家住烈嶼鄉青岐的洪姓村民，罹患糖尿病和眼角膜病變，長期為病所苦，日常生活也不便，需要家人的協助；昨天上午，金門紅十字會人員到醫院探訪慰問，副會長洪國正代表致送急難救助金新台幣二萬元，祝他早日康復，重拾健康與家人過著快樂的生活。 　金門紅十字會副會長洪國正同該會常務理事呂合成、理事林明鍊和吳龍山、總幹事陳忠飛，以及志工歐陽瑞福、厲珈伶、蔡輝華等人，在昨天上午十時五十分，聯袂前往探訪在署立金門醫院烈嶼院區接受洗腎的青岐洪姓村民，關心他的病情和生活景況。 　現年五十多歲的青岐洪姓村民，罹患有糖尿病和眼角膜病變，長期為病魔所苦；由於視力不良，日常生活也不便，需要家人的協助。他育有十歲的女兒和八歲的兒子，目前照顧家裡生活的重擔落在妻子身上。金門紅十字會獲知洪家的生活困境，於是向紅十字會總會申請急難救助金，希望給洪家一點協助和幫忙。 　在探訪慰問時，洪國正等人也十分關心青岐洪姓村民的病情治療和生活狀況；洪國正代表致送急難救助金，祝福他早日康復，重拾健康與家人過著快樂的生活。對於紅十字會送來的愛心，青岐洪姓村民感到十分窩心，一再的表示感謝之意。

「管弦絲竹知多少」，國內知名的小巨人絲竹樂團，下鄉到湖埔國小演出，在表演過程中，小巨人也為師生們介紹了吹管樂器、彈撥樂器、拉弦樂器、打擊樂器，讓湖埔師生享受一堂豐富的音樂饗宴。 由音樂總監陳志昇所率領的「小巨人絲竹樂團」，在福建省政府、金門縣政府聯合舉行紀念至聖先師孔子誕辰暨表揚優良教師頒獎活動，帶來「台灣追想曲」、「陽明春曉」、「丟丟噹」等多首悅耳動聽的好歌，以樂聲來傳達敬師之情，也展現國樂器獨特的音色之美。 在金門國樂團家長後援會會長李有忠的安排下，小巨人絲竹樂團也下鄉到湖埔國小做演出，帶來「國樂嘉年華」，受到校長楊肅藝和師生們的熱情歡迎。 樂團演奏多首台灣民謠、經典絲竹樂曲以及近年新創作曲目，並搭配各式器樂獨奏、合奏演出，相當精采，讓師生沈浸於樂音之美。 主持人謝岱霖也為小朋友上了一堂認識國樂器的課，說明國樂器分成吹管樂器（如笛、嗩吶、笙……）；彈撥樂器（如琵琶、三弦、古琴、古箏……）；擦弦樂器（南胡、中胡，大胡……）打擊樂器（大鼓、鑼、拍板、大鈸……），也介紹了各種樂器的主要結構、如何使之發出聲音、演奏方式、聲音特色及聲音在樂團中所造成的效果。團員當場示範樂器的演奏技巧，加深學生的認識，也激發學習興趣。 　「小巨人絲竹樂團」係於2000年十月，由音樂總監陳志昇集合一群熱愛國樂藝術、並具有專業演奏水準的青年樂手們籌組成立，並以絲竹樂編制為主，積極進行國樂推廣工作。自2002年起，樂團積極與兩岸名家合作，策劃一系列「兩岸薪傳」、「絲竹室內樂」及「青年演奏家」音樂會。並於2007年受邀至德國卡斯魯爾市新媒體藝術中心演出，獲得熱烈迴響。2005至2010年並連續獲選為行政院文建會演藝扶植團隊，也獲得教育部、國立傳統藝術中心、台北市文化局、財團法人國家文化藝術基金會等政府及民間單位的藝文經費補助，在藝術表現上備受肯定。而經過數年的試鍊，小巨人絲竹樂團已成長為兼具演奏技術及藝術內涵的新生代樂團；深自期許在每一場策劃及演出中，均能體現台灣新生代樂手的積極熱情，為根植於傳統的國樂藝術開創嶄新的風貌。

