相傳石榴是漢代張騫出使西域時，從安石國帶回來的，由於果實巨大如瘤，所以叫石榴。開的花是紅色的，據說服食之後可以使髮色變黑！果實籽粒很多，古人拿來送給新婚夫婦，祝福他們「多子多孫」生生不息。         石榴，原名安石榴。別名：紅石榴、白石榴、珍珠石榴、謝榴、榭榴、樹榴、海石榴、月季石榴、若榴、丹若、山力葉等。針狀枝，葉呈倒卵形或橢圓形，無毛。夏季開花，多為橙色，亦有黃色和白色。漿果近球形，秋季成熟。外種皮肉質半透明，多汁種子多。但果肉不多，嚐起來酸酸甜甜的。內種皮革質。原產於伊朗及其周邊地區。         石榴既可觀花又可觀果，小盆盆栽供窗臺、陽臺和居室擺設。大盆盆栽可佈置公共場所和會場，地栽石榴適於風景區的綠化配置。         而石榴作為藥用有悠久的歷史，各種古醫籍均有記載。石榴性涼，有清熱、解毒、健胃、潤肺、澀腸、止血等功效。石榴花，有止鼻阻、吐血及外傷出血的作用，可治自帶過多。石榴花外用則可治中耳炎。石榴嫩葉健胃理腸、消食積、助消化，外用可治療眼疾和皮膚病。而現代醫學研究認為，石榴皮內含有「石榴根皮堿」，對各種桿菌和皮膚其菌都有抑制作用。          「芙蓉為帶石榴裙」，石榴的花和果皮曬乾搗碎後，可拿來當作紅色染料，古時婦女就常用來染布做裙褲，皺褶的花瓣好似婦女的裙擺。       

    為促進兩岸體育文化交流，聯繫車友情誼，推廣自行車運動，金門自由車運動委員會與組團來金交流的泉州石獅市老體協自行車騎遊健身隊於四日至六日聯手舉辦「金廈鐵騎浯州環島行」活動，歡迎地區自行車同好參與，有意參加者可與金門自由車運動委員會聯絡，電話為三一二五八九。         金門自由車運動委員會主委黃克標指出，此次「金廈鐵騎浯州環島行」活動，四日下午二時至五時進行小金門環島，當晚上七時三十分至八時三十分並在體育場視聽室進行兩岸車友座談，五日上午八時至下午三時進行大金門環島，六日上午騎乘自行車遊覽金門各名勝風景，並於當日下午三時許搭乘小三通客輪返回南安。       　黃克標表示，泉州石獅市老體協自行車騎遊健身隊一行四十人，平均年齡超過五十歲，由隊長蔡孝初（中國老年人騎遊工作部委員會委員、石獅市老年人體育協會常務委員）領隊，他們將於四日上午由石獅市騎乘自行車至泉金碼頭，人車同行搭八時四十分許搭乘客輪來金，與地區自行車同好進行三天的交流，此次來金的車隊當中男性車友有二十五人，女性車友有十五人，都是退休的黨政人員。       　他也指出，金門地形平緩道路景觀優美再加上人車不多，騎自行車漫遊金門是最輕鬆，最沒有壓力的旅遊，且金門現有道路獨具戰地風格，騎乘自行車在美麗的林間蔭雙車道間，沿途自然景觀優美，鳥類資源豐富，亦保留有很多人文及戰役史蹟，在自行車旅程中處處可見。而石獅市老體協自行車騎遊健身隊足跡行遍福建各大都市及風景區，此次組團來金體驗、聯誼共同推廣自行車運動。       　這項活動係由縣府指導，金門縣自由車運動委員會、泉州石獅市老體協自行車騎遊健身隊主辦，協辦單位包括金門體育會、教育局、衛生局、體育場、烈嶼鄉公所、金門國家公園管理處，並由金酒公司、王大夫一條根、良金牛肉乾、金瑞成貢糖贊助。聯絡電話為○九七二三一二七九九黃克標、○九三二九七○二○二何應權、○九一二七一九九○二王根圍。         記者李增汪／綜合報導         應金門體育會自由車運動委員會邀請，大陸石獅市老體協自行車騎遊健身隊，將於十一月四日跨海來金門展開三天聯誼環島遊，共同推廣自行車運動。         金門體育會自由車運動委員會主委黃克標表示，為促進兩岸體育交流，聯繫雙方情誼，並共同推廣自行車運動，是邀請大陸石獅市老體協自行車騎遊健身隊來金，參與自行車環島遊。而大陸石獅市老體協自行車騎遊健身隊，計有四十人報名參加，其中，女隊員有十五人。         他們一行將於十一月四日上午從南安石井港泉金碼頭搭船來金，當天下午前往小金門參訪，晚間與金門自由車隊友座談、交流。第二天則展開聯誼環島遊，第三天於參訪金門風景名勝後，預計十一月六日下午三時搭船返回南安。         黃克標指出，金門地形平緩，道路景觀優美，再加上人車不多，騎自行車漫遊金門是最輕鬆、最沒有壓力的旅遊。而大陸石獅市老體協自行車騎遊健身隊，足跡已行遍大陸福建各大都市及風景區，因此特邀來金體驗。

