金門縣長李沃士昨下午接受日本朝日新聞專訪，以「大陸向金門供水相關議題」為訪題，深入剖析金門水資源不足、蓄水不易、超抽地下水等等困境，可望借由向大陸買水解決民生課題，並希加速推動，愈快愈好，以符合金門鄉親的期盼。 朝日新聞台北支局長鵜飼啟昨下午2時抵縣府拜會，同時專訪李沃士縣長，專訪主題是：福建省向金門供水相關議題。鵜飼啟是日本人，主要負責台灣所有新聞，他說，大陸向金門供水議題，受到日本最大的關注，也成國際的焦點新聞。 金門向大陸買水，非一蹴而成，李縣長說：「前後歷經約十多年光景」，早期離島金門、馬祖大缺水景況，馬祖係採直接向大陸船運買水；金門則由台水船運金門，但皆不具經濟效益，也非常態可行方式，僅是短期救急之道。 金門從乾旱缺水期開始，如何增加水資源？縣府列為施政重點與努力目標，李縣長說，除了興建海水淡化廠等多項建設外，跟大陸買水也是其中的一大選項，而這個選項直至近年才又有新的發展與機緣。 他說，金門經濟隨著兩岸情勢和緩與交流，帶給金門大發展機會，相對兩岸人民及國際友人到金門旅遊，也新創用水的需求；李縣長說，過去因素，加上現階段的用水需求，解決水資源欠缺問題已是迫在眉睫。 金門先天地形不利於蓄水，湖庫規模均小，總體可供水量有限，加上平地開挖人工湖庫位處低窪，也將污染源帶入，致水資源蒐集困難度大，且處理效率不佳，也因此，縣府積極朝海水淡化及境外買水方向突破。 李縣長說，海水淡化的技術不成問題，但成本費用高，又不符合大自然減少碳排放的環保趨勢，向大陸買水便成主要選項，經多年努力爭取，也獲台灣行政院核定，政策確定。 且透過兩會協商已作出共識，兩岸將在此框架下，展開務實的執行面。大陸國台辦副主任鄭立中日前到金門也對供水作實務考察，從他的說法大陸非常支持向金門供水，可以說是「水到渠成」。 朝日新聞台北支局長鵜飼啟好奇提問：「大陸為什麼要供水給金門？」李縣長回答：「金門向大陸買水，是一種商業行為，兩岸交流合作互補有無，只要有利兩岸人民項目，雙方都願合作分享，共朝好的方向發展。」 至於，雙方在實務層面上包括地點選擇、工程施做、合約擬定及選擇對接水庫等等；我方由經濟部作為台灣協調小組，而縣府將全力配合協助；陸方窗口也確定，將針對技術層面等研定；李縣長期待愈快愈好，工程預估一年可完成。 李縣長說明，金門在供水不足及沒有新的水源補充情況下，大部份就取自地下水供給，超抽現象嚴重，造成地下水（儲備水源）的水位快速往下降，也將導致海水入侵及地下水受污染，再不挽救就來不及了。 尤其，目前金門酒廠釀酒主要取自地下水，若地下水受影響，金酒產業首當其衝，對金門經濟命脈影響甚鉅，不容小覷；向大陸買水最大的目標，首要讓地下水位涵養並回復到平衡點後，再做平衡點使用，這也是目前迫切需要做的。 李縣長強調，向大陸買水是民生課題，解決任何民生需求，政府是責無旁貸，水資源優先解決後，才能談經濟觀光的發展；朝日新聞台北支局長鵜飼啟提問：「金門擁有水資源後，未來整體發展走向」，李縣長說明施政五大願景。 「大陸是否有朝一日對金門停止供水（斷水）？」針對朝日新聞台北支局長鵜飼啟提出以上的質疑；李縣長說，這是未來假設性課題，不過，金門向大陸買水是商業行為，雙方將簽訂契約有履約要件。 李縣長強調，金門用水也有一定策略及安全保障，基本上自給六成水源，另四成來自大陸買水，以滿足地區未來之發展用水需求，並作為地下水減抽保育之替代水源，以確保地下水之永續經營。 對金門整體發展議題，隨著社會進步與時俱進，李縣長重申，金門過去沒有經濟發展機會，現階段有逐步發展空間，但不會完全沒有限制性的開發，將兼顧生態保護作慎重局部開發，並作更多生態保護措施，以維護金門引以為傲的生態環境。 有關朝日新聞台北支局長鵜飼啟提問小三通人數減少，李縣長回答說，台商走大三通，單純過境金門人數減少，不過大陸自由行及台灣來金旅遊人數卻是持續成長，如何做好旅遊品質與提升服務，把餅做大，才是搶攻旅遊巿場大餅長遠之道。 金門擁有特殊觀光資源，以發展觀光為主軸，未來配合政策，如沖繩島免稅，以及適合養生longstay，李縣長說，金門未來推動方向，水資源是關鍵，對大陸買水，金門反對微乎其微比例小，畢竟是民生課題。

