金門縣志願服務協會將於五月二十二日舉辦金門縣99年志工大會師暨歡樂動員競賽活動，自即日起至十四日止受理報名，歡迎本縣所有志工隊組隊參加，意者可向金城鎮公所社會課張小姐報名，電話三一一二二五。   該項活動由金門縣志願服務協會、金門縣政府主辦，各鄉鎮公所協辦，金門酒廠實業股份有限公司贊助，希望藉辦理全縣志工大會師暨趣味競賽活動，凝聚所有志工之向心及團隊精神之發揮，吸引社會人士踴躍加入志工行列，同時宣導志願服務理念。   活動將於五月二十二日上午九時至下午二時假金城國中體育館舉行，歡樂動員競賽項目包括有好運滾滾、鳳凰展翅、瑞獅戲球、力拔山河、百發百中、魚耀龍門來等六項。透過活動培育志工伙伴團結互助、學習成長、熱情奉獻，展現志工生生不息之生命活力。

  金門縣社區婦女學苑「單親家庭福利服務體驗營」，即將於五月十五日登場，目前尚有名額，凡為新移民子女或國小三至五年級單親孩童，即可報名參加。現場有影片賞析，孕婦走路體驗，專體演講和口足畫家等體驗，用以傳達身體髮膚受之父母之道，助孩子懂得愛護自己的身體，報名請洽334166。   由金門縣社區婦女學苑主辦，金門縣婦女權益促進會承辦，中正國小協辦的「單親家庭福利服務體驗營」，訂於五月十五日下午一時三十分起假中正國小視廳教室舉行，為期至四時卅分止，對象為新移民之子女或三至五年級之單親孩童，主辦單位將邀請金門縣福田家園社工員洪筱箏，進行「母親真偉大及口足畫家體驗」演講，限額四十名。

　金門高粱酒聞名海內外，兩岸飄酒香！福建省省長黃小晶昨經小三通賦歸前，特別前抵金酒公司參觀時，金酒端出陳年高粱酒迎賓，同時邀請其在白酒甕上題字；金門縣長李沃士建請黃小晶協助金酒發展成為福建省第一品牌，同時提議作為福建省饋贈嘉賓的「指定專用酒」。 　福建省省長黃小晶昨在金門各界設宴接風餐會聯誼中，在金門各界熱情招待下，當場乾了不少杯金門高粱酒，隨後參訪金酒公司時，金酒公司董事長李清正端出陳年高粱酒迎賓，參觀金酒生產線時又品嚐剛釀造的高粱酒，並受邀在白酒甕上題字，一路上酒香四溢。 　「兩岸有多遠、一杯酒距離」，縣長李沃士以福建省的一份子自居，他指出，金門高粱酒在最近五年內已在大陸完成註冊，目前在大陸行銷及逐漸擴大，證明福建省人民對金門高粱酒的愛護，他期待黃省長能作為金酒「後盾」，支持協助金酒成為福建省第一品牌。 　金酒早期到福州、泉州及廈門開辦專賣店，目前在大陸有二十三經銷點，李縣長建請省長將金門高粱酒當作福建省接待外賓的「指定專用酒」，他說，這是金門小小心聲，並盼黃省長「疼惜金門，給金門機會」，共同創造金酒價值與巿場。李縣長對福建省致力「打假」對金門高粱幫助大，也表達感謝之意。 　對李縣長提議以金門高粱酒做為福建省的馳名商標，饋贈嘉賓的禮物，黃小晶笑著說，福建省並沒有相當出色的白酒，這個提議很不錯。黃小晶說，金門高粱酒很香，鄉親鄉情更濃郁，親上加親，更感到應努力促進兩岸關係和平發展，發揮愛拚才會贏的精神，打造更美好的生活。

