按Enter到主內容區
:::
:::

筆記三則─古史今說之十一

發布日期:
作者: 翁志萍。
點閱率:632
字型大小:

  連帶關係

左傳.隱公元年載述:有魯惠公元妃稱孟子者。據考典,所謂「孟」子,應指長男或長女。而「子」乃父家之姓,子姓本家則為宋之公室。簡言之,古時因避諱多未直呼姓,以現今而言,「孟子」亦可稱呼為「宋公長子」或「宋大小姐」。

民初,商界聞人宋耀如與倪桂珍結為伉儷,生下頂尖子女(三男三女),依序為宋藹齡、宋慶齡、宋子文、宋美齡、宋子良、宋子安等。前四者才貌雙全,影響所及,足以在現代史佔有一席之地。此同時,更顯赫之政界名人孔祥熙、孫中山、蔣中正等,皆入幕為宋氏女婿,後二者則文武蓋世,驚天動地,五千年之中國為之風雲變色。而如今,政壇亂象紛至沓來,令人始料未及,而有彼一時也,此一時也之感嘆矣!

  逐臭之夫

吾幼時,居金城圓環「精神堡壘」側,即現今蘇百祿宅旁,建有露天雙併(半身高)蹲廁二排,各為十五座,漆水泥灰色。吾每因內急走廁,則狹書以往,踞廁閱覽,縱使臭氣陣溢,亦不以為意。一日,春雨綿綿地多泥濘,嘗見廁內蠕蟲竄出,蟻聚出遊,向壁牆及踏磚緩緩爬行,然吾閱讀亦如往常也。惟光陰易逝,突覺天搖地震,如坐雲霄之飛車,處高點而懼低旋;思緒迴轉不已,心情幽邃飄渺,待久蹲驚起,身直後,然後始見蠕蟲已落滿地矣。

吾自忖,溷廁穢地,不得已而一往,豈讀書之所哉!但思曹植,與楊德祖書:「人各有所好,蘭茞蓀蕙之芳,眾人之所好,而海畔有逐臭之夫。」一文,不覺莞爾。  

 咬文嚼字

閒暇賞玩古銅錢,賤內持「開元通寶」一枚,詰以為唐明皇開元所鑄也!吾告以,切勿望文生義、須考典故始能斷之。據明.陸容所著「菽園雜記」載知,應為唐高祖武德四年所鑄為是。

賤內反詰曰:何浯島(金門)人口音怪異,少聞捲舌,多含糊語,且似鹿港人。吾證以,浯島人無輕唇音,或與民情風俗、生活習性、氣候有關,或囿身體發音結構不易導音所致,例浯島人閩南語唸「飛」之音,與臺省唸成「杯」,確有輕唇音之不同。再者,民風憨厚純樸,地區前處戰地時期,多謹言慎行者,此或與舌短肉厚,致不易激發捲舌之聲相關,是耶!非耶!見仁見智,何須有定論。

至於因體型互異,咬音有別。嘗聞家族喪禮,祭祝每遙呼曰:各位「師生」,唸成各位「輸星」,則此日應是打牌者所當忌。再如個人具英雄特質,致腔調特殊者亦有之,例有吾友東州殯儀館楊館長,其口頭禪為「沒有問題」,常唸成「還」有問題,故與之交往者,奉勸勿與之借貸為宜。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首