金門縣議會將從明（八）日起一連五天召開第十九次臨時會，會中將審議101年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審核報告，及進行二十二案縣府提案的審議，同時聽取縣府專案報告「如何防範狂犬病」等議程。縣議會第五屆第十九次臨時會議程業經第五屆程序委員會第廿七次會議討論後敲定，從八日至十二日一連五天召開，議事日程安排，分別為： 八日：上午為議員報到、主席報告召開本次臨時會緣由、決定議事日程、議案讀會。下午則進行分組審查。 九日：一、審計室報告：101年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審核情形。二、聯席審查：101年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審核報告。三、審議101年度金門縣總決算暨附屬單位決算及綜計表審核報告。四、如何防範狂犬病專案報告。 十日、十一日：週休二日、停會二天。 十二日：一、三讀議案第二、三讀會：審議縣府法案。二、審議縣府提案。三、審議人民請願案。四、審議議員提案。五、臨時動議。六、閉會。 臨時會開議的時間，為每天上午九時三十分至十一時三十分，下午二時三十分至五時，而排入本次臨時會中審議的縣府提案包括審議本縣縣民蔡世安等5人依離島建設條例第9條規定共同申請購回金寧鄉寧湖二劃測段396-1地號縣有土地（面積196.53㎡）案，請同意讓售方式處分案等二十二案。　　　　

  由林務所管轄的金門植物園區，活化軍事碉堡打造二百七十度視角的環形劇場，播放「綠動金門」影片，開放迄今逼近十萬參觀人次。為讓遊客更加認識園區的歷史故事、四季資源及金門獨有的秘密故事，預計年底推出新影片「戰地祕境-探索植物園」，預告片三分鐘已經上映，歡迎民眾到場先睹為快。   金門植物園區在林務所細心經營下，內容愈來愈豐富，有活化軍事碉堡打造的環形劇場、老兵故事館、鯨豚館等展場，生態池等復育空間成了植物、鳥類、昆蟲的天堂，因此也吸引許多賞鳥團隊的駐足。而環形劇場中現行放映的「綠動金門」可說是遊客認識金門的指引之一，呈現豐富的生態、綠化成果。   金門縣林務所表示，金門植物園自開放以來，參觀遊客絡繹不絕，已成為民眾及遊客必訪的熱門景點，其中以270度視角的環形劇場更為熱點。為了讓遊客更加瞭解植物園的歷史背景及四季資源等金門獨有的秘密故事，特別向行政院農委會爭取經費，拍攝環形劇場第二部影片「戰地祕境-探索植物園」。   林務所也指出，新片預訂今年年底完成全數作業，為讓鄉親能及早欣賞到新片，特別剪輯精彩三分鐘預告片，已於七月三十一日上映，在「綠動金門」影片播放結束後放映。想要了解更獨特金門祕境之處，金門植物園區環形劇場將是民眾不二選擇，歡迎鄉親到植物園一探究竟。   另外，林務所為加強環境教育及解說資源服務，於金門森林遊樂區和金門植物園區提供解說教育服務和DIY活動，歡迎十人以上學校機關團體多加利用。林務所表示，敬請於活動前十日提出申請，相關表件請上網至林務所官方網站-便民服務-下載「金門縣林務所園區導覽解說及活動教學申請表」及「金門縣林務所場地申請表」，透過電話、傳真、郵件或親洽等方式申請，申請後將由專人服務，電話：082-352846#17經理課，吳先生。

