按Enter到主內容區
:::
:::

生命記憶與南渡敘事:新加坡湖峰社楊永生的故事

發布日期:
作者: 江柏煒。
點閱率:2,164
字型大小:

2019年10月,新加坡依舊炙熱。我來到新加坡芽籠24巷A門牌56號的湖峰社,拜會楊忠訓社長。那天下午,現在湖峰社社員裡最資深的楊永生(1921- )、關注文化的楊素美,以及長年為湖峰社供奉的武安尊王主持祭儀的金門道長黃添發(黃大圓道長)也一起出席。在言談之中,他們的記憶中帶出了金門與新加坡的大歷史。
年近百歲的楊永生,人生充滿了故事。他的父親楊盤讀(1856-1924)、母親羅伴。父親曾短暫來過新加坡半年,返回金門後,在59歲那年因鼠疫而過世。永生有二位哥哥,永源(1908-1957)與永和(過繼給叔叔允泡當兒子)。他們三兄弟都來到新加坡投靠叔叔允泡。允泡當時在陳景蘭開設的成源號任經理,後來自己在漆街(Church St.)48號同友人創設德茂商號,經營鹹魚生意。
少年時期在金門的記憶,楊永生特別有印象的是當時小學校長楊誠寅、楊媽福所教授的古文,在僅有10人的特別班中,他得到紮實的華文基礎訓練。1937年,17歲的楊永生在親戚林水德於廈門海後路創設的客棧裡待了2、3個月後,在1938年5月來到新加坡。那時初來乍至的新客,會先被留置在位於龜嶼旁的棋樟山(St. John's Island)一週,又俗稱「禁龜嶼」,等到確定沒有傳染病或鴉片癮時,方得上新加坡島。楊永生也不例外,但他只記得英國人所提供伙食不錯。這大概也可反映當時金門的窮困。
來到異鄉的楊永生,人生面臨新的挑戰。他先暫住於叔叔允泡的德茂商號樓上(那時曾住有南來的湖下楊氏族人10多人),在德茂幫忙一段時間後,他先到腳踏車行工作3個月(月薪3元),再到丹絨巴葛什貨店工作1年多(月薪4元),之後在陳清吉大女婿王奕炮的金福興九八行做簿記2年多(月薪6元)。之後再轉往惠安人所開的金聯發金飾店分行擔任記帳的工作。金聯發提供他18元的月薪,當第一個月領到薪水時,他高興到整晚未眠。即使事隔半個多世紀,楊永生仍記憶猶新,神采奕奕地講述著這件事。經濟改善之後,他立即將媽媽羅伴接來新加坡一起住,並每個月給叔叔2元,以報答他在新加坡的照顧之情。
母親南來後,和永源一起住在文達街永和咖啡店的樓上,租金7、8元。即使永生的薪金不錯,這位勤奮的金門婦女仍以撿拾咖啡子、荳蔻子等零工貼補家用。1944年楊永生結婚,婚後一年餘,當時物質缺乏,生活開銷高漲,岳父張文流借他3,000元,與族親楊怡居在馬吉街(Market St.)68號開設南平商號,經營米類生意,其間僅一年多而停業。
1953年時任南順罐頭食品公司的楊秉正倡議自組公司,於是永生向親友募集投資,計有鄭青月、蔡發聽、楊秉正及楊永生四名共同成立大南工業社,設在新加坡芽籠律490號,販售自馬來亞吉隆坡葉公司出口的糖、咖啡粉、食用油,在全柔佛州全權代理,但在1954年6月因商號虧損而宣告收盤。
後來他又和晉江人楊仁獨合資,於章芳琳街開設新順昌(後更名萬順昌),專營東馬砂拉越的土產貿易,投入的資金就是從大南工業社楊永生名下之份額(楊永生在大南之股份是由岳父向銀行擔保借支)。由於善於記帳,於1970-80年代,他也在陳永福(陳國民父親)的友誠九八行、聯城運輸公司(運送友誠的土產)擔任文書簿記,直到退休。由此可見,這些金門移民能夠隨著新加坡的產業與社會需要,與時俱進地發展。
除了參與湖峰社的鄉團事務外,楊永生也是新加坡湘靈音樂社的會員。在工作之餘,他會來到廈門街和大家一起練南音,「恨冤家」、「望明月」、「跟君斷約」這三曲是他拿手的樂曲。他也參加新加坡平社及華南業餘平劇社,曾於華南業餘平劇社紀念周年演出。他的老師是早期科班出身的前輩,如錢杰初、國棟華、潘月紅等。
在這樣的午后,時光流逝地特別快,健朗的楊永生侃侃而談,我們聽了意猶未盡。這些故事牽連了一個時代的社會網絡,也聯繫了金門與新加坡兩地。

  • 金城分銷處
    金門縣金城鎮民族路90號 金城分銷處地圖
    (082)328728
  • 金湖分銷處
    金門縣金湖鎮山外里山外2-7號 金湖分銷處地圖
    (082)331525
  • 金沙分銷處
    金門縣金沙鎮官嶼里官澳36號 金沙分銷處地圖
    0933-699-781
  • 金寧分銷處
    金門縣金湖鎮武德新莊118號 金寧分銷處地圖
    0910334484
  • 烈嶼分銷處
    金門縣烈嶼鄉后頭34之1號 烈嶼分銷處地圖
    (082)363290、傳真:375649、手機:0963728817
  • 金山分銷處
    金門縣金城鎮民族路92號 金山分銷處地圖
    (082)328725
  • 夏興分銷處
    金門縣金湖鎮夏興84號 夏興分銷處地圖
    (082)331818
回頁首