金沙鎮一○二年慶祝中秋節「卡拉OK歡唱暨摸彩」活動，訂於九月十六日（星期一）晚間七時三十分起，假金沙鎮複合式運動場舉辦，模彩券以家戶為單位，敬請於七時三十分前投入摸彩箱。有意K歌的民眾，敬請至服務台登記，並按先後順序歡唱。 「中秋月圓人團圓，全民攜手慶中秋」，金沙鎮一○二年中秋節將辦理「卡拉OK歡唱暨摸彩」活動，邀民眾一同慶中秋，現場還邀請民間技藝及台灣原住民歌舞表演，更有大人小孩都喜歡的摸彩同樂。時間為一○二年九月十六日（星期一），晚間七時三十分起，假金沙鎮複合式運動場舉辦，歡迎金沙鄉親踴躍共襄盛舉。 金沙鎮一○二年慶祝中秋節「卡拉OK歡唱暨摸彩」活動，由金門縣政府指導，金沙鎮公所主辦，金門酒廠實業股份有限公司、金沙鎮民代表會、金湖分局金沙分駐所、金沙國小、各里辦公處協辦。內容有摸彩、表演、卡拉OK歡唱三部份，對象為金沙鎮全體鄉親。 金沙鎮公所表示，金沙鎮全體鄉親。摸彩方面，以家戶為單位，每戶發放摸彩券一張，敬請民眾務必於活動當晚七時三十分前投入摸彩箱。（獎品依所得稅法相關規定辦理所得扣繳）。卡拉OK則開放全體與會人員大歡唱，採自由點唱方式。希望配合節慶慶祝中秋佳節，提供民眾正當休閒活動，歡唱、摸彩同樂。 金沙鎮公所也表示，依照金沙鎮一○二年慶祝中秋節「卡拉OK歡唱」活動規則，點歌對象：全體鄉親及參與活動人員自由點唱。每人限點唱一首歌。點唱人員請至服務台登記，並按登記先後順序歡唱。第一次登記開放十人點唱，視時間狀況再開放登記。 金沙鎮一○二年慶祝中秋節「卡拉OK歡唱暨摸彩」活動，九月十六日晚間七時三十分起，假金沙鎮複合式運動場舉辦，歡迎鄉親前往K歌，欣賞表演，摸彩慶中秋。K歌方面開放自由點唱，摸彩券方面則採以家戶為單位發放，若有疑問請洽金沙鎮公所352150轉社會課。    

烈嶼鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊和各界組成的烈嶼102年姊妹交流互訪、績優社區暨調解業務觀摩參訪交流團，第二天走訪參觀澎湖各項地方建設，洪成發、洪若珊並聯袂禮貌性拜會澎湖縣長王乾發、澎指部指揮官周皓瑜中將，並就地方基層建設與觀光產業意見交流。縣長王乾發對於白沙鄉和烈嶼鄉締結姐妹鄉達四十年的情誼是讚譽有加，並祝福兩鄉鄉誼永固，愈深愈濃，透由交流、相互的支持，愈來愈有發展。 有朋自遠方來，不亦樂乎！烈嶼鄉各界組成的參訪團一行人在烈嶼鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊帶領下，八日上午在尚義機場搭乘遠東航空班機直飛澎湖馬公，展開四天三夜的觀摩參訪交流，昨第二天鄉長洪成發、鄉代會主席洪若珊在白沙鄉長陳定國陪同下，帶領部分團員前往澎湖縣政府、澎湖指揮部拜會縣長王乾發、澎指部指揮官周皓瑜，成員有烈嶼公所所秘書方小萍、機要秘書方駿洋、鄉代表洪鴻斌、方水萬、代表會秘書陳中輝、上岐國小校長黃明森、西口國小校長楊肅健、縣府服務中心烈嶼區主任林宜蘭等人，受到縣長王乾發、澎指部指揮官周皓瑜與幹部的熱情歡迎，雙方互贈紀念品，來表達十分珍惜長久情誼的情懷，並就地方基層建設與觀光產業意見交流。 縣長王乾發也表示，澎湖縣資源有限，縣政府結合地方各界努力有計畫的發展觀光休閒產業，他說，澎湖縣和金門縣一樣積極推動綠能低碳島，致力於朝國際觀光度假島嶼及推動綠能產業發展方向邁進。 鄉長洪成發指出澎湖和白沙鄉這幾年在基層建設進步很快，尤其澎湖發展觀光產業值得觀摩學習，希望透由實地的觀摩和學習，汲取澎湖縣的成功經驗，來助益起步發展中的烈嶼觀光休閒產業。洪成發、洪若珊希望兩鄉經常互往，相互的協助和支持，共促兩地的發展。也歡迎澎湖縣組團參加十月十三日舉行的烈嶼芋頭節，來品嚐烈嶼「香、鬆、酥」的芋頭，也體驗烈嶼的人文風情。