  踩，踩，踩，踩出電能，讓大看板發出光亮；踏，踏，踏，踏出電力，讓小音響發出音樂！在「綠色能源科技營」中，小朋友藉由聯合大學教授張佑維設計的單車體驗人力發電。   張佑維設計的單車，裝了上千顆的LED燈，組成「聯合大學理工學院」的看板，只要輕輕一踩，看板就會發出彩色的亮光，踩越快，燈越亮；不僅如此，還有多餘的電力可以聽音樂。   張佑維表示，為了教學，他把單車設計成人力發電機組，可以用一部單車發電，也可以三部單車相連；車上可以架設音響、平板電腦……，目的是要讓學生了解多元的發電方式，包括人力。   「綠色能源科技營」的內容包括：腳踏車發電、太陽光電、風力發電、橡皮筋動力、手搖發電、遙控齒輪傳動、壓縮空氣動力等。   學生蔡聿純騎著單車，覺得人力發電好好玩；黃柏勳、蔡沛祐等都覺得這樣的學習很特別。   聯大的學生劉彥廷負責講解橡皮筋動力；他希望小朋友們不論使用何種能源，都能先想到永續與再生！

  教育部青年發展署，一○二年「青年政策論壇-全國會議」九月一日登場，八月九日止受理報名，凡年滿十八至三十五歲之中華民國國籍青年均可報名，限額一百五十人，報名請上網至「YPU青年政策大聯盟」網站，詳填基本資料即可，若有疑問可電洽青發署金門鄉鎮情報員0952985423。   一○二年「青年政策論壇-全國會議」，預訂於九月一日，假龍邦僑園會館(台北市北投區泉源路二十五號)舉行，八月九日止受理報名，十八至三十五歲中華民國國籍之青年均可報名，即民國六十七年一月一日至八十四年十二月三十一日出生者，限額一百五十人，採網路報名，人數超過一百五十人，將於報名截止後於八月十二日公開抽籤決定正備取名單，訂於八月十三日公佈於教育部青年發展署官網及青年政策大聯盟網站。   根據青發署金門鄉鎮情報員表示，是項論壇分為分區會議和全國會議。將分區會議中透過世界咖啡館的方式，討論各青年關注議題之結論，會在全國會議中報名。計有，如何解大學畢業生「學用落差」，提昇台灣競爭力。如何協助青年因應少子女化與高齡化社會的來臨？如何藉由國際參與及海外體驗，培養青年全球移動力？如何從台灣核能政策爭議，探討永續能源政策方向？   青發署金門鄉鎮情報員也指出，活動免費參與，根據活動簡章，凡居住、求學或就職於離島者可補助往返經濟艙機票；不過，活動不支給計程車、公車、捷運等交通費，機會難得，歡迎有興趣之青年踴躍報名參加，若有疑問可以電話查詢0952985423。

