由東林社區陶藝工作者林清渠所創作的公共藝術作品「中庸之道」，設置於東林濱海公園內，烈嶼鄉長洪成發和地方各界一同參與揭幕活動。洪成發期望有更多藝術工作者為離島烈嶼創造更多的公共藝術作品，增添烈嶼人文藝術氣息的環境。 　揭幕活動由東林鑼鼓隊開鑼慶賀，鄉長洪成發、烈嶼指揮部指揮官劉靖中、烈嶼鄉代表吳福全、洪鴻斌、烈嶼鄉體育會主任委員洪國正、文化局課長周祥敏、金門縣社區規劃師協會理事長何應泉、公共藝術創作原創人林清渠、及東林社區理事長林福德等人共同揭幕。在擂鼓與鞭炮聲中，該公共藝術作品展露在眾人眼前，現場的學生、家長及社區鄉親，也分享作品的藝術氣息。 洪成發肯定林清渠投入藝術創作的努力，在東林、青岐社區也有他的藝術作品，這一次又創作「中庸之道」的作品，設置於東林濱海公園內，為綠色公園注入文化氣息。 洪成發也期望有更多藝術家為烈嶼創造出深具地方特色文化的藝術作品，來發揚烈嶼的地方文化，為烈嶼島嶼營造出充滿藝術生命的環境。 周祥敏表示：林清渠多年致力於陶藝的鑽研，申辦多件文化局陶藝創作案，本次陶藝創作「中庸之道」，屬戶外大件作品。 林清渠希望能帶動社區居民參與藝術休閒活動的熱誠、透過藝術活動的參與，凝聚社區意識，而達到藝術生活化，生活藝術化，落實藝術大眾化。  活動中也辦理「親子DIY馬賽克拼貼畫比賽」，小朋友在家長的陪同下，依圖稿協力合作努力完成拼貼馬賽克。林福德說，該項活動提供親子合作互動的體驗，增進親子感情與默契的培養。

　由金門縣文化局主辦，漢霖民俗說唱藝術團擔綱演出的「說唱半生·十項全能」表演節目將於五日登場；其演出內容包含單口相聲、對口相聲、群口相聲、山東快書及竹板快書，能捧能逗、能說能唱等，歡迎鄉親及喜愛說唱傳統藝術表演的觀眾，屆時踴躍前往觀賞，一同共襄盛舉。 　文化局表示，「說唱半生·十項全能」表演活動將於五日晚間七時三十分，假金門縣社會福利館演出；這次的演出，則是團長王振全積四十年的功力展現在說唱藝術十項不同的曲藝上，包括各地方言還是本土文化都難不倒他，其中「山東快書」這瀕臨絕種的曲藝，更是只此一家，全國也只有他能表演了。 　文化局說，漢霖說唱已邁入第廿七個年頭，團長王振全個人的說唱生涯則已有四十多年；他曾在各國推廣說唱藝術並開創兩岸藝文交流，國內各地巡迴演出更是踏遍二百七十八個鄉鎮市，各場演出亦受到熱烈迴響。 　創立漢霖民俗說唱藝術團承接了相聲在臺灣的發展，王振全甚至被譽為「臺灣新時代相聲之父」。文化局表示，王振全先生自七歲從收音機聽吳魏相聲；十三歲第一次表演相聲；十七歲練就山東鐵板快書、數來寶；廿三歲說唱京韻大鼓、岔曲；三十一歲從吳國良學唱太平歌詞；三十二歲成立漢霖民俗說唱藝術團；三十四歲引進並發表「竹板快書」，都將在「說唱半生‧十項全能」中重現，精彩可期，歡迎前往觀賞演出。

