為協助金門地區退除役官兵了解創業相關資訊，做好創業準備，金門縣榮服處於日前辦理創業座談，特別邀請創業諮詢顧問李華隆講座，針對「網路社群行銷策略」提供退除役官兵建議。 座談期間，李華隆完整提供網路社群行銷相關資訊，從介紹社群行銷切入，詳述STP分眾行銷，並讓退除役官兵了解目前台灣最主要的社群平台，提供社群行銷策略、市場變數等，詳述相關案例供退除役官兵參考。座談期間與參加人員互動交流熱絡，詳細回覆各項提問，提供專業建議，讓與會退除役官兵收穫滿滿。 榮服處處長游文勇表示，創業是一條很辛苦的道路，經由創業諮詢顧問的專業建議，並藉由他人的創業經驗，可提高自我創業成功率。輔導會為協助退除役官兵創業需求，訂定完善創業輔導計畫，並聘請專業顧問為有意創業的退除役官兵提供諮詢輔導、開辦免費研習課程、協助申辦貸款等輔導事項。 至於榮民（眷）或二類官兵在創業過程中，若需要任何面向的協助，諸如申請創業輔導、創業研習課程、申辦創業貸款利息補貼等，均可向榮服處就業站提出，榮服處將熱忱為大家服務，歡迎有需求的榮民（眷）或退除役官兵，撥打082-332062轉就業站洽詢。

金湖鎮太湖路一段，昨（4月4）日上午10時42分左右，發生兩台機車擦撞事故，2名騎士受傷送醫。金湖分局表示，兩部機車同由山外圓環往太武山方向行駛，初步研判前車（陳姓民眾）轉彎疑似未打方向燈，導致後車（王姓現役軍人）反應不及所致。經送醫後王姓軍人由於有臉部骨折等傷勢較為嚴重，評估安排軍機後送台灣，而整起事故確切肇事原因，有待警方進一步釐清。 金湖分局表示，昨（4月4日）於金湖鎮太湖路一段，由陳姓婦人所騎乘之普通重型機車與同向之王姓騎士發生擦撞，造成2名騎士受傷，由金湖消防分隊協助送醫。警方到場處理初步勘驗發現，兩台機車同由山外圓環往太武山方向行駛，疑因前車（陳姓民眾）要轉彎時未打方向燈，導致後車（王姓民眾）反應不及而發生擦撞。兩名騎士經送醫後，陳姓婦人輕傷，無生命危險，經初步檢驗酒測值為0。而另一位王姓騎士為現役軍人，酒測值由金門醫院抽血檢驗，在洽公返營途中與前車發生擦撞，由於有臉部骨折等傷勢較為嚴重，評估安排軍機後送台灣，整起事故確切肇事原因有待警方進一步釐清。 金湖分局呼籲民眾，騎車上路，接近路口除應注意燈號，也要注意前方車況，隨時做好防禦駕駛。不可僅依據其方向燈來判斷前方車輛是否有意變換行駛方向，建議可觀察其速度或路線來輔助判斷，以防反應不及直接撞上，並能視需要作出示警或必要措施，以保護自己，也確保用路人之安全。

　為鼓勵本縣轄內各機關、學校、團體、辦理資源回收工作，金門縣環保局訂頒「111年度推動機關、學校、團體辦理資源回收工作之補助原則」，本年度補助即日起展開收件，歡迎本縣轄內之各級學校（國小、國中、高中職及大學）、政府機關（鄉鎮公所除外）或部隊、向政府機關立案之團體或組織（如社會公益團體、宗教團體、寺廟組織等）於5月2日前向環保局提送申請補助。有關詳細補助內容及申請表，可至環保局網站：https://kepb.kinmen.gov.tw/參閱下載。 　環保局指出，本項工作補助經費以新台幣3萬元以內為原則，每一個案補助以每年1次為限，6年不超過3次為原則。補助項目包括：（1）業務費：辦理相關宣導所需之文具、宣傳單、海報及宣導品（宣導品單價不能超過新台幣100元）等。（2）材料費：購置資源回收桶（箱、架）、廢乾電池回收筒、資源回收相關器具（如三輪車、手推車、自動秤……等）。（3） 人事費：辦理宣導活動之講師費用。（4）其他：資源回收相關設施之設置、改善。若對補助原則有疑問，可洽詢082-330556蕭小姐。 　另規定申請購置資源回收桶（箱、架）者【應有預估金額並說明設置地點】，每個資源回收桶（箱、架）補助經費最高不得超過1萬元整，並應納入單位財物管理。申請購置或改善不銹鋼資源回收桶者，可參考該局提供之標示進行貼膜作業。另交通場站（包含港務處）則須依環保署公告之規定，其標示應依資源回收桶設置種類標示資源垃圾類別字樣，可參考環保署設計之一般垃圾及資源回收桶識別標示圖案。 　資源回收分類工作須持續加強宣導及推動，為解決各單位經費不足問題及提高回收設施環境友善性，環保局歡迎轄內學校、機關及團體等單位，趕快依實際需求申請補助，以協助單位回收設施分類更加完善，讓金門環保越來越好！

