離島建設條例將再進行修正，相關人員昨天赴烈嶼鄉進行公聽會，當地民眾針對國際觀光賭場度假區、檢討離島駐軍及相關軍事管制區、減免營業稅等修正案進行熱烈探討，烈嶼鄉代會主席洪若珊大膽提出一項建言，希望廢除條例中開放離島設置觀光賭場的條文，讓賭場成立與否的紛擾就此中止，阻止不法財團從中操作牟利，留給後代子孫一個清新自然的成長環境。 　該場公聽會於昨天早上九時三十分假烈嶼鄉公所會議室舉行，由鄉長洪成發親自坐鎮主持，到場與會的人士包括規劃單位中國地方自治學會秘書長紀俊臣，另縣府研考室主任陳朝金、烈嶼鄉代會主席洪若珊以及許多熱心地方事務的小金門鄉親們也積極出席參與討論。 　會中，烈嶼鄉代會主席洪若珊提出廢除條例中開放離島設置觀光賭場的大膽建言，認為規劃單位不如將博弈條款內文改為加快海濱港灣各項實際建設，提升烈嶼地區就業機會比較實在，此言一出隨即獲得許多到場的烈嶼民眾認同。洪若珊並建議增列土地因戰地政務被佔用而無法登記，遭登記國有者應可讓原有民眾以公告地價將土地購回的修正條文；建請離島老人年金比照山地原住民五十五歲的給付年齡。 　至於烈嶼鄉鄉長洪成發也建請離建條例修正為免繳所得稅，並指出都市計劃的法令在金門離島不適用，規劃單位應以實際環境作政策考量。條文也應增修保障本地教師的工作權，增加小金門公務人員由外島加給以及增闢雙口兩岸通貨碼頭等法案內容。 　來自學界的金門大學國際事務系博士林政緯則表示，離島建設條例目前由離島建設條例指導委員會兼辦，但這些委員幾乎都由中央單位的長官兼任，根本無法瞭解在地的需求，且兼辦的格局也不夠高、積極度亦略嫌不足；例如規劃金門大學開設護理學系，但署立金門醫院卻僅是區域醫院、不是教學醫院，根本無法提供實習機會，在水資源方面也僅有補貼制度，未見長遠的水資源計劃，上述問題都證明了中央與地方的意見看法有明顯落差。 　對於烈嶼地區民眾反映的意見，規劃單位代表紀俊臣回應表示，離島建設條例為臨時起草的特別法，在相關土地條文上並不周延，因此需要傾聽民意的聲音，公聽會的相關建議會攜回參考，以便完備條例修正後的地緣性、影響性與未來性。 　而在昨天會後，部份參與座談會的烈嶼鄉親發表不同看法，民眾均認為公聽會雖熱鬧登場，但檢視此次建議修正條文，澎湖縣政府共提出七項增修案，台東縣綠島鄉公所亦提出二項增修案，金門縣政府卻僅提出檢討離島駐軍及改進各種不合時宜軍事管制措施案乙案，另一案則是減免營業稅，是與澎湖縣政府共同提案。

　福建省更生保護會第六屆第六次董事會昨（十）日上午十一時於福建金門高分院第二辦公室二樓會議室舉行，會中就受刑人更生保護事項以及該會資產活化方面等議題做討論及決議，同時補選常務董事一席。 　會議進行由福建更生保護會會長邢泰釗主持，與會者有常務董事張金塗、顏達仁、楊清國、許金標，董事林水綠、王添富、何莉莉、呂榮平及連江縣辦事處主任洪培根等人參與會議。 　該董事會在會中同時對常務董事一職出缺進行補選，由法務部矯正署金門監獄典獄長許金標獲得在場董事們一致同意，獲選出任。 　對於無法親身參與者，歡迎各界小額捐款。愛心不厭涓滴，該會帳款會在立法院、法務部等機關嚴密監督下，分毫都會妥善運用。（捐款帳號：臺灣土地銀行金門分行，戶名：財團法人福建更生保護會，帳號：039│050│071│123）

