國立金門高級中學選拔二十位優秀高二學生，訂於明年寒假赴美國洛杉磯Orion Shools進行三週的學習。住宿美國寄宿家庭，融入當地高中課程、及市區觀光、NBA體驗等。在金車教育基金會協助下完成第一次行前訓練，學員準備英文簡報、才藝，將把台灣及金門特色帶出去。金門高中校務發展基金會董事長蔡育仁表示，希望學子能夠把握機會多元學習，提昇視野及國際觀。   金車教育基金會於民國九十三年開始推行英語史懷哲計畫，於離島及偏區各大鄉鎮國中小服務，在金門服務過的外師至今已超過七十位。在長期於金門深耕之下，今年受金門高中校務發展基金會委託推行明年赴美英語教育旅行學習活動，金門高中經選拔二十位多才多藝優秀學子，訂於明年一月二十一日起至二月九日止，前往美國洛杉磯進行文化交流。   國立金門高級中學高二學生，經過選拔計有二十人於寒假赴美國洛杉磯Orion Shools進行為期三週的學習。金車教育基金會督導羅先耘率領三名同行的志工抵金，為學生做第一次行前訓練，抵金服務的外籍英語老師也有國際禮儀、美國生活、學生個人英文簡報等內容，期間也進行才藝練習及教學演練，並針對二十位將赴美的學生召開家長座談，說明此次行程內容以及生活注意事項。   金車教育基金會表示，金中二十位學生都多才多藝，其中，金門高中陳沛蓉同學平常喜歡吹奏陶笛，希望能透過音樂在美國結交朋友。陳晏榕同學喜歡朗讀古文，從國小開始學習二胡，將把台灣的民俗文化推廣出去，這次代表學校前往美國，希望讓更多外國朋友可以認識台灣、認識金門。學子將特別準備金門特產－貢糖，帶去美國讓新朋友品嘗。   金門高中校務發展基金會董事長蔡育仁表示，在全球化的現代，學子不只要學語言，更需要站出去建立國際視野。有感於城鄉學習差距，離島學生到外國交流的機會相對較少，希望學生可以有更多和國外接軌的經驗，故推動這項海外國際教育學習活動，並將連續推動三年，期待學生將臺灣及金門的特色帶到國際，並學習他國多元教育方式，增廣台灣學生的世界觀。

  藥膳與穴道的保健方法，第二場日昨假文化局三樓會議室舉辦，講師曾秀玲，以生動活潑的演講方式，告訴民眾居家日常保健之道，她告訴學員從老祖宗即有的預防學常識，也分享「吃當季、吃當地」健康飲食原則，並帶學員動手穴道按摩做日常保健預防，讓學員深感獲益良多。   藥膳與穴道的保健方法講座，由文化局主辦，財團法人金門縣社教文化活動基金會承辦，講師曾秀玲，環球大學畢業，擁有教育部國際禮儀接待員乙級認證講師、社區總體營造養生藥膳講師、經絡穴道保健講師以及藥膳及經絡等方面專長，學理經驗豐富。   她在演講中，先傳授學員基礎穴道及基本養生概念，並帶學員了解四季五補也需順應四時節氣，並且強調吃當季、吃當地的重要，才能真正吃出健康，永保強健。   會中，她輔以影片等分享及介紹穴道保健，帶學員認識日常保健預防感冒、減輕疼痛及紓壓等穴道，結合精油的運用，學員實際做練習，達到預防保健之用，她告訴學員，雙手是最佳按摩工具，而預防醫學是從老祖宗即有的觀念，除了要從生活中預防外，生病最佳的治療之道還是就醫。

  為獎勵金門地區葉氏子弟勤奮向學，努力進取，金門縣葉氏宗親會辦理的獎學金開始受理申請，凡葉氏宗親子弟符合申請條件者，可自即日起至十二月二十日止檢附相關證件提出申請。 　葉氏宗親會指出，獎學金之名額、金額及申請條件分別為：國小十名，每名五百元，智育(學業成績)八十五分以上，德育(綜合表現)八十分以上，體育七十分以上，群育(藝能學科)七十分以上，美術(軍訓)七十分以上；預計高年級四名，中、低年級各三名。國中五名，每名八百元，智育八十分以上，德育八十分以上，體育七十分以上，群育七十分以上，美術七十分以上。高中(職)四名，每名一千元，智育七十五分以上，德育八十分以上，體育七十分以上，群育七十分以上，美術七十分以上，高中、職各二名。大學四名，每名三千元，各科成績均得七十五分以上。 　申請時應繳申請書(向該會或各鄉鎮副總幹事索取)一份、全學年(上、下學期)在學成績證明書一份等證件，並由申請人或家長於規定時間內填妥申請書檢同在學成績證明書向該會提出申請。(會址：葉振美金紙舖│金城鎮光前路三十六號)，函件日期以郵戳為憑。審查原則依智育成績高者優先錄取，智育成績相同者再依德育、體育、群育、美育之順序擇優錄取之，並依當年經費狀況酌予核定受獎人數。審查會議於每年收件截止後由本會理事長召集各理監事審核之，頒發時間訂於每年農曆正月配合會員大會時間頒發。