  兒童節快樂！金沙鎮公所慶祝兒童節除於3月26日於金東戲院公開表揚轄內5校55位模範兒童外，也陸續於3月28日至3月29日走訪金沙、何浦、述美、安瀾、多年等校，由鎮長吳有家送上今年模範兒童授獎照片，以及每一位學生兒童節禮物，祝福大家兒童節快樂，努力用自己的方式，在各個領域一展長才，讓自己的才華被更多人看見。 金沙鎮公所為激勵兒童敦品勵學、守紀合群，培養良好品德及奮發進取，藉由模範兒童之選拔及表揚，以鼓勵學童努力向上，並且致贈鎮內各校每一位學童兒童節禮物，向兒童祝賀佳節。而金沙鎮「111年慶祝兒童節暨優秀兒童表揚」活動於3月26日舉辦。鎮長吳有家先後於3月28日及3月29日走訪轄內金沙、何浦、述美、安瀾、多年等各校，將兒童節禮物送達每一位孩童手中，並祝賀每一位兒童都能健康、快樂成長。 金沙鎮公所表示，今年兒童節禮物為禮券（200元商品禮券），在全鎮模範兒童表揚活動後，由鎮長吳有家等代表，走訪5個學校將禮物送達7百多位兒童手中。此外，也致贈今年獲獎的55位模範兒童領獎照片，藉以肯定每一位獲獎學子在各方表現的優異，並希望能夠向外影響其他同學，大家都能夠盡力在學習或各個領域上展現自己的長才，用自己的方式讓更多人看見，未來學有所成能夠服務、回饋社會，讓社會變得更美好。

    清明節到來，民眾依習俗掃墓祭祖，本縣各鄉鎮公墓於清明節都會湧入大量掃墓的人潮、車潮，警察局為維護周邊道路行車順暢與墓區秩序安全，於各鄉鎮公墓周邊道路實施交通疏導管制措施，並於道路寬度許可及不影響行車安全順暢的情形下，開放道路側邊供民眾單邊停車，以解決前往掃墓民眾停車問題，並視實際需要管制車輛進入或管制單邊通行。縣警局籲請前往掃墓民眾及行經該路段的駕駛人配合警方的指揮。 縣警局指出，清明節各鄉鎮公墓周邊道路交通管制措施如下： 一、金城公墓：汽機車依現有公墓周邊所劃設的停車格位停放，若停滿後，規劃伯玉路駛來的車輛往公墓側沿盤果路盤山往酒廠方向順向單邊停車至公墓路口；另桃園路口駛往公墓的車輛則由盤果路公墓路口停放至桃園路紅綠燈前10公尺處順向單邊停車；車輛（含汽機車）一律禁止進入公墓墓園區內。 二、金山公墓：汽機車依現有公墓周邊所劃設的停車格位停放，若停滿之後，規劃由金門酒廠往后湖方向順向單邊停車；車輛（含汽機車）一律禁止進入公墓墓園區內，民眾亦可將車輛停放在殯儀館前停車場內。 三、金湖公墓：公墓前道路除劃設的停車位外，道路兩側禁止停車，太湖路中正公園至三谿橋路段，及三多路三谿橋往料羅圓環路段，道路順向雙邊停車；車輛（含汽機車）禁止進入公墓墓園區內。 四、金沙公墓：公墓大門前路段為單向通行管制，道路兩側禁止停車，汽機車依現有公墓周邊所劃設的停車格位停放，若停滿之後，因環島東路道路較為狹窄，僅開放該路段陽翟往沙美方向單邊順向停車；車輛（含汽機車）一律禁止進入公墓墓園區內。 五、烈嶼公墓：汽機車依現有公墓周邊所劃設的停車格位停放，若停滿之後，則開放南塘往公墓方向單邊順向停車；車輛（含汽機車）一律禁止進入公墓墓園區內。 掃墓祭祖是國人一項重要傳統習俗，每年清明時節前往掃墓所形成之人潮、車輛均會影響到周邊道路的行車秩序，縣警局呼籲民眾能多利用大眾運輸工具，也可提前或延後前往掃墓，避開尖峰時段，以免造成交通壅塞。另外，掃墓期間，公墓周邊道路行人較多，希望駕駛人開車行經該路段時應小心慢行，以策安全。

