知，其餘乘客則轉知台北縣、市衛生局進行追蹤。交通船的部分，陳天順表示，疾病管制局認為交通船屬開放空間，初步認為沒有隔離的必要，至於軍方自行隔離曾經與陳女士同時段搭船的一百多位官兵，陳天順認為沒有必要，但也不反對。受到這起通報病例的影響，陳天順指出，已有台灣來的支援醫師請辭不幹，讓急診科人力出現空窗，衛生局及縣立醫院正研擬因應方案。李炷烽對少部分醫師選擇在此時離開，感到有些無奈，若要求衛生局及院方修改更嚴苛的合約，又擔心請不到醫師。為解決燃眉之急，李炷烽指示衛生局儘速透過立委吳成典國會辦公室及各種可能管道向中央求援。       府外一、二級單位以及各級學校，對衛生、環保局的消毒進度多所批評，地政局長張忠民對各單位的焦慮與指責並不認同，認為政府對公共場所的消毒只是一種示範，用意在拋磚引玉，真正的消毒與防護工作還是必須自己來。張忠民說，病毒不會因為政府部門一次、兩次的消毒就自動消失不見，真正的防疫還是必須靠大家隨時、隨地進行自我防護，尤其政府機關就是公務人員另一個家，所有公務人員都應該親力親為，帶頭發揮社區總體營造精神，自己動手整頓自己的辦公環境。       李炷烽則強調，大家不能把所有責任都推到衛生局或環保局身上，應該自己動起來。李炷烽說，衛生、環保單位早在四月初就把消毒藥粉發送到各單位去，包括學校在內的各機關、單位應該立即總動員，指揮調度現有人力展開全面消毒。李炷烽說，只要動不起來的，將不排除給予行政懲處。       此外，李炷烽也指示有關部門儘速規劃簡單明瞭的宣傳小單張，透過圖文或漫畫向民眾解說居家隔離的相關規定，以及環境消毒的方式等，動員鄉鎮公所、村里長、村里幹事將文宣發送至各家戶，以加強民眾對疫病防治的正確認知。

公共車船管理處為消弭民眾疑慮，昨日特別前往九宮碼頭辦理說明會，針對車、船的消毒以及旅客強制戴口罩等措施提出說明。與會的縣議員洪成發、洪允典要求車船處每日至少應進行四次消毒，烈嶼鄉親對口罩的需求，也希望政府協助解決。       應烈嶼地區議員洪成發、洪允典的要求，觀光局長陳朝金昨日下午率車船處處長王漢文、衛生局課長黃逸萍等人，前往九宮碼頭候船室辦理說明會。包括議員洪成發、洪允典，鄉代會主席林長耕與多位代表，鄉公所秘書呂合成及地方仕紳、鄉老等多人均出席參加。由於烈嶼地區有位陳女士被通報為ＳＡＲＳ可能病例，但在通報前曾多次搭乘交通船往返於大、小金門之間，洪成發、洪允典均要求車船處務必落實消毒工作，且每日至少消毒四次，碼頭登船的旅客則建議儘速實施強制量測體溫。此外，兩位議員亦反映指出，烈嶼地區買不到口罩，希望縣府協助解決。       王漢文在報告中指出，車船處在獲得通報之後，已經針對船舶、車輛及場站、座椅、扶手等進行全面消毒，每日亦實施一至二次的消毒工作，未來將依議員及民眾的要求，提高消毒密度。此外，船員、駕駛已要求值勤時須全程配戴口罩，旅客亦同，對臨時購票登船者則配合警方進行身分查驗，並列冊備查。       陳朝金則對與會者說明指出，全縣各公共場所的消毒工作已陸續進行中，烈嶼地區所需的消毒藥粉將無限制供應，也希望民眾配合進行居家環境的清掃與消毒工作。有關登船旅客量測體溫部分，將緊急採購額溫計，由鄉公所及軍方人員配合辦理。