  台灣中油公司金馬行銷中心，昨日下午辦理跨單位油庫火災應變演習，現場模擬草堆起火可能殃及儲油槽，中油員工和金湖消防分隊人力聯手撲滅火勢。高雄營業處副處長高欽安表示，盼同仁能時時提高警覺、反應快，和地方單位橫向聯繫，做好災害預防。 台灣中油公司金門行銷中心，昨日下午三時辦理油庫火災應變演習，由中油油品行銷事務部高雄營業處副處長高欽安主持，金門行銷中心經理張邦昇率金馬行銷中心員工，與金門縣消防局、金門縣環保局參與演練，料羅里里長謝慶閣以及新頭社區代表也出席參加。 現場模擬柴油儲油槽旁草堆自燃起火，火舌可能波及油槽有安全疑慮，員工在巡邏時發現，以滅火器滅火後，啟動災害應變機制，現場並成立指揮中心，進行警戒與交通管制，消防班以固定式砲台出水降溫，並由趕抵現場支援的金湖消防分隊，佈設水線等，雙方聯手將火勢撲滅，過程逼真。 高雄營業處副處長高欽安表示，感謝金門地區跨單位協助完成演習任務，盼同仁能時時保有高度警覺、反應要快，平常和地方各單位做好橫向聯繫，以利災害預防。  

  金門縣金湖鎮民代表會召開第十屆第一次臨時會議，鎮代表火力全開對準二○一○金湖海灘花蛤季執行成效，針對鎮公所人力分配、時間掌握、委外規劃、經費執行等提出眾多質疑，要求提出餐券印售明細，參與活動人數等說明以作為日後檢討改善之參考，更期盼公所多用心莫讓花蛤季開倒車，而是打造出具代表性的夏季海濱休閒活動。 金門縣金湖鎮民代表會，九月二十七日起一連三天召開第十屆第一次臨時會議，昨天進行第一次會議，由主席呂瑞泰主持、副主席謝鴻儒、鎮代表蔡乃靖、陳水德、林麗芬、林長鴻、蔡怡萱、蔡其明等出席，鎮公所由鎮長蔡西湖率隊列席備詢，並由觀光課課長黃天順進行「夏豔金門二○一○金湖海灘花蛤季活動」成果檢討報告。 根據金湖鎮公所之說明，活動為期九日，補助經費單位包括金門縣政府新台幣三百五十萬、漁業署新台幣五十五點五萬、鎮公所自籌新台幣兩百萬元，總共六百零五萬餘元；由於時間過長及潮汐等因素影響活動內容，預計吸引觀光客人潮也受影響等是未來改善目標。金湖鎮代表普遍於會中表達，今年花蛤季活動金湖鎮代表會被放一邊。其中，蔡乃靖表示，鎮公所應就花蛤季活動期間所印製的餐券次數及總量提供明細，以利瞭解執行情形。另外，陳水德現場拿出今年的活動T恤，往身上一比明顯差很大，他說，這是女生版「XL」號，怎麼穿得下，鎮公所有沒有尊重代表會從小地方就可略窺一二，盼公所多用心。他此舉也引來哄堂大笑。 鎮代表蔡怡萱指出，實際參與活動發現，鎮公所細部活動內容規劃前置作業未詳盡，以致遊客到會場才知道配合潮汐臨時易動；又何以同樣活動前後需發兩張邀請卡，有無資源上的浪費？林長鴻也建議，園遊會出現舊版園遊券，商家無法兌換怎麼辦；建議鎮公所應標明使用期限並且保留一定比例給金湖商家，以提供更多地方特色美食和物產供民眾選擇。 主席呂瑞泰也表示，花蛤季今年擴大辦理，委外規劃執行效果有無明顯進步亦或雜亂無章；另外，今年活動日期受潮汐影響，以致許多海洋活動元素無法呈現；又大活動卻僅有觀光課兩名人力撐場；吸引海泳、觀光人潮似乎有限；活動以當地居民為主，故期盼鎮公所來年做好前置規劃，打造具在地特色的活動，發揚在地藝術及海洋人文之美。 鎮代表陳國泰認為活動人潮未如預期，台灣觀光客有限，鎮公所應有效統計人數，以作為未來活動規劃之參考。鎮代表林麗芬則指出，活動有優缺之處，盼鎮公所就代表建議改善，讓花蛤季更好。 金湖鎮鎮長蔡西湖表示，今年活動受經費和時間等因素，影響活動效果，鎮公所未來將提前自三月份起進行前置作業，並有效掌控潮汐，讓活動更安全更全面性。 金湖鎮代表會第十屆第一次臨時會議，今進行第二次會議，安排由鎮公所各課室業務職掌報告，並將審議八個鎮代表提案、臨時動議及閉會。   