    金城鎮環島北路一段日前下午時分，發生2部機車相撞事故，2名女騎士皆手腳擦傷送醫治療，送醫治療後暫無大礙，肇事原因正由金城分局釐清中。 金城警分局指出，這起交通事故發生於環島北路一段統精加油站路段，一名鄭姓金大女生騎乘普通重型機車由金寧往金城向行駛，準備右轉洗車場旁的137巷，與由莊姓金大女生騎乘由環島北路一段137巷直行往環島北路的普通重型機車在巷口處發生碰撞。警方到達現場時雙方已自行將肇事車輛移開，雙方駕駛皆手腳擦傷送醫治療，警方現場施以酒測，酒測值皆為0，肇事原因由金城分局進一步調查中。 金城分局呼籲民眾，行車經過無號誌路口，除了遵守路口標誌標線，並應減速慢行，遵守速限行駛，轉彎時要注意車前狀況，轉彎車輛應讓直行車輛先行，以維護用路安全。

    金門生命線協會配合衛福部「小衛星計畫」將推出兩場親子活動，首場敲定4月10日上午9時至12時假金城綜合社會福利中心舉辦，只有20個家戶名額，歡迎家長會同家中就讀國小五年級到國中三年級的少年一起報名，詳情可關注「金門生命線協會」FB粉絲專頁獲得更多了解，或電洽312995（阮社工），報名連結：https://forms.gle/yQj2Z8j9hUPrbVSw8。 首場親子活動將邀請陳儀謙心理師，針對有青少年的家庭設計相關活動。金門生命線協會鼓勵家長會同家中就讀國小五年級到國中三年級的少年一起報名參加這項親子活動，學習彼此接納與欣賞，將所學之互動模式與技巧運用在生活中。

　金門縣金城體育會111年金門縣運動i台灣2.0親子健走活動，（4）月7日起開始接受報名，預計招收名額250名，報名方式採網路報名，Facebook：「金門縣金城體育會活動社群」網頁內連結，或是網址：https://www.beclass.com/rid=26489a96242cebf0aa04，參加者請提供身分證辦理活動保險，其他細節部分請至報名網頁下載活動簡章。 　為配合推廣全民運動、國人減碳觀念及增進親子關係並加強環境教育，落實節源減碳的重要性。金城體育會訂於111年4月30日上午8時舉辦111年金門縣運動i台灣2.0親子健走活動。招收對象：金門縣縣民，以組為單位，每組至少兩人，其中1人須12歲以下，一人至少20歲以上。 　本次活動由行政院教育部體育署指導，金門縣政府、金門體育會主辦，金門縣金城體育會執行，預計路程5公里。活動路線：福建省政府前廣場→萬善爺旁單車步道→馬夫淚海堤單車步道→微風海戀→湖下大橋出口（折返點），原路返回福建省政府前廣場。 　金城體育會理事長林孫全表示，本項活動主要是推展全民體育、增進親子關係，同時為因應新冠肺炎疫情，本次活動配合教育部體育署及金門縣教育處規定，訂定以下措施，呼籲所有工作人員、參加的各位大朋友、小朋友務必配合： 　1、參加人員請自備口罩，報到時應戴上口罩，並接受體溫測量及酒精消毒。2、活動設有疫情管制區如有額溫超過37.5度以上者，應立即戴上口罩，由承辦單位輔導至疫情管制區休息直至返家或就醫。3、報名後如確認為居家檢疫、居家隔離者，請遵守居家檢疫、居家隔離規定，切勿參加活動以免受罰，一經發現承辦單位即通報有關單位做相關處置。4、活動當日，身體有發燒、咳嗽、流鼻水等呼吸道症狀者，請自行就醫，勿報到參加，一經發現承辦單位將輔導至疫情管制區休息直至返家或就醫。5、該會得依中央疫情發布狀況或因防疫物資缺乏停止活動。活動停止將公佈於金門縣金城體育會網頁。

  金門縣新住民家庭服務中心，訂於4月16日辦理「日常生活學習-環保美學~微型創意木工」，邀請講師指導進行創意板凳製作，以及由移民署金門縣服務站到場進行移民輔導法令宣導，活動訂於4月6日上班時間起受理報名，報名對象以新住民及其家庭成員為主，若有餘額將再開放一般民眾參加，限額30人，一律採電話報名，額滿為止，報名請提供身分證或居留證號及聯絡電話，報名電話318823分機62569。 「日常生活學習-環保美學~微型創意木工」活動，由內政部移民署指導，金門縣政府社會處主辦，金門縣新住民家庭服務中心承辦，訂於4月16日上午8時30分起至12時40分止假社會福利館視聽閱覽室辦理，活動對象為新住民及其家庭成員，有餘額將開放一般民眾參加，敬請符合資格之民眾，自4月6日起上班時間電話報名。 金門縣新住民家庭服務中心表示，為協助新住民及其家庭成員，透過親自動手創作、修護再利用等，了解木作工藝及以自製的小木作美化居家生活，也從中培養興趣或發展第二專長，以增進創業力，故特別規劃辦理該活動。現場邀請社區大學木工講師、吉祥建築工作室負責人蔡聰謀到場分享，其從事木工建築30餘年之，將帶領學員認識木作，木工製作工具及材料之準備，以及創意板凳實作等，歡迎符合資格之對象踴躍報名參加。 金門縣新住民家庭服務中心提醒，活動一律採電話報名，並請提供身分證或居留證號及聯絡電話。同時因應防疫規範，出席活動並配合落實實聯制並佩戴口罩等，活動報名及洽詢電話318823分機62569，傳真：334696。