　來自基隆的大榔頭兒童劇團，將於今（三）日分別巡抵中正國小、古寧國小演出，將帶領小朋友翱翔天馬行空的想像空間，並體驗光與影的變幻樂趣。 　大榔頭兒童劇團今天上午十時，將首先開抵中正國小校園演出；下午二時三十分，則巡抵古寧國小表演；此次，大榔頭兒童劇團來金演出，帶來「搖滾影子」劇碼，故事內容為：在一個非洲部落裡，每個人都非常保護自己的影子，如果影子不見了，族人將受到天大的災難。   但在一次慶祝的夜晚，部落遭到襲擊，族人全部都消失了，只剩下剛出生的小嬰兒「卡洛姆伊洛」。幾年過後，嬰兒由鄰村親戚撫養長大。為了找回消失的族人，卡洛姆伊洛不怕艱難，長途跋涉，足跡踏遍非洲各個角落。 致力推廣兒童戲劇的大榔頭兒童劇團表示，曾經有個傳說，只要找到一位被自己的影子背叛過的人，就可以解開族人消失的原因……，期在探險的過程中，將戲劇帶入校園，使小朋友能夠更接近戲劇表演。

  金寧鄉公所舉辦一百年度村鄰長基層幹部座談會，昨第二站在盤山村辦公處舉行，鄉長陳成勇率領鄉公所團隊與基層幹部面對面座談，宣導政府的施政工作，也聽取建言。陳成勇強調會重視基層幹部所提意見問題，非鄉公所權責業務範圍，也會循行政系統向相關單位反映。 　這項基層幹部下鄉座談會，昨晚七時在盤山村辦公處舉行，由村長翁水河主持，鄉長陳成勇帶領鄉公所秘書傅仰鑫、各課課長、清潔隊長出席，金城分局金寧分駐所戴克鑽、金寧鄉民眾服務站主任李錫平也到場關心並分發宣導文宣。金寧鄉代會主席楊萬山、鄉代表翁文雅也專程到場聽取建議的問題，供作日後為民喉舌的參酌。 　陳成勇表示，鄉公所每一年都會辦理基層幹部座談會，就是透由和這些基層服務「尖兵」的座談，更了解民眾最關心的問題，適時的檢討，也向上級單位反映，來為民眾服務，解決民需問題。陳成勇也提出垃圾不落地的執行，有些民眾將垃圾提前拿出，遭致貓狗咬食形成垃圾落滿地，希望鄉親能配合收運時間將垃圾處理好，一起打造金寧鄉成為更優質的生活環境。 與會人員提出多項建議，包括：鄉村水溝整建、農業產業道路建設、社區綠美化工作、交通、垃圾不落地、環境衛生的整理等等問題。 　這項基層座談會，將巡迴六個村與民有約，都是利用晚間七時起進行座談會，第三場於四日在湖埔村辦公處、第四場七日在古寧村辦公處，第五場八日在安美村辦公處、第六場九日在后盤村辦公處舉行。鄉公所歡迎鄉親也一起來參加。

  為感謝金城鎮調解人員長期無私的奉獻，金城鎮長石兆瑉昨日中午在白玉樓餐廳表揚一百年調解績優人員，向調解委員致上最高之敬意，石頭鎮長也歡迎民眾利用調解機制來解決紛爭，不但迅速又方便，也具有法律效力。   昨日接受表揚的調解委員計有黃國民及黃淑明等二位，鎮長石兆瑉表示，接受表揚的兩位調解委員，每次參加調解案件，均秉持著公正、公平的原則，力謀勸導雙方相互退讓，合理求償達成協議，促進地方團結，為鎮民所稱讚。   石鎮長表示，隨著都市發展，人際之間的衝突、訴訟也越來越多，在民眾的觀念裡，出事了就找警察，鬧糾紛就互告。但是到法院提告之前，先到鎮公所的調解委員會走一遭，就可以省去一堆麻煩的訴訟程序，透過調解委員的居中協調，讓民眾以不傷感情的方式，讓案件處理得更有效率及迅速。   金城鎮十四位調解委員分別是：主席許志明，委員周成弟、蔡錦駒、洪宗獻、邵來猛、薛承助、石明輝、郭嘉福、陳水員、楊雪飛、陳招治、黃國民、黃淑明及李文章。

  廈門十一月十三日將舉辦第九屆海峽兩岸閩南婚慶旅遊文化節，歡迎地區有意願之佳偶參與活動。   海峽兩岸閩南婚慶旅遊文化節，是由廈門中華傳統研究會策辦，定於十一月十三日在大嶝小鎮台灣免稅品公園廣場舉行，為促進兩岸閩南文化交流，特邀本縣新人有意願體驗浪漫婚禮者參加，歡迎有意參加佳偶，十一月八日前逕向縣府民政局報名，聯絡電話：325640、傳真：371220。

