金門岸巡總隊為提升漁民及民眾初級救護技術與知識，接連在烈嶼、金湖、金城舉辦了三場CPR訓練活動。 　根據行政院海岸巡防署中部地區巡防局金門岸巡總隊的說明，為提升漁民及民眾初級救護技術與知識，加強急救能力與專業知識，提升金門港區救護能量；金門岸巡總隊與金門縣衛生局、金湖消防分隊、金城消防分隊、烈嶼消防分隊分別於烈嶼鄉、金湖鎮及金城鎮地區舉辦三場港區心肺復甦術（CPR）訓練活動，並藉此發揮海巡「為民服務」精神。   三場訓練活動中，金湖場是於八月六日在新湖漁港漁會大樓二樓舉辦，共有五十六人參加；金城場是於八月八日在金水里里民活動中心舉辦，縣議員許華玉也全程參與。 　課程內容包含急救標準流程、患者身體評估以及學員實際操作演練等，並於課後發放合格證明貼紙。 　根據金門岸巡總隊的說明，漁民及民眾掌握了心肺復甦術的操作知識，於出海作業或居家遇有緊急狀況時就可立即派上用場，搶救寶貴的生命。

　金門縣身心障礙者福利服務中心，日昨一連兩天辦理「視覺障礙者簡易生活技能服務專業研習」，邀請北區視覺障礙者職業重建服務中心輔導委員謝曼莉主講，她透過案例分析，談視覺障礙者之操作特性，並且示範人導法，帶領與會學員分組矇眼體驗上下階梯、開關門、吃午餐以及穿脫衣服和摺疊衣物等生活行為，內容實用受惠與會學員。 　金門縣身心障礙者福利服務中心表示，一般人的學習方式大都透過視覺管道。不過，對視覺障礙者而言必須綜合十一種感官知覺，方能建構出如一般人「一目瞭然」的環境。由於，視障者之學習歷程有別於一般明眼人，同時可能都需要生理、心理及生活等重建服務，因此，專業人員必須透過長時間、統整、理解視覺以外的十種感官知能經驗，以瞭解視障者之學習歷程，進而能夠協助訓練提供專業服務。 　有鑑於金門目前尚無視障者生活重建相關訓練及服務，為提供縣內視覺障礙者家屬及學校相關工作人員經過研習，能稍具有視障者生活重建知能，特辦理一場專業研習，透過專家的經驗分享，提昇地區視障服務。 　「視覺障礙者簡易生活技能服務專業研習」，八月七日起，一連兩天假社會福利館第一會議室舉行，吸引四十餘位社工、學校特教教師、特教助理、居家照顧員以及社團專業服務人員等參加，跟隨講師謝曼莉，學習專業的視障者服務。 　謝曼莉抵金分享淺談視覺障礙者的操作特性、簡易人導法、視覺障礙者的簡易飲食、盥洗、餐桌飲食方式、視覺障礙者的穿脫衣服及摺疊等內容，進而經過示範，由學員分組矇眼體驗，了解視障者如何利用手杖等直線行走、上下階梯、開關門以及飲食、盥洗等生活食衣住行面臨的大小事情。 　實用的內容讓與會人員深感受用無窮。有人認為，這些概念諸如方位的定向等，不只可用來輔助視障者，對於地區老年人因退化而導致視力不佳者亦可適用，甚至每年學校辦理特教助理人員訓練亦能援用此內容，可提昇服務者之專業知能，亦能讓視障者享受適切的服務。 　金門縣身心障礙者福利服務中心表示，學員反應不錯，講師用簡略的方法傳授二十五年的專業服務經驗，讓學員能夠了解視覺障礙者的生活操作特性，經過訓練之後提昇專業知能，才能有效展現視障生活重建及服務效能。

  2012年兩岸青少年開心農場夏令營將於八月十二日至十六日在廈門市教育局青少年教育實踐基地隆重展開，目前尚餘10個名額，主辦單位歡迎有意給孩子打開視野的家長把握機會報名，報名洽詢電話320636或0982-235608，0928-378598。   主辦單位「伯樂學堂」表示，今年夏令營活動以春秋戰國歷史為背景，融入虛擬情境後，再引導到現實生活以遊戲方式學習生活技能。活動內容有：穿越時空進入歷史、製作投石器戰車、搭建兩公尺精神堡壘、水球攻城大戰；也有柯南偵探遺失寶物案情調查、奪寶奇謀賺取寶物、分站訓練獲取戰鬥生命值、春秋戰國國力對抗賽、戰鬥勝利營火慶功會；最後是回歸田園生活採菜烹煮、生活安全常識與心靈分享活動，內容精緻有趣且深具教育意義。   此次特地從歐洲禮聘荷蘭籍的國際童軍大師Mr.Paul蒞臨授課，並邀請三位台灣高級老師跨海前來助陣，廈門主辦方則由培訓界資深導師同時也是第一屆科學營中深受孩子喜愛的舞蹈高手蔡普南老師接辦，師資可謂盛況空前。

