韶光易逝，歲月不居，過了今天，中華民國將邁入九十二年新的一年。寄望新年的到來能為國人帶來新希望、新願景。

為了迎接新年的開始，地區也將於明元旦日清晨六時三十分與全國同步，在各鄉鎮舉行擴大升旗典禮與全民自強晨跑。希望藉由升旗儀式與自強晨跑來激勵民眾的愛國意識和增進身心健康，意義深遠。至盼元旦早晨地區民眾能夠起個大早，呼朋引伴、攜家帶眷，大夥踴躍熱絡參與，共襄盛舉。

歲暮年終，回顧過去一年，國內無論在政治、外交、治安、經濟，以及兩岸問題協商等，都沒有多大進展；尤其在政治方面，由於適逢政黨輪替階段，朝野各黨派政治理念迥異，相互撻伐，以致造成國會殿堂政爭紛擾，無日或已。經常有一些重大施政措施不能取得朝野雙方共識，各擁一把號，各吹各的調，當然施政過程礙手礙腳，績效必然大打折扣。

再談到經濟成長率的急速衰敗，不斷亮起警訊，雖然是受到國際大環境的變動所導致的。不過，卻引發了國內產業外移與倒閉隱憂，為國人帶來偏高的失業率，舉國上下為這一波經濟不景氣所苦，連帶使搶劫與偷竊風氣更為熾盛，加劇治安上的惡化。以上這些重大問題，正有待新政府在新年度開始能為全民紓困解套，急切開拓一條希望之路。

金門地區今日的處境也好不到那裡，因為中央經濟拮据，所以歷年來對地區的補助也日益緊縮，許多既定的重大民生工程都不能如期施建，影響地區的發展至鉅。建設的腳步確實不容停滯，尤其目前正值地區發展觀光的時刻，應做的事更需要急切來完成，金門才能擁有美好的明天。

自李炷烽縣長上任以來，即不遺餘力揭示「讓兩岸認識金門，讓金門走向世界」的施政目標；並積極尋求商機，增加就業機會，以活絡地區經濟。諸如不斷爭取金廈兩岸小三通，當下金馬兩地的民眾每星期有兩次班船可自由出入大陸，不論是探親、旅遊、經商、就業、求學等，都大開了方便之門，另外力爭台商取道金門中轉大陸，以及宗教中轉直航等措施，開拓新客源。

另外，在日前已有蔬果業者遵循兩岸小三通機制，循由料羅港進入地區三千公斤蔬菜，接受碼頭檢疫過程，讓地區民眾享受既安全又廉價的蔬菜，兼而逐漸消除偷渡走私弊端。

適值新年伊始，地區全民務必除舊佈新，一切從「心」出發，改變過去不正確的心態與看法，勤勞節儉，全力支持與配合縣府的施政作為，金門才能更進展。