金門縣衛生局稽查小組人員，昨日再度會同縣府消保官出擊，前往超商門市、飲品店、糕餅店等稽查，並抽查超商門市販售飲料等應提出原料安全證明或供應商切結書。   在塑化劑風波持續延燒，金門縣政府昨日緊盯市場展開稽查，但並沒有查獲店家違規情事，全部過關。 　金門縣衛生局稽查小組會同縣府消保官顏水坤，昨日下午就金城鎮、金湖鎮的糕餅業、超商門市、飲料店實施抽檢，結果十六家通通及格。 　消保官顏水坤表示，塑化劑污染稽查，依規定包括運動飲料、果汁、茶飲、果漿果醬、膠錠粉狀五大類食品，必須提出安全證明，否則禁止販售，因此，五大類食品列為稽查的重點。 　另外，稽查小組抽檢西點麵包店以及飲料店，追查使用原料是否合法，店家都能提出原料安全證明或供應商的切結書，沒有違規情事。

　一支來自大陸河南省的旅遊團三十一人，昨天搭乘晚班金廈小三通航線班船，從廈門開心的抵水頭碼頭，結果吳姓女領隊搞烏龍，將全部團員入境證件遺留在東渡碼頭，整團受困水頭碼頭無法入境，連夜包貨船快遞證件解圍。不過，所有河南團員也不操心，歡喜在一塊吃便當、喝小酒等候通關入境，團員表示，無所謂、隨遇而安，也是難忘的經歷！ 　大陸河南省旅遊團一行是於昨天下午五時二十五分，從大陸廈門東渡碼頭搭乘東方之星抵達水頭碼頭，但在辦理通關入境時，才發現中華民國台灣地區入出境許可證（入台證）遺留在廈門東渡碼頭，無法入境，為小三通前所未見案例，只好受困留在水頭碼頭等候補齊證件。 　河南團原定昨日入境後，將在金門過一夜，今天前往各地參訪，預定下午四時左右搭機中轉到台灣展開八天的觀光旅遊行程。內政部入出國及移民署金門國境事務隊說，河南省旅遊團一行，僅有吳姓女領隊有入台證，其他的團員都欠缺證件，依法不能入境。 　移民署金門國境事務隊立即協調船公司是否能到東渡取回證件，但由於天色已晚和夜航的問題。最後，船公司協調一艘貨輪，昨日晚間九時從石井碼頭開船，將河南團員證件送到料羅碼頭，再送到水頭碼頭，預定晚上十一時左右送達，就可以讓團員辦理入境手續。 　在河南團員等候證件時，移民署國境隊也協調旅行社提供全體團員便當及飲料，給予人道的關懷和協助，讓河南團員感到十分的窩心和感謝。另外，旅行社也致送麵線禮盒及宵夜給河南團員，為他們壓壓驚，祝福旅程愉快！ 　河南旅遊團昨日晚間在水頭碼頭吃便當等待證件，趙姓團員說，船公司已經協助解決，只能隨遇而安，但也算是難忘的經驗。金門國境事務隊表示，小三通相關安檢單位將加班待命，等待入台證件送達，立即讓旅遊團辦理通關，至於船公司未配合協助檢查證件有疏失，將依法舉發、罰鍰。

　位於金門城的明遺老街繡墩作品開幕半個月，即傳出被人灑漆破壞，金門縣文化局會同警方前往實地勘查，皆屬人為蓄意破壞行為。文化局也呼籲建請民眾多加愛惜公物，勿隨意損壞藝術家精心製作、提供給公眾欣賞之藝術作品。 　明遺老街公共藝術～繡墩作品是於上個月十五日舉辦開幕導覽，這些由藝術家黃耿茂多次到訪金門，且有感而發創作出一系列融合老街古色古香的傳統建築語彙及結合歷史傳統的「繡墩」作品陶瓷座椅，兼具文史藝術和精緻實用的繡墩作品，並有畫龍點睛的為沉寂古街道，增添精彩的美學藝術氛圍。 　但在開幕半個月，多座放置於入口左店舖修復古厝外，以及殘障坡道旁的明遺老街繡墩作品，即傳出被破壞情事，座椅表面皆被噴灑油漆。金門文化局獲悉後即向警方報案，也會同金城警方前往明遺老街勘查，研判皆屬人為蓄意破壞行為，一旦被查獲破壞者將以損壞公物等罪法辦。 　金門縣文化局說，明遺老街是本縣現存年代最為久遠、狹長帶狀的街市，而建置於老街上，相映成趣的明代古座具的繡墩造型陶瓷座椅，總共三十座，各有不同造型與彩繪；並採用或緊鄰或散置方式擺設，繽紛逗趣的裝點沉寂已久的古街道，也讓藝術作品兼具戶外家具之功能性。 　文化局說，陶瓷座椅內部灌滿水泥，使遊客居民坐起來可以感受陶瓷座椅的穩固，也不會因天雨日照而褪色或者發霉長苔狀況發生；並且「繡墩」經過高溫燒製與陶土特殊調配，增強了陶瓷堅固程度，打破一般人認為陶瓷的易碎觀念，也別有一番景緻。