　環保署評選出汽油汽車16款車型、柴油汽車1款車型、機車11款車型為2012年環保車型，並同步於該署所設立的「綠色車輛指南網」（http://greencar.epa.gov.tw/）上公布。本縣環保局指出，民眾外出可以多走路、騎自行車或搭乘大眾運輸工具，如有必要用車，也請選擇環保車輛，共同改善環境空氣品質。 　環保局指出，環保署這項環保車之評選係參考美國Smart way（聰明駕駛）環保標章評選方式，依據汽機車的排氣污染、噪音及油耗訂定出2012年汽機車環境友善程度評量表，針對2012年車型205款汽油車、69款柴油車及96款機車進行評選，評選出包含4款油電混合動力（HYBRID）車型，分別為TOYOTA PRIUS、國瑞 CAMRY、LEXUS RX450H及LEXUS CT200H；12款傳統汽油引擎車型為LEXUS IS250、SKODA OCTAVIA 1.8、SKODA FABIA 1.2、SKODA ROOMSTER 1.2、AUDI S3 2.0、PEUGEOT 308 THP 1.6、日產 TIIDA 1.6、NISSAN INFINITI G25 2.5、SUBARU OUTBACK 2.5、國瑞 CAMRY 2.0E、日產 TEANA 2.5、BMW 118I 1.6 ，1款柴油車SKODA SUPERB 2.0，及11款機車車型包含光陽G5 125、光陽奔騰V2 125、光陽GP 125、光陽Easy 100、比雅久I BUBU 125、山葉BREEZE 125、三陽GR 125、三陽mii 110、山葉BW'S 125、光陽MANY 110、山葉CUXI 100。 　環保局表示，環保車評選結果在環保署的「綠色車輛指南網」上公布，網站上還設計了許多專題頁面，且擁有各型汽、機車的「三低評比（低污染、低噪音和低油耗）」，消費者只要在該網站左側之功能選項裡點選「綠色車輛查詢」，並依序點選「汽車／機車」、「廠牌」等各個項目，便馬上可以查詢自己心目中屬意的車輛，是否為低污染、低噪音及低油耗的綠色運輸車輛，做為選購之參考，建議有購車打算之準車主可多加利用，以共同維護環境空氣品質。

　昨日「金門地區首長聯繫會報」，有關醫療大樓明年完工後，金門署立醫院的定位及後續軟硬體充實問題、金門申請登錄世界文化遺產、軍方既有污染場址的改善：：等問題，都成為會中討論的焦點。 　有關金門地區醫療政策議題，縣長李沃士指出，衛生署提出金門醫療改革八大策略，策略出來要能轉化成具體作法，而署立金門醫院經營，應將設備折舊，轉到不利因素，直接排除，這也可以穩定員工工作情緒。而明年四月醫療大樓完工，未來署金的定位是怎樣，是否轉化提高到醫學中心的分院，衛生署應儘快定調，以利縣府後續資源的相對應投入，一起努力來提昇金門的醫療品質。 　主席薛承泰也認為，明年醫療大樓就要完工，署立金門醫院的定位與發展屬性確實已是刻不容緩，才能依照步驟來進行後續的管考工作。而有關醫師進駐，許多縣籍念醫學院學生可以給予重點培育，以額外獎學金鼓勵他們學成後回金服務鄉親。 　關於推動登錄世界遺產，縣長李沃士指出，中央部會根本沒有計畫，預算編列必須有計畫，推動世遺如果中央整體政策要推動，經費的編列，政策的推動就要大力來支持，不能僅靠地方政府努力。他也認為未來金門可以「潛力點」來爭取文化部的經費補助。 　立委楊應雄指出，申請世界文化遺產，據他的瞭解，聯合國是以參加的會員國才有資格，中央是否只是策略上的精神口號，因為他看不到中央部會的方向與步驟，推動世遺決心是在中央，他將邀請中央主管部會首長來金門瞭解。而地方也要有一個包括軟硬體的主軸，這對於旅遊發展有很深的影響。 　關於金酒公司與雲林縣斗南鎮農會洽談高粱契作的計畫，縣長李沃士指出，縣府的構想是想將台灣地區一定額度的範圍納入金酒生產區塊，減少休耕的農地、增加農友收入，及穩定金酒公司的生產原料，有關農友災損風險問題，可以持續來談，成立類似保險基金來承擔。 　薛承泰主席也認為該項金酒契作計畫的推動，一方面減少休耕面積，及農友減少超抽地下水問題，又增加部分台灣農民的收入，可以排除風險，進一步積極來推動。 　關於建請金防部對於污染程度較大且具急迫性之軍方既有污染場址，專案編列相關經費向國防部申請補助一案，縣長李沃士指出，此攸關地區水源與環境，縣府也願意協助來做，希望能將優先順序調整，逐步來解決污染問題。而駐軍生活污水接管的問題，也希望軍方儘速完成調查，以利後續的污水納入接管工作的進行。 　立委楊應雄也希望金防部能呈報國防部瞭解，加速來解決，以免部隊走了留下一些污染東西，給民眾的觀感不好。 　主席薛承泰說，在金門，軍方與民間是生活共同體，也是生命共同體，專業解決污染問題，讓軍民都能擁有美好的環境，值得大家一起來努力。

