民主進步黨金門縣黨部自2000年7月1日成立以來迄今正好邁入第九年。       黨部草創之初，發起人僅有七位元老黨員，其中包括翁明志、許永面、董倫擇、紀徐見、楊成家、楊財祥及筆者，當時勉強「湊足」成立黨部的基本門檻100黨員，才獲准成立審查委員會，目前黨員人數約一千人左右，其中歷經五任主任委員，是全國二十五個民進黨縣市最迷你的黨部，也是自由民主台灣距中國大陸最近的民進黨縣黨部，愈凸顯其重要性及意義。       回顧成立以來2920個日子裡，民進黨從執政黨到在野黨，金門縣黨部總是堅持的扮演「以金門優先，與鄉親站在一起」的角色，即便是金門地區是藍軍的鐵票區，有95%的金門鄉親死忠的支持國民黨，民主進步黨金門縣黨部為金門努力打拚的服務精神，相信鄉親都有目共賭，雖然不敢說鄉親交代的事每一件都能圓滿的解決，但是我們也盡力在能力範圍許可內，全力以赴。       長期以來，民進黨在金門的歷次選舉成績都不怎麼好看，選票都停留在5%至7%之間，曾經好幾次的執委會議中，有執行委員發言抱怨說，平時鄉親有任何服務案件都樂於來向我們求助，我們的服務也比國民黨勤快，也比某些民意代表多好幾倍，如果以服務過的案件來說，選票何止5000張以上，但是民進黨還是一直沒有獲得鄉親選票的支持，有些執委心中難免憤憤不平，當然，黨中央一度也對民進黨金門地方黨部的服務績效存疑。       相對於這一些抱怨及指責及質疑，說實話，當初筆者也頗不服氣，的確，當盡心盡力的付出與績效報酬不成比例時，而且是落差那麼大，同時又是一而再的屢試不爽，意志再堅強的人也會產生信心危機，但是當我們了解金門縣還有5%死忠不退，約1700位長期陪著我們一路逆風前進的好朋友，雖然並非都是黨員，但是他們總是在我們每一次鼻青臉腫受傷累累，每一次心灰意冷的時候都適時的伸出溫暖友誼的雙手，不離不棄支持民進黨，這使我們更深的體會及了解，「歡喜做、甘願受」民主政治的真義，使我們並不覺孤獨，5%堅定不移的朋友，讓我們沒有退卻的藉口。       今年1月12日民進黨立法委員選舉慘敗，淪為國會席次不到四分之一的在野黨，緊接著3月22日的總統大選又交出了八年的執政權，民進黨遭遇到創黨以來空前的挫敗，全黨士氣低迷陷入風雨飄搖中，民進黨脆弱得幾乎不堪一擊，5月18日全國各黨部進行新黨職人員改選，在這風大雨大的時候，筆者體認到身為民進黨黨員，如果認同這一個政黨，在這個時候更要堅持初衷挺身而出，「風愈大，愈要行」勇敢承擔，在逆風中前進。       在金門藍軍極大的版圖裡，由於長久的意識形態產生的歷史情節，要堅決支持民進黨的台灣本土理念，是一條孤獨沒有掌聲的政治道路，在選舉的路上坎坷難行，但是我們並不後悔，金門需要進步的力量，而那僅存的5%是前進動力的泉源，因為有這5%的鞭策，金門還有制衡監督的力量，特別在民進黨失去執政權國       會淪為少數在野黨的今天，金門有這5%，真是彌足珍貴。政治的舞台或許不盡然相同，劇本卻早已寫好，有些人一路走來總是選擇順風而行，我們卻堅持逆風前進，今天，在民進黨金門縣黨部邁入第九年的前夕，感謝黨員同志的力挺支持，讓我繼續連任第五屆黨部主任委員，有機會與5%的力量共同承擔在野監督制衡的角色，更珍惜5%的存在的意義是一種期許，認同金門，為金門繼續打拚是一份驕傲，珍愛民進黨，民進黨加油。         （作者為民主進步黨金門縣黨部主任委員）

