由文化部指導、國立臺灣工藝研究發展中心辦理的「2014臺灣工藝競賽」，自4月1日起開始徵件至5月15日止，本競賽活動旨在鼓勵工藝創作，促進全民參與工藝活動，展現傳統工藝技藝及鼓勵創新，讓工藝之美融入生活，進而提升生活文化，促進工藝文化產業發展。   「2014臺灣工藝競賽」最高獎項為一等獎，獎金為50萬元，另由財團法人新光三越文教基金會贊助「新光三越特別獎」1名，獎金同為50萬元。本年度獎項依序為：一等獎2名（50萬元、獎座乙座，兩組各1名）；二等獎2名（40萬元、獎座乙座，兩組各1名）；三等獎2名（30萬元、獎座乙座，兩組各1名）；傳統組佳作8名（5萬元、獎狀乙面）；創新組佳作9名（5萬元、獎狀乙面）；新光三越特別獎1名（50萬元、獎座乙座，傳統組1名）。

  農曆三月初三是奉祀「玄天上帝」聖誕千秋日，金寧鄉古寧頭北山「鎮東宮」居民舉行二天醮慶為玄天上帝祝壽，金寧鄉長陳成勇、縣議員陳滄江分別前往拈香祝禱致贈爐敬金，村民並依神祇指示在村郊路邊祭拜古寧頭戰役陣亡的國共「好兄弟」，祈求護佑闔家平安，顯露出村民對於守護神的敬畏。 　每年農曆三月初三為玄天上帝聖誕日，當天古寧村北山「鎮東宮」援例舉行做醮活動，第二天又有信眾酬神舉行謝醮一天。昨第二天金寧鄉長陳成勇率領秘書傅仰鑫與各課室課長及縣議員陳滄江也前往上香祈福，同時獻上爐敬金，受到寺廟管理委員會主委及境內長老熱烈歡迎。陳成勇遵循古禮上香獻祭，祈求眾神明護佑村民平安、順遂，並敬獻爐敬金聊表敬意，並親切和長輩們寒暄問候。村民當日下午四時帶著豐盛的米糧、飲料、祭品、金紙到古寧國小對面路邊祭拜「好兄弟」。 　該廟主委李榮勵指出，民國三十八年十月二十五日爆發的金門古寧頭戰役，中共軍隊近萬人渡海進犯金門，在古寧頭一帶登陸，國共兩軍血戰三天兩夜，共軍全數非殲即俘，為台海轉危為安的第一仗。古寧頭為共軍登陸地點，也是國共最後決戰場，兩軍官兵死傷最慘重，因此，戰後，古寧村包括南山、北山和林厝三個傳統聚落，每年農曆七月初八在北山路口、關帝廟口、南山出海口、北山出海口、及林厝路口等處舉行路祭，村民以豐盛祭品，就地虔誠祭拜國共兩軍的「好兄弟」，祈求境內平安，萬事順遂。古寧頭北山「鎮東宮」的「玄天上帝」四年前透過乩童告知，也應祭拜「好兄弟」。

  清明節前夕，金湖消防分隊至金湖地區各小學辦理一、二年級防火宣導著色比賽，藉以宣導防火防災之觀念，落實從小教育。該項防火宣導著色比賽共計三百餘人參賽，各校得獎學生名單日前出爐，各校依人數取若干名贈送精美禮品。   為了讓學生能將所需之防火觀念帶入家庭，減少火災案件之發生，金湖消防分隊與金湖婦女防火宣導隊日前走訪轄區各國小，辦理防火宣導活動。提醒大家於清明掃墓時，謹記「四不二記得」，以避免引發火災。   金湖消防分隊提醒，四不二記得為：不任意燒雜草，不讓冥紙飛揚，不隨意丟菸蒂，不燃放爆竹煙火；記得撲滅餘燼，記得收拾垃圾等，呼籲民眾謹記。另防範火災發生，金湖消防分隊將派員至各家戶宣導「住宅火災警報器安裝」，並免費發送民間企業所捐賑之住宅火災警報器，也可打電話至各分隊登記索取，發完為止。   防火著色比賽各校得獎名單：   金湖國小：一年級組：取前五名，依序為陳宥阡、陳奎伶、胡定紘、李宇翔、陳筱婷。二年級組：取前五名，依序為黃柏勛、莊雨璇、許照岑、徐瀴瑄、吳禹萱。   多年國小：一年級組：取前兩名，依序為吳育群、呂懷慈。二年級組：取前兩名，依序為蔡騏鴻、陳隆勳。   開瑄國小：一年級組：取前三名，依序為曾品文、許榕倩、沈萬森。二年級組：取前三名，依序為蔡宜蓁、蔡子英、陳宥均。   正義國小：一年級組：取前兩名，依序為陳品妤、陳羽晴。二年級組：取前兩名，依序為陳姿妤、陳為洋。   柏村國小：一年級組：取前兩名，依序為呂函育、鄭媛虹。二年級組：取前兩名，依序為鄭鈺阡、呂修誼。