　101學年度高中高職五專聯合登記分發入學金門區錄取的榜單已經放榜，金門區共錄取一百三十三人－國立金門高級中學錄取的學生有六十八人；國立金門高級農工職業學校錄取的學生有六十五人。 　金門區的榜單已公布在金門農工網站；網址為：「http://www.kmvs.km.edu.tw/mainframe.htm」。 　網路上的榜單內容順序是以招生學校科組序、姓名序、准考證號碼序依次排列。 　101學年度高中高職五專統一登記分發中心設高雄高商，金門區由金門農工承辦。根據承辦學校金門農工的說明：錄取同學請於8月10日（星期五）上午09:00至11:00至各錄取學校辦理報到。逾期未報到者視同放棄錄取資格。報到時應帶國中畢業證書或同等學力證明正本與分發結果通知書前往辦理手續。   所有錄取資料以聯合登記分發中心正式錄取通知單為準。如有錄取考生未接到「分發結果通知單」者，可攜帶身分證明、國中畢業證書正本或同等學力相關證明書正本前往錄取學校如期報到，逾期未報到者，視同放棄錄取資格，因故遺失畢業證書者，請於報到時填寫切結書，並於規定時間內補交。若有何疑問，可電洽金門農工－082-333508轉209或201註冊組。 　另外，在金門區報名而錄取其他區的考生，考生應到他區查榜。101學年度高中高職五專統一登記分發中心提供了網上身分證查榜服務－網址為「http://www.101union.tw/search/index.htm」。   記者張建騰／綜合報導 　101學年度高中高職五專聯合登記分發入學已於昨日放榜，以「登記分發」方式錄取國立金門高級中學的學生共有六十八人；榜單如下： 　何孟純、吳京旻、吳彥賢、呂妍辰、呂揚芬、李宜萱、李岱潔、李國正、周孟禛、林子恩、林秉毅、林芳愉、林彥志、林偌榆、林衢亨、柯伶、洪晟恩、洪紹哲、洪翊倫、洪毓宏、洪瑋佾、翁竹延、翁晟祐、馬茁恩、高豪駿、張珊、張立杰、張智韋、張棋鈞、張閎崴、許鼎、許元星、許怡騰、許庭恩、許祐慈、許茹萱、陳玉玲、陳品均、陳威任、陳思妤、陳韋宏、陳湘勻、陳裕中、陳漢毅、陳維偲、陳靜萱、傅佳君、曾立鋕、楊凱翔、楊瀧亘、董敏、董益誠、趙佩芸、劉心慈、蔡乙羚、蔡君佑、鄭少唐、鄭佳緯、盧亞俞、盧柏茜、蕭敏、蕭博隆、謝伯儒、謝欣儀、謝家榕、顏瑞軒、魏子翱、羅引君。   記者張建騰／綜合報導 　101學年度高中高職五專統一「登記分發」的結果已於昨天放榜；以「登記分發」方式錄取國立金門高級農工職業學校的學生共有六十五人；榜單如下。 　機械科錄取2人：宋祐平、陳禹霖。 　汽車科錄取5人： 余政軒、翁偉恩、翁祥雲、魏韶君、鐘文傑。 　電機科錄取7人： 何冠駿、吳冠霆、林立中、許書翰、陳禹辰、黃傑愷、葉秉霖。 　家政科錄取8人：翁千貽、張安婕、許芝菱、陳佩芸、黃佩潔、劉宴汝、蔡侑妏、鍾雪妘。 　資訊科錄取6人：王劍杰、施雅雩、馬振浩、陳軍少、楊子賢、薛家和。 　商業經營科錄取7人： 余佳穎、李亭葳、胡郁晴、張予璨、張崴傑、連川緯、謝雨容。 　電子科錄取7人：王君萱、李奕潔、林琦舫、洪聖傑、袁力天、許維、許宸瀚。 　園藝科錄取8人：何中宏、何宜庭、唐榮程、張崇哲、楊聖譽、楊翰宸、董家宏、戴楷倫。 　餐飲管理科錄取6人：王菘宜、卓方培、林王念嘉、陳玟婷、黃鈺茜、薛鎮源。 　漁業科錄取4人： 吳炫德、翁明億、許為先、楊劭文。 　水產養殖科錄取5人：張景翔、許耀升、黃威連、歐勁甫、蔡泯閎。