縣府「2013金門縣游泳池守望員安全講習」昨日上午在縣立體育場及游泳池辦理，有來自本縣國民中小學教職員工、學校家長志工、游泳喜愛人士及退休教師等近五十人參加，從中充實游泳池安全管理、基本救生觀念，及救生器材使用等相關知能，獲益不少。 這項游泳池守望員安全講習是由教育部指導，金門縣政府主辦，金門縣立體育場承辦，於昨日上午九時十分許在縣立體育場及游泳池進行，由縣立體育場場長許換生主持開幕式，金門大學黃仲凌老師擔任授課講解，計有本縣國民中小學教職員工、學校家長志工、游泳喜愛人士及退休教師四十九位報名參加。 許換生指出，辦理這項游泳池守望員安全講習係為提升學校游泳教學安全，建立守望員制度，以協助救生員共同維護游泳池安全。並傳遞新的游泳池安全管理觀念，進一步增進學生游泳之安全，以提升對水之喜愛進而增加對海洋文化的認識，進而來擴展學生水域運動，體驗學習機會，養成學生將水域運動列為終生運動之選擇。 昨日講習課程內容包括游泳池安全管理、基本救生講解、救生器材講解及實作，還有相關事項說明及問題回答與探討等，在為時三個小時的課程中，參加人員充實相關知能，深感獲益不少。 縣立體育場指出，守望員工作是於游泳課時擔任守望員職務，協助救生員察看游泳安全之工作。本次講習參加人員獲頒證書，並取得擔任本縣游泳池之守望員資格。

金湖鎮李氏宗親會已通過明年（一百零三年）的工作計畫，預定一至二月研議到大陸祭祖事宜；七至八月辦理族譜修撰。 金湖李氏宗親會於日前（九月六日）召開第一屆第二次會員大會。會中通過了一百零三年的工作計畫；部分內容包括： 一至二月—召開理監事會議。研討宗親慰問事項。研議赴大陸祭祖事宜。 三至四月—辦理宗長訪問。 五至六月—辦理家鄉建設座談會。召開理監事會。 七至八月—辦理族譜修撰。印製宗親連絡手冊。 九至十月—辦理中秋摸彩及聯誼會。辦理宗親團結座談會。召開第一屆第三次會員大會。 十一至十二月—辦理十月初十日祭祖。召開理監事會議。年終辦理春節活動。 金湖鎮李氏宗親會有一千多位會員。現任理事長是李秀華，她希望宗親多參加活動，多提供意見。 金湖鎮李氏宗親會的理監事成員包括：常務理事－李文塊、李九六、李孝光、李增苗。理事－李永生、李國鼎、李增旋、李國偵、李振華、李金鐘、李錫坤、李永國、李水平、李增銅。常務監事－李永文。監事－李金泰、李贊騰、李耀極、李佳興。 金湖李氏宗親會第一屆第一次會員大會召開時，宗賢、宗長及相關人員共捐款三十九萬兩千元。 第一屆第二次會員大會召開時，舉辦了摸彩活動；大獎有三十二吋電視等，另外還有十多部腳踏車。