　屏東縣東港鎮鎮民代表會、桃園縣大溪鎮民代表會昨天不約而同到烈嶼鄉拜會鄉代會和公所，受到鄉代會主席洪若珊和鄉長洪成發的熱忱歡迎與接待，希望藉由互訪增進三鄉鎮交流及情誼。 　東港鎮民代表會副主席楊如昨天上午帶領該鎮鎮代表蔡貴興、吳金福、林清發、吳永勝和家屬、地方各界組成的參訪團一行三十餘人，抵小金參訪，暢遊烈嶼風情。他們一行，預定在金停留三天，除拜會金沙鎮之外，也將赴各地展開參訪活動。 　昨天下午一時卅分，楊如同東港鎮代表及鎮代會人員，首抵烈嶼鄉代會拜會，受到主席洪若珊及副主席蔡金爵、代表吳福全和洪鴻斌的歡迎，並互相交換禮物。 　另外，桃園縣大溪鎮代會主席陳秀華同該鎮鎮長黃睿松等人，也在烈指部政戰主任尹華忠陪同，分別前往烈嶼鄉公所和鄉代會拜會，受到鄉長洪成發及主席洪若珊和代表的歡迎，並互相交換兩鄉鎮的施政及會務發展意見，期透過交流增進彼此的發展。 記者陳麗妤／金湖報導   桃園縣大溪鎮各社區組隊到瓊林參訪，對於瓊林傳統文化特色印象深刻，在金湖鎮公所的簡介下，對鎮公所推動社區業務以及瓊林社區服務團隊執行各項社區活動深表肯定，雙方期盼未來透過交流相互觀摩學習。 有朋自遠方來，不亦樂乎！桃園縣大溪鎮各社區發展協會理事長、總幹事等一行四十餘人，在大溪鎮秘書林首率領下，專程到金湖鎮瓊林社區發展協會拜會，受到金湖鎮鎮長蔡西湖、瓊林社區發展協會理事長蔡乃靖、瓊林里里長蔡顯明等熱誠接待，讓訪嘉賓感受金湖鎮濃厚的人情味。 現場由金湖鎮公所社會課課員陳翔景，為來訪嘉賓進行社區業務簡報與解說，讓參訪團瞭解金湖鎮公所社區業務方面的推動與執行，並說明瓊林社區服務團隊平日工作內容，如何帶領社區居民，展現瓊林特色。 記者陳麗妤／金沙報導   東港鎮代表會昨由主席吳勝發率隊，到金沙姊妹鎮拜會，一行三十五人受到金沙鎮公所及金沙鎮代表會熱烈歡迎。姊妹鎮老朋友相會一見如故，氣氛熱絡，雙方互贈紀念品致意，期盼持續透過交流活動共促地方發展。 金沙鎮和東港鎮締結姊妹鎮已有三十餘年歷史，雙方每年都會擇期互訪，考察也學習地方事務之推展，屏東縣東港鎮代表會昨由主席吳勝發率隊，抵金展開三天兩夜的參訪行程，中午跨海到烈嶼作客，下午則到姊妹鎮金沙鎮拜會，受到熱烈的歡迎

