推廣地區網球運動，培養地區網球運動人口。金沙鎮鎮公所將於暑假期間，舉辦一場「二○一四網球夏令營」活動，歡迎「金沙鎮學生」報名參加，報名自即日起至六月十日止，名額有限，額滿後即不再受理。   由金沙鎮公所主辦，縣立體育場、金門體育會協辦，金門體育會網球運動委員會承辦的「二○一四網球夏令營」活動，預定於七月二十八日至八月一日，每日下午五時三十分起至八時三十分辦理初級訓練營；八月十一日至十五日，每日下午五時三十分起至八時三十分辦理進階訓練營。舉辦地點為金沙鎮陽翟網球場。   夏令營活動的報名時間，自即日起至六月十日止，額滿後不再受理。報名方式請至網球委員會部落格（於yahoo部落格搜尋「金門縣網球運動委員會」）下戴報名表後，填妥e-mail至：f3631@ms33.hinet.net，或洽金沙鎮公所謝先生，（082）352449，或電話洽詢楊先生0932897966。   費用方面須繳交保證金五百元，具相關證明之弱勢家庭學生、地區學校或社福單位推薦之學生（每單位限推薦一人）則免收訓練費，學員全程參加訓練活動者，保證金無息退還。   該夏令營活動，分為「網球初級訓練營」、「網球進階訓練營」兩營隊，初級營預定招收對網球有興趣學員六十名，以國小二年級以上之中、小學為主，金沙鎮學生優先錄取。進階營則以初級班表現優異之學員為主、目的在加強深度之訓練，以推廣網球向下紮根工作。   承辦單位提醒，活動將邀專業網球教練全程指導訓練活動，報名學員務必全程參與訓練課程。期間請自備球拍，練習網球由營隊提供。並呼籲學員報名時考量個人身體健康狀況，避免運動傷害。期間須遵守訓練紀律及安全規定，違反者，工作人員得禁止其參與後續訓練課程。    

金寧中小學以戰地生活融入教學，校園內的戰地生活情境教室、以及戶外戰地場景，是各地學校戶外的教學場所。校長許維民、主任陳雅蘭又提出「戰地文化與環境智慧融入現行教育」的教育構想，透由一系列的計畫實踐，包括這一次辦理「環境教育戰地文化研習工作坊」，來引導學生和社區居民欣賞鄉土、愛護環境，並發展學生解說環境的能力。   寧中小利用假日辦理103年度「環境教育戰地文化研習工作坊」，計有學區內學生、教師、家長等八十多人參與。金大應用外語系學生也對於該項活動充滿興趣，主動參與兩天的課程。   校長許維民指出，卸下軍事外衣的金門戰地，發展觀光產業，以往濃濃的戰地氛圍，慢慢消失中，學校生活情境教室是歷史與教育的連結，融入英語教學，記錄戰地的歷史。他說，環境教育中重要的自然與人文，要傳到每個人心中，此次研討主題為「環境教育戰地文化」，藉由工作坊形式，結合家長及社區資源，引導學生從人文角度關懷社區的歷史文化，從耆老長輩的生活經驗中學習帶著走的能力。   為該項計畫投入很多心力和時間的陳雅蘭主任表示，該計劃針對金寧學區內國中小學生，透過研習營，讓學生深入看待島嶼上自然環境和人的關係，進而培養在地關懷之智能。也透過指導學生進行環境教育相關研習，引導學生欣賞鄉土、愛護環境，並發展學生解說環境的能力。教導學生能應用母語、國語、英語解說鄉土文化，建構在地化教材，以邁向特色學校之目標。 兩天的研習課程，地區人文工作史者的許維民校長親自授課，以「金寧學區的自然與人文景觀概論」為課程主題，內容涵蓋學區內的古厝、古蹟、風獅爺、古墓、廟會、人物故事、濕地生態、產業等。活動也安排戶外田調，採分組跨校，在老師的帶隊下，深入到社區聚落尋訪探勘。許維民說，實地的探訪，可啟發師生與家長對金寧地區自然與人文環境有多元的認知，了解學校與社區的網絡關係，進而培養學生成為解說小尖兵。   寧中小愛心媽媽社社長鄭秀珍帶領愛心媽媽「充電」，也教導學生學習製作有地方味的菜脯南瓜粿。鄭秀珍說，很多地方傳統食品，要傳承留下來，學校辦理該項研習活動，很有教育意義性。   陳雅蘭也表示，兩天的研習，不管是教師、學生和居民都有深刻的體驗，了解在地的文化歷史，活動只是開端，後續會以文字、數位影像紀錄社區的人文、自然環境相關資料，編印學區中英文版的【學校與社區尋訪手冊】，作為解說教材，建構在地化教材，以提供師生教學應用。

