暑假期間許多人都會規劃外出旅遊，但本（7）月初台省有民眾出面指控某民間協會理事長，收受旅遊團費後，卻以天候不佳或有事為由延期，嗣後卻音訊全無，縣警局刑警大隊提醒民眾，無論是參加國內或國外旅遊團，均應向合法經營旅遊業者接洽，才會有保障。如有任何與詐騙相關問題，可多加利用165反詐騙諮詢專線。 警方指出，上述協會理事長未有人民團體登記，更非登記有案的旅行業者，如此對外招攬出團已涉嫌違法經營旅行業務，民眾欲出外旅遊，應參加合法之旅遊業者所舉辦之旅遊行程，才能獲得保障，想查詢相關資訊，可利用交通部觀光局行政資訊網（http://admin.taiwan.net.tw）消保事項專區，設有「旅行業從業人員查詢功能」，開放旅行業從業人員訊息查詢，利用該功能確認接洽旅遊行程對象的身分，以避免遇非法執行旅行業務之人，影響自身權益，另亦可利用中華民國旅行業品質保障協會網站查詢參考售價等相關資訊。

台灣電力公司金門區營業處預定於8月8日起一連三天各舉辦一場「用電常識暨屋內設備簡易修護班講習」，該處歡迎設籍本縣年滿十八歲以上民眾未曾參加過該講習者，報名「充電」，並於講習結束後贈送每位學員紀念品乙份。 金門區營業處指出，為加強服務用戶，回饋社會，宣導正確用電常識，以減少意外災害發生，並訓練民眾具備屋內線路及家用電器的簡易修護技能，循往例於8月8日、9、10日共3天各舉辦一班研習，下午13時30分至17時在該區處上課，課程內容包括用電常識與用電安全、節約能源、屋內線路故障處理等，上課採講解與實地動手操作方式進行，教材內容務實豐富。 該處指出，唯因名額有限，每戶（以用電電號為準）限一人報名。報名電話：台電金門區營業處業務組黃靜藝（325504分機2103）。

雅韻藝術學院幼兒園昨舉行畢業典禮暨幼兒成果發表會，吸引許多學童家長前往觀禮同慶，縣府主任督學陳金文也到場參加，與現場家長分享下學年度地區三歲學童將可受理幼托的好消息，期許公、私幼托機構共同努力，提升地區的教育水平。 這場畢業典禮是在昨天下午三時假文化局演藝廳舉行，縣府主任督學陳金文、金城鎮長石兆日特別抽空前往參加，與畢業學童及家長們共同分享喜悅，陳金文在致詞中表示，金門教育環境佳，不僅有營養午餐、交通券上的相關補助，下學年度更將開辦三歲學童幼托教育，將有效減輕家長經濟壓力。 陳金文鼓勵雅韻幼兒園與公立幼托院所一起努力，提供優質的學習環境，培養學童們更多的才藝技能，他並預祝畢業學童平安健康、學業進步。 而在昨天的畢業典禮中，雅韻學園也安排了小、中、大班學童進行才藝表演，並進行各領域優秀學童表揚儀式，活動中只見小朋友們身著彩衣及亮麗裝飾，擺出各種可愛的姿勢唱唱跳跳、手舞足蹈，典禮場面可說是人聲鼎沸、熱鬧滾滾，洋溢著一片喜樂的氣氛。 雅韻藝術學苑園長梁明玲指出，學校舉辦這個活動的目的，是希望藉由平日的教學不斷的啟發孩子多元、活潑的快樂學習外，也能提供孩子一個另類的成就表現，安排孩子有上台表演的機會，充分展現孩子各種表現能力。雅韻藝術學苑幼兒園開園至今已三年有成，該公司為嘉惠更多小朋友加入雅韻藝術學苑幼兒園，今年更準備三十萬的獎學金，只要是新年度加入雅韻藝術學苑幼兒園的小朋友，都有機會得到這項大禮。