　福建省高等法院金門分院檢察署第二辦公室於昨天上午十時於福建省調查處舊址揭牌成立，除能活化廢棄廳舍外，同時也能改善司法同仁辦公的環境。 　福建金門高分院檢察署第二辦公室接收金城鎮民權路174號原調查處舊址，昨日正式啟用，由高等法院金門分院檢察署檢察長邢泰釗邀請前大法官王和雄、高等法院金門分院院長吳昭瑩、金門縣縣長李沃士、金門縣議會議長王再生、金門縣地方法院院長蔡美美、金門地檢署檢察長張金塗、連江縣地檢署檢察長洪培根、福建省調查處處長蘇中山、林務所所長楊慧明等多位貴賓共同出席揭牌典禮。 　金門高分院檢察長邢泰釗表示，該署目前是借用金門地檢署四樓為辦公處所，由於案件量逐年遞增，辦公空間顯已不足，此次成立啟用的第二辦公室，經整理後，目前做為圖書室、文康室、會議室、檔案室以及替代役男宿舍之用。 　邢泰釗說，未來第二辦公室待爭取的經費到位後，將會改建新的辦公廳舍，且為了司法的長久發展，院檢雙方能夠資源共享，希望金門縣各界能夠支持在金成立司法園區。 　李縣長致詞時除對第二辦公室啟用表示慶賀，希望未來高檢署對人民的服務能更加提升外，對於司法園區的構想，李縣長說，他相當支持這一想法，對於此一想法，原先屬意地點為國防部金門後備中心，然國防部回應，目前該地尚有使用，因此無法提供。李縣長表示，縣府與國防部有一默契，國防部若有待拆建的土地，縣府十分願意協助，在這過程中也會盡最大努力，來協助院檢兩方尋覓適當地點，做為建設司法園區之用。 　議長王再生指出，他十分支持司法園區的設立，同時他也會積極拜會國防部，待國防部釋出多餘營區土地後，協助地院、高院及高分檢共同設立一聯合辦公、資源共享的園區。 　地院院長蔡美美、地檢署檢察長張金塗、調查處長蘇中山致詞時也表示，相當支持司法園區的設立，也允諾會盡全力協助。

  101年全國中等學校運動會即將於四月十九日至二十五日在台北市舉行，離島線聖火傳遞小組昨日下午以「空運」方式將聖火傳抵金門，副縣長吳友欽親自帶領金門縣聖火隊迎接全中運聖火的到來，同時，薪傳寧中小學生組成的聖火隊展開全島聖火傳遞，宣告一年一度中等學校體育盛事正式展開。  眾所矚目的聖火引燃儀式於4月6日下午假信義區101大樓龍躍雲端噴泉廣場舉行，為「101年全國中等學校運動會」正式揭開序幕。聖火傳遞首站由外島馬祖開始，第二站昨（10）日上午抵達金門，由台北市信義國中校長王天才擔任聖火組組長，帶領聖火組人員護送「聖火」傳抵金門。 迎接聖火儀式於昨日上午十一時舉行，副縣長吳友欽率領縣府教育局主任督學陳金文、寧中小校長許維民和寧中選手組成的聖火隊到民航站前廣場迎接聖火。王天才代表將全中運聖火傳遞給吳友欽，吳友欽隨即引燃給寧中小聖火隊，在警車的開道下，展開全島各鄉鎮傳遞行程。聖火隊完成繞行金門任務後，今（十一）日將繼續前往澎湖，再從基隆開始環繞台灣本島，18日繞行北市十二個行政區，19日中午回到台北田徑場，結束全中運聖火繞行全國各縣市的神聖使命。