    「不給糖，就搗蛋」！昨天（十一月一日）是西洋萬聖節，寶貝園地托兒所特別於萬聖節前夕舉辦化妝遊行、「不給糖，就搗蛋」的遊戲，讓原本狹小寧靜的城區傳統街道，頓時熱鬧不少，也瀰漫了一股西洋異國情調。　        十月三十一日晚上七點多，金城城區中興路一帶出現一群「搗蛋」鬼，橫行街頭，由家長帶隊，衝進店裡「搶食」糖果零嘴，不過，令人納悶的是，被搶的店家並不生氣，還喜滋滋的要大家多拿一點。　         搶的人理直氣壯，被搶的人心甘情願，原來，為共度十一月一日西洋萬聖節，寶貝園地托兒所特別帶領小朋友們，進行西洋傳統挨家挨戶「不給糖就搗蛋」的化妝遊行遊戲。　        寶貝園地托兒所表示，十一月一日是西洋萬聖節，如同我國的鬼月活動，在歐美地區，十月三十一日晚上，許多人都會慶祝萬聖節，大家費盡心思化粧，到了晚上，小朋友挨家挨戶玩「不給糖就搗蛋」的遊戲，熱鬧的節日氣息讓萬聖節成了一個最歡樂的鬼節。　         小朋友們在老師、家長的協助下，妝扮成各種鬼怪、天使，有吸血鬼、哈利波特、南瓜魔、小天使等，造型新穎、服裝豔麗，然後在師長的帶領下，沿中興路、莒光路，向周邊店家討糖吃。店家們看到這群可愛的小「鬼」，紛紛拿出糖果餅乾相贈，讓小朋友樂不可支，嘰嘰喳喳見人就要。遇到捧著大把糖食的商家，便一擁而上，搶個精光，大小朋友又笑又鬧，引來不少民眾圍觀拍照，讓原本狹小寧靜的城區傳統街道，頓時熱鬧不少，也瀰漫了一股西洋異國情調。       