  升力、重力、推力、阻力—飛機靠的就是這四力！   金門縣102年度「莘手相璉」暑期科學活動在金湖國中進行，花蓮市壽豐國中校長李恩銘、遠哲科學教育基金會老師蔡正立在活動中教一百五十位學生怎麼「造飛機」。   他們教學生做的雖然是像迴旋鏢的紙板飛機 ，但原理還是離不開升力、重力、推力、阻力。   「莘手相璉」是由財團法人金門酒廠胡璉文化藝術基金會主辦，由金門酒廠實業股份有限公司贊助，由金湖國民中學策辦。   活動的目的包括：讓學生從實際活動與操作中，培養基本的科學技能、概念與探究、解決問題的能力；培養思考、交換意見、有見解並能接受別人意見及與人合作的正確科學態度；培養學生對科學的興趣，進而主動學習與探索新的科學知識。課程內容包括：大迴旋機、滑翔翼、震動跳跳車、鋁碳鹽水車、水火箭、氣火箭、風力水力發電機、冷次搖搖手電筒、電解取氫氧、氫氧還原成水。

　內政部於日前召開的部務會報通過「寺廟登記規則」修正草案，在臺灣施行近六十年的寺廟總登記將走向歷史。 　根據內政部表示，寺廟登記規則於民國二十五年一月四日發布施行，依據本規則規定，每十年舉辦一次寺廟總登記。臺灣自民國四十二年起，已經辦理六次寺廟總登記，今（102）年原需辦理第七次寺廟總登記，但考量寺廟及地方政府辦理寺廟總登記僅為將最新寺廟登記情形登載於寺廟登記表，耗費資源且徒具形式，故修正刪除寺廟總登記規定，同時停止辦理第七次寺廟總登記，以達到簡政便民的目的。 　內政部指出，配合廢止寺廟總登記，寺廟登記種類修正為設立登記及變動登記。另修正通過之「寺廟登記規則」是以適用監督寺廟條例，由公眾捐資建立之寺廟為對象，故本規則修正發布後，地方政府將不再受理公建寺廟及私人興建並管理之私建寺廟辦理寺廟設立登記。 　內政部表示，依據地方制度法，宗教輔導屬直轄市及縣（市）自治事項，經辦寺廟登記之機關為直轄市及縣（市）政府，因此，民眾如欲申請寺廟登記，可逕洽寺廟所在地之地方政府申辦。

　金城鎮中正國小東棟教室整建工程昨舉行開工動土典禮，縣長李沃士與校長張栢樾與到場貴賓依循古禮上香致祭後持鏟動土，李縣長期許工程順利平安、如期如質完工。 　金城鎮中正國小東棟教室原大樓為二層樓建築，有十間教室，分別於民國五十九年、民國七十七年興建，是一棟老背少建築，校舍因為年久而有鋼筋鏽蝕、樑柱、樓板、牆面裂縫、滲水等狀況，致未能通過專業單位的耐震環評，為提供師生安全的教學環境，縣府爭取中央補助款新台幣八千萬元（分年編列）以進行規劃整建。 　中正國小東棟教室整建工程開工動土典禮昨日上午舉行，縣長李沃士由機要秘書鄭志傑陪同前抵工地現場主持，包括：縣府教育處長李再杭、副處長陳金文、議員李誠智、金城鎮長石兆瑉、古城國小校長董國正、立委楊應雄辦公室主任董華安、中正國小校長張栢樾、中正國小家長會會長李根遠、校友會理事長馬志亮、北門里長許績燈、代表許績才、及承包商與規劃設計建築師與學校老師代表等在場參加、觀禮。 　典禮在金城鎮北門天震堂醒獅隊祥獅獻瑞「開工大吉、吉祥平安」表演中揭開序幕，縣長李沃士率同張樾校長與到場的貴賓在工地旁依循古禮上香、獻爵、獻饌、獻果、獻金帛、向土地公婆及眾諸神明行三鞠躬禮後持鏟動土，一鏟祝風調雨順、開工大吉；二鏟物阜民康、工程順利；三鏟國泰民安、校運昌隆。 　縣長李沃士指出，中正國小東棟教室已經有四、五十年的歷史了，也因整個鋼筋結構變化，現階段已經不適合再使用，特別舉行重建工程，中正國小是金門學生人數最多的小學，校地上已經不足使用，這次整個東棟教室，由於面積不大（二千八百三十七公尺），橫向發展已經不足（原為二層樓十間教室），往上發展（四層樓），希望教室大樓能夠在最短時間內如期如質完成。 　李縣長也說，學校工程在施作時，學生安全是最大的考量因素，而在施工期間學生的活動空間相對減少，這也是工程進行較為困難的工作，也希望校方與受委託的縣府工務處在工程管理監督部分，要多用一點心，因為工程的進行無法忍受任何一個小小的工安事故。他並期許承商在施工上，除了品質要做得好、時間要抓得準外，相關安全配套措施也要和學校將其做好，將對學生在校園受教的影響降至最低。尤其是大樓的基礎工程盡量能在開學之前有一個水平出來，工程的進行不要讓師生受到太多的影響。 　他也提到，中正國小這麼多學生，以現有的土地範圍，發展已經達到飽和階段，縣府也積極在尋求城區周邊進行校地擴充，以免影響學生受教環境。李縣長除了高興看到中正國小教室的更新，對於後續設施的更新，也請教育處繼續來協助推動。他並祝福中正國小東棟教室整建工程順利平安、如期如質完工啟用。 　張栢樾校長也特別感謝縣長李沃士、處長李再杭，及縣府工務處的大力支持、協助促成此次改建案。 　中正國小東棟教室大樓整建總工程經費為七千七百四十八萬四千元，總樓地板面積為二千八百三十七平方公尺，新大樓改建為四層樓建築、有十六間教室，預定於民國一○四年元月完工。