  金城鎮公所將於11月6日晚間舉辦一項健康醫療講座，主題為「管好你（妳）的下半身│泌尿系統疾病防治之道」，並邀請怡和醫院劉立仁副院長進行精闢健康資訊解說，歡迎各界人士關心自身健康前往聆聽。   這場「管好你（妳）的下半身│泌尿系統疾病防治之道」講座，由金城鎮公所、金門扶輪社、金門青商會及婦聯青溪金城支分會聯合舉辦，於11月6日晚間7時30分假鎮公所三樓簡報室舉行。   金城鎮長石兆瑉指出，擔任主講人的劉立仁醫師，專長項目有體外震波碎石手術、鐳射攝護腺手術、性功能障礙、性傳染疾病等各種泌尿道手術與治療。這場健康醫療講座，主要講述尿道感染、結石、尿失禁的預防與治療，若是現場聽講人士以銀髮族居多者，劉立仁醫師也會補充攝謢腺肥大以及癌症的診治最新發展。另外，對於性功能或性病治療議題有興趣者，現場也進行Q&A解答疑惑。

  水試所試驗養殖之烏魚，昨天開始進行現撈並採收「烏魚子」，剩下之烏魚肉外殼辦理零售，經接受鄉親訂購，預購情況踴躍，該所原預定自11月2日至6日分五天進行採收，由於民眾預訂及現場購買情況熱烈，為回應鄉親之肯定與愛護，該所員工全員無休息投入撈捕與宰殺工作，昨日已處理3千餘尾，並銷售一空。 　據水試所表示，由於預購者踴躍，且該所撈捕及採收加工速度加快，預定11月3日即可全數採收完成，水試所表示，已訂購者請於11月3日上午8時40分，儘速至水試所繳款提貨，賣完為止。由於今年鄉親反應熱烈，若沒有買到的，該所表示最高的歉意，希望大家明年趁早，也謝謝鄉親對水試所產品的肯定。

　新生兒時期聽力篩檢正常，並不表示孩子從此聽力絕對正常！金門縣衛生局將於十一月七日至十一日辦理免費「學前兒童聽力篩檢」，對象為九十六年次未就學的幼童。 　孩子聽力是否正常，攸關孩子一生的發展。金門縣衛生局希望家長們保握機會，屆時帶著家中的幼童前往接受聽力檢查－學齡前幼童正處在中耳炎的好發期，罹患傳導性聽障的比率較高，需要特別注意。 　根據金門縣衛生局的說明，衛生局將於十一月七日至十一日辦理免費「學前兒童聽力篩檢」活動。排定的日程如下： 　十一月七日（星期一）至至十一日（星期五）；時間為上午八時至十二時；聯絡人為何小姐（330697轉809）。 　十一月八日（星期二）在金城鎮衛生所；時間為下午二時至五時；聯絡人為何小姐（330697轉809）。 　十一月九日（星期三）在金寧鄉衛生所；時間為下午二時至五時；聯絡人為何小姐（330697轉809）。 　十一月十一日（星期五）在金沙鎮衛生所；時間為下午二時至五時。聯絡人為何小姐（330697轉809）。 　十一月八日（星期二）至十一日（星期五）在烈嶼鄉衛生所；時間為上午八時至下午五時；聯絡人為孔小姐（362078）。欲前往烈嶼鄉衛生所篩檢時，請先以電話預約！

　慶祝建國百年，本縣將於19日（星期六）與全國同步辦理「活力新『騎』蹟，臺灣向前行」自行車騎乘活動，活動全程20公里，並自即日起至10日止受理報名，凡13歲（87年以前出生）以上之民眾，有經常騎乘自行車經驗者（國小學童必須有家長陪同騎乘方可報名）均可參加。報名採現場報名（金門縣立體育場）或傳真報名（082-372646），傳真後應立即電洽082-372361賴先生取得報名序號，若無報名序號視同未完成報名。活動人數以1000人為限，報名額滿為止。 　縣立體育場表示，參加者請自備變速自行車及安全帽(未戴安全帽禁止參加)、著自行車服或運動服、太陽眼鏡、小腰包、水壺、毛巾等，並攜帶健保卡、個人藥品。主辦單位有權利變更活動之相關路線或改期。金門縣立體育場網址為：http://webms.km.edu.tw/