　優質企業商家看過來！金門縣商會表示，2014「臺灣OTOP產品設計獎」及「臺灣OTOP優質企業獎」評選活動將受理申請，今年度報名期間自五月一日起至六月三十日止，為期二個月的徵件活動皆採網路線上報名，歡迎金門地區符合地方特色產業之各中小企業主踴躍參與。 　金門縣商會指出，OTOP(One Town One product)係由經濟部推展的地方特色產業輔導計畫，協助具歷史性、文化性及獨特性之地方特色產業發展，形塑具臺灣原真品味、融合在地文化價值的優質產品，並促進地方特色產業業者積極投入產品創新研發、包裝設計改良、技術與服務升級。 　第八屆臺灣OTOP產品設計獎活動甄選主題為「原真時光」：以特色產品與地方故事的堅持感動為核心，將每一刻的原真時光轉換為設計產品，使其精神與產品功能相互結合，傳達並深植到每一位消費者心中。 　至於第三屆臺灣OTOP優質企業獎活動甄選主題為「轉機‧蛻變」：意即地方企業突破傳統框架，導入創新思維與時並進，在競爭激烈的產業中運用資源異軍突起，藉由同中求異創造獨樹一格的非凡成就。 　歡迎金門地區有興趣之地方特色產業業者踴躍報名，活動可洽臺灣OTOP產品設計獎：陳小姐(02)2391-1368分機1117/otopwebsite@gmail.com，臺灣OTOP優質企業獎：邱小姐(02)2391-1368分機1028/c1028@csd.org.tw，或前往OTOP地方特色網：http://www.otop.tw/查詢相關報名事宜。

  清明節將屆，金門縣各鄉鎮103年清明公祭先靈大典，昨日分別假金城、金寧、金湖、金沙等鄉鎮公墓舉行祭祀活動，金寧鄉長陳成勇等人帶領各界虔誠的敬祭，過程莊嚴肅穆，藉以表達對先賢先民敬思。 　金寧鄉各界辦理清明節春祭祭典活動，於昨日上午九時卅分在金城民眾公墓舉行，由金寧鄉長陳成勇主祭、金寧鄉代表會副主席李開陣、金門殯葬管理所所長張峰杞、金寧民眾服務站主任李錫平及調解委員會主席李國平、國小校長、村長、金寧分駐所等前往陪祭。 　另金城、金湖、金沙等鄉鎮公墓舉行祭祀活動，祭祀時間分別為金城鎮金山民眾公墓為上午9時。金沙鎮金沙民眾公墓為上午10時20分。金湖鎮金湖民眾公墓為上午11時10分。太武山軍人公墓為下午16時30分，藉以表達浯島後代子孫對先人先賢思親懷恩之意。

　金門位處亞熱帶，夏季氣候溫暖多溼適合蛇類繁殖，每年農曆驚蟄過後蛇類開始活動，常見有雨傘節等蛇類。隨著清明連假已到。疾管署金門辦事處提醒地區民眾，清明至山區掃墓、賞花、登山、郊遊時，宜以棍棒打草驚蛇，並穿著長袖衣物及長靴自我保護，小心防範毒蛇咬傷。 　該處表示，若不慎被毒蛇咬傷，請保持鎮定，儘可能辨別毒蛇的形狀、顏色及特徵，在離傷口五至十公分近心臟處，使用彈性繃帶或絲襪包紮患肢（鬆緊度以能插入一根手指為原則），並使其低於心臟；預先脫掉戒指、手鐲、手錶等物品，因傷口腫脹後不易取下；不應切開傷口，也不要嘗試用嘴巴吸出毒液，不要冰敷，以免造成血管收縮或壞死；更不要喝酒止痛，避免可能使心跳加速；可適當以雙氧水處理傷口後，儘速送醫院醫治。