    鑼鼓喧天、施放煙火下，旅台金門人昨日以辦嘉年華會心情熱烈慶祝金馬解嚴十六周年。       「反對金馬二度戒嚴」、「反對軍管」、「回歸憲政」……，十七年前，一九九一年五月一日動戡終止，國防部逕自宣布金馬繼續實施戒嚴，一群憤怒、哀傷的金馬人，走上立法院靜坐、夜宿、抗爭十一天，強大的民主聲浪終導致國防部在第二年、一九九二年十一月七日宣布金馬解嚴，終止戰地政務實驗，民間以一千公尺鞭炮回應了解嚴；對照於當年立法院「五○七反金馬二度戒嚴」，首日僅三十餘位民主鬥士參與，金馬解嚴十六周年後，昨天，號召萬人參與的「2008金馬解嚴‧和平嘉年華」展現了超人氣，日夜擠爆中和市漳和國中運動場，代表馬英九總統出席的總統府秘書長詹春柏要金馬人「忘記過去、勇往直前」，代表福建省主席薛香川與會的省府代理秘書長楊誠璽回憶金馬解嚴那一天，「鄉親們終於露出了一點點笑容」，他又強調「歷史的錯誤可以被包容，但不可被遺忘」，金門縣長李炷烽直指過去所承擔的國防任務，讓金門人付出了慘痛的生命、財產的代價，金門這些年來的繁榮、發展，「是兩岸三十年沒有砲聲換來的」，因此，在金馬解嚴十六周年的日子，李炷烽也強調了，金門站在兩岸的分隔點上，和平是確保一切的開始，惟有兩岸和平、才能讓金門「走出去、站起來」。       今年是金門八二三戰役五十周年紀念，也是金馬解嚴十六周年，繼去年金門民間團體在庵前村民防坑道推出「戰地36─金馬解嚴十五周年特展」，引起廣泛回響後，中華民國金門烈嶼公共事務協會協同旅台各同鄉會昨日下午二時至九時三十分以園遊會、紀念照片展、金門影片欣賞，晚會等接力活動方式，穿插摸彩，在中和市漳和國中運動場舉行「2008金馬解嚴‧和平嘉年華」，下午到晚間，人潮未曾斷過，據烈嶼公共事務協會中和服務處處長馮國樑觀察七個小時的參與人數，「突破萬人」，應已創下旅外金門人歷來活動的參與紀錄。活動由林玉雲、李佩真及金門籍中和市民代表戴德成串場主持，在江怡璇、李玉貞、林鈺婉等懷念老歌演唱後，晚上六時，正式進入「2008金馬解嚴十六周年和平嘉年華晚會」，貴賓包括總統府秘書長詹春柏、中和市長邱垂益、立法委員張慶忠、台北縣議員林國春及來自家鄉的金門縣長李炷烽所率領縣府團隊社會局長許乃權、民政局長洪國正、地政局長林德恭、財政局長黃景舜、金酒公司總經理王毅民等，前立委吳成典、縣議員洪允典、林長耕、烈嶼鄉長林金量也都渡海帶來大批烈嶼鄉民與會，鑼鼓喧天、祥獅獻瑞、施放煙火，嘉年華晚會正式開始，東方之翼創作樂坊、民俗技藝孔雀舞蹈、西尤打擊樂團先後登台表演，節目進行過程中，並由總統府秘者長詹春柏頒贈楊水應、張邦育、洪蟳、蔡獅等「金門之光」個人獎座八名、金門縣長頒贈旅台金門同鄉會「同心協力」團體獎座十二名。最後，大會主辦單位、金門烈嶼公共事務協會理事長林永輝上台，就「2008年金馬解嚴16周年和平嘉年華會」能成功號召萬餘同鄉共襄盛會，特別感謝金門縣政府、金酒公司、各同鄉會團體共同參與，已展示出金門同鄉大力量的和平嘉年華會，林永輝希望將來能由北、中、南各地金門同鄉會輪流主辦，一站一站、一棒一棒交接辦下去。       昨晚九時三十分，金馬解嚴16周年、和平嘉年華晚會，在（我們都是一家人）的大合唱聲中圓滿落幕，期待明年再相會。

    烈嶼數位機會中心即將於今、明二天開辦「生活會計好幫手課程」，費用全免，歡迎鄉親儘速電洽364837 陳小姐報名參加。            烈嶼數位機會中心表示，是項「生活會計好幫手課程」研習，訂於十一月一日至二日止，為期2天，每天早上10時至12時下午1時至5時，將教導大家學習初級Office Excel，並應用於日常生活的計帳事務，相當實用，歡迎鄉親報名。

    中國有鬼節，外國人也有萬聖節 (Halloween)。地區長頸鹿美語─中正分校昨晚舉辦了「萬聖節大手牽小手親子遊街」活動，小朋友們各有巧思，精心裝扮成巫婆、吸血鬼、蝙蝠俠、鹹蛋超人、國王、王子、公主等各種角色造型，在老師和家長的陪同下，浩浩蕩蕩的繞行市區，吸引民眾的注目，也帶來萬聖節的過節氣氛。       昨日是西方的萬聖節，近年來，台灣過萬聖節的風氣愈來愈盛，連金門也越來越流行過萬聖節。昨晚，地區長頸鹿美語─中正分校特別舉辦「萬聖節大手牽小手親子遊街」活動，全體師生及家長兩百多人都盛裝參與。