后沙村鎮南宮祈安福醮慶典昨起一連兩天舉行，去年采乩成功，六十年來大熱鬧，許多居民返鄉共襄盛舉，上午四時許舉行佛像開光儀式，今日下午將有遶境巡安科儀。縣長李沃士昨前往上香、獻爐敬，祈求鎮南宮眾神明保佑后沙平安繁榮發展，金門縣運昌隆、闔家平安。 位於金寧鄉后盤村后沙村的鎮南宮，昨日起一連兩天舉辦祈安福醮慶典，去年成功采得魏府、普庵佛祖、蘇府王爺、邱府王爺四位乩身，並為神像整理門面，昨日清晨四時舉辦開光科儀，許多居民返鄉參與，十分熱鬧。 縣長李沃士於昨日上午十一時，在機要秘書鄭志傑、民政處處長翁伸金以及鎮南宮主任委員許清時長老及鄉親代表等陪同下，循古禮上香並獻爐敬致意。 縣長李沃士表示，逢后沙「鎮南宮」事隔數十年來舉辦大熱鬧，特別到場上香致意，祈求鎮南宮眾神明保佑后沙全境平安、繁榮發展，更祈祝金門縣運昌隆、闔家平安。 金寧鄉后盤村村長許明吉指出，這一次慶典可以說是六十年一甲子的大熱鬧，除了去年因乩童退休，采得四新乩身外，也逢鎮南宮主事魏府將軍聖誕，按神明指示辦理「祈安福醮」，代表所有神明一同為全境祈福。 根據許明吉的介紹，鎮南后是自去年農曆八月一日起采乩。 昨日起舉辦慶典，也前往前埔、陽翟等供奉普安佛祖的宮廟迎接普安佛祖前來觀禮。 活動的精采地方除了上午四時神像開光儀式外，更有高甲戲以及今日下午二時起的遶境科儀。

金門縣政府社會處推出的「育兒親職教育講座」，自10月1日起至11月30日止，將巡迴金湖鎮、金沙鎮、金城鎮、烈嶼鄉四鄉鎮共辦理23場次，即日起受理電話報名：318823#62562方小姐或337733盧社工，額滿為止，歡迎本縣家長帶0-5歲兒童踴躍報名參加。 縣府社會處指出，為推廣育兒親職教育知識，強化照顧者的育兒條件與能力，提升家庭照顧功能，本年度規劃四鄉鎮共23場育兒親職教育講座，參加者以領取本縣父母照顧子女津貼及育兒津貼優先錄取。 課程內容「幼兒身心發展」、「幼兒生活照顧」、「幼兒生活安全」、「親子關係與角色」、「情緒管理~情緒五線譜」及「幼兒按摩樂」等六大主題，也安排實務操作演練，如何照顧幼兒日常生活起居之事項，如包尿布、洗澡…等。 社會處表示，將讓新手爸媽不會手忙腳亂，透過「親子關係與角色」、「情緒管理~情緒五線譜」課程可增進父母對幼兒情緒與行為特性之知能，有效掌握與運用互動訣竅，提升親子溝通與互動。父母利用按摩幼兒肢體接觸，刺激其感官，促進身心健全發展，有助於提升幼兒安全感、歸屬感，更建立父母與幼兒親密關係。 上課地點金湖班-金湖鎮公所3樓；金沙班-金沙鎮公所3樓；金城班-金城鎮公所3樓；烈嶼班-烈嶼鄉圖書館2樓；各場次課程及上課時間，請逕電話洽詢或上縣府網站查詢。

議員陳滄江服務處﹐將於九月十三日下午與九月十四日上午在該處辦理法律諮詢服務﹐鄉親有任何法律問題都能多加運用﹐由專業律師提供諮詢服務﹐如欲諮詢之民眾可先與服務處林小姐(082)324565聯絡。 這項法律諮詢服務﹐將於十三日下午一時三十分至五時三十分及十四日上午八時三十分至十二時﹐在陳滄江議員服務處(金城鎮民生路145號小板凳工坊)辦理﹐由陳詩文律師親自為鄉親提供法律諮詢服務。