  抵金參與福建高等法院金門分院檢察署第二辦公室揭牌典禮的前大法官王和雄伉儷昨日也前抵位於清金門鎮總兵署旁的閩王祠虔誠祭祖，表達慎終追遠的情懷。   前大法官王和雄及夫人林月伶昨日上午十一時三十分在金門縣議會議長王再生、議員王碧珍等人陪同前抵「閩王祠」祭祖，受到金門縣王氏宗親會理事長王炳川與當值長老歡迎，並依循古禮進行獻饌、獻果、獻金帛等祭禮，虔誠感懷祖德福蔭子孫。 　議長王再生指出，前大法官王和雄於民國72年擔任金門地檢處首席檢察官時，曾在「閩王祠」敬獻「承先啟後」的大紅匾額，充分顯示大法官王和雄追本溯源、宏揚祖德的敬意。

  金城鎮天后宮媽祖及蘇府四千歲聯合巡安遶境活動昨日下午熱鬧登場，金城鎮長石兆日到場向媽祖、蘇府四千歲等神明參拜祝壽，敬獻爐敬金，祈祝庇佑地方風調雨順。媽祖鑾轎在城區四境的陣頭、神輿、彩旗及隨香信眾簇擁下，隨即展開遶境巡安活動，巡行城區四境，沿途鑼鼓喧天、炮聲響徹雲霄、煙硝瀰漫，將萬人空巷的後浦街道渲染得「神氣十足」、讓台灣觀光客驚艷。   媽祖生日為農曆三月廿三日，但是金城鎮市區迎媽祖通常提前三天，與蘇府四千歲(秦四王爺)一起過生日，神明逗陣出巡更熱鬧。下午二時不到，金門天后宮媽祖、南門天后宮媽祖和城區四境守護神等連同各種陣頭，匯集在金門縣商業會廣場，現場鑼鼓喧天，神氣十足。   金城鎮長石兆日在各課長陪同下於上午前往縣商業會頂樓「昭德宮」，向供奉的媽祖、蘇府四千歲上香祝壽，並致贈爐敬金，祈禱神明庇佑金門風調雨順、國泰民安，下午展開遶境巡安活動。   巡安遊行隊伍由縣商會前廣場出發，媽祖和蘇府四千歲巡安隊伍近千人，包括城區四境和天后宮的旗隊、鑼鼓陣、乩童、長老、香擔、神輿等陣頭，循例遶行城區街道，遊行隊伍經過處，鑼鼓、鞭炮聲響徹雲霄、不絕於耳，善男信女手執馨香、或雙掌合十，虔誠膜拜，使得老街上熱鬧滾滾，適逢盛會的台灣觀光客，紛紛以數位相機搶鏡頭，覺得很有特色。

　三月瘋媽祖！海上守護神～天上聖母媽祖為金門地方的重要民間信仰，各地供奉媽祖的廟宇先後展開作醮或繞境巡安等酬神活動，歡慶天上聖母聖誕千秋，議長王再生昨日率員前往金城鎮南門天后宮、金湖鎮料羅順濟宮等廟宇上香祝禱，為地方祈福，並致獻爐敬金，祈願浯島合境平安，風調雨順。 　議長王再生昨日上午11時許偕同議員王碧珍、洪麗萍、唐麗輝、李誠智，並在議會秘書長許丕贊、議事主任甯國平、總務主任呂清富、人事主任楊誠國、會計主任洪天然、秘書陳勵志等陪同下先後前往南門天后宮、料羅順濟宮等廟宇，誠心向天上聖母上香，為金門祈福，受到各宮廟管理委員會主委及理監事與長老的熱誠歡迎。 　王議長等人遵循古禮向媽祖誠敬上香、獻花等儀式，敬獻爐敬金，虔誠地祈求神明護佑地方風調雨順、金門合境平安、居民安居樂業。   地區許多廟宇儼然已成為地方民眾的信仰中心，尤其是供奉天上聖母媽祖娘娘的廟宇，廟方在媽祖聖誕前夕及當天紛紛展開各項作醮慶典及遶境巡安等慶祝活動慶生，社區信眾敬備牲醴、果品、香、金紙等祭品前往拈香祈福，鎮日廟內香煙繚繞，顯見媽祖在民間深得人心，也有的廟宇演戲酬神，增添廟慶的熱鬧氣氛。