  圖／呂坤和 文／翁維智   雨霧金門，藝術家鏡頭下的村居，愈見歲月靜好的幽趣與空靈！

  金門文藝薪火再傳！由資深作家陳長慶擔任發行人，1973年7月1日在金門創刊的《金門文藝》季刊，出刊6期後於1975年3月1日停刊，第一階段雖僅存活三年、發刊六期，已然對金門文藝環境的發展，影響既深且遠；1978年元旦，作家黃克全在台北接手革新第1期，同年11月起顏國民再接手革新2、3、4期，在台期間，1980年並一度嘗試改為文藝月報型態廣為發行，由當時甫渡海赴台的楊樹清擔任總編輯；2004年7月1日，金門文化局接手以雙月刊形式再復刊，出了40多期後，預算因素，第四度停刊。   去年歲末，在珍惜土地、熱愛文藝的旅台企業家、台北市金門同鄉會理事長李台山獨力出資、並擔任發行人號召下，已歷三次籌備、編輯會，2014年10月1日，《金門文藝》將以半年刊，16開本、96頁篇幅，每期策劃深度專題並推出封面人物，刊載老將、新秀最新詩、小說、散文創作，以全新面貌出發在台北復刊，採輪值總編輯制，由報導文學作家楊樹清首任；並聘小說家黃克全出任總主筆，翁翁(翁國鈞)任視覺創意總監，顏國民、牧羊女、洪玉芬等作家任編輯委員，陳妙玲任執行編輯。   當年獨領風騷、帶動《金門文藝》封面設計新潮的蔡繼堯老師，他的學生林世英憶及民國58年仲夏金門高中的美術教室，他說，是蔡繼堯老師把那股熱愛美學的風氣帶起來的，彼時，金中美術教室刮起的藝文風影響深遠，後來承繼蔡老師衣缽而能在美育嶄露頭角的有王士朝、黃世團、李錫敏、唐敏達、李麗羡（李苡甄）、黃彩戀、楊誠國、楊德馨、許水增等人。而當年熱中投稿的許維權、顏生龍、林媽肴、李錫隆、黃龍泉也能在那個新綠昂揚的年代烙下無可取代的印記。   那些年、那些事，黃龍泉說，「狂妄、不識愁滋味！」他還說，「當年進出美術教室，只有我一個是不懂畫也不會畫的」。   《金門文藝》曾經分享了許多動人的生命故事。初始不了解金門，後來逐漸肯定的《聯合文學》總監周玉卿就讚嘆：「你們未因島小而式微」，這份在金門文學史舉足輕重、曾經發光發熱的刊物預定在今年10月1日風潮再起，關心金門藝文發展、期待再相逢的鄉親都拭目以待！

　由金門縣新移民關懷協會舉辦的特色美食交流活動，昨日假國民黨金門縣黨部二樓會議室舉行，來自地區的數十位新移民朋友們展現廚藝，烹調出十一道特色料理，讓現場參與人員享用美食，同時交流料理技巧、分享各項廚藝心得與家鄉美食。 　這項活動是在昨天上午十時許，假國民黨金門縣黨部二樓會議室舉行，由該會理事長羅建華親自主持，國民黨金門縣黨部主委林芳旋、金城鎮長石兆  及社會處副處長許美鳳在活動一開始時即前往致意、送上補助金，縣長李沃士、立法委員楊應雄也在活動進行過程中趕抵現場，與新移民朋友們共同享用熱騰騰的料理，眾人對於新移民朋友們的家鄉美食大快朵頤、表達讚許。 　而在活動過程中，來自金門各鄉鎮的六十多位陸籍與越南配偶也趁著假日之際，攜家帶眷前往參與，並帶來水煮活魚、越南咖哩麵包、芷江麵、福建炒米粉等十一項菜色。許多小朋友們更是初次嚐鮮，興奮的拿起筷子往餐盤挾上不同的菜色，品嚐不同的美食。 　據金門縣社會處統計，目前地區共有二千多位的外籍配偶，其中陸籍配偶多達一千九百多位，這些新移民朋友們平常都經過新移民關懷協會等其他社團法人進行聯誼交流。社會處副處長許美鳳也提醒，目前縣府設有外籍配偶事務科外籍配偶服務中心，如有需要協助的新移民不妨多多利用管道反映，解決生活上的各種問題。