    烈嶼鄉公所昨日舉辦97年秋戀小金門之美攝影比賽頒獎典禮暨作品展覽茶會，鄉長林金量感謝參賽者與鄉親們共襄盛舉、踴躍參與，一起來品味攝影意象藝術之美。       該項攝影比賽的頒獎典禮暨作品展覽茶會，由鄉長林金量主持，與會人員有：烈嶼鄉民代表會主席方水萬、代表陳秀治、蔡金爵、林長征、吳福全、烈嶼地區指揮部副指揮官林琰輝、西方社區理事長陳水炎、后頭社區理事長方金買、南塘社區理事長蔡安慈、鄉公所各課室主管、黃埔村長方耀年、地方仕紳耆老等人。林金量也邀請到訪的本報社長黃雅芬以及報社同仁參加活動，場面熱絡。       鄉長林金量感謝參賽藝文界好友，不吝至烈嶼地區取景攝美，引發大家對烈嶼景物更加的喜愛與關懷，並能更加提升地區藝文水準。他說，該鄉97年度秋戀小金門─烈嶼鄉香芋節活動，從中秋節前後即開始推出活動，活動當日有大芋頭選拔、農產品美食品嚐、晚會，以及放天燈祈福卡拉OK自由歡唱，7月份即企劃攝影比賽，並函文全國各縣市、鄉鎮、攝影協會，請廣為宣導，計有109人參加投件，共計504張作品，區分為3個組別(自然生態、戰役風情組、97地方農業產業文化組)，由鄉公所聘請來自台灣及金門攝影協會5位專業攝影專家共同評選。       97年秋戀小金門之美攝影比賽，鄉長林金量頒獎獎勵自然生態、戰役風情組、97地方農業產業文化組照片評選予得獎人員，自然生態組第一名：陳可敏，第二名：鄭碧珍，第三名：洪善棋，優選：陳正人、薛少隆、呂宗龍、陳旺展、林永利、陳慧芸、陳傑克、黃欣瑜、洪清漳、洪暐翔，佳作：洪清漳、張欽明、陳建雄、洪暐翔、陳宜勤；97年發展地方農業產業文化活動組第一名：曾盛鴻，第二名：洪佳琦，第三名：方吉松，優選：洪善棋、薛依婷、李長貴、曾盛鴻、周林連治、陳延鋒、陳旺展、林玉玲、李婉萍、鄭碧珍，佳作：方聯猛、陳延鋒、陳可敏、吳啟文、陳正人；戰役風情組第一名：洪偉智，第二名：王國良，第三名：薛依婷，優選：林馬騰、曾盛鴻、陳建雄、黃金財、洪暐翔、林馬騰、陳宗新、周碧琳、黃欣瑜、藍阿選，佳作：陳宗新、陳延鋒、王娟娟、李欣玨、周碧琳。       鄉公所表示，因該次比賽屬全國性，部分得獎者在台或工作因素無法前來領獎者，鄉公所將再次另行通知；所有得獎作品，鄉公所擇期擬於文化館安排展出，屆時歡迎大家共襄盛舉、欣賞美展。

    關懷弱勢，佛光山昨贈送六台輪椅給署立金門醫院！       國際佛光會金門協會昨由永勤法師（金蓮淨苑）、與總會督導邱永明、金門協會督導楊清國、楊惠萍等以及會員共計二十餘人，代表贈送六台輪椅給署立金門醫院，供民眾使用，院方對此表達感謝。       永勤法師表示，佛光山自一九九八年起，贈送輪椅給全球各地弱勢團體使用，總計捐贈七萬多台，此次代表國際佛光會贈送六台輪椅給署立金門醫院，希望能照顧到弱勢朋友，也提供行動不便者就醫使用。       署立金門醫院院長歐天元也為他們一行介紹新建大樓用地，以及目前進度，永勤法師等也表示，若有需要將來可以協助灑淨，讓地方更平安清淨。   