　2012金門迎城隍～浯島宗教文化觀光季系列活動之一的「武當真武大帝蒞金兩岸祈福」活動將於今日展開；來自大陸湖北武當山紫霄宮玄天上帝金身昨天小三通來金，縣長李沃士和各宮廟人員前往水頭迎接神駕，並舉行踩街及在北鎮廟安座，為金門迎城隍～浯島宗教文化觀光季揭開序幕。 　近千年未離開武當山的「真武大帝」，也就是玄天上帝金身，昨天下午六時三十分左右搭乘小三通班船抵金；這也是武當山真武大帝神尊首次離開武當山，經金城鎮北鎮廟管委會前後四次協請後，昨由北鎮廟管委會主委傅啟澤及武當山道教協會會長李光富、道姑、武僧護持平安抵水頭碼頭，受到李縣長等人歡迎，並捧持出關入境，燃放爆竹、鑼鼓喧天迎接神駕，熱鬧滾滾。   北鎮廟管委會副主委周浯斌表示，經過第四次前往武當山拜會，「真武大帝」同意今年到金門停駐六天，期間將為北鎮廟頒授「武當山分鎮」，舉辦祈福法會、武當民俗陣頭、戲曲表演。   武當山道教協會會長李光富表示，供奉「紫霄宮」的真武大帝歷史久遠，距今約九百多年，此次是金身第一次下山，離開大陸到金門，並與北鎮廟舉辦「武當真武大帝蒞金北鎮廟兩岸祈福大典」於今日登場，活動自昨日起至十六日舉辦，期間將舉行贈立「武當分鎮」石牌和開光揭牌慶典，「兩岸祈福大典及繞境巡安」活動，以共同促進兩岸宗教交流盛事。   北鎮廟管委會表示，此次活動除了來自武當山四十二人外，也邀請金門地區全島信徒參加「兩岸祈福大典及繞境巡安」活動，除了在北鎮廟舉辦外，也將在十三日至十五日巡抵各鄉鎮和金城西、北境舉辦真武大帝巡安祈福暨武僧表演，歡迎各地信眾參加，共襄盛舉。

傳出交通部正委託學界研析業者極力爭取的國內航線比照國際航線加徵「燃油附加費」，考慮浮動票價，國內線機票擬計畫調漲三成。縣籍立法委員楊應雄昨（10）日與兩位離島立委陳雪生（馬祖）以及楊曜（澎湖）共同召開記者會，呼籲離島航線票價應該「凍漲」。金門縣長李沃士昨日受訪時也表示，恐將影響政府照顧離島居民的成效，並將對離島觀光產業造成傷害；他期期以為不可。 楊應雄及陳雪生、楊曜昨首度聯手在立法院召開跨黨派記者會，嚴厲抨擊這種作法，並提醒政府，離島交通全部仰賴飛機，票價倘飆漲將讓離島鄉親的交通成本大漲，嚴重打擊離島觀光發展。此外，楊應雄也在立院總質詢時，針對甫順利發包的金門大橋，向交通部提出「三要」，期興建期程要縮短、預算分攤要合理、以及陸籍人船要支援。 李縣長則表示，離島對外交通本就有困境，且「行」也是離島居民基本權益。若國內線機票擬比照國際航線加徵「燃油附加費」，考慮浮動票價計畫調漲三成，代表著政府對離島居民照顧的成效將受影響；而且，離島本身的產業是仰賴觀光，若機票調漲將增加觀光成本，並會造成傷害，所以期期以為不可。 李縣長也強調指出，離島航線是一條賺錢的黃金航線，希望各飛航離島航空公司本於精算，對於離島航線有一個合理、公道的機票價位；若機票一下調漲三成，將增加離島居民的負擔，恐是一件不得了的事。 楊應雄進一步表示，航空交通是離島最重要的輸運工具，離島產業全靠觀光旅遊，國內航空業者想把機票票價一次漲足，讓國內票價與國際票價差異無幾，這不啻讓離島觀光完全失去競爭力；一旦拉高交通成本，恐一次打趴離島觀光業，政府應為離島居民的生計把關，而不是帶頭衝擊離島賴以維生的產業。 