因應嚴重急性呼吸道症候群(SARS)疫情發燒，金沙衛生所結合金沙社區營造中心社區天使，昨日在金沙衛生所為前往看診民眾及社區居民供應消毒藥水，獲得民眾熱烈迴響，衛生所人員並當場示範以漂白粉用水稀釋，配製成最佳消毒水的過程，要鎮民共同進行居家環境消毒，動手保健康，發揮殺菌防疫效果。        金沙社區營造中心昨日上午由黃秀英帶領該中心社區天使展開調配消毒漂白水，供民眾取用以帶回家中消毒居家環境、餐具的服務工作，讓民眾領回家去動手消毒居家環境，為防制SARS盡一分心力。       SARS來勢洶洶，金沙衛生所提醒民眾，SARS主要是透過飛沫和近距離接觸傳染，避免感染最重要的是做好口鼻和呼吸道防護，例如戴口罩，其次則是環境消毒，尤以手經常摸到的地方為重點，使用漂白水、酒精消毒都有效，常用肥皂洗手也有一定效果。       為因應SARS疫情，金沙衛生所提醒民眾，SARS主要是透過飛沫和近距離接觸傳染，避免感染最重要的是做好口鼻和呼吸道防護，例如戴口罩，其次則是環境消毒，尤以手經常摸到的地方為重點，使用漂白水、酒精消毒都有效，常用肥皂洗手也有一定效果。而SARS疫情至今無法有效管控，為防範傳染病境外移入，衛生所提供消毒漂白藥粉，由中心社區天使在金沙衛生所提供調配供洗滌及清潔之消毒漂白水或藥粉，供就診病患或民眾洽領取用，並相機進行衛教宣導。       黃秀英也教導示範以漂白粉用水稀釋，配製成最佳消毒水的過程，讓民眾了解使用消毒藥粉的調配方法。

面對ＳＡＲＳ疫情來勢洶洶，國民黨金門縣黨部金城鎮志工服務隊昨日就結合金城鎮公所清潔隊針對金城城區展開消毒環境作業。       國民黨金門縣縣委會主委林國平與金城鎮鎮長蔡輝詩率同金城民眾服務站主任許志明、清潔隊長陳水友及縣黨部金城志工服務隊與公所清潔隊針對金城鎮市區展開消毒作業。       林國平並致贈五箱礦泉水為清潔隊員加油打氣，他指出，金門縣黨部也由各鄉鎮服務站發送「認識ＳＡＲＳ有效預防」的宣導單，讓黨員或民眾對ＳＡＲＳ有正確認知，做好各項防範措施，以避免被傳染，安然度過危機。       他並指出，國民黨在這波的防ＳＡＲＳ疫情行動中絕不缺席，未來會視實際需要，結合黨內愛心志工加入居家隔離送餐的服務行列，共同為防止疫情盡一分心力。         記者翁碧蓮／金湖報導         ＳＡＲＳ風暴，搞得人心惶惶，民進黨金門縣黨部，肯定金門各界對防疫的努力，特別組織一支志工隊，將結合衛生局在五月十一日星期日早上九點至十一點在機場舉辦大規模SARS衛教宣導活動，包括有為出入境旅客量體溫、發送宣傳海報、闖關遊戲及有獎徵答，現場備有精美禮品，歡迎大家逗陣投入這項「抗疫」活動。       這項大規模SARS衛教宣導活動，並結合SARS海報創作比賽，邀請各級學校及社會人士，把想像中、心目中的SARS防疫宣傳海報表現出來，參加者每人一份參加獎，並邀請衛生局長陳天順、課長及民進黨人員擔任此次評審。       SARS海報創作比賽海報規格，以標準壁報紙(110cm×78.5cm)製作，畫材不拘，水彩、素描、蠟筆、剪貼：：：等均可。海報內容除了圖畫、圖案文字之外，應設計標語一則(標語請勿抄襲)。       收件日期五月十五日前截止，作品請親自交到衛生局，背面左下角，請註明清楚組別、班級、姓名、性別、出生年月日、電話、住址等，以利通知得獎事宜。將分為社會組、高中職組、國中組、國小組，每組取前五名。