 金門縣議會第5屆第1次臨時會，昨日續進行審議議員提案、臨時動議等議程而落幕，大會通過議員所提的「請通盤檢討烈嶼鄉建築用地並放寬土地使用強度」等六項提案；也通過縣府所提的二十三項中央補助案，准予先行辦理墊付，再行動支。 　議程由議長王再生主持，大會先審議議員提案，決議通過（一）請通盤檢討烈嶼鄉建築用地並放寬土地使用強度。（提案議員洪麗萍、洪允典）。（二）請縣府檢討落實社會福利措施，照顧古寧頭、823參戰鄉親晚年生活。（提案議員洪麗萍）。（三）請增加烈嶼鄉酒糟分配量案。（提案議員林金量）。（四）請盡速修補水頭貨運碼頭塌陷案。（提案議員林金量）。（五）二代健保改革在即，請相關單位研擬公平費率，以保障所有國民公平繳費及看診案。（提案議員蔡春生）。（六）請拓寬金門城至古坵路段道路案。（提案議員林孫全）。 　在臨時動議的議程，李誠智、蔡水游也提議審議縣府墊付款案計23案。   議員洪允典、蔡春生、唐麗輝、林金量、李成義、蔡水游先後發言，了解提案的內容，縣長李沃士和縣府相關業務單位也就提案內容做說明，並和議員溝通，因中央補助款具有執行上的時效性，為求順利執行，請同意先行辦理墊付，再行動支。這些縣府墊付款案，包括：   （一）為辦理99年度第2次追加預算「99年度建立綠建築審核及抽查制度計畫」新台幣40萬元，請准予辦理墊付先行動支，再納入追加預算，以利業務推動。   （二）為辦理99年度第1次預算追加「99年度『振興經濟擴大公共建設投資計畫』建築風貌環境整建示範計畫（騎樓整平部分）申請整平工程經費補助計畫」新台幣500萬元，請准予辦理墊付先行動支，再納入追加預算，以利業務推動。   （三）請議會同意縣府先行動支教育部補助99年度辦理老舊校舍整建計畫經費新台幣1,961萬9,665元，嗣後再依程序辦理納入99年度預算事宜。   （四）內政部核定99年度公益彩券回饋金補助社團法人金門縣身心障礙者家長協會「中高齡智障者家庭準備與家庭支持計畫」新台幣599,000元，請准於99年度第1次追加預算，並在預算未通過前先以墊付款動支。   （五）內政部核定99年度公益彩券回饋金補助「老人保護服務實施計畫」新台幣437,000元，請准於99年度第1次追加預算，並在預算未通過前先以墊付款動支。   （六）內政部核定99年度公益彩券回饋金補助縣府「身心障礙者居家生活照顧網」新台幣1,489,000元，請准於99年度第1次追加預算，並在預算未通過前先以墊付款動支。   （七）內政部核定99年度公益彩券回饋金補助社團法人金門縣社會福利協進會「建購金門心智障礙者家庭支持服務計畫」新台幣500,000元，請准於99年度第1次追加預算，並在預算未通過前先以墊付款動支。   （八）內政部核定99年度公益彩券回饋金補助縣府「強化金門縣政府整備長期照服務資源工作計畫」新台幣572,000元，請准於99年度第1次追加預算，並在預算未通過前先以墊付款動支。   （九）為本縣警察局辦理「99年加強推動社區安全e化聯防機制－補助購置家庭暴力及性侵害防治電腦、錄影音監錄及現場處理蒐證設備計畫」新台幣33萬6千元，需辦理墊付款1案，請議會同意辦理墊付款動支。   （十）行政院體委會補助縣府「金門縣立體育場體育館屋頂整修工程計畫」新台幣1,200萬元（99年度600萬、100年度600萬），請議會同意先行辦理動支，俟後再依程序辦理99年度第二次預算追加減事宜。   （十一）教育部補助縣府「98學年度下學期夜光天使點燈專案計畫」新台幣188萬9,400元，請議會同意先行辦理動支，俟後再依程序辦理99年度第二次預算追加減事宜。   （十二）為辦理99年度第2次追加預算「99年度建築物實施耐震能力評估及補強方案工作經費」新台幣15萬元，請准予辦理墊付先行動支，再納入追加預算，以利業務推動。   （十三）環保署核定補助本縣99年度辦理「營造永續優質環境衛生計畫│全面提昇城鄉環境衛生│環境蟲鼠防治計畫」新台幣171萬元，請同意先以墊付款動支並納入99年度預算辦理。   （十四）環保署核定補助本縣99年度辦理「營造永續優質環境衛生計畫│重塑清淨海岸風貌│海岸地區環境清潔維護計畫」新台幣318萬元，請同意先以墊付款動支並納入99年度預算辦理。   （十五）請同意環保署補助「99年度推動垃圾減量、資源回收工作計畫」新台幣1,102萬6,000元，先以墊付款動支並入99年度第1次追加減預算辦理。   （十六）請同意行政院勞委會補助「99年度公部門就業計畫-黎明就業專案計畫」新台幣9,319,445元，先以墊付款動支案。   （十七）請同意內政部營建署補助本縣林務所辦理99年度「既有市區道路景觀與人本環境改善計畫│桃園路線美化計畫」中央補助新台幣550萬元，地方配合款61萬1000元，合計新台幣611萬1000元，先以墊付款動支辦理。   （十八）請同意行政院衛生署國民健康局補助本縣辦理99年度菸害防制工作計畫經費金額變更為新台幣377萬204元整先以墊付款動支辦理。   （十九）請審議「振興經濟擴大公共建設計畫│加速都市雨水下水道建設計畫」新台幣4,277,600元，同意以墊付款先行動支辦理。   （二十）請同意內政部營建署補助本縣辦理「金門縣金城鎮稅捐處建築風貌環境整建工程」計新台幣600萬元，先以墊付款動支辦理。   （二十一）請審議警察局辦理「99年度加強推動社區安全e化聯防機制│錄影監視系統整合計畫」，計新台幣200萬元，請議會同意辦理墊付款動支。   （二十二）本縣辦理內政部營建署99年度「海岸復育及景觀改善計畫│金門縣海岸永續整體規劃」乙案，本年度內政部核定補助新台幣360萬元，縣款配合自籌新台幣40萬元，合計新台幣400萬元，請准同意於本年度未完成追加預算前，依「各級地方政府墊付款處理要點」第三點之規定，先行墊付辦理。   （二十三）縣府所提「慈湖農莊周邊排水系統上下游疏濬清淤工程」1案業經經濟部水利署「易淹水地區水患治理計畫第2階段應急及疏濬清淤工程整體執行檢討會議」同意核列新台幣98萬元補助辦理，請准同意於本年度未完成追加預算前，依「各級地方政府墊府款處理要點」第三點之規定，先行墊付辦理。   蔡水游也臨時再提案，內容為「98年12月5日中央選委會所辦理之三合一選舉，金門地檢署以「幽靈人口」之名義偵辦金門鄉親，並起訴判刑，請議會函請監察院解釋「幽靈人口」之定義。」。