    金門縣消防局局長黃怡凱榮調內政部消防署訓練中心主任，新任局長由內政部警政署科長楊肅凱接任，原、新任局長佈達交接典禮訂於今（十）日上午十一時三十分假消防局舉行。       　縣府表示，新任消防局局長楊肅凱學經歷完整，於民國四十三年二月四日出生，民國六十六年中央警官學校公共安全學系畢業，民國六十六年特種考試警察人員考試乙等考試及格，九十一年銘傳大學公共管理與社區發展研究所畢業，歷任金門縣警察局巡官、課員、組長、所長、隊長、課長、主任、督察長、副局長、台南縣警察局副局長、內政部警政署科長等職務。         即將榮調內政部消防署訓練中心主任的黃怡凱，中央警察大學正科五十期行政警察學系畢業、國立中山大學公共事務管理研究所碩士，曾在金門警界擔任巡官、警察所長，後轉任內政部消防署專員、秘書、科長等職，以優異的表現出任澎湖縣消防局長，於民國九十五年四月底回金服務。由於傑出表現，獲得消防署長官重用，榮升消防署訓練中心主任一職。       　黃怡凱於民國九十五年四月二十六日接任金門縣消防局長，秉持著「以服務充實人生，用關懷增進溫情」、「助人最樂，服務最樂」、「救人苦難是菩薩，給人希望是天使」等精神與消防局同仁共勉，戮力達成預防火災、搶救災害及緊急救護的消防三大任務。       　黃怡凱任內政績包括：督導完成「烈嶼消防分隊辦公廳舍第二期工程建置」；督導辦理「太陽光電發電系統建置案」，並獲能源局886萬餘元之補助款；督導辦理「金門縣災害應變中心增建工程」，總經費3仟650萬元整；爭取國家通訊傳播委員會供金門縣救災救護專用頻率共計十二頻道；督導辦理雙語化，榮獲優等獎。       　在災害搶救績效方面：襄助縣長制定金門縣災害防救法規並完成金門縣地區災害防救計畫之訂定；督導辦理「直轄市、縣（市）申請補助充實民間救難團體及救難志願組織裝備器材4年中程計畫」，地方與中央總計875萬1000元整；督導辦理「內政部消防署充實義勇消防組織裝備器材4年中程計畫」案，於96年及97年度爭取預算總金額582萬7,500元整；輔導成立「金門縣緊急救災醫療救護協會」，於97年4月14日正式揭牌；爭取96及97離島建設基金補助計畫，申請「充實離島消防救災水源，節約淡水資源計畫─設置水頭及料羅碼頭海水消防栓救災系統」，共計獲得1,839萬元經費補助；鳳凰志工及婦女防火宣導隊整編至金門縣義勇消防總隊，編制達275名。       　在緊急救護績效、火災調查績效方面：因應消防局救護人力不足，96年度研訂「鳳凰志工隊擴編召募計畫」，迄今人數擴編至43人；爭取新光人壽及金門鴻運公司，捐贈消防局災害預防宣導車及救護車輛；督導成立火調實驗室。　在教育訓練績效方面：爭取離島建設基金160萬元，購置潛水裝備16套，並精選同仁16名赴台訓練，提昇金門縣水域救援能力；於97年06月21日辦理完成第三屆「鳳凰盃」全國消防慢速壘球錦標賽案，計參賽隊伍有11隊，人員約400人，消防局勇奪第3名。       　在災害預防績效方面：95、96年全國消防業務評鑑火災預防類及危險物品管理類獲得甲等佳績；95、96年全國婦女防火宣導隊複評連續獲得甲等佳績；榮獲內政部95年全國火災防制成效第三名(不分組)。       至於在救災救護指揮績效方面：建置瘖啞、聽障簡訊報案系統，以強化服務弱勢團體；建置消防局雙語無障礙空間網頁；「內政部消防署九十六年度評鑑各級消防機關消防工作」經消防署評定為甲等；「金門縣政府96年度資通安全內部稽核」經評核排序第2名。