金門縣黨部昨日由黨部主委翁明志主持「金門防疫工作會報」，評議委員召集人陳滄江及執行長陳高青等地方黨部工作人員都參與會議及建言，針對地區日昨傳出SARS通報可能病例，翁明志表示相當的關切，經過熱烈的討論，會中作出多項決議。       民進黨金門縣黨部昨日做成的決議包括：       (一)建請中央及地方政府密切住意SARS疫情的發展，必要時候是否考慮暫時關閉小三通。       (二)對於目前仍從事地下小額貿易以及進行海釣活動的民眾，縣黨部除籲請節制外，並請求相關執法單位應注意防治SARS疫情從此死角管道闖入。       (三)呼籲全民別因地區傳出SARS通報可能病例而驚慌，應在個人衛生方面下手，「勤洗手，戴口罩」確保室內空氣流通，沒事儘量待在家裡，避免前往人多複雜的地方。       (四)如曾與SARS病患接觸或不幸被感染，千萬別隱瞞疫情，應主動就醫，同時依法接受隔離。       (五)航管單位應對取道台金航線進出金門的旅客確實做好量體溫的動作，如此就不會再發生民眾隱瞞病情闖關的事件。       (六)經大陸疫區回金的民眾應確實遵守政府規定，自動居家隔離10天。       翁明志表示，感染SARS並不是絕症，其治癒率在95%以上，民眾不必驚慌，但是絕對不能隱瞞病情，以免延誤就醫而自誤誤人，陳評召滄江表示，有鑑於地區目前口罩「一罩難求」其個人將透過管道，設法由台灣自購一批口罩，可望在近日內空運來金，分送一些給第一線的檢疫人員及需要的鄉親。       有關疫情通報，民主進步黨金門縣黨部希望鄉親隨時提高警覺，一旦發現疫情或不幸自己被感染，請撥:0800-024582或082-372998衛生署疾病管制局全球資訊網路：www.ede.024582。歡迎鄉親多多利用。

金湖鎮代表審查決算案全力做好把關工作善       金湖鎮民代表會第八屆第二次定期大會，昨天進行審查鎮公所及鎮代會九十一年度決算案第一讀會，經代表們嚴謹把關審查，一讀會中全部照案通過，過程順利。       這項定期大會，昨天上午九時起由主席蔡西湖主持，進行九十一年度決算案第一讀會，副主席呂世榮、代表謝鴻儒、呂瑞泰、蔡彩紅、董榮華、陳書汶、蔡其明、翁伸金等均準時與會，印證代表們對鎮務用心及重視，金湖代鎮長陳軒雲率各課室主管列席備詢。       在主席蔡西湖主持之下，代表們於聽取鎮公所相關人員提出九十一年度決算案報告後，按慣例首進行一讀會審查，與會代表們對決算案所明列項目，都逐項進行了解及討論審查，為整個鎮務決算費用及支出全力做好把關工作。       經與會代表們竟日審查結果，全部照案通過，今議程安排下鄉考察鎮務工程，明天則進行鎮務總質詢，金湖鎮公所及鎮代會九十一年度決算案二讀、三讀會，則排定十二日審查。       鎮民反映污水管破裂金沙鎮代表要求改         記者李金鎗／金沙報導         金沙后水頭鎮民反映榮湖岸污水管道破裂，污水溢出路面流入榮湖，金沙鎮民代表黃聰成、周水土在聽取鎮民反映後，昨日聯袂前往關切，同時建議要求水廠應趕快修復，並加強注意榮湖水質衛生，務必以鎮民的飲水健康為重。榮湖淨水廠主任許世國表示，水廠非常重視，並已尋求規劃公司整建，不便之處也希望大家原諒。       