農曆二月初二日是「開浯恩主」唐牧馬侯陳淵聖誕，位於金寧鄉榜林聖侯廟舉行二天做醮慶典，來為「恩主公」祝壽，首日縣府參議張瑞心、鄉長楊忠俊與主席莊振源均前往拈香祝禱，境內信眾也前往上香祈福，並於昨日下午舉行巡境活動，縣議員許玉昭和信眾請出恩主公等廟內王爺神駕遶境巡安，祈求護佑闔家平安，顯露出鄉親對於守護神的敬畏。 為紀念恩主公牧馬侯聖誕，金門各界公祭牧馬侯陳淵聖誕祭典每年農曆二月初二日在金城鎮庵前縣定古蹟「牧馬侯祠」舉行，榜林聖侯廟信眾則提早舉行二天醮慶來為「恩主公牧馬侯」祝壽，昨日下午三時並舉行巡安活動，縣議員許玉昭與管委會主委宋文章、總幹事許丕煌和村民共聚於廟前廣場，旅居外地的村民、年輕人也回家參與巡安活動，幫忙扛神輦、旌旗，敲鑼打鼓，陣頭所到之處，村民虔誠的拜拜，祈求諸神的神威護佑，家人平安順遂。

  金融挺文創青年，服務據點再擴增。金門縣文化局指出，文化部去（109）年啟動與金融機構共同推動100億文創青創貸款優惠方案，自開辦時的10家合作銀行後，於今年1月加入高雄銀行，2月起再增加陽信商業銀行、聯邦商業銀行、上海商業儲蓄銀行、華泰商業銀行、嘉義市第三信用合作社及金門縣信用合作社等6家金融機構，共同加入挺文創產業青年行列。總計全國共有17家金融機構、1923家分行，以及文策院與20縣市政府成立的服務諮詢合作窗口，全力協助創業青年勇敢圓夢。縣市服務專線，金門縣文化局：082-328638＃345呂先生。 文化部表示，文創青創貸款方案上路5個月以來，接獲來自全國文創業者上千件申請諮詢，目前已獲貸案件的產業分布，除視覺藝術、音樂表演、影視廣播、工藝、出版等典型文創產業，也吸引不少經營Podcast及影音串流的新世代跨域事業。截至今年2月，文創青創貸款累積申貸金額將近10億元，獲核保件數達570件，獲貸率達8成。 文化部指出，考量藝文產業型態創新多元，過去金融機構較不熟悉產業特性，申貸難度相對較高。因此，文化部特別邀請全國縣市政府加入成為合作夥伴，為全國文創業者打造出便捷密集的服務網。歡迎有興趣申請文創青創貸款者，可就近洽各承辦銀行、高雄文創發展中心、桃園市青創基地、宜蘭文創輔導中心、新竹市產業發展處、花蓮縣青年發展中心及各縣市文化局處服務窗口，或洽詢文策院貸款服務專線：（02）27455058、電郵信箱：arrow-up@taicca.tw，或至文創青創貸款網路專區查詢最新相關資訊：https://taicca.tw/article/b861494e。 文化部表示，文策院將持續辦理文創青創貸款說明會，3月份預計辦理10場，並將首次到金門縣及連江縣辦理專場，歡迎踴躍報名參加。說明會資訊及報名網址：https://taicca.tw/article/941191e8。

  社團法人金門縣康復之友協會主辦「110年度金門地區身心障礙者家庭照顧者支持服務方案（衛生福利部公益彩券回饋金）」，預定在3月13日（星期六）舉辦烘焙活動，課程限定10人，對象以身心障礙者家屬及主要照顧者優先報名。活動開放報名時間為平時上班日，自上午八點起開始受理，電話：（082）334380。   這項家庭照顧者支持服務系列活動，由金門縣政府指導，康復之友協會主辦，活動旨在提供服務對象有喘息的空間，並藉由課程讓照顧者們認識彼此、拓展社交，讓家庭照顧者在長期照護壓力下能有釋放與紓解的管道。   此次活動訂於3月13日（星期六），上午9時至12時，於貝果烘焙工作坊（金城鎮莒光路158巷6號），邀請賴祝慧老師為家庭照顧者帶來精彩的課程。這次的休閒活動將配合白色情人節，製作巧克力杯子蛋糕，希望照顧者們在休閒放鬆的同時，也能將製作完成的甜點一同分享給親朋好友，一同度過甜甜蜜蜜的白色情人節。   康復之友協會提醒，因應疫情與餐飲衛生，參加者當天進出貝果烘焙工作坊時須佩戴口罩，另為響應環保，還請自備環保杯、環保餐具以利中午用餐使用。