楊應雄也趁總質詢時要求交通部必須堅持凍漲離島機票的票價，就算最後非漲不可，也一定要提出完善的配套措施，針對居民提出補貼方案，調高離島居民機票補貼。對此，楊應雄委員辦公室表示，交通部長毛治國回應離島居民交通補助將會提高，希望對居民影響能減到最低，也會對離島觀光活動經費做更大量的挹注！ 此外，楊應雄也相當關心金門大橋完成發包後的相關後續問題，他要求在兼顧施工品質的同時，政府應設法讓興建期程縮短。而，金門大橋政府編列總預算為73.8億，中央政府分攤39.5億，約占53.5%；而地方政府金門縣卻分攤了高達34.2億，約占46.5%。但依規定中央對金門縣重大交通建設的補助上限為82%，金門大橋中央卻只分攤53.5%，明顯過低，交通部應訂出更合理的分攤方式。最後，針對陸藉人船來台，陸委會與交通部以及有關部門應加強橫向協調，俾利相關行政作業能夠順利進行。　

大人、小孩不能穿同一套西裝！離島就該有自己法條規例！縣長李沃士昨天參加離島建設條例修正案公聽會時強調，台灣面對大陸經濟磁吸效應，金門應該要成為兩岸之間的制高點，把好的政策法規拿到金門執行，例如開放免稅、接引大陸水電，打造金門成為兩岸經貿交流活動的中心。 「離島建設條例修正委託研究案」規劃單位昨天下午二時於金門縣政府召開第二場公聽會，縣長李沃士親率府內局室主管與會，討論離島建設條例內各項未盡妥善之處，各主管並對許多業務涉及的法條提出多項建議方案，供規劃單位中國地方自治學會帶回彙整，修正離島建設條例的完整度與適用性。 縣長李沃士在開場致詞時表示，金、馬離島因地理環境、文化因素影響，許多法條的適用性與本島不同，因此亟需自有法律解套。對於離島建設條例的修正他樂觀其成，並發表自己的看法供規劃單位參考，李沃士舉例香港地區因開放酒精度30%以下的酒品免徵菸酒稅，促使當地成為世界紅酒交易中心，呼籲中央應有好政策支持地方的產業。他認為現行菸酒稅過高，阻礙金酒公司進軍大陸市場，有必要透過離島建設條例的修正，帶動金酒走向世界舞台。 李沃士也強調，金門可以成為台灣面對大陸的實驗點，透過相關法令的修正放寬陸資至金門投資，營造金門成為兩岸金融中心。 此外台灣地區的醫療水準領先大陸三十年以上，若能修法引進觀光醫療或是美容醫療人才，他自信金門也有實力成為面對大陸的醫療櫥窗。 到場的立委楊應雄指出，明年地籍清理法實施在即，未登記的私有土地將要公開拍賣，烈嶼地區受戰爭影響僑親甚多，但許多僑親均未回鄉登記祖產，為免引起民眾嚴重反彈，希望規劃單位修法將金門民眾排除於外。 楊應雄並表示，金門蚵田歷史有數百年之久，建議納入個人產權登記；另需增列考量金門病患後送台灣優先使用病床的權利的修正案。 除縣長、立委之外，縣府各局室也對相關業務提出相關看法。建設局提議，金門地區因不同行政管轄造成標準不一，應增訂整合出符合本地的法規進行土地開發。 另金門應修法建置國際學校，開放陸生就讀先修高中課程，吸引高端專業人員進駐。 財政局則建請離島建設條例應排除都市計劃法、國有財產法的限制，讓民眾能取回戰地政務時期軍方以青苗法強制徵收的土地。 