　金門與福建合作以「閩南文化」申請世界文化遺產有譜！對金門縣長李沃士的提議，以「區域」合作的概念共同申遺。福建省長黃小晶昨表示樂觀其成，同時期透過「聯繫的窗口」，由副省長陳樺與縣府共同一起努力推動促成。 　李縣長昨告訴黃小晶，福建省正以泉州市為主體以「閩南文化」申請世遺，金門也是閩南文化的一環，希望能以「區域」合作的概念共同申遺，而非用國籍申請，因我國非聯合國會員國，申請世遺會有很大阻力，期透過區域合作，突破現有困境。 　李縣長對金門閩南文化豐富及內涵充滿信心，他指出，如山后文化閩南聚落等等，皆十分棒，他極力向黃省長大力推薦並將全力推動。對此，黃小晶立即做出善意的回應，黃小晶說，交流團的副省長陳樺即是負責申請世遺業務，做為聯繫的窗口，大家一起來努力。

  金門縣政府社會局將辦理「世界一家親」親子教育活動，時間為五月十五日世界家庭日，共規劃假日電影院、歡樂王國兒童遊戲區等八大項目，其中親子趣味競賽（限外籍配偶家庭報名），而南洋美食體驗區開放外籍配偶家庭憑居留證號索取體驗券，以電話報名先後順序，當天則於上午九時開放民眾排隊索取，限八十名，報名及活動查詢請洽 332756。   『世界一家親』親子教育活動，五月十五日上午九時起，假金門縣社會福利館舉行，由縣府社會局主辦，金門縣外籍配偶家庭服務中心承辦，活動共規劃有民俗技藝舞蹈「電音三太子」演析，歡樂王國：兒童遊戲區，多元文化益智題庫，趣味競賽區，南洋美食體驗區、教育闖關、假日電影院及街頭滑板（自備滑板同樂）等八大主題，呈現多元文化內容。   金門縣外籍配偶家庭服務中心表示，趣味競賽限外籍配偶家庭報名，薪火相傳、不能沒有你等兩項競賽各招收十五組，採事先報名，額滿為止；另外，南洋美食體驗區（以體驗券方式參與），開放外配家庭憑居留證號報名索取，索完為止。