    已連續十多年辦理機車免費健檢的新敬業機車行，為慶祝該行機車排氣定檢站成立一週年，將於今（十）日至十三日邀請三陽機車原廠技師來金免費提供機車的安全健診外，並有「來店禮」及三陽機車回娘家「摸彩」等服務活動，該車行歡迎鄉親多多利用，享受三陽工業團隊最專業與最貼心的服務，讓愛車更健康、行的更安全，減少空氣污染，為地區環境品質盡一分心意。       本著企業回饋的經營理念的新敬業老闆楊肅謙表示，該項活動在三陽機車總公司的大力支持下順利舉辦，總公司並派遣二位技術人員來金提供駕駛人多項免費檢測的服務，其中，金城店（金城鎮東門圓環旁）為十日至十二日三天，山外店（金湖鎮市港路四十號，湖前十字路口附近）為十三日一天，凡於活動期間到該車行接受機車健檢，不論任何廠牌，就可以獲得「來店禮」馬克杯一個。另SYM（三陽機車）機車回娘家更可以參加摸彩，彩品獎項豐富，除了普獎齒輪油一瓶，其他彩品包括：大同微波爐、義大利快鍋、捷寶電磁爐、東元烤箱、果汁機、吹風機、電蚊拍、機車手套、曬不熱墊等，越早參加，中獎機率越高。

    金門縣土風舞協會將在社會福利館舉辦一項「舞蹈研習營」活動，自即日起受理報名，歡迎就讀國小二年級以上學生參加，機會難得，且名額有限，至額滿為止。       金門縣土風舞協會所推出的「舞蹈研習營」活動，將在本月十五日開課，上課時間至本月三十日止，共計二十小時，聘請金門子弟邱驛棠老師教學。邱驛棠現就讀於北京舞蹈學院編導系，並通曉漢、藏、蒙、回、朝鮮等民族舞蹈。       主辦單位表示，「舞蹈研習營」活動在為了培養小孩對於舞蹈藝術之興趣，讓學員從中國舞蹈中去體會各民族性的不同，以及舞蹈肢體上的差異性，進而從中發覺舞蹈基層優秀人才，提昇舞蹈融會創新的競爭發展能力。       另一方面，經由專業訓練及表演經驗，豐富舞蹈內涵，提升民族舞蹈之娛樂價值、技藝層次，生生不息，做到傳承教育、體能、技巧、藝術的藝術觀念，發展金門之舞蹈藝術，讓參與者有個充實的假期生活及從中學而培養對舞蹈的興趣。       該活動上課採用活潑、生動的方式，讓青少年感受人生的趣味，從生活中學習、從學習中獲得知識、從休閒中增長見聞、從漫長暑假中調整自我，不讓青春留白。這項活動是由金門縣土風舞協會主辦，金門縣婦女權益促進會協辦，請於上班時間內，電洽到082-334166或傳真337124完成報名手續。       