　第37屆金湖盃籃賽昨夜進行決賽的第三天賽程－獲勝的隊伍有：山外里、金東守備隊、料羅里、太武。 　昨日為止，各隊的戰績如下：料羅里－3勝0負。「TEACHERS」－0勝3負。山外里－2勝0負。金東守備隊－2勝0負。新巿里－2勝0負。金門高中－0勝3負。佐丹奴－0勝2負。太武－1勝1負。海龍協會－1勝2負。真幸福－1勝1負。 　金湖盃的賽程要進行十天－五十四個場次。決賽賽程共有七天二十四個場次。昨夜各場次的勝負情形如下： 　第39場決賽山外里VS海龍協會－77比57。山外里獲勝。 　第40場決賽金東守備隊VS「TEACHERS」－70比65。金東守備隊獲勝。 　第41場決賽真幸福VS料羅里－63比79。料羅里獲勝。　第42場決賽太武VS金門高中－77比48。太武獲勝。 　今天（8月9日星期四）將進行的賽程如下： 　第43場決賽－17:00佐丹奴VS「TEACHERS」。 　第44場決賽－18:20真幸福VS金東守備隊。 　第45場決賽－19:40新市里VS金門高中。 　第46場決賽－21:00山外里VS太武。

　金湖盃金東守備隊與「TEACHERS」（教師隊）的比賽，兩隊勢力敵；不過，金東才是這一場次的奪帥的得勝之師。 　這場比賽，金東以70比65險勝「TEACHERS」。兩隊曾在第四節倒數五分四十二秒、五分零五秒戰成平手。 　金東與「TEACHERS」在四節比賽的得分為：第一節13比13、第二節10比19、第三節23比10、第四節19比18。 　第四節倒數倒數四分鐘以後，雙方比數逼近，大多由金東領先一分；不過，第四節倒數倒數二分五十八秒，「TEACHERS」曾經領先一分。 　在倒數二分十四秒時，金東10號蔡仁凱投進一球，以六十四比六十三領先一分，隊友接續火力，終場以七十比六十五獲勝。 　這場比賽，金東守備隊的球員有：4號張智喻、5號莊永記、17莊永記、6號陳煒智、3號林佳宏、9號洪維揚、10號蔡仁凱、1號劉宣、12號吳鎮宇辰、14號李家豪、15號林憲穩。 　「TEACHERS」的球員有：4號李志翔、5號李根漢、6號陳平昇、7號張孝慈、8號蔡鴻祺、9號張千培、10號許志成、11號楊鎧仰、12號李承憲、3號鄭仁堯、1號盧冠余、2號葉炳煙。

  「山外」外弛內張，「海龍」龍困淺灘！金湖盃決賽第三天的第一場比賽，「山外」以77比57，輕取「海龍」。 　這場「山、海」之鬥，海龍攻守皆猛，不過，山外的球員個個是練家子，屠龍技一經施展，海龍頓遇山險。   四節比賽的比數分別為：第一節16比13、第二節26比11、第三節15比10、第四節20比23。前三節，山外每節的得分都多於海龍；第四節，海龍的得分多於山外。 　不論是快攻、切入、過人或上籃，海龍3號楊德廣在第四節中有很精彩的演出。

　三分球神射手！ 　金湖盃料羅里對真幸福的比賽，料羅里7號陳鑫堯在第一節的前十六分就獨得了十二分；他在第一節就開出四個三分球！

　面向敵人，背後傳球！ 　在金湖盃金東守備隊與「TEACHERS」的比賽中，金東守備隊的3號林佳宏頻頻以快狠準的背後傳球把球傳給隊友，防止敵人抄截。

　人龍吐「珠」！ 　金湖盃決賽期間，大會在兩場之間舉辦贈球活動。大人必須立在三分線外，小孩可在力所能及之處，只要投球入籃，就可獲贈一顆籃球。 　圖中，大人小孩排隊串成人龍，輪流投球，彷彿人龍吐「珠」。