　金門縣體育會承辦一○三年打造運動島「單車快樂遊」活動，昨日假金門縣立體育場隆重登場，上百位報名參加的單車騎士在主辦單位及風火輪車隊的引導下，完成西半島單車半日遊，享受悠閒愜意的假日單車生活。 　這項活動是在昨天上午八時許，於金門縣立體育館後方的廣場進行集合進行報到手續，隨後並在風火輪車隊人員的帶領下進行熱身，隨即由縣立體育館出發展開單車快樂遊的行程，眾人沿著延平郡王祠、賢厝路口前往水頭村，欣賞當地的洋樓聚落及閩南古厝。 　隨後則轉往金門城、舊酒廠、古崗湖環湖車道、翟山及赤山車轍道，體驗迷人酒鄉風情及動人的湖光山色。車隊人員則緊接著后湖海濱公園轉往環島南路、中心教練場、桃園路，前往乳山遊客中心，抵達金門國家公園管理處內的自行車道及單車故事館，挑戰各式不同的自行車道，並透過解說瞭解單車結構及性能取向。 　而車隊在最後也由桃園路再返回體育場結束行程，在活動過後，許多參加單車快樂遊的民眾對於能夠透過此次活動認識家鄉金門的自然景觀及美麗的環境感到相當開心，也期望未來能舉辦類似活動，將金門打造成為低碳樂活單車之島。

  社團法人金門縣婦女會舉辦「幸福媽咪『藝』起來」才藝展演活動，昨日下午假文化局演藝廳舉辦，共計有五鄉鎮婦女分會以及七個社區以及社區舞蹈社等十五個團體，媽媽們齊聚一堂熱歌勁舞，好不快樂，縣長李沃士也到場感染歡樂氣氛，並祝福所有媽媽們溫馨五月時時快樂。   「幸福媽咪『藝』起來」才藝展演活動，由金門縣政府指導，社團法人金門縣婦女會主辦，金門縣文化局協辦，昨日下午二時二十分起假文化局演藝廳登場，縣長李沃士、國民黨金門縣黨部主委林芳旋、議員許華玉（婦女會理事長）、議員洪麗萍、民政處處長翁伸金、社會處副處長許美鳳、金城鎮鎮長石兆瑉、金城鎮民代表會主席陳天成，十五個表演團隊成員、婦女會或各鄉鎮分會媽媽們齊聚一堂交流學習。   金門縣婦女會理事長許華玉表示，五月是溫馨時節，婦女會配合母親節規劃一系列活動，並首次透過才藝展演方式，讓所有媽媽們一同透過音樂、舞蹈搭建快樂的舞台，藉舞蹈強健身心，藉音樂營造快樂的泉源，更藉此歡聚聯誼共度佳節。希望所有媽媽們，為家庭付出之餘也要懂得規劃生活，學傳統才藝、跳舞快樂過生活，祝福大家每天都是歡樂的一天。   昨日才藝展演活動共計有十五個單位參與，分別有，烈嶼婦女分會-掀起你的蓋頭來、金湖山外社區-好運到、金城婦女分會-站在高崗上、金寧鄉古寧社區-青蚵嫂仔、金沙有氧舞蹈社-熱力四射、金城婦女分會-愛情騙子、新湖里社區-春暖花開、金沙榮光社區-愛情恰恰、金湖瓊林社區-南泥灣、金城婦女分會-不想伊、金寧鄉雙鯉社區舞蹈協會-夜半賣花女、金沙忠孝社區-愛情恰恰、金城婦女分會-高山情歌、金湖新市社區-等你來、金沙婦女分會-原民舞韻等。   媽媽們透過活動一展長才，有國標舞、有氧舞蹈、民俗舞蹈、原住民舞蹈等，內容豐富精彩，歡樂融融，讓台下觀眾也感染快樂的氣氛，活動最後利用評審評分時間，全場也一起手舞足蹈，台上台下合為一體，好不快樂。   經過評審，由金沙婦女分會、金湖新市社區、烈嶼婦女分會榮獲特優獎，其餘參與展演單位皆榮獲優勝獎。