  金管處預定於五月二十四日辦理「金門國家公園98年度保育研究成果發表會」，該處期待藉此呈現管理處推動保育研究工作之成果，建立資訊共享機制。   金管處指出，金門擁有豐富的人文歷史、戰役史蹟與自然景緻等生態多樣性魅力，為持續維護金門獨特的島嶼生態，金門國家公園管理處自成立以來，一直秉持其宗旨致力於保育研究，為加強促進各項保育研究、資源調查成果之運用及交流，以達國家公園經營管理與資源推廣利用之目的。   金管處表示，金門國家公園98年度保育研究成果發表會，也歡迎有興趣的民眾報名參加，招收40名，額滿為止，議程及報名表可至金管處網站http://www.kmnp.gov.tw近期活動下載，聯絡人：保育研究課陳尚月，082-313172。

  2010浯島迎城隍活動「迎神賽會」－妝人化妝創意比賽，報名時間延至五月十四日下午二時止，歡迎對活動有興趣的大小朋友踴躍組隊報名，一起來發揮創意，讓自己成為最吸睛陣頭上的「妝人」，相關資訊可電洽：332702。 　「妝人化妝創意比賽」是由金門縣政府主辦；承辦單位是金門縣采風文化發展協會；協辦單位是金城鎮公所、地區中小學；期藉由四月十二迎城隍相關比賽活動，擴大民眾認知、親近，進而關心活動、參與內容效果，形成最佳觀光推銷員。 　縣府交旅局指出，凡對本活動有興趣者皆可參加，不分大人或小孩，報名時，需有隊名並詳細填寫各項資料，報名表上需貼妥隊長照片乙張及身分證明文件影本；參賽時，請隊長攜帶正本供核對資料，核對後正本發還。每隊不得少於三人，最多不超過十人（含隊長、化妝者及被化妝者）。報名表可至總兵署內旅服中心服務台或金湖長春書店索取。   比賽內容為「戲齣賽」，以能表達戲齣完整性且能充分表達裝扮角色為主要評比內容。評分項目及配分上，戲劇人物形象佔百分之三十、創意表現佔百分之三十，化妝技巧、服飾搭配佔百分之二十五、戲齣效果佔百分之十、作品發表佔百分之五。至於獎額及獎項上，選取前三名及佳作六名，頒發獎狀及獎金，第一名一萬二千元、第二名六千元、第三名四千元、佳作二千元。 　縣府交旅局表示， 報名表件請於即日起上班時間上午十時至下午五時，十四日當日為下午二時前，請送至總兵署之服務台，並繳交A4大小之該隊每人代表的角色與故事說明一份。活動報到時間為五月十五日下午三時假總兵署旅遊服務台，評比時間：第一階段為五月十五日下午四時假總兵署大堂前廣場；第二階段為十五日晚間六時三十分假後浦城於踩街時由商家及旅客評比。 至於應注意事項包括有：妝人化妝創意比賽之戲齣賽，內容不得違背善良風俗，且以能彰顯戲齣內人物特色。參與妝人化妝創意比賽者所需之工具或材料等，概由參賽者自備，有關單位不予提供。 　參賽者完成化妝等候評審期間，應即安靜進入觀眾席，並不得故意影響他人，若違犯經工作人員勸告仍未改善時，評審委員會得做出拒絕評比之決議。主辦單位可錄製節目，且播出權由主辦單位所有。易致危險之道具及物品不得攜帶進場。參賽者請準時出席，超過預定報到時間，以棄權論，參賽者不得異議。　