  金門縣政府為因應身心障礙者權益保障法規定，提供自立生活需求所需之人力，及為身心障礙者提供更適切之服務，提高服務之品質，將辦理「個人助理職前訓練」，即日起上班時間（星期一至星期五）受理電話報名，報名專線：318823轉62570王先生。 「個人助理職前訓練」，課程總計二十五小時，授課時間102年12月13日至102年12月15日於社福館第二會議室，歡迎國中以上畢業或具有同等學歷，年滿十八歲以上報名參加。 縣府社會處表示，個人助理服務，實際上就是運用人力的派遣，去協助障礙者的生活，出發點是透過個人助理傾聽障礙者的想法，讓障礙者有機會決定自己的生活，開拓其生活樣態，獨立自主，進而對生活有不同的體驗，展開新的生命。 而個人助理需尊重障礙者的自主權，協助障礙者失能的部份，而障礙者透過生活上的個人化助理，協助生活中的大小事，完成生活上的動作，進而朝向自立生活的目標邁進。

  地區記帳士及稅務代辦人員請注意！國稅局金門稽徵所主任黃奕上表示，記帳及報稅代理業務人除每年至少應完成二十四小時以上相關專業訓練外，尚應加入記帳及報稅代理業務人公會，方得繼續執行業務，否則在十二月五日相關法令修改後恐將受罰！ 　黃奕上指出，依去年十二月五日公布修正後的記帳士法第35條規定登錄繼續執業之記帳及報稅代理業務人非加入公會，不得執行業務，且應自該條文修正施行之日起一年內加入公會。為維護記帳業者的權益，已針對轄屬已登錄之記帳及報稅代理業務人分別寄送於今年十二月。日前加入事務所或執業場所所在地之記帳及報稅代理業務人公會之輔導函。 　黃奕上進一步說明，若未依規定加入記帳及報稅代理業務人公會而被查獲有執行業務者，將依記帳士法第35條第4項規定交付懲戒。該所再次提醒尚未加入記帳及報稅代理業務人公會的記帳業者，請儘速於今年十二月六日前加入事務所或執業場所所在地之記帳及報稅代理業務人公會，以確保繼續執業之資格。

金門縣政府102年823戰役55週年紀念贈酒，配送「5L-53度823戰役55週年紀念贈酒」一罈，自11月26日啟動，委託加揚快捷公司宅配到府服務。發放資格為民國55年12月31日前出生之縣籍民眾，民國81年11月7日戰地政務終止前，曾設籍金門，且現發放基準日為102年4月23日(含以前)仍設籍金門之現住人口者。 目前尚未發送之各鄉鎮暨各村（里），配送日期如下： 金湖鎮： 12月4日料羅里、蓮庵里。 12月5日瓊林里、正義里。 12月6日溪湖里、山外里。 12月7日新市里。 12月8日新湖里。 金寧鄉： 12月10日榜林村。 12月11日盤山村、后盤村。 12月12日安美村。 12月13日古寧村。 12月14日湖埔村。 金城鎮： 12月15日珠沙里、古城里。 12月16日金水里。 12月17日賢庵里。 12月18日東門里。 12月19日南門里。 12月20、21日西門里。 12月22日北門里。 烏坵鄉： 12月10日至12月25日大坵村、小坵村。 縣府提醒鄉親（受贈人）注意事項： 一、非三等親內之代領人，請增加代領人之簽收切結書及代領人身分證以備查。三親等內代理領取者請檢具身分證或戶口名簿及印章，以備查驗。經確認身分無誤後辦理收貨與簽收。二、若送貨時無人收貨，將張貼留言條通知，請鄉親（受贈人）儘速與加揚快捷有限公司各區服務站聯絡，若三次送達鄉親（受贈人）戶籍地址均無人收貨，不再辦理直接配送作業。三、委託他人代領者，請備妥委託書或切結書。四、提醒鄉親請當場檢視受贈物(酒品)是否破損。五、自即日起可向當地加揚快捷有限公司各區服務站，辦理預約登記配送；親自領取請於該鄉鎮配送期間辦理領取。六、若鄉親（受贈人）目前非居住戶籍地址或需要變更收貨地址，預約登記配送之贈酒，僅能在該鄉鎮村（里）配送日期後送達。 加揚快捷有限公司各區服務站聯絡方式： 烈嶼區服務站電話：（082）363369，地址：烈嶼鄉東林街172號。金沙區服務站電話：（082）352159，地址：金沙鎮國中路1-1號（汶沙里辦公處）金湖區服務站電話：（082）336696，地址：金湖鎮黃海路17號。金寧區服務站電話：（082）372723，地址：金寧鄉伯玉路二段226號。金城區服務站電話：（082）372721地址：金城鎮環島北路20號。烏坵鄉委託金門縣烏坵鄉公所辦理發放，聯絡電話：082-666039，地址：烏坵鄉大坵村1號。 金酒公司聯絡方式：聯絡電話：0800-033-823，地址：金門縣金寧鄉桃園路1號，聯絡電話：082-325628#2568或2569，地址：金門縣金寧鄉桃園路。