  與他人分享是一件愉悅的事，見證他人追尋自我的歷程是令人感動的。魯瑞甯及郭嘉吟環島三一九鄉，昨於賢庵國小與小朋友分享這趟生命旅程，為賢庵這群學生的幼小心靈帶來不小的震撼。   魯瑞甯及郭嘉吟預計三年的時間踏遍全國三一九鄉鎮，日前跨海至金門借宿賢庵國小，並於昨日上午朝會期間，與該校的全體師生們，分享他們至今以來的旅途見聞，以及他們追夢的過程。   魯瑞甯及郭嘉吟兩人表示，去年七月一日開始，他們倆自麥寮鄉出發，昨日已是他們第四百三十六個旅程日，至今已經走訪一百多個鄉鎮了。他們當初帶著一百七十九元踏上旅途，過程中憑著慢慢累積謀生的技巧，一路走來感觸良多，但他們是絕不會放棄的。   昨日上午在賢小禮堂中，兩人藉由一張張的照片，以簡報的方式與小朋友分享他們的旅行經歷，以及他們踏上旅途的意義，以及如何想要走訪三一九個鄉鎮的目的。在一張張感性、優美的照片中，兩人訴說旅途中的困境與解決之道，過程中如何受到許多人的照顧，短短約三十分鐘的敘述，讓小朋友聽得入迷。而稍後小朋友們一個個單純天真的提問，足見這簡短的分享，對於小朋友們的震撼。魯瑞甯更鼓勵小朋友們，未來也要發揮自己的天賦，為社會、人群而付出，成為一位英雄。      

  料羅灣社區發展協會於昨夜起開始辦理課後輔導，藉著整合退休教師和在職教師，希望協助社區的中小學學生解決學習困惑，強化閱讀、寫作及數理能力。   這一課業輔導是以九月九日起至十二月三十一日為期；時間為每週星期一、星期三、星期五的晚間六點半至八點半；地點在社區活動中心的圖書室。   擔任課輔的老師以莊彩雲、高婉婷、劉靜嫻為主；另外，許庭瑜和陳為學（柏村國小校長）則為備額。   這一課輔活動是由金門縣政府主辦，由「金門縣金湖鎮料羅灣社區發展協會」承辦，由柏村國小協辦。 　課輔的始業式於昨夜舉行。料羅灣社區發展協會理事長吳財龍表示，社區圖書室有豐富的藏書，又可提供上網，歡迎小朋友除了在一、三、五來上課輔之外，二、四、六、日也能多加利用這裡的資源。他希望小朋友努力讓成績進步—或許下學期，他還會設置進步獎及全勤獎獎學金做為鼓勵。 　柏村國小校長陳為學表示，他對理事長吳財龍的做法十分感動。民國六十三年到六十六年，他在柏村任教時，每週都會利用晚上去村中看看學生有否在家溫書；還把學生分成幾組一起讀書。四十年過去了，這些已經為人父母的學生，還一直和他保持聯絡，今年還有七、八人到學校看他。 　他表示，這個課輔活動試辦四個月之後，能否繼續，要看小朋友們的表現；將來除了理事長會發全勤獎之外，他也會加碼給獎；希望小朋友們好好學習。他還領著小朋唸誦圖書室中的標語：讀書可以培養氣質，孕育智慧！   根據承辦單位料羅灣社區發展協會的說明：為使社區中小學學生放學之後，有一個安全並且有輔導老師指導的學習環境，協會利用社區活動中心的圖書室提供課後輔導課程，結合柏村國小相關資源，協助學生解決學習困惑，並增進閱讀及寫作技巧，強化數理能力，希望讓社區中小學學生在課後快學習，也讓家長放心。   課輔實施的對象為居住在「料羅灣社區」以及「料羅新村」社區的國中小學生。   課輔活動的具體做法如下：一、提供課後指導及實施補救教學。二、運用退休教師及在職教師支援指導工作。三、鼓勵家庭參與指導學生閱讀。四、鼓勵學生放學後到社區圖書室閱讀及寫功課。五、每月排訂輔導老師。   計畫目標如下：一、增加社區中小學學生的學習意願與學習成效。二、提供課後健康的學習環境。三、整合社區、學校的退休教師及在職老師等人力資源及相關資源。   預期效益如下：一、建構優質學習風氣，深化學生學習態度。二、發展學生樂於學習、主動求知、創新精進的精神。三、增加社區資源，提昇學習品質。   這項課輔是以九月九日至十二月三十一日為試辦期；視成效情形，將檢討是否續辦。本期所需經費為四萬六千六百六十元。   料羅灣社區發展協會是民國九十四年九月十一日揭牌成立，目前由理事長吳財龍掌舵，由總幹事黃莉莉、總務張玉娟、會計金愛珍襄助會務。