　立法院於四月八日三讀通過空汙法修正案，未來汽、機車「怠速」，也就是停在路邊不熄火，超過環保署規定的時間，可處一千五百元到六萬元罰鍰，環保署初步擬定「怠速」時間為三分鐘，將邀集各縣市環保局討論，新法最快年底上路，引發各界關注。   根據相關新聞報導，因六萬罰鍰金額未免太高，駕駛人反應不一，有的能體諒願配合，有的人擔心，夏天到了關引擎不開冷氣，會悶死。環保署解釋，節能減碳大家都能體諒，屢勸不聽者，可重複開罰，最高上限六萬元，而針對冷藏車、大客車或者警車、消防車等公務用車，將考慮納入開罰的排除名單。   何謂『怠速』？一般稱為「slow」，就是指不踩油門時，引擎維持正常運轉的最低轉速。何謂『反怠速』？意指車輛在一定場所包含公私立停車場、道路、及其他車輛停放之場所，於停車等候時，引擎持續運轉以不得超過三分鐘為限。　根據行政院環保署統計，停車不熄火產生的廢氣對於人體健康有非常嚴重的影響，會產生慢性纖維化和肺氣腫、造成支氣管炎及肺炎、影響血液運送氧氣的能力等。爰此，立法院院會三讀通過「怠速」停車時間過長之汽、機車應熄火相關規定，日前行政院環保署已召集縣市環保局討論相關辦法，預計於年底實施，以減少車輛廢氣排放，提升空氣品質。 　金門縣環保局表示，依據此項空污法增訂的部分，近期內將派員在機場、港區、風景區等地加強宣導停車熄火的重要性，待環保署公告開始實施後，環保局將依法執行稽查取締，違者依法告發處罰，籲請駕駛人務必遵守相關規定，以免受罰。 　根據環保署公布數據指出，一輛車若每天減少引擎空轉三分鐘，一年內可以減少一百四十公斤溫室氣體及六公斤空氣污染物排放，還可以節省油錢約一千八百元等好處。停車熄火雖只是一個小動作，但只要民眾積沙成塔的實行下，就可以變成對抗暖化的大行動。請民眾支持停車熄火，為環保盡一份心力，還地球一個乾淨的環境，為後代子孫留下美好生活空間。