  金門縣車船管理處公告19路、20路公車自即日起至四月三十日止，改道行駛不繞庵邊（四維路）、土樓、東村、西村等站，倘工程提前完成，將立即恢復原公車行駛路線，不便之處敬請見諒。   車船處表示19路、20路公車將改道行駛主要為配合金湖鎮「污水下水道及用戶接管工程暨自來水管線汰換及電力管線預埋工程」，道路施工封閉日期從即日至四月三十日止，行駛路線調整如下，如有相關問題，歡迎來電洽詢（電話：山外車站332814）：   （一）、19路、20路（行駛峰上），公車路線調整如下：山外車站→19新塘／20柏村國小→柏村路直走至路口左轉產業道路→直走到底→峰上迴轉至東村臨時站牌（陳吉思漢）右轉承德路接環島東路按行駛路線行駛。   （二）、【復峰20】06:40U免復國墩，公車路線調整如下：山外站→中正公園→畜試所→環島東路→承德路→東村臨時站牌→峰上迴轉→庵邊產業道路→直走行駛至柏村路口→右轉至柏村路→柏村國小→以下路線不變→山外站。

    為了提升小金供水穩定，縣府積極向中央爭取補助1.2億元前瞻計畫經費，辦理金門大橋自來水管線附掛暨所屬相關加壓等工程，其中配合大橋段附掛自來水管線工程已於110年2月9日決標，經費約需0.7億元，預計架設355mm高密度聚乙烯管（HDPE），長度約4.76公里，預定於4月工程開工，後續配合大橋施工工序預計於明年（111年）上半年完工，未來將作為小金門主要供水管線，最大供水能力達每日5千噸，可滿足小金門未來成長之用水需求，同時提升小金門供水安全性及與穩定性。 金門縣自來水廠指出，小金門湖庫原水水質條件不佳，自89年海底管線完工後，已改由大金門支援地區民生用水，截至目前為止，小金門用水已全量由大金門西半島之地下水供水，針對管線安全，水廠委託專業調查公司定期巡查海管狀況。惟日前水廠接獲通報在大小金海域上有一條浮管，經水廠派員出海瞭解及潛水人員下海確認，應為大金門送小金門的海底輸水管線，水廠已緊急在浮管佈設警示設施，並請交通部航港局發布礙航公告，避免來往船舶通行影響船隻及海管安全，也請通行附近船隻留意。 目前大小金海管經檢視供水仍屬正常，水廠已緊急針對海管上浮二端進行沙包保護，同時已安排船機及材料進場修復工作，但為避免海管斷裂影響供水，水廠已啟動應變備援機制，並整備使用小金門當地湖庫水源之紅山淨水場，倘海管發生狀況影響供水，水廠將立即啟用紅山淨水場供水，目前小金門西湖、蓮湖及菱湖等三座湖庫，總可供水量約為20萬噸，尚可供應120~150天，可確保烈嶼地區之基本用水無虞。 由於目前小金門之用水均倚賴這條海管輸水管線，未來金門大橋的附掛自來水管線工程、陸上加壓站及相關管線設施工程完成後，將取代既有單一海管之供水模式，確保小金門供水之安全與穩定。