金沙鎮代黃聰成、周水土在聽取鎮民反映後，昨日上午十時二十分前往金沙國小體育館前路段，了解污水管道破裂，污水溢出路面流入榮湖的問題。黃聰成表示，水頭鎮民反映榮湖岸污水管道破裂已經有數個月，相關單位都沒有立即處理，污水溢出路面造成路面淤泥難行，臭味難聞，同時污水也流入榮湖，造成榮湖水質變混濁，飲用衛生問題堪慮，也造成環境污染。       許世國則提出說明，水廠也非常重視鎮民反映，並已經發包接受廠商規劃設計，但因污水管線的材料和自來水管不同，管徑也不相符，市面工廠又缺貨，所以不能如期修復，水廠將盡快完工，造成不便希望鄉親多體諒。       金寧鄉代會鄉政總質詢鄉代表為民喉舌         記者許加泰／金寧報導         金寧鄉民代表會第八屆第二次定期大會，昨日續進行鄉政總質詢議程，代表李正騰、辛愛華關心鄉公所對ＳＡＲＳ疫情防治工作，鄉長李文俊答覆指出，清潔隊已巡迴各村進行環境整理及噴灑消毒藥劑，未來會持續加強公共場所的消毒工作，也自昨日下午起，對進出鄉公所人員，執行量體溫，他也呼籲鄉民共同來做好防疫才能發揮阻絕病毒傳播的功效。       昨日下午續進行鄉政總質詢議程，由代表李正騰、辛愛華輪番來質詢鄉務工作，鄉長李文俊也率秘書傅仰鑫，及各課課長、人事、主計員備詢。李正騰提出的問題大多是ＳＡＲＳ疫情防治工作，他指出，隨著疫情不斷的擴散，也威脅到地區鄉親的生命，鄉公所應再加強公共場所的消毒工作。李文俊答覆指出，鄉公所全力配合政府的各項防疫及宣導工作，清潔隊已巡迴各村進行環境整理及噴灑消毒藥劑。他也反映，由於金寧衛生所在鄉公所行政大樓內，最近發現許多遭居家隔離的民眾自行到衛生所量體溫，並四處遊走，讓前往洽公民眾及鄉公所人員感到十分不安，希望相關單位處理，此外，他也要求鄉公所全體員工要戴口罩，並自昨日下午起，對進出鄉公所行政大樓人員，執行量體溫，以適時發現異常，及時處理。他也呼籲鄉民一定要配合政府防治工作，對被居家隔離者也要確實在家隔離，唯有全民的努力，才能有效控制疫情，確保自己及個人的健康。李正騰也反映非法走私，是疫情的漏洞，大陸的疫情十分嚴重，地區民眾在海域進行走私，隨時會遭感染，成為隱形傳播者，令人擔憂，他希望海、岸巡隊執法人員加強巡邏取締，做好疫情防堵第一線工作。       辛愛華也提出多次建議危險路口裝設反視鏡，但鄉公所也多次在道安會報中提出，卻一直未有結果，希望相關單位能重視處理。她也提出多處亟需整建的項目，要求建設部門規劃整建。

對於SARS(嚴重急性呼吸道症候群)這樣的新疾病，全世界都還在研究和學習因應階段。根據目前所知，SARS的傳染途徑應是飛沫傳染和近距離接觸傳染，保持環境清潔以降低病毒活動的可能性是預防SARS的重要步驟，金門縣衛生局建議軍民大眾每天就居住環境利用漂白水消毒，以降低病毒傳播可能性。       縣衛生局提供家戶消毒方法：       一、廚房用具及餐具之消毒：餐具應煮沸三十分鐘以上，如不能煮沸，用含氯二百ｐｐｍ之水浸泡三十分鐘後，再用清水沖洗乾淨。       二、室內之消毒：地面、牆角、廁所、及臥室打掃乾淨後，以含五百ｐｐｍ消毒用漂白水充份洗刷乾淨，三十分鐘後，再用清水沖洗乾淨，以免家有幼兒攀爬地板污染誤食洗刷過之消毒用漂白水殘餘而中毒。       