八八台灣巡迴之文化交流與校園音樂會-金門站，昨日先後於金寧中小學、金城國中及文化局演藝廳登場，由鋼琴家蓋洛格、黃凱盈抵金大秀彈指神功，用四手聯彈詮釋比才的兒童遊戲曲目開場，並演奏台灣作曲家的曲目啟程、一座孤島，和蕭邦及喬艾克的作品等，博得滿堂采。 金門縣政府教育處表示，為縮短本縣城鄉藝文差距，提供學生藝文賞析機會，配合異樂季規劃邀請國內外知名鋼琴家至學校巡迴演出，將國際間優良的成效帶給金門的孩子，讓孩童有機會參與優質音樂饗宴，特辦理八八台灣巡迴之文化交流與校園音樂會，讓金門感受國際級鋼琴家的現場演奏魅力，深刻體驗音樂之美。 該活動昨日登場，下午一時二十分起假金寧中小學舉辦，三時二十分起假金城國中藝文中心開演，晚間七時三十分假文化局演出，吸引學子及不少喜歡鋼琴的樂迷前往聆聽。 主辦單位表示，鋼琴家蓋洛格（Kimball Gallagher），是當今全球音樂舞臺上最活躍也是最受矚目的全方位藝術家。自二○○八年座無虛席的卡內基音樂廳首演後，蓋洛格踏上一個合計八十八場演奏的世界巡迴之旅，橫跨世界七大洲的各種場合，以顛覆傳統沙龍音樂會的形式演出。二○一三年四月，夏天的演奏行程則包括臺灣、泰國、緬甸、中國大陸與瑞士演出。今年也在臺北國家演奏廳演出。 鋼琴家黃凱盈（Kaiyin Huang）畢業於茱莉亞音樂學院、耶魯研究所，二○一二年五月自紐約州立大學石溪分校取得博士學位後，身兼鋼琴家、作家、藝文推廣者等多重角色，並返台投入藝文推廣、國際音樂交流活動，八八巡迴計畫也隨之在臺灣啟動。她著作「溫水裡的青蛙」(商周出版)一書，展現一位音樂家對世界發展、問題的關懷，致力於文化交流與推廣的，音樂電子書【鋼琴家的音樂之旅】也於今年四月出版。 昨日兩人先以四手聯彈登場，演奏比才「兒童遊戲」第一本，鞦韆、陀螺、洋娃娃：搖籃曲、木馬：詼諧曲、羽毛球：幻想曲、喇叭和小鼓：進行曲等開場。並分別詮釋陳可嘉、嚴名秀等台灣作曲家的曲目啟程、一座孤島，阿富汗、突尼西亞曲目哈米德、阿伊達、獻給卡布爾的前奏曲、蕭邦：波瀾舞曲「英雄」、練習曲選曲等，精湛的琴藝，觀眾聽得如痴如醉，並不時報以熱烈掌聲。