  金門戰地史蹟豐富，軍事景點是金門旅遊的特色，為提升各軍事設施景點使用效益，縣府近年來積極推動景點活化工作，其中有「金東第一砲」之譽的獅山砲陣地，在縣府規劃及評估後，敲定陣地園區旅服中心將先行試辦賣店標租，期盼帶動聚落遊憩服務產業發展，活絡地區經濟。   縣府觀光處表示，獅山砲陣地園區自開放參觀以來，平均每年吸引約24萬人次以上遊客參訪，是金門地區觀光旅遊的熱門景點。去年雖受疫情和「小三通」自2月10日起停航影響，但因國內旅遊熱絡，獅山砲陣地在去年8月份甚至創造4萬1,067人次參訪高峰。   觀光處指出，獅山砲陣地位於金門縣金沙鎮山后村，是控制整個東割灣的重要軍事要鎮，獅山砲陣地更是國內唯一「坑道式」榴砲陣地，全長508公尺，原配備4門8吋榴彈砲，有「威鎮金東」、「金東第一砲」之譽，2009年底由金防部移交縣府接管，2011年8月1日正式對外開放，目前為金門必遊景點之一。   獅山砲陣地內部除了擁有罕見的全坑道式榴砲陣地，也配備有強大的軍事火力。其中「8吋榴彈砲」，更是在八二三砲戰之中一砲成名。「8吋榴彈砲」是美軍在第二次世界大戰當中的主力武器，射程約16,800公尺，砲彈重量91公斤，爆炸威力範圍半徑87公尺，約等於一座壘球場大小。在八二三砲戰之時，首發「8吋榴彈砲」射出後，造成共軍嚴重傷亡，導致共軍重新擬定作戰策略，因此也成為扭轉戰局的關鍵。   為使遊客能更深入體驗金門戰地氛圍，並讓戰地史蹟的保存受到更多人的關心與重視，縣府觀光處在今年3月經深入評估後，確認熱門景點獅山砲陣地為試辦賣店標租首選。   觀光處說明，金門縣政府辦理110年第1次軍事營區活化標租，標的物「獅山砲陣地旅服中心」，面積約90.15平方公尺，每年標租金最低價格為新臺幣11萬400元，租期以2年為原則，將視營運狀況及考評經營成效給予1次續約1年之機會。   投標時間即日起至110年3月18日下午17時止，有興趣民眾請把握機會。詳細公告事項及標租文件可至金門縣政府全球資訊網〈https://www.kinmen.gov.tw/〉逕行下載，或於投標截止前於上班時間至縣政府觀光處四樓領取投標文件（地址：金門縣金城鎮民生路7號4樓），如有相關疑問也可致電縣政府洽詢，電話：082-318823分機62714（陳小姐）。

  第46屆金湖盃暨2021老馬盃籃球邀請賽敲定7月16日至25日點燃戰火，即日起至5月7日止受理報名。金湖鎮公所指出，本屆賽事將採隊伍限制，並依報名順序為優先，報名請至金湖鎮公所二樓社會課洽詢，報名表可連同匯款資料郵寄或傳真至該所（請註明報名金湖盃）。聯絡電話082-332528轉219，呂先生。（傳真）傳真：082-330706。E-mail：kilove760528@gmail.com。   第46屆金湖盃籃球邀請賽組別和賽程如下：   社會男子組（7月16日至25日）20隊為限；社會女子組（7月23日至25日）8隊為限。國男組（7月18日至22日）10隊為限；國女組（7月18日至22日）8隊為限。   另第46屆老馬盃籃球邀請賽將在7月23日至25日開賽，各組參賽規定如下：老馬組：60歲以上者，4隊為限，含金門籍保留一隊；中馬組：50歲～59歲者；4隊為限，含金門籍保留一隊；青馬組：40歲～49歲者，4隊為限，含金門籍保留一隊。   金湖鎮公所說明，報名應依主辦單位函發報名表填寫，繳交報名表時一同繳納保證金，為完成報名手續；金湖盃各報名參賽球隊應繳交保證金新台幣3000元整，賽後無息當場退還；老馬盃報名參賽球隊應繳交保證金3000元整與報名費2000元整，賽後無息當場退還。   至於抽籤與領隊會議5月12日下午15時將在金湖鎮公所二樓會議室舉行（如期舉行則不另行通知），抽籤未到球隊由主辦單位代為抽籤不得異議。比賽賽程也將以LINE群組通知各參賽球隊並公告於金湖鎮公所粉專（金湖報馬仔）。   此外，因新冠肺炎疫情之不確定性，金湖鎮公所也配合中央流行疫情指揮中心辦理相關活動，若賽程因受疫情影響，屆時將視疫情狀況取消這項賽事。