　你知道行人要靠左邊走嗎？縣警局交通隊指出，行人行走時，應走在人行步道上，在未劃設人行步道之道路，應靠邊行走，而且要「靠左邊」行走，因為能夠注意到來車動向，遇有狀況時可即早閃避以策安全。而穿越道路時，在設有行人穿越道的地方，必須經由行人穿越道穿越，若穿越道有警察指揮或有燈光號誌時，則依警察之指揮或號誌之指示前進。 　地區本（九）月初發生乙件行人於道路行走時不慎發生交通事故，且造成一人死亡之慘劇，縣警局交通隊表示，行人在夜間行走或散步時，除應靠左邊行走較為安全外，另應穿著鮮明衣物，並善加利用反光飾物與照明工具，以提醒道路上其他用路人注意「有行人在行走」。行人在走路、穿越道路時，更應專心，注意有無左、右來車再行通過。 　交通表示，汽車駕駛人在駕駛汽車時，因為速度、車輛後視鏡以及人體視覺的視界，有部分視覺死角的產生，行人因為不瞭解這一項資訊，常常發生錯覺認為汽車駕駛人應該看得到自己，而沒有警覺，一旦闖入車輛的視覺死角，便容易發生交通事故。且根據研究指出，車速在40公里時，視野縮小至100度，車速在70公里時，視野縮小至65度，車速在100公里時，視野縮小至40度，也就是說車速愈快，駕駛人所能看到的視野就會愈狹窄，又因距焦因素，對於近處的景物會有模糊的感覺。所以，行人及機車要特別小心，以維安全。

　關懷糖尿病～寶貝腳Y子！烈嶼鄉衛生所將在十月份舉辦多項關於「守護糖尿病病患的健康」系列活動，包含「糖尿病日常保健與認識慢性合併症」講座、「足底檢查」、「營養諮詢」……活動。烈嶼鄉衛生所表示，如有意願參加之鄉親，請電洽362078 孔小姐，將竭誠為您安排各項諮詢及活動時間。 　烈嶼鄉衛生所「守護糖尿病病患的健康」系列活動的時間、內容如后： 　十月一日上午九時至十一時三十分，由署金醫院護理師楊依雯主講「糖尿病日常保健與認識慢性合併症」，地點在烈嶼鄉衛生所二樓會議室。 　十月五日及十九日上午八時三十分至十一時三十分，由署金醫院護理師楊依雯提供糖尿病病患「足底檢查」服務。 　十月十四日和二十八日上午八時三十分至十一時三十分，由署金醫院營養師李選治提供糖尿病病患「營養諮詢」服務。 　烈嶼鄉衛生所表示，去（98）年金門縣十大主要死因糖尿病位居第六位，糖尿病是一種複雜的慢性代謝性疾病；而，良好的糖尿病控制，需要飲食、運動、藥物，多管齊下，才能避免急性及慢性合併症的發生，擁有健康和快樂。另外，縣府社會局也將配合烈嶼鄉衛生所「守護糖尿病病患的健康」系列活動期間，派員宣導國民年金，教你如何省國民年金保費，只要每人每月生活費一萬四千八百元至一萬一千一百元，保費五百零五元；一萬一千一百元以下，保費三百三十七元，備齊資料申請表、申請人全戶戶籍謄本、申請人身分證影本及印章（若有代理人請附上代理人身分證影本及印章），向戶籍地之鄉鎮公所申辦，有國民年金相關問題可電洽：362500詢問，也應按時繳交國民年金保費，以獲取保障。

　學子開心迎接新學期，金門數位機會中心也將於十月陸續推出多項實用的電腦課程，歡迎鄉親家族大大小小、新住民、待業鄉親及阿公阿嬤作夥來學電腦。金城地區報名電話為375-650。金沙報名電話為355-629。金寧、烈嶼、金湖地區報名電話為0920-279-797。 　金門數位機會中心指出，十月份開辦電腦課程，有電腦組裝，網路研習，網路行銷，e化生活、影像處理、動態簡報等，內容實用有趣，已開放報名，課程均免費，名額有限，有興趣之民眾要把握機會。 　各鄉鎮數位機會中心即將開辦的電腦課程分別為： 　金城數位機會中心十月開設三個電腦課程，分別是10月2日至10月3日電腦硬體維修課程；10月16日至10月17日網路屠城記課程；10月23日至10月24日，影像處理課程。 　金沙數位機會中心十月開設三個電腦課程，將於10月6日至10月9日，開辦電腦組裝輕鬆作課程；10月12日至10月15日，開動態簡報設計課程；10月16日至10月17日，開辦電腦網路無限暢遊課程。 　金寧數位機會中心十月開設二個電腦課程，於10月2日至10月3日，開辦e化一指通課程，10月5日至10月8日晚上，開辦觀光客都跟我走課程。 　金湖數位機會中心開設二個電腦課程，10月12日至10月15日，開學電腦好好玩課程；10月19日至10月22日，開商品攝影與後製DIY課程。 　烈嶼數位機會中心開設二個電腦課程，10月2日至10月3日，開辦e化錢來也課程，10月23日至10月24日，開垃圾再造新藝品課程。 　金門數位機會中心指出，開課日期若有變動會公告於金門數位機會中心網站，相關課程活動與介紹可參考該中心網站，網址:http://kmdoc.kmit.edu.tw/。  