社團法人金門縣金寧鄉盤山村下堡東翁氏二房宗親會111年獎學金得獎學生業經評定，計有翁靖恩等二十五人獲得獎學金獎勵。 下堡東翁氏二房宗親會理事長翁世章指出，這項獎學金申請者極為踴躍，個個品學兼優，合乎申請規定，共核定25人獲獎，核發獎學金計3萬4千5百元。獎學金頒發將於今（4\5）日清明節上午十時三十分假下堡東翁氏二房家廟舉行，請得獎學生當日到場接受頒獎。 獲獎學子計有：研究所組翁瑋駿1名。大學組：翁偉軒、翁語婕、翁鈺閔、翁苡綾、翁靖恩等5名。高中職組：翁瑀婕、翁世杰、翁仟靜等3名。國中組：翁語蓁、翁佳如、翁丞沂、翁莛鈞等4名。國小組：翁蓁榆、翁芷穎、翁立穎、翁士珺、林馯桀、翁祺森、翁睿煜、翁家昕、翁兆瑩、翁明維、翁士程、翁士惟等12名。

國內企業最高環保榮譽獎項「國家企業環保獎」第4屆選拔活動，自今（111）年4月15日起至5月16日中午止接受報名，有意願參選企業請備妥報名資料，於報名期限內上傳至「國家企業環保獎」網站報名。 第4屆「國家企業環保獎」評選組別分為製造業組及非製造業組，獎項區分為巨擘獎、金級、銀級、銅級及入圍獎，評選內容包含企業在源頭減量及製程減廢、落實企業社會責任、推動綠色供應鏈、綠色採購、能資源節用、污染防治、辦理環境參與等作為，另納入配合環保政策推動加分項目，期望環保工作不僅靠政府努力，企業也能積極響應及參與，共同為環境盡一分心力，獲獎企業將有機會至總統府晉見總統，另將於頒獎典禮獲得公開表揚。 國家企業環保獎評選要點、報名表及配合政府環保政策加分項目及說明影片等資料，可於國家企業環保獎專屬網站（網址：http://aeepa.epa.gov.tw/）參閱。歡迎國內推動環保工作具有實績的企業踴躍報名參選，爭取榮譽。如有任何疑問，歡迎洽詢環保署管考處，聯絡電話：（02）2311-7722分機2943陳先生，或報名專線：（02）2723-0355分機213林小姐洽詢。

    金門縣家庭教育中心近日舉辦志工在職訓練課程「迎接人生新旅程—逆轉更年期」，藉以提升志工自我覺察及服務知能，本次課程邀請金門縣衛生局社區營養推廣中心營養師方子涵老師授課，帶領志工分享及探討飲食、健康與情緒等相互依存議題。 　家庭教育中心王麗娟主任表示，快樂是一種情緒反應，屬於心理的層面；健康則是身體完善的狀態，是生理的範疇。快樂與健康，一內一外、一體二面，看似分屬兩種不同的領域，但卻有密切的相互影響關係。 　衛生局社區營養推廣中心營養師方子涵提到，大量研究顯示，健康飲食習慣可以預防抑鬱，而抑鬱症目前已經成為人們精神健康的主要問題。飲食中的高糖、高脂肪等「垃圾食品」不但會讓人們體重飆升，還會給人們帶來情緒和精神健康等一系列困擾。要擁有良好情緒首重飲食規律，這樣才可以確保血糖穩定。如果沒有規律的飲食習慣，血糖會大起大落，對身體會造成諸多負面的傷害。 　透過本次訓練課程，志工除了可以檢視自己及瞭解生活中存在的飲食問題並及時修正降低身體傷害，在輔導個案時，可以多一層評估及引導，提升解決個案問題的能力，不論是自己覺察或協助民眾探索問題，都很有幫助，志工表示收穫滿滿、獲益良多。 　王麗娟主任表示，非常感謝志工夥伴，除了協助中心各項業務的宣導及全國諮詢輔導專線412-8185的諮詢服務，期望能將自己學習到的知識融入輔導談話中，提供有需求的民眾更完善的家庭教育服務。