金城鎮公所昨日晚間舉行110年模範婦女表揚活動，金城鎮長李誠智、金城鎮民代表會主席陳天成表揚金城鎮十位模範婦女，縣府社會處長董燊、議員李養生、金城鎮民代表會代表、金城各里里長等人也出席參加，向婦女朋友祝賀佳節愉快，肯定她們平日操持家務、教育子女又熱心參與地方事務的貢獻與付出。 三八婦女節將屆，為表彰婦德，金城鎮公所辦理一一○年社會模範婦女選拔推荐，各里推選模範婦女，經由評審委員會公開評選十位鎮級模範婦女，分別是：東門里黃玉梨、西門里趙美玲、黃雪蔭、南門里李金治、北門里饒香蘭、賢庵里許招治、金水里何淑寶、古城里洪偉欣、珠沙里蔡梨紅，及環保課蔡張明玉等10位婦女於昨日接受金城鎮公所表揚。 另東門里蔡能意、南門里洪端雲、古城里黃能紅、珠沙里李秀治等4位將代表金城鎮接受縣級模範婦女表揚。 表揚活動於昨日晚間六時三十分在葡京餐廳舉行，由鎮長李誠智主持，社會處長董燊、議員李養生、立委陳玉珍服務處主任林孫全、金城鎮民代表會主席陳天成與多位代表、金城各里里長以及鎮公所主秘許世丞及公所主管等也到場參加，向婦女朋友祝賀佳節愉快。 李誠智首先向婦女朋友致敬，他表示，近來社會進步、資訊發達，婦女朋友撐起半邊天，在社會與家庭中扮演的角色很重要，像金城代表會也是女性代表居多，現代婦女要內外兼顧，更是辛苦，但是由於婦女朋友的努力，使得社會發展更好，在婦女節前夕表揚模範婦女，希望藉由表揚活動宣揚模範婦女的優良事蹟，引領風潮，讓社會更加和諧美好，也特別要祝所有婦女朋友們婦女節快樂、家庭幸福美滿！ 陳天成主席指出，婦女朋友平日在家庭或職場表現優異，相夫教子，用心教育下一代，相當辛苦，由於妳們的努力讓社會更加祥和，特別要祝賀每位婦女朋友佳節快樂。 議員李養生祝福婦女朋友佳節愉快，他說，因為有妳們的付出，讓社會更溫馨美好，生活夠快樂，謝謝妳們。 社會處長董燊代表縣府團隊向模範婦女祝賀，也感謝大家對縣府的支持，他說，期盼透過模範婦女優良事蹟的表現成為社會楷模，社會以妳們為榜樣，發揮正面的力量，讓社會更好，地方發展更好。祝大家家庭美滿、事事如意。 昨日得獎的模範婦女親友也一起上台合照，分享喜悅，留下最美麗的回憶。而昨晚也有三位退役的少將也參與婦女節表揚餐會，向得獎的模範婦女祝賀，分別是空軍少將退役的王建華將軍、前國民黨金門縣黨部主委林芳旋將軍、金門榮服處前處長鄭有諒將軍，現場顯得星光閃閃、溫馨熱絡。　

慶祝一年一度婦女節，金沙鎮公所昨（3月5日）晚間假三樓會議室舉辦「110年模範婦女暨模範婆媳表揚活動」，由鎮長吳有家主持，主席周水土、議員李應文、社會處處長董燊以及獲獎者及家屬們一同出席，共享獲獎喜悅。鎮長吳有家也於致詞時肯定婦女朋友在家庭及社會上之貢獻，是一股不可或缺的力量。社會處處長董燊也指出，家庭如健全，社會即能健全和安定發展，期許藉由模範婦女之事蹟，為社會帶來正向的力量成為穩定發展之基石。 金沙鎮公所為慶祝一年一度婦女節，肯定婦女投入家庭及社會之努力與辛勞，同時在社會結構日漸改變之下，許多婦女不只具傳統賢良淑德之傳統，亦積極投入社會公共事務，且在重視性別平的社會氣氛下，在各行各業及社會上貢獻良多。然而，也因此，期許透過模範婦女及模範婆媳之表揚，弘揚固有之倫理道德，表揚婦女對社會及家庭之貢獻。 金沙鎮公所辦理110年模範婦女暨模範婆媳評選，由各里推薦，經過評選揭曉，並於昨（3月5日）晚間六時起假金沙鎮公所三樓會議室表揚2位模範婆媳以及8位模範婦女，同時經選拔推派何玉含、李麗雀、李亞娉、黃明麗代表金沙鎮於今日接受縣府表揚。 「110年模範婦女暨模範婆媳表揚活動」昨晚舉行，由鎮長吳有家主持，金沙鎮民代表會主席周水土、副主席黃聰成、代表黃奕焮、張成爵、馬自壯、蔡寶愛、里長張瀚龍、楊恭勤、黃志明、黃文成、陳賜發、吳有泰、陳福林，縣府社會處處長董燊等也到場向獲獎婦女們祝賀。議員李應文也到場並準備禮品致贈10位獲獎者，肯定大家平日在家庭及社會上之貢獻，並祝福大家婦女節快樂。 金沙鎮鎮長吳有家表示，感謝所有婦女為家庭及工作或公共事務的付出，成為社會一股穩定及不可或缺的力量，代表所有鄉親恭賀今年獲獎的婦女，也祝福所有婦女朋友們佳節快樂。 社會處處長董燊表示，非常榮幸能出席金沙鎮模範婦女暨模範婆媳表揚活動，並轉達縣府團隊的祝福以及感謝。婦女們對家庭及社會之付出有目共睹。家庭如健全，社會即能健全，期許透過獲獎婦女的優良事蹟，作為榜樣，並為社會帶來正向的力量並能穩定和諧發展。 金沙鎮民代表會主席周水土也藉表揚活動向獲獎婦女暨家庭以及所有婦女朋友們祝賀三八婦女節快樂。 金沙鎮公所昨日頒獎表揚2位模範婆媳以及8位模範婦女，準備應景花束以及獎牌，並同時透過餐會聯誼，提前共度佳節。 金沙鎮110年模範婦女當選名單如后：模範模媳：（三山里）黃蓮英、林雅双。模範婦女：汶沙里張彩梨、西園里陳秀英、何斗里王绣菊、浦山里錢明珠、官嶼里黃曉禮、三山里黃淑伶、大洋里林夢娜、光前里吳能珠。金沙鎮公所表示，今年獲選之模範婦女，除教育子女以身作則，且為人誠懇、和善，受鄰里好評。同時也積極參與社區服務工作，並能關懷弱勢族群，行善助人，足堪表率。

