按Enter到主內容區
:::
:::

珠山村28號

發布日期:
作者: 楊樹清。
點閱率:677
字型大小:

「金門,好地方。我從喝高粱嚐到伏特加般的熱情。唯一讓我不解的是,為甚麼我看到的金門人,臉部的表情都帶點壓抑呢?」

——馬修(Matthew Tomaszewski,澳洲紀錄片導演)

島鄉一停留就是十一天。在不穩定的氣流,也極紛亂的思緒中飛回台北。問自己,戲真的演完了!

回台北的第二天,和拍攝《世紀行過——張學良》、《兩門同安》紀錄片的郭冠英參加傳記文學作家李永中之母的告別式後,兩人沿著辛亥路走進羅斯福路的台大校園,與金門文學「資深美女」牧羊人、許冰瑩會合;牧羊女的弟弟楊永斌差一點就當上台大校長,現在反倒當選了奧地利國家科學院院士,台灣第一人。走在漫漫的椰林大道,冠英忽然想起拍《兩門同安》時,有個聲音一直縈繞,「金門人是未淪陷的大陸人、講閩南話的外省人」,那正是楊永斌的名言,不確定的島嶼、不斷抉擇的島民,那會是馬修與我在高粱對決中,問起我,他所不能理解,熱情高粱背後隱藏的「壓抑」?

「詩人的一堂課:五個角度看金門」,昨天,星期二,陪同「情歸浯江、落籍金門」滿兩年的詩人鄭愁予,從永和出發到台中扶輪社演講。路途上的話題,少不了詩人入鏡DISCOVERY的紀錄片《未知島嶼:金門》,也少不了馬修(Matthew Tomaszewski)——那位來自澳洲的紀錄片導演。上個星期五,詩人遊西安、長沙,順著金廈小三通航道歸,再一回自金門技術學院一百多人聆聽的談金門發展講座補課的課堂上走出,與馬修約在「就是十樓」,一場愉快的對話。詩人去年夏天為百年古厝珠山民宿大夫第剪綵開幕時說的話應驗了,「可用古厝民宿當做我們的天馬行空,到世界各地把客人接過來,相信能帶給每位旅人好夢。」

金門國家公園珠山二十八號,薛永邁洋樓與馬修,竟成了這回我在島鄉停駐、記憶停格最強烈的圖像。故事就從這裡開始了。

「荷屬干那低薛永邁」(1929),「歸矣樂——永邁與再慮前一、兩天回社,彼在南洋數載,回來也數次」(1931),「了卻心意——里人永邁月前衣錦歸來,以其現住家屋,乃屬向人租典終非久計,遂決另覓建買,但鄉人以其現況殊佳,紛勸其覓地建蓋以全創業而又為鄉增光,聞其意已有活動,至其能否得成,須日後方知,又聞彼不久將為其先祖等作超度之舉以報父母之恩而完卻一生意願,日期容待查報」(1931),「興工在即——永邁籌備建築,經覓地皆無成議,乃就原住護龍改建洋樓,所備皆是上等材料,預計當四、五千元,現舊厝已拆平,定最近興工」(1932),「吉慶齊來——永邁此回歸家,就舊厝改建洋樓,經慶落成,惟工程既聘老手,材料又用上等,故堅固與美觀皆甚完善,總計費用當在七千以上,本古曆廿五早又報獲麟兒,善人多福,吉慶齊臨,真令鄉黨欣羨」(1932),「世事完結——里人永邁之妻,於春間因難產逝世於廈門,並即運回金門寄柩於後浦,時其夫永邁及其子承祉在南洋聞訊,於六月間趕回,本即到後欲舉行安葬,惟時念家中乏人主掌中櫃,遂乃先行設法承祉順孝完娶,至此月之十一日乃即為之舉行安葬於鄉之東溝尾,越五日並雇請道士為之設法『牽狀』,久延一事,至此方告完結」(1933);為了尋找薛永邁洋樓的身世,我檢索,翻遍一九二八年至一九四九年,、珠山小學發行從手抄到鉛排的二十一卷《顯影月刊》,數百萬字的資料,就找到這些記載了。其間,薛永邁的名字還出現在珠山小學、《顯影月刊》的捐款名錄一九三三年題為〈世事完結〉的里人動態後,薛永邁的訊息就中斷了。

譽稱「金門僑鄉第一村」的珠山,落番到呂宋的薛永邁為他的家鄉留下了一棟「河東衍派」堂號、一落四櫸頭加右護龍塔樓的洋樓;「有一幢小樓房,設計十分別緻美好。它沒有正規中國民房那種格局,是別墅式,樓上是書房,有陽台可供覽勝。這房子也是空著,主人住進附近的屋子。如今當作牛舍。據說曾有外來的人畫過兩次這幢古屋。可見賞識它的不止我了。」畫家席德進一九七七年七月二十七日來到珠山畫古厝的日記中,歡喜贊嘆的,應該就是薛永邁洋樓了。在台北出生、成長,畢業於文化大學美術系,又負笈東瀛七載,在知名的日本武藏岩美術學院取得學位的李秀秀,二○○五年五月,偕她現就讀於成功大學建築所博士班的夫婿陳書毅,帶著一隻溫馴、有靈性的愛犬斑斑,化身金門新移民,先居后湖,去年再移入金門國家公園珠山二十八號民宿,從此,空曠多年的薛永邁洋樓有了新主人──李家秀秀,有了守候者──斑斑。

或許來自出洋客的牽引召喚吧。祖籍波蘭、出生於澳洲的紀錄片導演馬修(Matthew Tomaszewkis)為收視群遍及世界各角落的DISCOVERY(探索頻道)拍攝六十分鐘長度的紀錄片《未知島嶼:金門》,率領他的跨國工作團隊進駐金門,他們的工作基地就在薛永邁洋樓,右護龍塔樓是馬修的下榻處。祖父是航海家、父親是雪梨歌劇院八大建築師之一,為美國國家地理頻道主持《超越千禧─下一波》、帥勁十足的馬修,自澳洲首次來到世界地圖找不到的金門,一待半個月。透過后江灣的貿易陶片殘留、穿過金廈水道昔時海上絲路、瞄準鄭芝龍與荷蘭艦隊海戰的料羅灣、來去一棟棟造型殊異的僑匯建築、深入一座座烽火煙硝的軍事地景、造訪一個個訴說生命故事的小人物………,馬修開始探索過去他不曾理解的金門,跟著島民痛飲濃烈高粱的背後,他又困惑於所見到、所拍攝到島上的臉,為甚麼總有難以解析的「壓抑」?這跟他走遍世界各地所接觸自在行走的人,有很大的不同。是馬修的「誤讀」,或者真「壓抑」?

在金門,馬修有了新的「鄉愁」。他似乎感應到了,所寄身的薛永邁洋樓,一段遭時代隔斷、又留駐淒涼漂泊之美的鄉愁。天未亮,早起的斑斑對他搖尾巴,他在塔樓上撥打收訊斷斷續續的網路電話,情牽澳洲的愛妻、一對兒女。

探索與發現。馬修在金門,珠山村二十八號薛永邁洋樓,偶然停靠的驛站,穿越歷史時空交會的情緣,從此也在他的生命紀錄片留下光影與記憶。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首