    由法務部調查局主辦的「九十七年全民保防有獎徵答活動」，活動自今（一）日起至十一月三十日止開放網路點選作答，歡迎各界踴躍參加。       這項全民保防有獎徵答活動，參加對象為具中華民國國籍之國民。題目採行是非題，以網路點選作答方式進行。參加者請進入調查局全球資訊網站『http：//www.mjib.gov.tw』點選「97年全民保防有獎徵答」項目，依照指引作答，全數答完後，在網站上留下個人基本資料（含姓名、地址，及聯絡電話），全數答對者方可參加抽獎，基本資料若填寫不全而無法聯絡者，以放棄得獎論。       活動流程上，九十七年十一月一日零時（星期六）開放上網作答。九十七年十一月三十日二十四時（星期日）結束作答。       獎項方面有【遠東百貨股份有限公司商品券（以下簡稱：遠百商品券）】：1、特獎：1名，遠百商品券五萬元。2、頭獎：2名，遠百商品券各二萬元。3、貳獎：10名，遠百商品券各一萬元。4、參獎：30名，遠百商品券各五千元。5、肆獎：100名，遠百商品券各一千元。       抽獎活動訂於九十七年十二月中旬（日期另訂），在法務部調查局科技大樓大簡報室採電腦公開抽獎方式舉行抽獎活動。中獎名單公布，也採現場立即公布，並於法務部調查局網站及清流月刊（98年1月號）公布得獎名單。而中獎名單公布後，主辦單位將主動與獲獎得主電話聯繫確認聯絡地址，以便寄發獎項。

      （是非題）       1、（  ）兩岸交流日趨緊密，大陸也對台灣頻頻釋出善意，所以全民保防的觀念已經不重要了。       2、（  ）調查局為鼓勵民眾踴躍檢舉不法，增設之免付費反貪腐檢舉專線為0800-007-007。       3、（  ）大陸地區人民來台觀光，均純粹為觀光而觀光，不會刺探、打聽涉及我國家機密的情資。       4、（  ）發現周遭有可疑的人、事、物，要踴躍提出檢舉，期使危害國家安全的行徑無所遁形。       5、（  ）國防機密、高科技、外交、經貿資訊都是敵諜刺探的目標，大家要提高警覺，慎防機密外洩。       6、（  ）公務資料應嚴禁「公務家辦」，尤其不可將資料儲存於連結網際網路之電腦內。       7、（  ）使用無線網路時，不要使用不明的無線連線，因為透過不明連線傳輸的資料有可能會被竊取。       8、（  ）面對層出不窮且手法不段翻新的網路詐騙事件，我們應該要注意相關新聞，並小心求證電子郵件所提供的內容及訊息，就不會遇到網路詐騙了。       9、（  ）網路聊天室裡有很多人可以分享我的心情，所以可以透露自己個人身分資料。       10、（  ）電腦安裝防毒軟體以後，就可以隨意下載安裝網路上的軟體。