　金門縣家庭教育中心辦理一百年度「建構最需要關懷家庭輔導網絡」志工招募暨儲備訓練，招募名額仍有餘額，歡迎符合報名資格者，上班時間逕以傳真或親自到場、郵寄方式，向金門縣家庭教育中心（金門縣金城鎮民權路173號2樓）報名，招募名額總計三十名。 　金門縣家庭教育中心聯絡電話：082-312843，傳真：082-312845。報名應填妥報名表之後，逕自選擇辦理報名方式辦理。E-mail：tina0711@mail.kinmen.gov.tw。  金門縣家庭教育中心為配合教育部一百年「建構最需要關懷家庭輔導網絡」方案，發揮家庭教育「預防」家庭問題之功能，乃連結學校輔導系統與心理諮商等資源，運用志工人力，提供家庭功能失調之家庭成員正確之觀念，培養家庭經營理念與技巧，提供諮詢、輔導與諮商服務措施，以確保優先接受家庭教育服務之對象，期能立即且有效地改善家庭問題，進而杜絕可能衍生更嚴重之社會問題。 　金門縣家庭教育中心為協助學校培訓志工，將經由系列相關課程的訓練，以具備專業之輔導知能與推廣家庭教育活動之能力，進而協助學校及金門縣家庭教育中心積極推展家庭教育工作。 　志工招募報名資格：(一)社會人士：有意願服務社會、關懷家庭教育之金門縣民眾(年滿三十歲)。(二)金門縣退休教師，對家庭教育諮詢輔導工作具有興趣及熱忱者。(三)由各國中、小遴選推薦符合下列其中一項人員報名參加(各校至少推薦二至三名)：1、具輔導專業背景之人員。2、曾擔任輔導主任、組長、導師者及退休教師。3、曾研修家庭教育專業課程人員者。4、高中（職）以上畢業，對家庭教育諮詢輔導工作具有興趣及熱忱者。5、學校志工媽媽、故事媽媽。   這項「建構最需要關懷家庭輔導網絡」志工招募暨儲備訓練，課程共計一百一十三個小時，若為退休教師或輔導人員只需上第三、四階段即可(第一階段：【家庭教育基礎知能訓練】，包括志工基礎教育課程、家庭教育通識課程，總計時數為三十七小時。第二階段：【助人工作基礎知能】，包括諮詢輔導基礎課程、同理心教育與演練團體，總計時數為三十九小時。第三階段：【家庭輔導基礎知能及實務演練】輔導專業進階研習，共三十一小時。第四階段：【實習課程】個案紀錄撰寫、個案研討。 　至於志工服務範圍，主要有：親職教育、子職教育、兩性教育、婚姻教育、倫理教育、家庭資源與管理教育、其他家庭教育事項等。服務項目，則包括：家庭教育諮詢專線、面談及函件、各類家庭教育推廣活動(講座、成長團體、電影欣賞及討論)、結合其他單位(學校、社團、社區、醫院…等)共同推動家庭教育工作、執行中心專案性及上級指定計畫等。

　一百年金門縣打造運動島運動樂活島—校際飆泳錦標賽將於四日上午九時起在金沙國中游泳池展開比賽，主辦單位提醒參加比賽選手應於當天早上八時至八時三十分之內完成報到手續。 　金門縣體育會指出，這項校際飆泳錦標賽分為四組進行正式比賽，第一組：國小混合組。第二組：國中混合組。第三組：高中男子組。第四組：高中女子組。

　配合建國百年端午佳節的到來！金門縣文化局將舉辦總共三梯次的「端陽香包製作班」研習活動，並邀請文化局義工老師指導精美造型香包之製作，且完全免費，參加對象為本縣居民十五歲以上者（若未滿十五歲需家長陪同），自即日起受理報名，至額滿為止，報名電話：文化局場次：328638分機511；烈嶼鄉文化館場次：364869。 　文化局表示，今年「端陽香包製作班」三個場次，第一場次及第二場次分別安排於六月四日上午九時至十二時及下午二時至五時，假文化局三樓會議室舉辦。至於第三場次則安排於六月五日下午二時至五時，假烈嶼鄉文化館辦理。由於各場次的受理名額，因受活動場域空間限制，名額分為八十人及五十人，歡迎民眾踴躍參加。

　民主進步黨第八屆立法委員不分區提名委員會接受各界推薦或自薦，有意推薦或自薦者，應於明（3）日（週五）中午12時前，將推薦函提供至中央黨部政策委員會。地址為台北市北平東路30號8樓，政策委員會收，電話為（02）3343-3989＃151、122。傳真：（02）2353-2198。 　民進黨金門縣黨部主委翁明志指出，中央黨部於昨（1）日發函金門縣黨部，針對民進黨第八屆立法委員不分區提名接受各界薦才，歡迎地區之社會賢達、青年才俊以推薦或自薦方式向民進黨中央黨部政策委員會投遞推薦函。而金門縣黨部洽詢電話為〈082〉372998。　

  一年一度端節又來臨！金城鎮南門社區發展協會理事長李永金昨日帶領南門志工隊志工包了一千多粒肉粽，分送大同之家院民、育幼組院童及福田、晨光等弱勢團體，親切跟老人家問候關懷外，也贈送肉粽、哈密瓜表達一份關懷之意，提前祝福端午佳節快樂。 　南門社區發展協會理事長李永金昨日下午二時率領南門志工隊隊長薛憶雯、志工許淑慧、莊麗芬等人，實地慰問大同之家送肉粽表關懷，並仔細聆聽了解老人家的需求。受到大同之家許乃生組長、院民的熱烈歡迎。一行人又帶著香噴噴、熱騰騰的肉粽及哈密瓜水果，驅車前往慰問育幼組院童及福田、晨光等弱勢團體，表達一份關懷之意，提前祝福端午佳節快樂。 　李永金和南門志工隊隊長薛憶雯兩人帶領協會幹部以及志工在這幾年來積極投入地方社會服務工作，尤其社區照顧關懷據點在每個星期假日為民眾做量血壓、檢測血糖等健康服務，沒有間斷過的犧牲奉獻服務精神，深獲民眾的肯定與好評。 　國立金門高中校長蔡錦杉前天也帶領該校志工、學生，攜帶一百個肉粽贈送大同之家慰問長者，表達一份關懷之意。