  十二年國教首屆國中教育會考全國設十五個招生區，十七日起一連兩天進行考試，金門考區考場設置於金門高中，昨日第二天試程進行社會以及數學兩科，根據金門考區統計分別有三人及五人缺考，過程順利無任何違規情形發生；十二時十分鐘響後，金中童軍團火棍演出相當吸睛，讓考生在歡呼中，將緊繃的情緒拋諸腦後。   十二年國教首屆國中教育會考，金門考區共計有六百八十七人報考，首日四節考試分別有三、三、二、四位考生缺考；昨進行第二天考試，社會及數學兩科則各有三位及五位缺考，過程順利零違規，首屆會考圓滿落幕。有考生考完後認為英語、數學題組多偏難；也有考生輕鬆以對，認為和平常測驗差不多。   金門考區表示，根據簡章會考答案於昨日下午一時公布，訂於六月二日公布等級對照表，六月三日開放網路成績查詢，六月六日寄發成績通知單，敬請所有考生留意相關訊息。   首屆十二年國教教育會考，在十二時十分鐘聲響起後落幕，考生陸陸續續步出試場，金門高中童軍團利用空檔，在圖書館左前方表演火棍，吸引考生圍觀，現場驚呼連連，兩日下來的考試緊繃情緒也獲得紓解。金門高中童軍團也藉此機會招生，歡迎學子加入。

  縣籍版畫家黃世團應邀在屏東科技大學圖書館藝文中心舉辦版畫個展，展期自即日起至五月三十日止。歡迎旅台鄉親前往屏科大藝文中心參觀欣賞。   黃世團版畫個展開幕茶會，於17日在屏科大盛大舉行，由校長古源光主持，參與貴賓包括：國際今日畫會創會會長簡錫圭伉儷、中華民國版畫協會理事長沈金源、台藝大版畫中心所長鍾有輝、協和工商廣告科主任賴振輝、中華民國金門烈嶼公共事務協會會長孫國欽、屏東縣金門鄉會理事長王成興伉儷、臺東縣金門同鄉會理事長黃白明、六龜國小縣籍校長黃龍泉伉儷、屏科大圖書館長陳瑞仁教授、畫家陳文龍、洪郁大、陳國展等人。   古校長表示，這是他任內舉辦的第100場個展，黃世團教授是第一位在該校展出的金門籍畫家，金門人果然不同凡響，他要特別感謝該校藝文中心主任陳明哲，由於他是金門女婿，才能有機會邀請黃世團這樣傑出的畫家。今後盼能邀請更多金門籍傑出藝術家到該校展出。 烈嶼協會會長孫國欽應邀致詞，他說從黃世團教授身上學習到很多，並聘任他為烈嶼協會藝術顧問，成就該會文化藝術的涵養與滋長，讓該會這個大家族卓然豐富而多采。黃世團的成就堪為金門人的驕傲，他與有榮焉。   故鄉在金門西園的黃世團，小時不顧他奶奶警告「畫圖會當乞丐」，隻身赴台苦學，就讀台灣師範大學美術系時，受「台灣版書之父」廖修平教授指導，投入版畫創作。民國66年以師大美術系展版畫第一名畢業、並獲教育部文藝創展版畫類第一名、第八屆中華民國全國美展版畫類第一名、臺灣省全省美展版畫類第二名等多項大獎肯定。2008年獲中華民國版畫學會理事最高榮譽「金璽獎」、2009年獲金門縣十大風雲人物獎、2012年獲中國畫學會頒「金爵獎」、2013年獲臺藝大第41屆傑出校友獎等。是國內各項獎項都有獲獎紀錄的畫家之一。目前他是福建師範大學文學博士候選人及臺藝大兼任教授。   黃世團版畫風格特殊，以意象為主題，應用的版種以他自行研究出的紙材板為主，只因紙材板既方便又經濟，並開發自然版，像廢棄的生銹鐵板及實物板的應用，他認為克難是他的武器，耐性是他的專長，因他是戰地金門來的人。

