按Enter到主內容區
:::
:::

評介金馬離島二本鄉志之體例與內容

發布日期:
作者: 張火木。
點閱率:1,379
字型大小:

綜合觀察該志之章節安排,內容取材以「詳今略古」為原則,由於該志係該鄉設之後第一部鄉志,就嚴謹地方志書之編纂,理應「古今並呈」,且章節內容安排稍見紛亂雜陳,而最大的疏忽是未註明編輯體例。該志於八十九年三月由洪國正鄉長親自主持召開鄉志編輯籌備會議,商議敦聘編輯撰稿委員及相關事宜,京編委員會纂成員而言,以就地取材為最大特色,從鄉長到國中小校長、主任、教師、縣議員、鄉代表以及村長全部列入。同年八月召開第一次編輯委員會議,研擬撰稿篇目內容,初步擬定各篇惟地理、開發、行政、文化、藝文、教育、經濟、社會、人物等九篇,並分配交付撰稿人,各自進行資料蒐集整理工作,並依計畫進度完成各章節之內容。在編輯過程,發現最大難題,是往昔之資料散失很多,蒐集不易,參考資料記載有限,考據工作亦相當困難,同時在人物傳聞、鄉土軼事、文藝短札,因昔均受到珍視,同時撰稿受到時間所限,無法一一去搜羅,殊為可惜。然經該志各編輯撰稿委員,多方努力蒐集,加上鄉公所、代表會、國中、各國小同仁、地方耆老暨相關單位的支持,終能再預定的時間內完成定稿。至於部分資料不妥或遺漏之處,在該志編後語中特別強調要留待下次修補時,再予修正。該志於九十一年元月出版,前後歷經一年八個月,由於係由鄉公所主導,並延聘地方相關人士主筆,在體例上明顯有其缺失,但仍不失為金門地區五鄉鎮首創刊行之價值。

肆、鄉鎮志編纂刊行之價值與意義

鄉鎮志之纂修方針,在理論基礎方面,除歷史學之外,並結合中國傳統方志學、大陸「新方志學」、區域研究(Regional Studies)、發展理論(Development Theories)、地理學、政治學、經濟學、人類學、社會學、人口學、教育學、人類學、宗教學、民俗學、美學、以及文學等領域的專業知識,兼顧學術性、史料性、教育性與實用性等四大目標。除了闡發本鄉歷史文物,亦強調蒐集保存政治、經濟、社會、文化等部門之史料,提供學術界作研究素材,主政者規劃施政方針之參考。以金馬離島各鄉鎮志時間之起迄斷代,原則上以為近百年(一九0一年至二○○一年)為主要敘述範圍,但為配合行政區劃之明確性以民國五十四年迄今為最重要階段,其間又以民國六十年第一屆鄉鎮民代表選舉迄今最為重要,原則上以「略古詳今」為撰述原則。各鄉鎮志以專案計畫方式辦理,採用簡明流暢、雅俗共賞之語體文撰寫;圖文並茂。除大事記外,鄉鎮志以六篇體最為流行,各篇名稱及內容簡介如下:

一、歷史篇:本篇從時間的角度述該鄉鎮歷史發展,及鄉鎮居民之共同記憶,內容除歷史人物列傳(生人不立傳)外,並包括史前時期、明鄭時代、清朝時代、日據時期、民國時期等各時間之沿革與發展。

二、地理篇:介紹鄉鎮之地理狀況,內容包括疆域、地質、地形、氣候、水文、生物、聚落、交通、生態環境、及天然災害等門類。

三、政事篇:本篇為鄉鎮之政治史,內容包括政治組織、建設、財政、地政、戶政、警政、役政及駐軍、衛生、地方自治、政黨和派係、政治人物等門類。

四、經濟篇:本篇為鄉鎮之經濟史,內容除土地制度之外,並包括農業、林業、漁業、畜牧、工業、商業、金融、觀光及其他服務業等各項產業之發展。鄉鎮居民所從事之產業特色,及其在經濟發展中所扮演之角色等議題,亦皆為本篇之重點議題。

五、社會篇:本篇為鄉鎮之社會史,內容包括人口、姓氏、家族、族群關係、社會福利、社區發展、社會運動、人民團體、及社會變遷等門類。

六、文化篇:本篇為鄉鎮之文化史,內容包括教育、宗教、藝文、民俗、諺語、傳說、名勝、及文物古蹟等門類。

鄉鎮志的出版發行,不僅對鄉民有尋根朔源的功能,對地方的文化發展更有其關鍵性的價值,可簡述如下:

(一)對內而言,可歸納為以下七項:

1、資治:提供鄉鎮內政治人物(地方首長、民意代表、公務員、黨派幹部、社運幹部)當作終身學習教科書、資料庫、和施政參考。

2、教育:作為鄉民的鄉土教材、百科全書。

3、文化:培養鄉民熱愛鄉土情操、提昇文化水準。

4、公關:提昇鄉鎮在全國,甚至全世界的知名度。反映鄉鎮文化水準,作為結交姐妹鄉的最佳禮物。

5、存史:成為保存鄉鎮的精簡史料庫,記錄、保存鄉民共同的記憶,對當代鄉民和後代子孫有所交代。

6、反省:虛心檢討鄉鎮過去的優劣得失,做為未來改革、進步的依據。

7、展望:分析鄉鎮歷史趨勢並嘗試解釋其變遷原因,以供鑑往知來,並未來發展的方向提供施政參考。

(二)對外而言,亦可歸納為以下五項:

1、資治:作為上級政府了解鄉鎮長期發展趨勢及規畫未來建設的參考書。

2、學術:提供歷史、地理、政治、經濟、社會、文學、藝術、生態保障、公共衛生、鄉土教學等領域之研究素材和資料庫,以及縣志、省志、甚至國史的參考文獻。

3、投資:提供外地人到鄉鎮投資所需之基本背景資料。

4、觀光:提供遊客到鄉鎮作深度觀光旅遊所需之資訊。

5、典藏:提供全國文教機構以及公私立大學各級學校圖書館之收藏品。

五、結語

在台閩地區三一九鄉鎮中,被公認為最佳鄉鎮志典範者,當以︽鹿港鎮志︾為最具代表作,此外,近年來陸續出版鄉鎮志,其中頗有學術口碑之作品,則有︽北斗鎮志︾與︽二水鄉志︾,分析其主要原因,發現這兩部鄉志的編輯群,均有大學歷史系所的師生參與,其編輯體例也符合地方志書的編纂原則,這兩個原則均值得金馬離島各鄉鎮主事者重視與參考。

(本文作者為金門縣文史工作協會理事長)

(下)

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首