烈嶼鄉公所慶祝110年婦女節，昨日舉行模範婦女暨模範婆媳表揚活動，鄉長洪若珊頒獎表揚七位模範婦女及一對模範婆媳，向她們祝賀，並對所有婦女為社會、為家庭的辛苦付出，表達敬意。 烈嶼鄉公所慶祝一年一度的婦女節，於昨日在該所團康室辦理「婦女節模範婦女表揚活動」，邀請接受表揚的模範婦女和家屬到鄉公所「作客」同樂，受到鄉長洪若珊和鄉公所人員的歡迎。縣府社會處長董燊、立委陳玉珍服務處主任林孫全、烈嶼鄉民代表會主席方駿洋與副主席吳福全、鄉民代表林長耕、林長征、洪雅明、陳秀治、方水萬、烈嶼戶政所主任洪春暉、烈嶼分駐所所長郭益銘、烈嶼守備大隊處長韓家文、上岐村村長洪天南、黃埔村村長方耀年、林湖村村長林龍照、上林村村長林建進等各界參與，向婦女們表達賀節之意。 鄉長洪若珊肯定也感謝婦女朋友在家庭、工作上的付出與貢獻，她表示，現在的婦女和早期婦女不大一樣，早期婦女只要做好家務、相夫教子，但現在婦女壓力更大，照顧好家庭外還要工作，這是不容易且辛苦的，但也更能突顯出現代婦女對於社會、家庭都扮演著重要的角色。有婦女朋友全心全意地付出，支撐著每一個家庭，才能讓社會更美好、和諧。 社會處長董燊轉達楊縣長的祝福之意，期望透過表揚活動，讓大家知道受表揚者的優良事蹟，移風易俗，為社會帶來正能量；烈嶼鄉代表會主席方駿洋亦肯定模範婦女表揚活動對社會帶來的正面意義，其表示因時空背景的不同，現今社會上各個領域，不乏表現優異的女性，她們在家不僅能相夫教子，在外也能有傑出表現。 由各村遴選並經公所評審委員嚴謹評選出的七位模範婦女及一對模範婆媳，他們是：林湖村—吳玉雲（縣）、洪佳琇（鄉）。上岐村—李子梅（縣）、張麗芳（鄉）。上林村—林玉秀（鄉）。西口村—林玉芳（鄉）。黃埔村—黃華景（鄉）。模範婆媳：上岐村－洪林素與蘇玉梅（縣）。