    全國好書交換日將於本週六（十二日）登場，活動原訂於文化局一樓大廳舉行，由於當日另有畫展開展，場地將更改在文化局北棟圖書館，敬請換書人注意，以免錯失換書機會。       金門縣文化局表示，這項活動刻正展開，將至七月十一日止，目前參加人員不甚踴躍，收書數量僅有五十多冊，計二十多人參加好書交換活動，歡迎民眾踴躍將家中不需要的書籍，拿來交換，舊愛換新歡！       金門縣文化局說，此項活動為響應國立臺中圖書館辦理「全國好書交換日」活動，希望藉由捐書、換書過程，使知識交流，延續圖書生命力，提升全民閱讀風氣，建立資源分享再利用的價值觀。       文化局說，這項換書活動統一在文化局兒童圖書館櫃台受理收書，民眾每捐一本可得換書卡一張。捐書的原則，凡保存完好未破損、未違反著作權法書籍，皆可交換，但大專以下教科書、雜誌、宣傳品、佛堂經書、結緣贈書、考試用書、視聽資料(圖書附件除外)及90年以前出版的電腦書、租書店圖書及辦理單位認定不宜交換的圖書，不予納入交換。       民眾於收書期間，將交換的圖書送至收書地點（郵寄不予受理），由該館發給「換書卡」，請民眾妥善保存，如有遺失，恕不補發，本卡限當天使用，逾期作廢。       文化局指出，好書交換的換書時間，為十二日上午九時三十分至下午三時，地點在文化局的大廳，一張換書卡可換得一本書。自下午二時至三時民眾可憑金門縣公共圖書館借書卡換取三本書。下午三時至三時三十分止後，則開放自由拿舊書，喜愛就可直接帶回家。        

    台北市中興獅子會金門中醫醫療社會服務活動，今（十）日由會長李陳豪景帶領中醫師陳文戎及全體獅兄獅嫂抵金展開服務，第一站將於今（十）日下午6:30~9:00在金寧鄉安美村辦公室展開免費提供中醫醫療的服務。對象為金門當地居民，活動期間也將由中興獅嫂表演一現代舞及肚皮舞。該單位歡迎有需要的患者可就近接受診療服務。       台北市中興獅子會鑒於金門地區中醫醫療資源缺乏，藉由社會服務活動-中醫醫療服務活動，以提升當地居民之醫療品質，特敦聘同為中興獅子會獅兄的陳文戎中醫師相助並由台北市理想中醫診所博士級專業團隊服務，為民眾提供中醫醫療的服務。活動診療項目：內科、婦科、兒科、酸痛科、針灸科等。       陳文戎醫師為南京中醫藥大學博士，中國醫藥大學醫學士、上海中醫藥大學進修、北京中醫研究所進修、前署立基隆醫院中醫部醫師、前市立中醫醫院特約中醫師、前羅東聖母醫院中醫師、台北市中醫師公會理事、台北市中醫師公會監事。    

    金門縣愛護水資源協會將與金門縣自來水廠合辦節約用水宣導說明會，金門縣愛護水資源協會提醒各機關學校社區推派人員參加，並於七月十五日前將報名表傳真金門縣自來水廠完成報名手續，傳真電話082－325650。       節約用水宣導說明會預訂於七月二十五日上午八時三十分起假金門縣自來水廠三樓視聽室舉行。說明會中將邀請經濟部工研院進行「省水器材介紹與節水包裝推廣」；經濟部水利署代組長張廣智主講「雨水與生活雜排水再利用」；金門縣自來水廠廠長翁自保主講「金門地區近三年推動節約用水之績效與未來作法」，並舉行綜合討論。是項說明會係由經濟部水利署、金門縣政府、經濟部工研院指導；金門縣自來水廠、金門縣愛護水資源協會主辦；金門縣各社區委員會、金門縣環保局、金門日報社協辦。　

    縣籍導演董振良繼新春「心春、農景、鴛鴦馬」金高粱新春系列活動之後，復興金門文化新運動（第二十四回），金高粱之第三齣：慶豐收【飲酒·作樂·心＆新農影展】之『田海影展』，也將於七月中旬在後豐港海堤前放映，歡迎有興趣民眾屆時踴躍到場參與。       由金門縣紀錄文化協會主辦的『田海影展』，將於七月十一、十二、十三日下午三點三十分，在後豐港前露天廣場舉辦開幕放映。田海影展，是延續「金高粱」的拍攝，從電影看見金門農業，以拍攝國內農業為主題背景的影片，選擇在夏日的後豐港與海對話，嚴選六部以農業及漁業有關的精彩影片放映，供大家於假日在海邊別有一番的特別觀影經驗。       縣籍導演董振良同時也希望藉著影片開啟人與土地的對話，讓人們在夏天享受一場歡樂的電影嘉年華會，讓金門人對於藝文事務有更多愉悅的體驗。       『田海影展』─田海潮間百年忘，欲將思念海中藏。潮汐之間，多少的人事物不停地變遷，隨著後豐商業漁港的興建，在這之間潮來潮往數十年如一日，曾發生過的；或遺忘的一切都曾存在，海的容量承載著無數的過去，「後豐港」曾是金門島西海岸中農耕漁撈兩業並重的聚落，因為有豐富的資源，得以孕育數百年來生活的子民，當經濟建設與歷史文化、生態相互衝突時，該如何面對與取捨，藉由該影展的舉辦，邀請鄉民共同來省思。