  新前墩第八屆鄉村文化祭推出「消費抽大獎」活動，即日起於活動期間內，凡至社區美食館或預購美食園遊券滿三百元或報名預約西瓜傳情活動，即贈送摸彩券一張；七月三日晚會上由主持人豆花妹主持抽獎，特獎幸運兒還可將十公畝田（面積）之收成西瓜帶回家，活動洽詢及預約電話334388或0937606790及0980799460。   二○一○年第八屆新前墩鄉村文化祭九十九年七月三日登場，活動邀請豆花妹代言主持，繼「西瓜神農家庭分組挑戰賽」、『金沙盃「軋青春、秀自己」藝能賽』後，又推出「消費抽大獎」活動，即日起至七月活動期間內，凡至社區美食館等消費滿三百元，即可獲贈摸彩券，於七月三日晚間參與抽獎活動，就有機會將新前墩社區自行栽培的農、畜產品帶回家。   新前墩社區美食館配合活動，特別推出美食預購、團購特價優惠，即日起肉粽一顆二十五元（原價三十元）、土窯雞一隻三百五十元（原價四百元）、便當一個六十元，凡消費加總滿三百元，即贈送摸彩券一張，滿六百元兩張，依此類推，上述金額均為新台幣。   另外，配合鄉村文化祭活動行銷社區自產的西瓜，今夏首次推出西瓜傳情活動，凡電話預約西瓜傳情，除可獲贈摸彩券一張外，亦提供免費宅配到府服務，只要一通電話，即能向心儀對象表達愛慕之意，又有機會於七月三日晚間抽中大獎。   「消費抽大獎」活動獎品清一色為社區自產農、畜產品，特將：十公畝田西瓜（種植面積十公畝之可收成西瓜）。頭獎：免費吃雞一年（五十二隻）。二獎：中羊一隻（附畜養指導員）。三獎：高粱鴨十隻。四至六獎：西瓜抱枕、寶寶洗澡西瓜澆水器等三十個獎項。   新前墩社區表示，消費抽大獎活動，將於七月三日鄉村文化祭晚會現場由豆花妹主持公開抽獎，敬請鄉親於當天下午五時前，將手中的摸彩券投入摸彩箱中。若經現場唱名三次未到，將電話通知中獎，若撥號兩次無人接聽或已通知領獎卻未於三十分鐘內到場者，視為棄權，將重新抽出，歡迎鄉親踴躍參與試手氣，將澎派的獎品帶回家，預購及詳情請電洽服務電話334388或0937606790及0980799460。

  為落實縣長李沃士照顧農民競選政見，金門縣政府昨日召開研商籌設「金門縣農業平準基金」座談會。在縣府於九十七年已有訂定發布金門縣農業發展基金收支保管及運用辦法，出席座談會的縣府主計、財處及農政單位代表，均傾向就農民農業生產因天然災害受損，是希望由原來的農發基金和籌設的農業平準基金精神加以合併，朝擴大農發基金方向努力，並將漁牧涵蓋納入。   座談會昨日下午二時三十分起，在縣政府第二會議室召開，由縣府主任秘書盧志輝主持，建設局專員楊文璽、課長李廣榮、主計室課長郭玉琦、財政局課長陳國庭、農試所所長楊慧明、縣農會總幹事黃永堆等，出席參加。   經與會廣泛討論後，縣府主任秘書盧志輝是作成初步結論，強調為落實縣長政見，將把金門縣農業發展基金收支保管及運用辦法擴大，並將金門縣農業平準基金構想的精神容納進來，同時加上漁牧也涵蓋規範。 　盧志輝並強調，將農林漁牧因天然災害納入補償辦法，在中央有補助的就爭取中央補助，因損害程度未達中央補助標準，地方補助額度則不能超過中央；並請建設局統整與會意見，再加以重新彙整，擇期再召開一次會議討論。  金門縣政府於九十七年四月十四日訂定發布金門縣農業發展基金收支保管及運用辦法，目的係為加速農業發展，增進農民福利。而籌設金門縣農業平準基金設置辦法，係依農業發展條例之精神，為減輕農民農業生產因天然災害受損，協助農民迅速恢復生產，加速農業發展。而所稱天然災害，係指颱風、豪雨、冰雹、寒流或地震所造成之災害，必要時得商請中央主管機關協助專案認定之。