  金門國家公園將於六月十一日起辦理三梯次「金門國家公園自行車故事館飛輪教室基礎班訓練課程」，每梯次11人。即日起受理報名至額滿為止，歡迎喜愛運動的朋友們報名參加。 　飛輪課程內容為透過專屬教練幫助，正確使用飛輪器材，調整騎乘者的姿勢與角度，利用體重瞬間助踩的力量輔助，如何不浪費體力，把動力轉換成驅動力，不但對於踩踏的肌肉協調及神經運作的順暢，有很大的改善之外，在課程訓練後，實際騎乘體驗亦變得較輕鬆自在。 　這項訓練課程時間分別從100年6月11日起至6月26日止，將辦理三梯次基礎班課程，每梯次限11人。詳細時間第一梯次：6月11日、12日，第二梯次6月18日、19日，第三梯次6月25日、26日，每梯次上課時間安排於下午二時至四時。 　活動報名自即日起受理至額滿為止，全程免費報名參加，課程詳細內容，請上金門國家公園網站全球資訊網www.kmnp.gov.tw下載招生簡章及報名表，表格填寫完畢後，可傳真至082-313219，或email至tour@kmnp.gov.tw ，亦可直接電話報名，電話：082-313211~8。

　民主進步黨金門縣黨部協助金湖鎮二位家遭不幸的民眾向「天慈同心會」申請喪葬補助費，並由金門縣黨部主委翁明志等人前往探慰轉發，希望能幫助他們度過難關。 　民主進步黨金門縣黨部主委翁明志於日昨(5月31日)下午3時，率同執行長熊知行及副執行長洪海水，並由金湖鎮新湖里長陳文顧、新市里長吳志成等人陪同，分別前往位在金湖鎮新湖里的許姓及新市里的陳姓兩位女士住處慰問，將黨部向天慈同心會申請到的喪葬補助費分別為兩萬元及三萬元轉發給兩位女士。 　翁明志指出，許女士之子於今年4月9日因一氧化碳中毒致心肺器官衰竭，過世於家中。許女士為單親家庭，早年喪夫，單獨撫養2名兒子長大成年，收入微薄且工作不穩定，突如其來的不幸事件也使家庭生活陷入困境。另一位陳女士之女於今年4月8日，因原發性肺動脈高壓致右心衰竭、心因性休克，過世於台中榮民總醫院。陳女士為單親家庭，單獨撫養女兒成長，因女兒從小體弱多病，需要照料，因此陳女士平時只靠打零工的微薄收入為生，此一不幸事件也使原本就貧寒的家庭雪上加霜，特向縣黨部提出這項死亡喪葬補助申請。 　民進黨縣黨部主委翁明志表示，民間社團台灣天慈同心會提供喪葬補助以及急難救助，只要符合申請資格的縣民，金門縣黨部都會幫忙協助申請，至目前為止該黨部已經代為服務申請了8個案例。而「天慈同心會」受理喪葬補助申請方案，補助金額視清寒狀況至少一個單位五千元，最高四個單位金額可達二萬元。從申請到核撥補助款，最快二週即可完成。另有關急難救助金亦可申請辦理，有意索取喪葬補助申請或急難救助者，可向縣黨部聯絡人許淑蓉小姐接洽辦理（服務電話：372998、311269）。