  清明節連續假期前，金門縣政府循例在台北松山、台中、嘉義、台南、高雄等5個機場設立「金門鄉親服務台」，縣府在松山機場協調立榮航空加開昨天下午5時加班機，順利協助鄉親返金掃墓過節。其他4個機場的疏運也很順利。 清明節前，李沃士縣長召開多次清明節疏運協調會，除要求觀光處促請交通部民航局協調各航空公司開加班機，並要預留臨時加班機運能；並指示縣府社會處旅台北區、中區、南區服務處於台北等5個航站在3日、4日設置「金門鄉親服務台」，會同各旅台金門同鄉會一起服務返金鄉親。 昨天清晨7時，縣府台北服務處即在松山航站設立金門鄉親服務台，並有金門公共事務協進會理事長黃炳中及中華金門同鄉會、西園協會、薛氏宗親會、桃園金烈協會、台北市與台灣金門人同鄉會派志工參與服務。楊應雄立委、桃園榮服處長董龍泉、中華金門同鄉會理事長陳永東、中和區副區長李宗漢等人先後到金門鄉親服務台加油打氣。 昨天下午2時許，縣府台北服務處主任陳永富會同楊應雄立委服務處主任陳陞作清查往金門候補人數計70人。經向縣府觀光處長楊鎮浯與李沃士縣長請示獲准，會同民航局人員協調立榮航空公司，加開下午5時70人座加班機。從一早即在機場苦等的旅客、鄉親都感振奮，感謝縣府與楊立委的協助。沒搭上加班機的二十幾位旅客，也順利候補上以後的4個航班。 台中機場由縣府中區服務中心主任李淑睿會同中區同鄉會志工；嘉義、台南、高雄機場由南區服務中心蔡忠盼會同南區金門同鄉會志工分頭服務，也都順利完成任務。李淑睿主任昨晚並轉至台中港，服務近400位搭縣府包租金門快輪返金的鄉親。

  今日為兒童節，在佳節前夕，國際同濟會響應全國無書包日，選定金沙國小，舉辦一場「童玩大闖關」活動，讓現代的小孩子們體驗一下古早味十足的傳統童玩，許多學童是首次接觸這些傳統遊戲，各個眼睛發亮，玩的不亦樂乎。此外該校家長會長贊助點心及校友黃健明贊助飲料，讓孩子度過一個充滿童趣、美食的午後時光。   每年四月三日，同濟會會於全國各地同步舉辦台灣古早童玩的活動，而這場由國際同濟會台灣總會中A區主辦，同際會金門會、金門女會協辦，選定金沙國小承辦，於昨日下午一時三十分起，於該校活動中心舉辦，讓全校高、中、低年級的學子們，能夠體驗一下不同於現在的古早遊戲。   昨日活動，同濟會金門會會長陳再德、金門女會會長王秀玉，也特別率領同濟會成員們到場共襄盛舉，並一同回味兒時記憶。   時空轉變，許多童玩逐漸消失，校長王添泉表示，現代的孩子被許多科技產品所包圍，許多古早的遊戲在現在已不復見，因此向同濟會爭取到這樣的活動在沙小舉辦，由同濟會贊助古早童玩讓孩子們自己親身體驗，他們的爸爸媽媽們兒時的遊戲。此外兒童節是專屬於孩子的節慶，今年家長會也特別贈送實用的便當餐盒，昨日活動，也在家長會長及校友的贊助，讓孩子度過愉快的下午。   3C產品造成學童間的疏離，王秀玉表示，現代的孩子都是窩在電腦前玩遊戲，鮮少與人互動，而古早的童玩是需要一群孩子們一起玩樂的遊戲，藉由讓他們親身體驗，也能夠凝聚同學間的情誼，對現在的小孩是有所幫助的。   昨日闖關活動，同濟會與校方準備了彈彈珠、夾彈珠、跳格子、抓米袋、尪仔標等古早味十足的童玩。許多首次見到這些童玩的小朋友們相當感興趣，特別是抓米袋，讓他們覺得猶如特技一般的絢麗。

  清明節「呷七餅」是地區習俗之一，新市社區發展協會於昨日舉辦一場「春捲皮教學暨美味春捲製作品嘗會」活動，邀請社區民眾共襄盛舉，在專家的指導下，學習如何做出好吃的手工春捲皮。   這場春捲製作品嘗活動，於昨日上午十時三十分許，在金湖鎮新市里辦公處內舉辦。社區發展協會特別邀請當地的春捲皮師傅到場傳授技巧予社區的婆婆媽媽們，金湖鎮長蔡西湖、新市里長吳志成、社區發展協會理事長黃光漢等人也加入一起包起應景的「七餅」。   而金門傳統「七餅菜」不同於台灣，著重刀工，每種應景當令的蔬菜都切成「細絲」，此外還會再加上五花肉絲及金門特有的石蚵共同拌炒而成。而除了鹹食外，民眾還會以貢糖、花生荖等甜品入餡，做成獨具風味又可口的下午茶零食。   理事長黃光漢表示，吃春捲是地區清明節重要的傳統之一，每年到這時候街訪的春捲皮賣店生意也特別好，而現在人重視健康，連相關單位對於春捲皮有無添加物也相當關心重視，因此該社區才利用節日前夕，邀請專業師傅來教導大家，而昨日的春捲皮材料，只有簡單的麵粉、水、鹽巴，相當的健康。   蔡西湖特別前去與社區民眾同樂，他表示，「呷七餅」是金門清明節傳統習俗，他見到社區媽媽、阿嬤們學習製作七餅皮，可說是文化的傳承，更讓大家感受到傳統節日的氛圍，他也歡迎各社區一起來重視文化傳承。