  金門縣婦女權益促進會，訂於十一月五日，假烈嶼鄉公所，辦理一場次「親職講座」，主題「藉由變魔術提昇親子學習與樂趣」，限額五十人，即日起受理額滿為止，電話334166。   為協助地區家長了解如何促進孩子潛能開發，金門縣婦女權益促進會上月假社福館，邀請李振龍老師（國立政治大學社會系學士、美國西華心靈術專業資深講師）抵金演講，藉變魔術方式，引起孩子對自己及世界的探索，近而有助於生涯規劃。   該場次深受親子歡迎，共計有八十餘人參加，李振龍告訴親子，魔術和大腦神經與腦細胞的活化關係，並分享親子關係如何影響腦神經和雙方身心健康。現場並透過有趣的魔術，吸引孩子目光，拉近親子溝通距離，並循序漸進談及心智魔術的秘密，希望親子的愛，從彼此的心開始，家長在瞭解孩子的情形下，成為學習路道路上的助手。

  經濟部投資業務處所辦理的國際投資季刊，委由商業週刊記者昨前進金門專訪縣長李沃士。李沃士指出，金門在海空交通兩大區塊，正逐步擴充改善，除了要感謝中央對金門的支持，也冀望和期待中央能給金門一個大政策，以讓金門像大陸海西經濟區一樣的起飛，吸納更多人流、物流到金門，助益金門經濟繁榮發展。   經濟部投資業務處研究員張慧娟、商業週刊記者許慈倩，昨日上午十一時是以國際投資季刊將介紹單元「在地投資」，專訪了縣長李沃士。   李沃士指出，在隨著陸客自由行等政策啟動，前來金門觀光旅客人次日益增加，改善金門住宿環境，目標是要在這二、三年內建構星級旅館。而號稱四星級（待評鑑）的金沙大地國際渡假飯店也將在十一月五日開幕，縣府也將就林務所推動休閒渡假村、莒光湖畔整體開發案積極規劃推動，為觀光住宿條件提昇和吸引人潮增溫。   對於金門大橋興建議題，縣長李沃士也期工程趕快發包出去。並認為，大橋未來建成後，在整體效益上，除了是變成金門最核心地標外，連結大小金門居民交通、觀光效益，就好比韓國仁川大橋一樣很漂亮，能吸引觀光客的造訪。   李沃士也表示，金門過去機場起降標準，能見度要達一千二百公尺航機才能起降，但經過爭取和努力，起降標準降到九百公尺，也減少班機在霧季或天候不佳時，不能降落的次數。他並指出，去年機場進出旅客人次達二百一十萬，機場也擴充到可容納進出旅客二百五十萬人次的乙種航空站，並已啟動將擴充到可容納三百九十萬人次進出，持續努力中。   而在水頭港方面，縣長李沃士指出，水頭碼頭建設加緊再弄，浮動碼頭也增設一座，去年小三通進出旅客人次達一百三十八萬，今年持續成長增加中。在金門地理區位重要性，小三通已成為交通節點，不管是陸客自由行或福建居民可以來金門旅遊，及大陸各省市人民到廈門旅遊的延伸性到金門旅遊，金門已變成交通重要渠道，希望中央政府能看重金門，以讓金門成為台灣櫥窗，吸引更多陸客能來金門一次可購買台灣各縣市名產。   李沃士也指出，金門擁有閩南傳統建築和聚落，以及僑鄉文化和全世界獨一無二戰地軍事遺跡，最近金管處也在翟山坑道辦理坑道音樂節，加上獅山砲陣地的開放，藉軍事元素導入旅遊，還有秋冬鸕鶿的成群從西伯利亞飛來金門過冬，蔚為奇觀，以及海岸沙灘的漂亮，讓金門會是生態休閒的好去處。