    家住金湖地區的蔡姓男子酒後騎車撞傷路人後，又肇事逃逸，金湖警察所循線偵破，把蔡姓男子依涉及公共危險罪嫌，移送法辦。       金湖警察所調查，蔡姓男子，五十七年次，有過失傷害不良素行，涉嫌在上個月酒後騎乘重型機車，在行經市港路段時，因閃避一部車輛，撞擊正欲過馬路的行人，造成這位陳姓男子右小腿及左右手多處受傷的交通傷害事故。       金湖警察所說，蔡姓男子在撞傷行人之後，竟不作停車必要之處置，而肇事逃逸，犯下了酒後駕車及肇事逃逸的兩項公共危險罪嫌。經金湖警察所循線偵破，並對肇事者蔡姓男子實施酒測，達零點六八酒測值，顯然已達到無法安全駕駛動力交通工具，而硬是要逞強駕駛，致人受傷又逃逸，涉有刑法公共危險罪嫌。       金湖警方再度呼籲民眾酒後不駕車，開車不喝酒的規定，以確保自身及他人安全；一旦發生交通意外事故，一定要向警方報案處理，維護自身的權益。       

    殯葬所昨日召開97年度年中工作檢討會，所長楊誠友請假，由組長楊志斌代理主持，金門縣政府民政局課長許慧婷列席指導，楊組長轉達楊所長對於本所同仁半年來工作績效辛勞表示嘉許，在各項殯葬業務推動及為民服務績效，期賡續秉持「敬業熱忱」、「主動積極」，用親切的服務態度，提昇高水準行政效率，以敬業的服務精神，提供鄉親享有優質殯葬服務，一同檢討過去策勵未來。       縣府列席民政局課長許慧婷表示，對於殯葬所半年以來，在楊所長及二位組長卓越領導下，代表李縣長及民政局洪局長至為嘉勉慰勵之意，殯葬所近年來推動殯葬硬體方面上，完成整修太武山軍人公墓、金湖公墓祭祀廳、金城公墓祭祀廳、今年度的金山公墓祭祀廳發包工程，98年度預定重建金沙公墓祭祀廳等，落實公墓公園化成果極為顯著，另許課長對於殯葬所建議，在殯儀館辦理公家祭時，邀請縣長官擔任公祭，其年齡層或資格條件上，在合乎便民與實際上應有所限制，請殯葬所專案報送縣政府研議。許課長最後期許殯葬所同仁提供最優質品質服務鄉親，在殯葬業務持續推動革新。       