　大陸福建省省長黃小晶率領經貿文化交流團結束訪台6天行程，昨經金門小三通返回廈門，成為第一位踏上金門縣的大陸福建省長。金門縣長李沃士、縣議會議長王再生設宴接風，同時分別贈送乙罈10公升金門高粱酒，黃小晶也以德化名瓷相贈，「金酒·名瓷」相得益彰，象徵兩岸情誼如酒般醇厚，將攜手努力邁向雙贏。 　黃小晶一行昨日中午由高雄搭機抵金門，受到金門縣長李沃士率縣府團隊、縣議會議長王再生率議會團隊及金門各界代表等親往接機及獻花，現場「歡迎福建省長黃小晶蒞臨金門」熱情的歡呼聲，響徹雲霄，充分展現金門人天生好客與濃濃的人情味。令黃小晶等人有「回家的感覺」。 　李縣長昨在金門各界歡宴福建省經貿文化交流團宴會中，代表金門鄉親對黃省長到訪表達熱忱歡迎之意，他說：「實是件深感榮耀的事！」，李縣長同時指出，金門受惠小三通政策施行，現逐步進入大三通領域，他由衷期待金門在兩岸大力支援之下，能呈現更快速的發展。 　李縣長表示，金門過去由於受限體制的關係，許多建設與廈門相較呈現明顯的落後；對黃省長甫下飛機即一語道破金門機場建設不足「快語」；有如說到李縣長心坎裡的話，李縣長矢志全力以赴加速金門各項建設，不論是交通，抑是旅遊硬體設施，同時爭取福建省共同合作，將金門導入合作伙伴，為金門帶至更大發展與進步。 　縣議會議長王再生致詞指出，金門港埠建設與興建金門大橋的重要性，已刻不容緩；同時分享他率議會團隊赴大陸考察參訪的心得與成果，對廈門建橋技術精湛，已邁向國際級的水準，他感到既欽羡又驚讚，也獲廈門方面同意將無條件提供金門建橋的技術與人力支援。 　有關平潭島直接對台灣大三通「免稅實驗區」，其跨海大橋即將於10月通車；王再生說，廈門海西重大建設的快速發展，金門卻因時空背景而受限，對黃省長建議機場擴建改善問題，他希望借重廈門經驗協助金門建設。金門機場明年將由丙級升為乙級機場，包括人力建設配置，將比照高雄機場。 　黃小晶對此趟台灣、金門行，他說，他由台北南下至台南、高雄，再到金門，沿途受到鄉親的親情、友情、鄉情相伴，令他十分「感動」，此行特別走訪金門，主要金門鄉親有百分之百是福建人（台灣則百分之八十），在鄉情呼喚之下親近金門土地、看看鄉親。 　黃小晶說，金門鄉親濃濃鄉情及友誼，關係到兩岸和平的發展，雙方應致力兩岸和平發展，共同努力打造美好未來，小三通伊始全年客流量不過2萬多人次，迄去年120萬人次，今年預估超過150萬人次；黃小晶建議，金門與福建鄉親將金門機場擴大一點、增加飛機，金門將有更大成就與發展。 　黃小晶昨率150人經貿文化交流團，其中有3位副省長、9位市長一同前來，包括文化、旅遊、經貿、金融、科技等交流團。昨天下午抵金酒公司、水頭聚落等參訪後，並於下午5時經小三通返回廈門，對金門閩南文化及鄉間山水景色印象深刻。因此返回福建後將推動「鄉村旅遊」。國民黨副主席林豐正特別趕到金門送行。

  李增汪／圖文 　現在正是孤挺花開花的季節，大大的花朵，鮮艷、柔美的顏色，成了愛花人培育的最佳選擇。　　金門並有很多愛花人，選擇將其種植為盆花或庭園造景觀賞花卉，一到開花季節，美不勝收。 　根據農委會種苗改良繁殖場指出，孤挺花的故鄉位在遙遠的熱帶中南美洲，以巴西及祕魯為中心；台灣自2001年開始進行孤挺花育種，歷經數年，已成功孕育出台灣自有新品種；計有重瓣孤挺花新品種，以及單瓣孤挺花新品種。   種苗改良繁殖場並說，其中兩款重瓣及單瓣孤挺花分別在2007年及2008年獲得品種權；孤挺花原生種約五十到八十五種，經長期雜交育種後，選育出具花型多樣、色彩豐富的園藝品種，為台灣庭園常見花卉。