衛生局建議離島建設條例第十三條應做修正，讓公有航空器得以支援安寧返鄉業務，另外離島醫院購置設備亦應免除提列折舊費用，降低成本支出，亦需增列私立醫療機構得以設立專辦觀光醫療法條，讓有意來金投資的醫療機構不受病房數限制，發展地區成為醫療養生島。 至於地政局要求增列相關條文，認定若繼承人為僑親或國外合法繼承人，得檢具相關證明提出遺產繼承申請。 交旅局建議修正法案控管小三通及台金航線的票價，重啟烏坵航線暑假船班。 研考室也建議地區住宅政策應納入綜建政策，排除土地飆漲問題。 李沃士也在最後呼籲，離島發展水、電、醫療資源都是必備的關鍵因素，離島建設條例可設法修正，從民生議題中嘗試自大陸接水、接電的可能性，或是思考開放大陸合格中醫來金診療。 他強調，兩岸唯有跨出第一步，才能創造彼此合作的機會，達到互利互惠的雙贏。 據瞭解，離島建設條例經公聽會彙整後，將於八月再行公佈修正方案，民眾可在四月三十日前提出意見，將資料傳真至研考室專線082-325851，或是以e-mail發送至電子信箱tzuhsien@mial.kinmen.gov.tw，研考室將代轉至規劃單位中國地方自治學會作參考。 （相關新聞刊第二版）

金門縣商業會第22屆理事長蔡天送任滿，由第23屆新任理事長蔡育仁接任，並於昨日在縣商會常務監事陳松泉監交下，順利完成印信交接視事。金門縣長李沃士和各界首長、貴賓到場觀禮和祝賀；李縣長也感謝金門商界對本縣商業環境創造及增加就業機會外，也期待相互合作，共同打造金門更好更高的商業發展環境，看到共榮的局面和金門的進步、繁榮。 縣商會原新任理事長交接典禮於昨天下午五時，假金城鎮的葡京餐廳舉行；在原任理事長蔡天送與新任理事長蔡育仁完成印信交接之後，李縣長頒發第23屆理事長當選證書給蔡育仁。接著，蔡育仁頒發當選證書給常務理監事及理監事當選人，總共二十七人。 在典禮中，李縣長也頒獎表揚一百年度特商展活動評比績優廠商，他們是：大方食品公司、香蜂一條根商行、馬家麵線、陳金福食品公司、金永利鋼刀、王大夫一條根公司、金酒實業公司、聖祖食品公司等八家企業公司行號，各獲獎狀一幀。 李縣長致詞表示，在過去三年，金門已走出經濟谷底，並正在往上起步；尤以在總統馬英九主政之下，兩岸更朝穩定與和平發展、經濟發展成為雙向互動，以及ECFA推動讓兩岸經濟發展前景可期，並看到金門地區觀光旅遊的發展相當快，也引進各行各業人潮，商業發展也有不錯表現。 李縣長說，現今的外在環境在變，商業經營模式也要隨之改變；並由工策會邀請企業到台灣參訪，希望透過台灣經營模式來改變地區型的經營方式，以及尋找企業發展空間機會，才能屹立不搖外，更要發揚金門地區產業精神。 大企業來金門會帶來影響，李縣長表示，也是檢視金門地區企業發展的方向及主軸，是否跟著時代潮流與商業環境在做變遷，具有競爭力；同時，團結合作也是很重要的，金門地區企業才能創造出更大的力量及發展條件。 縣商會原任理事長蔡天送表示，過去三年來在李縣長主政之下，以及大力支持各種能開創商機的各項商展、輔導企業突破困境，展現行銷金門品牌的巨大魅力。