為推動婦女權益、增進兩性平等以及促進婦女參與公共事務等工作，金門縣婦女聯合會辦理「102年CEDAW~婦女兩性平權講座及成長活動」，透過辦理兩性平權專題講座及社區培力課程，灌輸國人正確的性別平等觀念，讓婦女對於自己權益的保障有更深的認識，達到自我成長目的，落實兩性平權並融入日常生活之中。 金門縣婦女聯合會辦理「102年CEDAW~婦女兩性平權講座及成長活動」昨日假榜林村辦公處（高應大金門分部）舉行，縣議員許玉昭也到場關心，各鄉鎮之婦女及其家庭成員參與聆聽。上午活動辦理兩性平權專題演講，邀請國立金門大學顏郁芳主任主講「檢視壓力樂活好人生」及國立金門大學講師呂怡艷講解「女性性別角色之迷失及性別歧視」、縣議員許玉昭以「女性在社會與家庭角色之衝突」為題發表演說，下午辦理社區培力課程由蔡麗惠女士指導「懷舊ㄟ金門糕點紅龜粿、碰赤龜」製作，結合金門傳統民俗節慶促進婦女社會參與及族群融合。 在專題講座中顏郁芳指出，焦慮與壓力對許多上班族群而言是一個經常可以感受到的狀態，有些來自家庭因素，更多則是工作所導致，但過大的焦慮與壓力可能造成注意力窄化、思考僵化、產生恐懼與逃避的心理、生理反應過劇引起情緒與行為失控，長期來看還可能因生理變化的累積而引發病變。 許玉昭也指出，建立兩性正確的溝通橋樑，達到促進社會參與之目標，兩性平等教育並非男孩與女孩的戰爭，它是對人身體的尊重，對人性的尊重，及尊重自己也尊重別人，需要家庭、學校、社會共同的努力。活動主要是灌輸國人正確的性別平等觀念，消弭性別歧視，讓地區婦女藉由各項知能學習，達到自我成長目的。也期盼透過案例與觀念的分享，希望社會重視女性權益和兩性平等，避免性別傾斜和職場上對性別的歧視。 金門縣婦女聯合會下午並在榜林村辦公處媽媽教室辦理懷舊ㄟ金門糕點紅龜粿、碰赤龜製作研習活動，由婦女聯合會理事長林麗寶帶領各鄉鎮婦女與新移民一起辦理紅龜粿、碰赤龜等傳統技藝研習，讓金門的婦女姐妹能透過技藝習得一技之長。 許玉昭議員表示，金門的糕點是傳統的飲食文化下之產物，如何藉由傳統糕點的製作研習，來增進金門民眾對傳統文化的認識及製作的技術，更可作為未來創業之基礎。並鼓勵金門民眾動手做料理，享受烹飪的樂趣，讓傳統技藝能藉由美食得以傳承延續。

民航局公告國內線將於103(明)年1月1日起實施新票價，立榮航空配合政府政策，也同步自明年1月1日起至6月30日止，推出早鳥優惠價等各項優惠方案，提供旅客更多元化的選擇。立榮航空配合新票價實施，將針對不同客層推出各項優惠如下：提供旅客持舊票價搭機緩衝期：為減少春節返鄉旅客負擔，旅客持102年12月31(含)日開立之有效機票，並於103年2月6(含)日前完成搭乘者，不需再補足差額。 立榮航空表示，配合政府「離島居民票價負擔不增加」政策，離島居民票價仍然維持不變。同時推出早鳥七折特惠票，降低新票價實施對旅客之影響，立榮航空自明年1月1日起至6月30日止，針對特定航班推出早鳥7折特惠票價，旅客只要14天前於該公司官網、立榮App與超商預購，將有機會買到更為優惠的機票，歡迎民眾及早上網搶購，相關訊息請上立榮航空網站查詢(www.uniair.com.tw)。 除此之外，立榮航空於官網、立榮App與超商不定期推出限量預售折扣票優惠，針對不同消費族群，如軍人或學生們量身打造專屬優惠，也將與各地縣市政府、觀光單位及旅行相關產業進行異業合作，推出優惠超值的旅遊方案。 因應新票價的實施，明年起除將提昇行動商務服務網路的功能外，機場KIOSK快速服務功能整合再提升、旅客可於KIOSK機台直接購票、選位並完成報到手續，客艙服務亦會豐富機上飲品選項，未來立榮航空也會持續推出各類促銷專案以回饋旅客。