  基隆市金門同鄉會昨舉行第二屆第一次會員大會暨改選理監事，張礽成獲選連任理事長。 基隆市金門同鄉會會員大會於基隆市水園會館舉行，基隆市長張通榮、市議長黃景泰、市議員韓良圻、前金門縣長張人俊、前國大代表陳允火、前總統府國策顧問楊思勤、楊應雄立委辦公室主任陳陞作、金門縣衛生局長陳天順、金門縣政府台北服務處主任陳永富及十餘位各旅台金門同鄉會理事應邀與會，並向基隆市金門同鄉會新當選的理監事恭賀。 陳永富主任代表李沃士縣長向旅居基隆市的金門鄉親問候，並簡介縣府的30歲以上縣民每2年健檢補助最多3500元、老人假牙補助、台北捷運敬老與愛心卡等福利措施，並請欲跨區辦理民政、地政、稅務等業務的基隆市金門籍鄉親，可就近到新北市或台北市的戶政、地政事務所或稅務機關辦理。 與張礽成理事長是國中同學的陳天順局長，則說明金門醫療現況與病患後送及辦理直升機安寧返鄉等作業情況。 基隆市金門同鄉會現有會員269人，昨天選舉理監事大換血，12位理監事換了8個人。張礽成以147票獲選為理事，再由9名理事票選連任理事長。李國商、張峰悉兩人連任常務理事。其他六名理事鄭朝鐵、顏振輝、張閔舜、張田濤、趙林金蓮、余義成全為新當選。 常務監事由梁美秀連任。許炳榮、陳慧蘭2人為新任監事。 張礽成感謝會員的支持，他並懇請鄉親多主動參與或薦舉會員加入，使會務生生不息、永續經營。

  國軍退除役官兵輔導委員會一○三學年度委託南臺科技大學，辦理國軍退除役官兵就讀大學校院四年制進修部、在職專班、進修學士班甄試招生作業，將從本月二十六日起至六月八日止，受理網路報名，免繳報名費，有意願就學之榮民，就近至各縣市榮民服務處索取簡章或上網瀏覽招生簡章相關規定。   一○三學年度榮民就讀四技大學進修部、在職專班、進修學士班甄試，委託南臺科大於五月二十六日，上午九時起至六月八日下午五時止辦理網路報名。歡迎具有高中（職）學歷（含同等學力證明）之榮民，可依簡章要求檢附相關資料於期限內報名，本年度採書面資料審查。   有意願就學榮民，可就近至各縣市榮民服務處索取簡章，或上網瀏覽招生簡章內容，網址：http://veteran.stust.edu.tw/（網路報名期間才開放登錄，網路報名所需「通行碼」，載於向各縣市榮服處索取的簡章中）。如有疑問需要進一步詢問者，可向輔導會就學就業處洽詢，電話（02）27571653。   輔導會表示，今年計有國立臺灣海洋大學、景文科技大學、中國文化大學、萬能科技大學、育達科技大學、朝陽科技大學、嶺東科技大學、大葉大學、國立嘉義大學、吳鳳科技大學、南臺科技大學、正修科技大學、大漢技術學院及國立臺東大學等十四所大專校院參與，並提供了超過五百多個就學名額，期望在優良多元的學習環境中，讓榮民進修，以習得更精實的專業知能。

  表揚多元文化學習型家庭，教育部舉辦「一○三年國際家庭日│多元文化學習型家庭甄選及表揚」活動，刻正接受各級學校推薦，受推薦者於就讀學校審核後，請於六月三十日前（以郵戳為憑）具函送至金門縣家庭教育中心參加初審。家教中心電話（082）312843。   由教育部主辦的「多元文化學習型家庭甄選及表揚」，共分為大專校院、高中職、國中、國小學生等四組，推薦的家庭類型可分為「新移民家庭」、「原住民家庭」、「一般家庭」三種類型。   受推薦者，具體事蹟為：每天執行關三機（含電視機、手機、電腦）至少三十分鐘，並運用關三機時間，家人共同實踐學習型家庭活動，以增進家人互動，共享家庭學習樂趣；此外，還需符合：一、活動能增進家人關係、促進家庭和諧。二、學習型家庭活動方式：舉凡能透過家人共同活動，達到家人共學目標的活動，例如，家庭會議、家庭聯誼、讀書會、家庭遊戲、家務共做、參觀活動（古蹟、休閒）、社區聯誼、公益活動等。三、落實家庭中的性別平等，等三要件。   獎項與名額方面，計有「學習型家庭獎」，得獎家庭頒發獎狀乙紙及獎金新臺幣參仟元整，分國小組、國中組、高中職組、大專校院學生組，總計選出六十名學習型家庭，並得從缺。「入圍獎」，頒發獎狀乙紙，交由各縣市代為轉發，經審查符合受推薦資格，而決審未能獲得獎項之家庭，皆給予入圍獎狀，以資鼓勵。