  烈嶼鄉上林李府將軍廟，建於國軍部隊據點內，早年民眾參拜還須經過士兵哨點，形成一項特殊景色，現今據點雖已裁軍撤離，但門口兩個衛兵哨，仍舊是有趣的風景。上林將軍廟此次參與內政部宗教百景票選活動，歡迎民眾支持。   「宗教百景票選」為中央政府提升我國宗教文化的深度及廣度，並整合國內宗教文化知識與觀光資訊，預計透過專家及全民票選方式，將選出一百個具有代表性的宗教景點。該活動投票期間為八月二十日，上午九時起至十月二十日，晚間六時止，同時還有週週抽獎活動，將於每週抽獎，並公布於活動網站。另豐富大獎抽獎日期為十一月十二日。   烈嶼鄉上林將軍廟，位於上林村的下林蚵港部隊據點內，廟裡主要是供俸李府將軍、廠官爺及檔境爺。該廟為明朝中葉所建，民國七十年時重建。相傳李府將軍在元明交替之際，遷移至烈嶼鄉開墾畜牧，遽聞李府將軍有神力，能夠嚇退沿海猖獗的海盜，深得民眾愛戴，故而後世便建廟祭祀感謝。   每年農曆的七月十三日，為李府將軍的聖誕日，這天上林村民會以作醮來酬神，此時村民以及烈嶼各村的善男信女也會紛紛前去，以祭品祭拜來祈求平安喜樂、風調雨順。   值得一提的是，民國四十七年時的八二三戰役，大陸對岸對大、小金門，一共發射高達數萬發的砲彈砲擊金門，各地滿目瘡痍，但是上林將軍廟卻能夠毫髮無傷，也令民眾嘖嘖稱奇。   自開放觀光以來，李府將軍廟已成為地區重要之觀光景點，民國八十二年開放「小三通」後，小額貿易頻繁，廟旁的海灘也因此熱絡起來，廟前更出現許多小販販售大陸物品及地區名產。現雖已不復見，但廟前廣場有蓊綠巨大的老榕樹及木麻黃，海岸邊更可以遠眺廈門的高樓及港灣，偶爾也能見到大陸漁船或觀光船遊於海上，是現在上林將軍廟不同的風景。