  金門縣婦女福利服務中心執行社會福利專業人員培訓方案，九月三十日邀請專家開講，主題「優勢觀點與高風險家庭處遇＆看電影學優勢觀點」，限額五十人，歡迎相關從業人員及有興趣民眾報名參加，報名請洽334166。 金門縣婦女福利服務中心，為提升社會福利相關人員之服務品質，提供其危機處理、資源轉介及深度輔導能力，訂於九月三十日，邀請社會工作督導林雅雯，抵金就「優勢觀點與高風險家庭處遇＆看電影學優勢觀點」等主題，進行專業分析及討論。

　由金門縣衛生局主辦，救國團金門縣團委會承辦的一項「金門無菸島│無菸成長營」活動，訂於十月二、三日採露營方式，在救國團金門青年活動中心辦理二天一夜，歡迎國小高年級學生踴躍報名參加。 　這項活動，在學校分配名額方面，由救國團金門縣團委會行文本縣各國小學校，由每校推派二名學生參加，計四十名。另四十個名額採自由報名參加，有意參加學生統一向救國團金門縣團委會報名。 　活動採露營方式辦理，地點在救國團金門青年活動中心前廣場舉辦，並訂於十月二日上午八時三十分起舉行始業式，展開兩天一夜活動。報名方式，報名電話：082-325722；傳真：082-328606救國團金門縣團委會許丕舜。參加學員若需先行離營，須徵得家長同意，並簽離營切結書。   救國團金門縣團委會指出，根據行政院衛生署國民健康局針對國中青少年吸菸行為調查結果顯示，金門縣國中學生吸菸率2004年為5.03%(男7.73％、女1.67％)，2006年為7.34%(男10.94％、女1.82 ％)，2008年為9.59%(男13.02％、女6.04％)，由此可知金門縣國中學生吸菸比率成逐年攀升趨勢。另據調查結果顯示，金門縣受訪的國中青少年有25.71%的人曾經嚐試過吸菸，因此證明在國小階段即有部分的學子會因為好奇心或同儕的影響而接觸第一根菸，故此階段也是菸癮入侵的危險期。因此，青少年吸菸問題更需極力去重視與防制。 

  大家來識字！由金湖國小辦理的99年「成人」（含大陸及外籍配偶）基本教育研習班已開始招生。報名日期至九月三十日止。 　研習對象為：一、年滿十五歲以上，不識字或未具國民小學畢業程度的國民。二、與國人辦妥結婚登記，且已入境停留、居留或定居之外籍或大陸配偶，並鼓勵其在本地生活的親屬參與。 　研習班舉辦的起迄日期為十月四日至十一月四日；授課日期為期間中的每週一至週五；上課時間為晚上六點半至九點半。總共有五週十二小時。研習班洽詢專線為「082-335976轉207（蔡老師）或轉201（王主任）。

金湖鎮溪湖里里長呂光河榮任金湖鎮里長聯誼會會長，他期盼未來率領各里與鎮公所、代表會保持密切聯繫，落實為民服務工作，一同為金湖鎮打拚謀福利。鎮長蔡西湖表示，只要村里有需要鎮公所一定全力配合；鎮代會主席呂瑞泰也說，盼未來攜手為金湖鎮發聲，創造三贏。 呂光河受各里里長之肯定，榮任金湖鎮里長聯誼會會長，昨日金湖鎮八個里里長以及金湖鎮代表會九位代表全員到齊，會同鎮公所團隊一同獻上祝福。 鎮長蔡西湖表示，里長是鎮務推動重要的助手，未來將全力協助村里推動各項服務工作。鎮代會主席呂瑞泰也指出，里長是最基層的公僕，最瞭解民眾的需求，期盼未來村里、代表會、鎮公所能夠建立良好的關係，落實為民服務工作及達到監督職責。