  85度C金門店，為金門家扶中心扶助兒童過兒童節，致贈手工蛋捲30盒，向兒童賀佳節。   金門家扶中心表示，85度C金門店，日前由馬小姐及呂小姐代表，致贈家扶中心扶助兒童30盒手工蛋捲作為兒童節禮物，也向孩童賀佳節，業已將30份咖啡蛋捲分送給課輔班、英文班學童，計有六十餘位孩童享受到店家滿滿祝福，歡喜過節。

  兒童節前夕，金門縣政府昨日上午在金門縣文化局演藝廳辦理103年兒童節表揚優秀兒童大會，縣長李沃士在頒獎表揚各校選出的六十四位優秀兒童時，並向全縣所有小朋友祝賀兒童節快樂，同時勉勵小朋友要養成運動和閱讀習慣，及能善用和管理時間，以能健康快樂成長。 　103年兒童節暨優秀兒童表揚大會，昨日上午十時起在金門縣文化局演藝廳舉行，由縣長李沃士頒獎表揚全縣國小、幼兒園選出的優秀兒童六十四人，教育處長李再杭、副處長陳金文、科長許能麗、金城鎮長石兆瑉、烈嶼鄉公所秘書方小萍，以及地區國小校長、幼兒園園長、中正國小學生及教師和優秀兒童家長五百多人在場參加、觀禮。 　表揚大會中，縣長李沃士除頒獎表揚得獎的全縣各校優秀兒童，同時當面向他們道賀，也親切的邀請到場為孩子拍照的家長及學校校長、鄉鎮長一起合影留念。頒獎前也安排鱟劇團以擬人化表演「戲說風獅爺」新戲，帶給現場小朋友無限想像和啟發的空間。 　李縣長指出，對過去兒童節的印象，就是相當期待獲得學校發一包餅乾或糖果，就非常高興；而隨著時空環境改變，現在還有小朋友希望鄉鎮公所送給兒童的兒童節禮物是送Ipaid更好。只是，兒童節唯一不變的是，小朋友的童真和真誠、活潑的心情。 　縣長李沃士也向獲獎優秀兒童表達恭喜同時，希望以他們在課業、學習和參與活動、體育、藝文等展現不錯表現，做為同儕學習對象，更鼓舞大家朝更寬廣學習成長方向努力。 　李縣長也以近來健康調查顯示，地區學童牙齒健康和體重兩個課題，值得師長和家長多關注；並要求衛生局和教育處針對兒童牙齒健康做長期調查研究，來尋找解決方案。至於學童體重部分，也希望學校師長和家長要特別關注學童飲食習慣，以免學童體重超重，影響身體健康。 　縣長李沃士也以現在很多小朋友很喜歡看電視、打電動玩具、玩手機，儘管對於時間管理和分配還是無法像大人一樣清楚或了解，但也提醒小朋友要能有所節制，以免花費太多時間看電視、打電動玩具，傷了眼睛也讓課業學習因此退步。 　李縣長也以前不久文學大師黃春明獲聘為駐縣作家，到學校和小朋友分享寫作心得時，就鼓勵小朋友要多花一點時間在閱讀上，以吸收前輩智慧和經驗，從閱讀中獲得啟發和豐富想像力。同時也提醒家長能多多陪伴孩子多看書，就像前人說的「書中自有黃金屋，書中自有顏如玉」，能多看看和閱讀不同領域書籍，就能增廣見聞和從浩瀚知識中領略更多。 　李縣長也對於屬於小朋友的節日「兒童節」到來，祝福每位小朋友快樂幸福成長，學業進步，身體健康。   記者李增汪     ／金城報導 　金門縣103年兒童節暨優秀兒童表揚大會昨日舉行，由各國小及公私立幼兒園遴選出的六十四位優秀兒童，並獲縣長李沃士頒獎表揚。 　昨獲縣府表揚的全縣優秀兒童，計有：幼兒園部分：金城幼兒園│黃沛媛、余妍禎、楊倬瑄、董哲誠、許譯心、王奕程、李冠毅；賢庵國小│張語彤、賴羿均；古城國小│董容與、辛庭語；金湖國小│劉宥廷、王之容、陳光頡、洪敏萱；開瑄國小│許一安；正義國小│陳昭瑋；柏村國小│陳可芯；多年國小│關重釳；金沙國小│張宏名、王昱翔；何浦國小│林妤恩；安瀾國小│黃楷筑；述美國小│周佳樂；金寧中小學│莊皓丞；金鼎國小│莊學超；古寧國小│林志樺；湖埔國小│楊宸安；卓環國小│洪苡瑄；西口國小│呂家歆；上岐國小│余家樂；金門縣私立雅韻藝術學苑幼兒園│林冠佑；肯利熊優質幼兒園│林純誼。   國小部分：中正國小│蔡依辰、楊淞硯、蕭郁文、蔡昀姍、吳苡萱、吳宇瑗、陳筱云、蔡佳蓁；賢庵國小│王鴻銘、許庭綺；古城國小│歐陽溱；金湖國小│呂子彤、鄭凱誠、陳景宗、洪曄；開瑄國小│許韶云；正義國小│何佳薰；柏村國小│呂宗晏；多年國小│呂芯如；金沙國小│呂欣蓓、楊晴詠；何浦國小│陳以玟；安瀾國小│張韻誼；述美國小│黃姵甄；金寧中小學│劉孟勳；金鼎國小│翁莉涵；古寧國小│李瑞婷；湖埔國小│楊子誼；卓環國小│吳宛蓁；西口國小│洪子晴；上岐國小│洪詩涵。