  浯江溪週邊長年存在著惡臭問題，縣長李沃士昨日特別偕同多位議員到場實勘，他強調初步會將該處的污水抽乾、污泥清除，以逐步減輕週邊擾人之異味問題；李沃士也呼籲周邊民眾配合縣府污水管線的接管，尤其集水區內用戶污水全面納管，杜絕家戶污水排入側溝，若能將雨污水分流，則水溝逸散出的臭味問題自然迎刃而解。   這項會勘於昨日下午五時許展開，首先先至體育館內會議室進行簡報，由環保局長楊世宏根據現況，進行「浯江溪週邊臭味可能來源」可能原因說明及改善措施報告，與會者有：李沃士、副縣長吳友欽、縣議員李誠智、楊永立、陳滄江、建設局長葉媚媚、工務局長許鴻志、民政局長翁伸金、財政局長黃景舜、金城鎮長石兆瑉、南門里長楊耀芸等人。稍後，李沃士一行也到稅捐處附近與北堤路等處實勘，一直到將近六點四十分才結束整個會勘行程。   楊世宏指出，體育場週邊及浯江溪中下游出海口處長期散發異味，尤其在夏日高溫、溼熱的環境下情況更為嚴重，造成附近民眾感官上之不適，為此，環保局已和金城鎮公所、自來水廠、工務局及建設局等相關單位實地現勘，冀能找出污染源，改善長期以來后垵溪下游及浯江溪週邊擾人之異味問題，讓附近居民有個乾淨舒適的居住環境。 　環保局指出，浯江溪的上游包括榜林圓環伯玉路一段、榜林、林湖路、東洲、上后垵、金山路所圍成的區域為主要的集水區；由於浯江溪上游排水路尚有許多未納管用戶包括伯玉路一段、東洲及包括浯江路、林湖路、伯玉路及金山路所圍成的區域內的部分家戶污水及小規模畜牧廢水，這些未納管之污水均會匯流至浯江溪。目前警察局對面的林家花園集村農舍均未納管，因為枯水期許多未納管的家戶污水滯留於浯江橋下，氣溫升高會使得有機物質腐敗，臭氣擴散，以致週邊開放區域會有臭味問題。 　此外，北堤路雨污水合流問題也是關鍵，由於所有金城地區及部分金寧地區污水均流向P1抽水站，目前家庭排放之污水都無預先處理，直接由家戶排入陰井、人孔，污水抽水站，再泵至污水廠處理。污水家戶接管是將所有家庭污水收集於配管箱或陰井中，且為了防止臭味竄入住家，設置除臭盒或存水彎預防，所以臭味不會回流至住家；而北堤路的雙孔箱涵和抽水站、民族路週邊的排水水溝相通，若氣溫升高，會加速污水分解，使臭味產生，而臭味則會沿著雙孔箱涵和民族路及北堤路水溝聯通，臭味可能就由格柵板孔竄出。另外因為南門舊社區污水未接管，以致污水流入民族路週邊水溝，水在不流動的情況下，氣溫上升則可能會造成臭味問題，這也是附近百姓經常關切的問題所在。   還有南門浯江溪口為天然潮間帶，其土壤泥質含量多，其生態豐富，若於退潮期間海風吹拂時，於北堤路上亦會聞到海裡土壤臭味問題，此係自然產生之臭味，若要保育紅樹林生態，目前可能無法將臭味移除。   對此，李沃士表示，初步會將該處的污水抽乾、污泥清除，以逐步減輕週邊擾人之異味問題；李沃士也呼籲周邊民眾配合縣府污水管線的接管，尤其集水區內用戶污水全面納管，杜絕家戶污水排入側溝，若能將雨污水分流，則水溝逸散出的臭味問題自然迎刃而解。河道淤積之部分，目前金城鎮公所已委外辦理清淤，已完成動員準備，預在100.6.10前完成清淤，以保持水流暢通，未來亦將定期進行清淤，以避免因溪水長期靜止致污染源沉積發臭。   李誠智表示上下游的積水問題，跟臭味無關，他認為主要還是紅樹林周邊的淤泥，應該先把過多的淤泥清運出去，並疏伐紅樹林，才是根本的解決之道。   楊永立也說，浯江溪口的潮間帶存在已久，倘若要保育紅樹林，惡臭問題還是難以解決，他認為，人類都可以移植心、肝，植物應該也可以移植到外面種。   陳滄江指出，倘若預算許可，其實直接將污管改為放流渠道，排到外海去，就可解決整個問題。   經過與會人員的討論，初步研商的改善之道有：金城污水廠P1抽水站因抽取污水同時會擾動污水使臭味逸出，建議由自來水廠研議設置防臭設施，例如週邊種植綠色植物或抽水站內設置吸附臭味的裝置。環保局持續追蹤及稽核水污染的來源，並持續辦理教育宣導活動，讓百姓體認環境衛生對於生活品質的重要性，藉此讓水污染問題降至最低。