  金沙鎮第二屆金沙盃網球邀請賽今年報名反應不錯，共計有十五隊參加。賽程全部為團體賽，將自八月十日起一連兩天假金沙鎮網球場比賽，分五組進行循環預賽，各取一名晉級決賽。主辦單位歡迎鄉親踴躍到場觀戰。   金沙鎮第二屆金沙盃網球邀請賽，自七月二十六日報名截止後，共計有十五隊參賽，分別是金沙鎮代表隊、金寧鄉代表隊、金城鎮代表隊、金門國家公園、浯州陶藝、第一代書、前金紅隊、前金藍隊、宇泰豐科技公司隊、正泰網球隊、竹北6+7網球隊、6973樂活網球隊、廈門台商一隊、廈門台商二隊、廈門台商三隊。   金沙鎮公所表示，為推展全民體育、發展網球運動，發揮金沙鎮網球場使用效能，第二年舉辦金沙盃網球賽，讓喜愛網球同好，藉以交流切磋以球會友，從網球運動交流中，促進地區運動休閒產業發展。   承辦單位金門體育會網球運動委員會指出，今年計有十五隊報名，分五組進行循環預賽，賽事全部為團體賽，成員有來自雲林縣、高雄縣等喜歡網球的好手，也不乏地區優秀子弟和球員，廈門台商也跨海來參賽，實力相當，賽事精采可期，歡迎民眾到場觀戰。   主辦單位表示，金沙盃網球賽賽事出爐，十五隊分五組將自八月十日上午七時三十分起捉對廝殺，當日上午九時三十分舉辦開幕式，預賽期程為八月十日及八月十一日上午，八月十一日下午排定為決賽賽事，預計當天下午五時舉行閉幕暨頒獎典禮。   主辦單位也說明，五組分組情形為，A組：金沙鎮代表隊、台商一隊、正泰網球隊。B組：台商二隊、第一代書、前金紅隊。C組：台商三隊、前金藍隊、宇泰豐科技公司隊。D組：金城鎮代表隊、竹北6+7網球隊、金寧鄉代表隊。E組：6973樂活網球隊、浯州陶藝、金門國家公園。  