同時，金門也不遺餘力推動兩岸經貿交流，拓展視野開創商機，帶動地區商業發展，為兩岸三地的商展貢獻一份棉薄心力。 蔡天送對於金門未來發展寄予厚望，他說，如果觀光島、免稅島、大學島、養生醫療健康島能逐漸成形，未來金門榮景可期。而且，在金門許多改變逐漸在發酵蘊釀成形，看到了金門的遠景，也蘊含無限的商機，希望大家一起努力讓金門明天更美好。 新任理事長蔡育仁首先感謝理監事給他的機會來服務，未來任內將把縣商會的功能做最大的發揮，並做好服務地區產業的工作。他也表示，在金門新一波的經濟進步的開始，建請中央重視金門地區水電的供給問題，並確實訂出時間表，不會成為金門經濟發展最大的絆腳石。 蔡育仁也期望地方政府和縣商會共同輔導地區業者，也提醒地區業者自我提升、加強服務品質，才有能力來面對競爭及時代的挑戰。同時，他也希望各界多多給予商會批評和建議，讓商會不斷改變和成長。另外縣商會新任理事長蔡育仁和全體理監事致送卸任理事長蔡天送賀匾一方，蔡天送也致送匾額向新任理事長蔡育仁祝賀，希望帶領縣商會繼續向前發展，共同為金門經濟的繁榮打拚。　

地區契作小麥由綠轉黃進入收成期，今年雨量豐沛、種植戶增加、總種植面積高達一千九百三十餘公頃，農試所初估今年小麥產量將創歷年來新高。金寧鄉農戶原訂昨採收，受鋒面影響而喊卡，農試所表示，預計天氣放晴地區小麥將陸續進入採收期。而農試所配合石蚵小麥文化季活動尚有相關活動，歡迎鄉親把握小麥季節參與體驗。 農民靠天吃飯，小麥種植生長過程，需要水分但又不能過度，恰到好處最好，也常讓農友感嘆靠老天爺賞飯吃。金門縣農試所所長陳佳結表示，地區小麥種植平均約一百二十天左右，去年冬季冷，在抽穗和受粉後結粒時需要雨水時節，恰好降雨豐沛，有利小麥生長，根據前往各鄉鎮農地現勘發現，今年小麥平均結粒可達十二節，十分不錯，今年應是小麥豐收年。 根據金門縣農業試驗所統計，九十八年地區各鄉鎮總種植面積為一千兩百一十公頃，產量為兩百三十八萬九千餘公斤。種植面積及產量以金沙鎮居冠。九十九年天公作美，小麥種植面積一千八百餘公頃，產量為四百八十萬零七十餘公斤，創歷年新高，金沙鎮種植面積及產量仍奪冠。一百年種植面積稍下滑為一千七百八十餘公頃，總產量三百六十八萬餘公斤。今年受一百年度綠肥對地補貼停止、環北花海等影響，約有近一千公頃的面積，轉種小麥，其中以金寧鄉居多，由於最早種植，預計近日天候放晴將展開收成。 陳所長也說明，九十九年小麥豐收，收成期由於受天候影響，農友搶收（以減少農損），造成農會穀物乾燥中心及金酒儲存桶倉大塞車，供不應求。今年在設備、人力增加，相信只要天候正常，應該沒問題。 陳所長也指出，今年共計有兩百九十一個契作小麥種植戶，據統計共計總種植面積提升至一千九百餘公頃，為歷年來新高，因此初估今年產量也將創新高。不過，農友表示，契作價格扣除乾燥、雜質及種植成本後，是否豐收除了看老天爺臉色，一切仍需待收成後才能見真章。 農試所今年配合石蚵小麥文化季，推出系列活動，其中攝影比賽截至四月三十日止收件，歡迎鄉親踴躍參加；另外，農試所所本部也延伸規劃有學校團體「農場體驗暨小麥創意DIY活動」，為期至四月十三日止，歡迎報名，電話333381、332074。