婦女節前夕，金寧鄉公所昨晚辦理模範婦女表揚活動，金寧鄉長楊忠俊、主席莊振源共同頒獎表揚六位模範婦女，推許婦德表現，也對所有婦女無怨無悔的為家庭辛苦付出，深表敬意，並向獲獎者祝賀，鼓勵大家有機會多參與社會活動，在人生路途上陪伴家人、孩子一起成長，自己也會跟著社會腳步一起成長。 鄉公所慶祝一年一度的婦女節，昨日晚間假海洋餐廳辦理婦女節模範婦女表揚活動，議員李養生、社會處長董燊、地政局長葉媚媚、鄉代會副主席楊水信與鄉代表、金寧鄉調解會主席李國平與各調解委員、金寧戶政所主任呂世義、公所主秘蔡世舜、秘書王四川與各課課長、各村村長等各界來賓應邀參與活動，邀請鄉級表揚的模範婦女和家屬一起接受賀喜，鄉公所團隊及所有婦女員工共聚一堂，向婦女們表達賀節之意。 鄉長楊忠俊、主席莊振源頒獎表揚鄉級古寧村紀珮鈴、安美村陳娟娟、湖埔村蔡龍鳳、榜林村林麗差、盤山村陳美玲、后盤村許鳳珍等六位模範表達祝賀與肯定之意，家屬好友也獻上鮮花祝福。  楊忠俊說，新女性新思維的時代已經來臨，期望透過活動呼籲各界重視性別平權的落實，建構性別友善環境，提升女性公共參與及社會地位，讓女人更幸福、家庭更美滿。另外，對許多職業婦女平日奔波於家庭、職場之餘，還能學習音樂、舞蹈等各項才藝，在活動場所登台表演表示敬佩，也展現婦女多才多藝的一面，並祝福婦女姊妹們婦女節快樂，永遠健康、美麗。 社會處長董燊也代表楊縣長向獲獎與婦女朋友祝賀佳節快樂，肯定婦女朋友為家庭社會付出的辛勞。並指出獲獎是一份榮譽、也是一份責任。現今社會，家庭最重要是婦女朋友，因成功男人背後都有一位偉大女性支持，婦女朋友對家庭付出貢獻遠超過男性，是值得我們表揚。 李養生、莊振源也指出，每一位婦女都是一輩子為家庭打拚，為子女辛勞，婦女們對於社會、家庭都扮演著重要的角色，婦女是現代社會的中流砥柱。而一年一度的婦女節表揚大會中，能脫穎而出獲獎接受表揚的婦女，其傑出事蹟是值得肯定的，是大家學習的典範。

農曆二月初二日是「開浯恩主」唐牧馬侯陳淵聖誕，位於金寧鄉榜林聖侯廟提前於昨（五）日起舉行二天做醮慶典，來為「恩主公」祝壽，首日縣府參議張瑞心、鄉長楊忠俊與主席莊振源均前往拈香祝禱，境內信眾也前往上香祈福，今（六）日下午三時許請出恩主公等廟內王爺神駕遶境巡安，祈求護佑闔家平安，顯露出鄉親對於守護神的敬畏。 為紀念恩主公牧馬侯聖誕，金門各界公祭牧馬侯陳淵聖誕祭典每年農曆二月初二日在金城鎮庵前縣定古蹟「牧馬侯祠」舉行，榜林聖侯廟信眾則提早於昨（五）日起舉行做醮慶典來為「恩主公牧馬侯」祝壽，誠心祝禱神威護佑國泰民安，地方風調雨順、閤境平安。 上午十時縣府參議張瑞心代表縣長楊鎮浯，由民政處長蔡西湖及各單位主管包括稅務局副局長陳國庭、縣府秘書李正騰、地政局副局長呂清福、大同之家主任董燕輝、縣立體育場場長蔡木川、金門縣殯葬所長黃聿標、金門招標所所長翁秝蓁、金門縣家庭教育中心主任王麗娟等人陪同下，前往榜林聖侯廟上香祈福，隨後金寧鄉長楊忠俊、金寧代表會主席莊振源也於上午十時二十分率同團隊，前往榜林村聖侯廟虔誠上香祝禱，並致贈爐敬金。受到議員許玉昭與聖侯廟管裡委員會主委宋文章、代表黃文欣、村長楊龍傳等人歡迎。張瑞心遵循古禮，虔誠向恩主公上香獻祭，並致獻爐敬金虔誠祈祝神威護佑鄉親闔家平安，地方風調雨順。並向在場的地方仕紳、鄉親致意。 地方仕紳及輪值長老忙碌著做醮活動，展現出地方傳統廟會的特色，來自各地善信也絡繹不絕到廟內燒香拜拜、添緣，現場鞭炮聲、鑼鼓聲響徹雲霄，熱鬧非凡，流露出民間信仰的虔誠。