　金門縣政府委託異視行銷市場調查股份有限公司辦理「102年度民眾對金門縣政府暨所屬機關洽公與施政滿意度調查」案，其中施政滿意調查，將於今（十）日起持續至十月三十一日期間進行，調查時段為下午一時至晚上九時，訪問對象為設籍本縣二十歲以上之縣民，預計將完成2,401份有效問卷，本案採「入戶調查」（進入民眾家中進行問卷調查，由訪員問、民眾答，再由訪員填寫問卷）。 　異視行銷市場調查股份有限公司進行施政滿意度調查時，訪員會出示訪員證及穿著該公司背心。民眾若有疑義，可電洽金門縣政府行政處，電話318823轉62911陳先生或318823轉62913鄭小姐詢問。若欲瞭解詳細問卷題目，可逕自金門縣政府全球資訊網(網址：http://www.kinmen.gov.tw/Layout/main_ch/index.aspx?frame=17)，點選「機關介紹／府內單位／行政處／便民服務／檔案上下載／分類：研考類資訊」下載參考。 　主要調查內容包括民眾對政策的願景、具體的施政行為、縣府團隊施政表現、民眾對未來的預期及受訪者基本資料等。「政府願景」的題目包含：(1)較重視的施政方向。(2)較重視的政策項目。(3)推動國際觀光休閒島滿意度。(4)提升教育文化發展滿意度。(5)推動精緻購物免稅島滿意度。(6)推動醫療健康養生島滿意度。(7)衛生醫療政策滿意度。(8)縣府推動政策整體滿意度、縣府推動政策不滿意原因。 　「具體施政行為」問卷題目包括：(1)持續推動大型觀光活動成效滿意度。(2)1999縣民服務熱線問題解決天數。(3)自來水水質改善滿意度及不滿意原因。(4)自來水水壓及出水量穩定性。(5)119接聽電話人員服務態度滿意度及執行救護人員的服務態度滿意度。(6)消防家戶訪視滿意度。(7)殯葬設施服務滿意度。(8)招商引資成效滿意度。(9)產業升級及產業輔導成效滿意度。(10)規劃公立幼兒園學童免費就讀年齡向下延伸為3足歲滿意度。 　(11)體育活動賽事滿意度。(12)道路品質滿意度。(13)長期照顧滿意度。(14)就業媒合滿意度。(15)重大議題行銷滿意度。(16)縮短數位落差滿意度。(17)提升公務人力素質滿意度。(18)環境品質和環境整潔滿意度。(19)30歲以上金好康健檢滿意度。(20)跨越海峽、地政好厝邊便民服務計畫滿意度。 　(21)實價登錄查詢使用經驗及幫助度。(22)圖書館借閱圖書冊數滿意度。(23)圖書館館藏數量滿意度。(24)戶政延時服務滿意度。(25)偽劣酒取締滿意度。(26)警察局提供之護鈔服務滿意度。(27)民眾舉家外出住居安全維護滿意度。(28)相關縣政議題資訊的主要來源管道。 　「縣府團隊施政表現」議題有（1）洽公經驗。(2)施政表現最好之單位。(3)施政表現最差之單位。(4)施政機關表現滿意度、不滿意施政機關表現之原因。 　「民眾對未來的預期」的議題含括(1)縣府團隊支持度。(2)縣長表現滿意度及不滿意原因。(3)縣府團隊下一年度表現更好之信心度。(4)縣長下一年度表現更好之信心度。

　金門大學食品科學系生物資源利用實驗室博士林志芳、賴盈璋博士為推廣在地芋頭及配合中秋節慶，昨推出「食在安全」中秋烘焙禮盒，拒用任何香精，完全講究是天然健康與手工，希望建立學生在食品產業上正確的加工觀念，並藉此行銷金門在地芋頭。 　中秋將至，也是金門芋頭的產季，加上在傳統習俗都會送月餅，金門大學食品科學系為了讓學生有學習做月餅的機會，賴盈璋、林志芳兩位老師帶著學生製作中秋烘焙禮盒。製作過程拒用香精、防腐劑或使用非法添加劑，完全走天然的健康路線。 　林志芳說明，芋頭酥是選購金門芋頭製成餡料，以海藻糖取（替）代部份的蔗糖，使用海藻糖也可使糖尿病患者可酌量食用，酥皮的顏色是加入紅麴來取代人工色素。至於，鳳梨酥由台灣嚴選土鳳梨製作成鳳梨餡料，以黑糖調整其糖酸比，並加入適量的龍眼蜜增加其香氣；港式小月餅以健康取向，內餡為黑豆沙泥加入烘烤核桃果取代傳統的鹹蛋黃，降低膽固醇的攝取。 　賴盈璋表示，食品系生物資源利用實驗室連續第3年製作中秋應景禮盒販售，主要是讓學生在課堂學習技能，並在操作過程當中灌輸使用合法添加物的概念，對於參與的學生未來在創業或職場上，建立正確的食品加工的知識與技能，非與商家爭利，且販售月餅的所得挹注作為學生實習材料費。 　林志芳也表示，在消費者的觀念芋頭酥有既定的顏色表現，此次芋頭酥產品以紅麴顏色取代傳統人工色素，就是一種改變。 　金大生物資源利用實驗室配合金門縣所提倡之安全農業概念，希望以正確的食品科技知識提升金門縣食品加工業之農產品原料使用，藉此提高加工食品以及農產品原料的附加價值。