　第38屆「金湖盃」籃球賽昨天（八月五日）進入第三天，進行了六場預賽；勝隊包括：真幸福、正義里、擎天人、泰偉山外里、新市里、新湖里。   在已進行的三天十八場預賽裡，四組十七支隊伍中，泰偉山外里已累積了三勝；料羅里、真幸福、新市里、擎天人都擁有兩勝；正義里、成德商行、金門高中、阿里山營造、新湖里、稻草人、鐵腳金門刀各有一勝。   今天下午第19場到22場預賽將於下午一點半起在金湖綜合體育館進行；第23及24場預賽將於下午六點半起在新巿里籃球場進行。第19場是由料羅里迎戰杰思；藝人唐志中與SBL球員陳鑫堯、宋宇軒都將在這場球賽為料羅里效力。   昨天進行的是預賽第13場到第18場，成績如下：   第13場預賽—真幸福對翻滾料羅灣：八十一比四十三；勝隊是真幸福。   第14場預賽—金門高中對正義里：四十五比六十八；勝隊是正義里。   第15場預賽—擎天人對三國（盧冠宇牙醫）：七十二比六十；勝隊是擎天人。   第16場預賽—泰偉山外里對稻草人：九十一比四十九；勝隊是泰偉山外里。   第17場預賽—新市里對成德商行：七十八比六十；勝隊是新市里。   第18場預賽—金門籃委會對新湖里：五十六比七十一；勝隊是新湖里。

  金湖盃「擎天人」對「三國」之戰，擎天人以七十二比六十取勝。擎天人來自部隊，他們志在參與，認為激發出同袍之情，比追求比賽的勝負更有意義。   擎天人的先發五人包括張峻豪、李家豪、羅智傑、張哲綸、陳建廷。李家豪是攻擊核心，一個人就投進十二球，包括一個三分球。他左臂有刺青，鼻樑貼著OK繃，不論是球技還是特徵，在球場上都十分引人注意的得分王。   據隊友透露，張峻豪在HBL有「戰神」之稱。張峻豪表示，他打球的態度很單純，就是快樂而已！他認為業餘的地方盃賽勢均力敵最有趣，不需要為了求勝找SBL球員，造成懸殊的落差。   金防部政戰主任蔡承棟表示，金防部樂於參與金湖盃籃賽，讓軍民以球會友的傳統延續下去。

  二○一三金門迎城隍攝影展，結束於文化局的展出後，訂於明（八月七日）移師文化園區歷史民俗博物館展出，共展出六十幅作品，歡迎鄉親前往觀賞，洽詢電話351030。   文化局金門文化園區指出，二○一三年迎城隍攝影比賽特別擴大入圍六十件作品，藉以呈現豐富的本土民俗文化活動，更透過影像真實紀錄四月十二迎城隍熱鬧慶典。經過評選入圍六十件作品，首先假文化局展出至昨日止，八月七日將移師金門文化園區展出。   文化園區也說明，「二○一三金門迎城隍活動攝影比賽」累積成果精彩亮麗，所展出的六十幅作品，是透過每位創作者所捕捉到的精采且難得的畫面。今年度計有七十五人參賽，作品數達三百三十九件，參展六十件從層層評選中脫穎而出，深具藝術水準與文化特色，展現令人感動讚嘆的活動場景，歡迎鄉親前往參觀。   關於今年迎城隍攝影比賽及展覽，文化園區也表示，接續一○一年迎城隍活動，特別擴大收件，主要是透過來自兩岸各地參賽者的參與，讓本土民俗文化活動成果展出更加出色且豐富。特別是以「民俗文化」為經營據點的文化園區歷史民俗博物館，成立迄今參觀人潮已突破十多萬人次，成果值得各界讚賞與肯定，故將持續結合並積極推廣民俗文化活動，並計劃藝術下鄉，讓園區達成擔負起文化深耕，播種交流，積極發展等任務及目標。   「二○一三年金門迎城隍攝影展」，八月七日起移師文化園區歷史民俗博物館展出，歡迎鄉親前往參觀。歷史民俗博物館週一休館，相關展覽訊息請洽351030。