　金門學子就學福利「學生交通圖書券」及「學生就學津貼」兩項即將於4月30日截止；為方便及服務旅台金門學子，縣府教育處特別利用清明假日4／4及4／6加班受理申請，敬請返鄉學子把握機會前至縣府教育處提出申請。   縣教育處增加假日服務時段，方便鄉親們前往教育處申請辦理，增加服務時段分別4月4日（星期五）上午8時至12時止，下午1時30分至5時30分止； 4月6日（星期日）上午8時至12時止，下午1時30分至5時30分止。 據縣府教育處初步統計，截至目前為止，縣籍旅台學子所提出的「學生交通圖書券」申請案約有1,100餘件，「學生就學津貼」部分則大約有700餘件。有關「學生就學津貼」將再進行審核，等到審核通過後，會直接將津貼撥入學生帳戶內。 縣府教育處籲請符合申請資格且尚未申辦「學生交通圖書券」、「學生就學津貼」的鄉親及旅台學子們，能利用時間備妥相關證件資料前往教育處辦理，確保自己權益。申請表及應備文件可以在教育處網頁「交通圖書券／就學津貼申請專區」下載。 　申請交通圖書券請檢附1.申請表2.申請前十日內之戶籍謄本（初次申請者須檢附，再次申請者攜帶戶口名簿影本，如無戶口名簿則檢附戶籍謄本）。3.就讀本縣滿六年之畢業證書影本或滿六年之就學證明（初次申請須檢附，足以證明於金門就讀滿6年以上之畢業證書即可，畢業證書遺失者請逕向原就讀學校申請，已申請過者得免附）4.進修部（夜間部）學生另檢附主管稽徵機關提供之前一年度年所得證明（同一年度檢附一次即可）。 　申請就學津貼請檢附1.申請表2.申請前十日之戶籍謄本（初次申請者須檢附，再次申請者攜帶戶口名簿影 本，如無戶口名簿則檢附戶籍謄本）。3.就讀本縣滿六年之畢業證書影本或滿六年之就學證明(初次申請須檢附)。4.當學期之註冊繳費單影本（須有學雜費明細及繳費證明，以供審核是否具有學費減免，如學費減免者屬特教班學生、身心障礙學生、因公死亡辦理撫卹中之軍人、全部供給制安置就養之榮民、低收入戶、中低收入戶、身心障礙者、特殊境遇家庭及原住民之子女，請出具相關證明文件以供備查，另影本上需簽名或蓋章於影本上簽名或蓋章）。5.學生本人存摺封面影本(初次申請者須檢附，再次申請者如帳戶相同無須檢附)。6.進修部（夜間部）學生另檢附主管稽徵機關提供之前一年度年所得證明（同一年度檢附一次即可）。