    金寧鄉衛生所昨假金鼎國小辦理一場「血糖控制不遲（胰），勇敢跨出第一步」的衛教宣導活動，轄區糖尿病患者及高危險群之民眾二十多人前往聆聽，為自身健康把脈。衛生所主任陳水湖表示，糖尿病的控制平常需要從飲食、運動、藥物、監測等四個方向著手，提醒糖尿病患應按時的服藥，並做好飲食的控制，身體如出現異常，應趕快就醫。       為使社區民眾充分認識糖尿病，注意衛生保健及均衡營養、控制體重，並定期健康檢查。金寧鄉衛生所在金鼎國小自然教室辦理「血糖控制不遲（胰），勇敢跨出第一步」的衛教宣導，衛生所主任陳水湖、護理師顏華雯以「糖尿病的健康飲食」為題，灌輸民眾正確的保健常識。       金寧衛生所主任陳水湖指出，由於高血糖與高血壓的症狀不容易察覺，就如隱形的殺手一般，慢慢的造成粥狀動脈硬化，進而導致各種併發症的發生，呼籲高危險族群的人，一旦有問題就要趕快治療，有糖尿病的患者，平常更要多測量觀察控制適當的血糖，才能遠離併發症。       陳水湖表示，血糖控制可朝「因人而異，設定目標」的務實方向，例如已經7、80歲的糖尿病患，若沒有其他併發症，糖化血色素不必刻意降到健康人不到6的標準，7至7.5都是能接受的範圍，因為讓血糖盡量降到接近正常值，就算未必達到標準，至少不易產生小血管病變所引起的視網膜、腎臟等毛病，糖尿病還是應控制好血糖，千萬不可自行停藥，因而導致血糖昇高，會危及到生命的安全。       護理師顏華雯表示，糖尿病的控制主要為飲食、藥物、運動，其中又以飲食控制最為重要，因此，如何吃？怎麼吃？糖尿病友更應審慎注意才是。顏華雯希望病友及其家屬都應學會包括血糖控制、足部保護等自我照護，而病友若能應請營養師針對個人的狀況與病情設計飲食計畫，她也提醒糖尿病患者注意日常飲食原則，做好飲食的控制。

    為紀念823戰役五十週年勝利，金門慢速壘球委員會將於八月二十二日起擴大舉行第十一屆「八二三盃」全國慢速壘球錦標賽，縣慢速壘球委員會歡迎台灣各縣市及本縣愛好慢速壘球運動的社會各階層人員踴躍組隊參賽，報名時間自即日起至七月二十五日止，逾期將不受理，報名聯絡人總幹事梁章興：電話：0932890586；傳真：（082）332813，電子信箱：mild@mail.kkl.gov.tw競賽組黃國偉：電話：0921351546、傳真：(082)328506，電子信箱：huangkw0323@yahoo.com.tw。       梁章興指出，為紀念八二三戰役，並推展金門地區全民運動，以提供青少年正常休閒生活，在福建省政府、陳福海立委國會辦公室、金門體育會的指導下、金門縣政府及金門縣立體育場、金酒公司、金門高中的協辦、該會的承辦下，已連續十年於八二三這個有歷史意義的重要節日舉辦慢速壘球錦標賽，今年邁入第十一年，藉慢速壘球運動達到增進健康休閒之風氣。       他表示，該項比賽，將於八月二十二日(星期五)起一連三天假縣立慢速壘球場、金門高中棒球場進行比賽，預賽採分組循環制，比賽規則，採用中華民國慢速壘球協會2007-2009年慢速壘球規則。       梁章興並提醒有意參賽的球隊，請於領隊會議時繳交報名表，及報名費1000元，保證金3000元（未繳交報名表、報名費及保證金之球隊視同未完成報名），領隊會議時間為七月二十八日下午七時假縣體育場會議室舉行。       金門慢速壘球委員會強調，為求比賽公正性，此次比賽全程將使用純木棒或壓縮竹棒等球棒，嚴禁使用含碳纖維、軟木塞或球棒上無出廠廠商logo並經改造之木棒，如經查獲或遭檢舉事實成立，將取消比賽資格，成績無效並沒收保證金。       本次比賽期間如違反大會規定如棄權及奪權比賽等，保證金一律沒收，各隊賽完全程後立即無息退還保證金。每隊球員則限報二十名，超過二十名後之隊員一律刪除（需下場比賽隊職員請登錄為球員，未登錄者不得下場比賽，報名表球員可跨隊，但以第一場球員登錄為主）。所有參與人員（含工作人員、裁判、選手）於活動期間均投保意外險。