三、庭院水溝及其他潮濕處：可灑生石灰或百分之三十漂白粉(含氯約百分之三十)加以消毒，撒布時請注意保護眼睛及皮膚(著長袖、褲、帶眼鏡保護)。       四、廁所糞坑：以化糞池容量之百分之一點五計算，倒入百分之五十之複方煤鎦油酚加以消毒。       五、二百ｐｐｍ消毒用漂白水泡法：以巿售家用漂白水濃度約百分之六至七，以家用湯匙一湯匙漂白水加五公升(五千ｃｃ)自來水「大瓶寶特瓶一千二百五十ｃｃ／瓶×四瓶＝五千ｃｃ」或用五分之一家用湯匙百分之三十漂白粉加水十公升，混合均勻，就可泡得二百ｐｐｍ消毒用漂白水。       六、五百ｐｐｍ消毒用漂白水泡法：以巿售家用漂白水濃度約百分之六至七，以家用湯匙二點五湯匙漂白水加五公升(五千ｃｃ)自來水「大瓶寶特瓶一千二百五十ｃｃ／瓶×四瓶＝五千ｃｃ」，或用二分之一家用湯匙百分之三十漂白粉加水十公升，混合均勻，就可泡得五百ｐｐｍ消毒用漂白水。       縣衛生局指出，一般民眾也可購買市售漂白水進行消毒，但不同廠牌可能濃度也有高低差異，消毒餐具，可在十公升的水中加入二十四公克(約一點二湯匙)的漂白水(含氟量百分之十)攪拌，把餐具放進去浸泡兩分鐘以上；別忘了使用餐具前要再把漂白水洗掉。至於環境消毒，消毒環境第一個重點應擺在「手經常摸到的地方」，用漂白水、酒精消毒都有效，用肥皂洗也有效，「即使是用清水沖洗都有一定的效果」。       縣衛生局提醒，雖然漂白粉、漂白水取得容易，但使用時一定要注意保護眼睛、皮膚，並慎防兒童誤食；此外，平日外出工作回家後，先更衣沐浴後再接觸小孩，以免帶菌感染幼兒，用餐前及如廁後務必洗手，保持個人良好衛生習慣。

縣府民政局與衛生局昨日邀集鄉鎮公所及村里長等相關人員，針對居家隔離者的追蹤管制與服務提供等事項進行宣導。民政局長洪國正呼籲隸屬「民政系統」的村里長們動起來，確實追蹤居家隔離個案，共同建立全民防疫網。       昨日下午縣府民政局及衛生局緊急邀集各鄉鎮公所及村里長召開會議，針對居家隔離管制追蹤工作展開協調，由民政局長洪國正主持，衛生局長陳天順，金城鎮長蔡輝詩、金寧鄉長李文俊、烈嶼鄉長林金量及全縣三十一位里長等人均出席參加，僅四位里長缺席。洪國正在會中指出，行政院在啟動ＳＡＲＳ疫情應變機制後，已成立應變處理委員會，下設七個分組，其中「居家隔離組」由內政部及所屬的「民政系統」負責，主要業務則包括執行居家隔離者之追蹤管制事項，辦理居家隔離者之服務事項，以及執行居家隔離者溝通協調及社區教育事務。       洪國正強調，防疫工作人人有責，呼籲民選的村里長們務必與縣府攜手合作，才不辜負選民付託，共同配合全民防疫網的建置，避免疫情進一步擴散。       陳天順則在會中進一步說明，所謂「專案防疫強制居家隔離」，以及「密切接觸者居家隔離」的不同規定。其中「專案防疫強制居家隔離」者，包括就醫、在空曠場所運動，買便當、報紙、倒垃圾等狀況得准予外出，但必須留下外出記錄以便追蹤。「密切接觸者居家隔離」則非必要不得外出，外出時需經衛生所人員同意。以上兩類居家隔離者，外出時都必須全程配戴口罩，希望村里長們以及鄉鎮公所相關人員能協助加強追蹤。       洪國正並指出，倘若民眾發現被居家隔離者有違規情形，可利用內政部警政署免付費電話(０８００｜００００８５)進行檢舉，縣府相關單位將派員前往查核，也將對違規者依法開單處罰。