    國立金門高中昨日舉辦第三十二屆校運會，校方創下先例，以嘉年華活動的方式，熱鬧的辦活動。縣長李炷烽也感受到學生的熱情和活力。金中校長蔡錦杉也強調，活動中的趣味競賽和啦啦隊表演，都是考驗學生的團隊默契，讓學生從活動中學習到團隊的合作精神。       縣長李炷烽在縣府教育局長李再杭的陪同下，於昨日上午八時三十分許專程到金中參加該校第三十二屆校運會的開幕典禮，金城鎮長蔡輝詩以及各學校校長也都應邀觀禮。該校的校運會，改變以往的傳統方式，而是以嘉年華的活動方式呈現，學生們進場時，不僅有各種造型，還有呼口號、唱歌、跳舞，來展現出學子們的青春和活力。       縣長李炷烽十分肯定學生們活力的表現，也期望金中的校務愈來愈有發展。       校長蔡錦杉表示，該校第三十二屆校運會，並沒有安排田、徑賽等賽事，而是推出趣味競賽和啦啦隊比賽，以及教職員工大隊接力，整個比賽是團體賽，要透由活動，來凸顯團隊精神的重要性。       蔡錦杉指出，時下的年輕人，終日沉迷電腦，缺乏正常的運動，透由活動來導引學子養成規律的運動。此外，該項活動還有另一項重要性的意義，就是培養團隊的默契和精神。蔡錦杉說，這幾天，同學們整體的行動，進行操練，為了就是要在比賽中爭取團隊榮譽。       趣味競賽的遊戲，學生盡情的參與，過程中也發生跌倒等小狀況，增加趣味性，學生們還是展現出充沛的體力，來爭取團隊的榮譽。       下午的啦啦隊表演，也十分有看頭，班級相互的拚創意，以及隊形的變化、主題意識和團隊的默契，還有服裝和道具的襯托，和隊伍的朝氣和活力，炒熱了活動的氣氛。壓軸的教職員工大隊接力，在學生熱情的加油聲中，教職員工也奮力的衝，又掀起活動的熱潮。       整個活動於下午五時閉幕，校長蔡錦杉頒獎獎勵優勝的團隊，鼓勵學生們要重視團隊的合作精神和榮譽心。

    金湖國小從滄桑的創校歲月，逐漸成長茁壯，為地區培育無數社會精英，今年已邁入第五十七年了，金湖國小昨辦理五十七週年校慶活動，現場貴賓雲集，縣長李炷烽和在校生齊唱生日快樂歌，並切蛋糕，祝福金湖國小生日快樂！       歡慶金湖國小五十七歲生日，金湖國小自十月二十九日起透過行動來表達生日的喜悅，親子一起踏步走，登太武山遊覽名勝風光，既樂活又有意義。       昨日假學校體育館辦理慶祝大會，縣長李炷烽、教育局局長李再杭、教育局督學陳清纓、國教課課長徐國成、金湖國小校長張樾、前校長陳麗玉、家長會會長林榮輝、校友會會長陳世保、金湖鎮代理鎮長蔡顯清、金湖鎮代表會主席呂瑞泰、農試所所長胡錫載、監理所所長葉媚媚、立法委員陳福海辦公室主任黃秀珍等以及全校師生均出席參加盛會。       會中首先邀請多年國小校長黃奕展，為學生講述學校的發展歷程，他為學生分析學校多次的分校及合校，學校的每一棟校舍、一草一木是如何在艱難的環境中建立起來，藉此讓學生對於母校有更深入的認識，喚起學生之愛校精神，體認學校創校之滄桑歷程，激勵他們努力向上，將來學有所成時能夠回饋校園。       金湖國小過去雖然歷經多次分校以及合校，但經過五十餘年之努力，在歷任校長精心規劃及用心經營下，不斷革新校務，積極辦學，培養許多社會精英，誠如校歌歌詞所載，太武山蒼蒼、太湖水茫茫，鍾靈毓秀好地方！       昨日現場與會貴賓也一一獲邀致詞，為湖小五十七歲生日獻上祝福，縣長李炷烽和現場小朋友分享見到生日蛋糕的喜悅，他比喻學校生日如同母親辛苦懷胎生產（母難日）一樣，學校也是經歷過艱辛的歲月，才順利孕育、養育長成，期勉小朋友要懷著感恩的心，不管做什麼事情都要積極向上，以達成目標。       李縣長也感謝學校所有教育工作者之辛勞，以及家長對校務的支持，最後也祝福學校五十七歲生日快樂。       而當學校將精心準備的五層蛋糕推出來時，現場小朋友為之瘋狂，在師長的引導下，大聲齊唱生日快樂歌，縣長李炷烽、校長張樾、家長會長林榮輝、校友會會長陳世保、前校長陳麗玉也同台切下生日蛋糕，祝福金湖國小生日快樂、校務昌隆。       簡單隆重的校慶典禮後，接著進行小朋友最喜愛的園遊會，各班在志工及家長的協助下，推出不同的攤位，有得吃、有得玩，小朋友玩得不亦樂乎，歡歡喜喜慶祝學校生日。