烈嶼鄉民代表會第十屆第七次定期大會原排定會期於二日閉幕，因前日審議鄉公所103年總預算案在代表們嚴謹「把關」下一讀會通過，餘未審完部份經會議決議將會期延長五天繼續審議，同時變更議程至六日閉幕，昨日審議完成烈嶼鄉103年總預算案二讀會通過有主計、行政、政風，今（三）日繼續審議社會、建設、農觀、清潔隊等各項預算費用及支出。 烈嶼鄉民代表會第十屆第七次定期會，議程由鄉代會主席洪若珊主持，鄉長洪成發率各課課長和人事、主計、清潔隊列席備詢。昨日進行的議程為審議鄉公所一百零三年總預算案二讀會，由行政課上台報告、說明預算編列的情形，代表詢問有關新年度總預算編列的主要用途以及項目，對行政課提出的年度預算書中逐頁進行審查，從中瞭解、並點出預算編列重點，審查進度仔細認真、錙銖必較，以作為審議預算的參酌。行政課長也說明預算編列的情形，以爭取代表的認同，盼預算能順利過關，順遂來年的業務推動。一天下來審議通過二讀會只有主計、政風、行政課，其他社會、建設、農觀、清潔隊等課室預算費用及支出未能如期審查完，經會議變更議程，繼續審議社會、建設、農觀、清潔隊等課各項預算費用及支出二讀會，未完成的議案則順延進行。 延會五天的烈嶼鄉民代表會第十屆第七次定期大會，經大會通過變更議事日程，除二日審議通過主計、行政、政風二讀會，三日、四日續審議社會、建設、農觀、清潔隊等各項預算費用及支出第二讀會，及審議鄉公所103年總預算公共造產基金附屬單位預算案第二讀會，五日審議鄉公所103年總預算案第三讀會及審議鄉公所103年總預算公共造產基金附屬單位預算案第三讀會，六日上午審議鄉公所提案、代表提案，下午進行審議人民請願案、臨時動議後閉幕。

廈門大學籌備金門校友會，凡設籍金門且曾在廈門大學就讀的畢業生、肄業生、進修生及留學生和任教的教師、職工、兼職教授、名譽教授及其他兼職人員等均為廈門大學金門校友，請於金寧鄉伯玉路二段219號，王大夫一條根伯玉店填寫登記表，聯絡電話為（082）323311，王建順，歡迎加入廈門大學會員。 廈門大學由著名愛國華僑陳嘉庚於1921年創辦，是中國近代教育史上第一所華僑創辦的大學，也是重點的高水準大學，鮮明的辦學特色，成為一所學科門類齊全、師資力量雄厚、居國內一流、在國際上有廣泛影響的綜合性大學，也是金門傑出人士選擇前往就讀的首選學校。 日前，廈門市副市長潘世建之兄，廈門大學副校長潘世墨抵金拜會縣長李沃士時，得知李縣長也是廈門大學校友，即向李縣長提議成立金門校友會，李縣長樂見其成，並將鼎力協助，遂囑託陪同的金門縣觀光特產協會理事長王建順召集歷屆校友成立，王建順現就讀廈大EMBA企業經營管理系。 廈門大學金門校友會設立以加強校友與廈大的聯繫與交流，弘揚「自強不息，止於至善」的精神，增強廈大的凝聚力和影響力，在金門地區構建校友間的溝通平台，加強校友間的聯繫與交流，為廈大校友與台灣、海內外的交流、互訪活動建立長效機制。 歡迎廈門大學金門校友聯絡蔡弼凱，15959269916(廈門)、0911467316，或至金寧鄉伯玉路二段219號，王大夫一條根伯玉店填寫資訊登記表後，會籍自動生效，即為廈門大學金門校友會員。

冬季到、防寒害！又到了氣溫下降的冬令季節，金門氣象站主任呂正寬表示，金門位處海島、風勢強勁，氣溫較本島來得更低，海島型氣候又在清晨及夜間受輻射冷卻效應影響，過去曾出現零星農漁業寒害狀況，請地區農友及養殖業者特別注意相關防寒措施。 呂正寬指出，金門冬季出現攝氏十度以下低溫的機會較本島來得高，農漁牧養殖業除了隨時注意天候狀況外，可注意相關防範措施以減少損失，其中在蔬菜與瓜果類方面，農友可以對較不耐寒的蔬菜與瓜果類作物，應設置防風牆、防風罩、塑膠布或選用稻草或不織布直接覆蓋，採畦溝灌溉方式，以達保溫防寒效果；未採收瓜果，則以套袋處理，以免受寒害。另外在養殖漁業方面，金門過去曾出現零星的養殖業寒害災情，養殖業者在寒流來襲時更應加強防寒措施，於漁塭北側搭蓋防風棚，並加強越冬溝之保溫、防寒及加溫工作等安全防範，至於養畜禽業：加強仔畜禽的保溫及管理，設置擋風設施，隨時注意畜舍溫溼度，保持通風的環境並防範冷風的侵襲，以避免損失，金門氣象站也歡迎民眾諮詢天氣概況，該站將竭誠提供相關服務。