有鑑於地區民眾投訴超商業者及賣場商家蒼蠅滋生，環境衛生堪慮、恐危及食品安全，衛生局、環保局於主管會報中研擬相關改善方案，將引進相關科技產品協助驅蠅，並透過研討及講習商討解決之道，強化地區商家環境衛生、提升產業形象。 衛生局指出，近來常有民眾反應賣場蒼蠅滋生，影響生鮮食品安全，日前更有民眾投訴媒體指稱地區超商環境不佳，引來大批蒼蠅舔食上架販售的食物，衝擊地區商家形象甚鉅。為此該局在六月十日展開稽查輔導地區販賣業者二十家，不符合GHP規定者開立限期改善通知書，並輔導改善。 目前，這些遭開立改善通知書的業者已逐家裝設捕蠅機等相關驅蠅產品，有效改善衛生環境。但為落實政策宣導及執行，衛生局將於八月十六日辦理研討會，由金門大學吳尹文教授以「病媒防制」為題，向商家業者宣導食品衛生及環境維護的觀念。 環保局局長楊世宏也表示，地區賣場蒼蠅滋生來源有多項，其一可能為週邊環境髒亂、垃圾堆放所致，該局在七月二十七日已邀請販賣業者及相關單位研商週邊環境整頓事宜，環保局也呼籲地區商家業者配合辦理，另民眾若發現環境髒亂、恐衍生病媒之環境亦可通報環保局，該局將協助改善、維護環境整潔。

西口國小校長吳水澤服務杏壇四十年，將於八月一日退休，展開另一個生涯規劃。吳水澤說，西口國小雖然是小學校，在教職團隊辛勤的付出，學生參與全縣或是全國性的各項競賽，屢屢獲獎，「西口讓他留下最美好的回憶」。 吳水澤於民國47年823砲戰烽火中展開求學生涯，61年特師科畢業，回鄉服務，歷任導師一年，訓導主任六年，教務主任兩年，教導主任二十年，期間也不間斷的進修成長，89年取得台北師院研究所40學分班結業資格。吳水澤認真做好教職的工作，全心全力投入校務，90年遴聘為金城鎮古城國小校長，97年又遴選為烈嶼鄉西口國小校長，再度回到烈嶼家鄉的教育崗位，肩負起西口國小的校務發展責任。 吳水澤注重閱讀及寫作風氣，也重視傳承宋江陣及舞龍等民俗技藝和發展桌球體育運動，他很感謝學校教職團隊的合作，也因為學生的努力、老師的付出，西口國小榮獲教育部閱讀磐石獎，在全縣性的各項比賽，經常脫穎而出，有不錯的成績。 吳水澤表示，每位孩子都有自己的興趣，也有自己的發展潛力，他一向鼓勵教師發揮專才，培養孩子們的興趣，專注學習，使其潛能得到適性發展。他感謝學校教育同仁的支持，也感謝家長會的支持，讓他於任內得以順利推動校務的工作。 服務杏壇數十載的吳水澤，也以教職的優異表現，曾於民國66年及81年，接受教育部的表揚；90年也獲得特殊優良教師的肯定榮譽，接受福建省政府的表揚。吳水澤教學之餘，參與烈嶼鄉誌編纂工作，為烈嶼家鄉的文字歷史，貢獻所學。他也熱忱服務地方，擔任社區發展協會理事長，學校家長會委員，金門體育會、寫作協會理事，並獲聘為金門縣環境教育推動委員及國中小閱讀教育工作委員，盡一份個人的棉薄心力。吳水澤說，他很欣慰自己能一直留在金門家鄉服務，迄今四十年，人生最精華光輝的歲月，都在金門的教育界，但人生哪有不散的筵席，已規劃未來的退休生活，留些時間陪陪家人，含飴弄孫。

旅居新北市中和區的金門鄉親黃富貴中風重病，在署立雙和醫院加護病房觀察治療，家計陷入困境。新北市金門同鄉會理事長黃獻平、總幹事黃德全二十九日下午率數位理監事幹部，會同台北市金門同鄉會總幹事張自福，及金門縣政府台北服務處主任陳永富前往探視，並贈送慰問金，由黃富貴的親友代表收受。 黃獻平一行在參加金門珠浦許氏宗親會的會員大會暨祭祖大典後，隨即轉往署立雙和醫院探望住院鄉親黃富貴。金門縣政府台北服務處主任陳永富特別代表李沃士縣長表達關心與慰問。

服務杏壇長達45年的古寧國小教師李天送8月1日將退休，長年無怨無悔地投身教育工作，為作育英才默默地努力付出，桃李滿天下； 退休後將以「增賢基金會」當作與同學互動的場地，持續為學生做課業或才藝的指導，這一份為教育而奉獻，退而不休的精神，令人敬佩。 李天送老師民國56年從特師科畢業，分發至古寧國小服務至今屆滿45年而退休，創下同一所學校，服務年資最高的紀錄。他也為學校組織了第一支笛鼓隊，而後普及成班級樂隊，一直傳承到今天，成為古寧國小的特色之一。 第二年，李天送老師被推荐為主任，因而扮演更為重要的角色。後來，卸下主任，當了古寧國小66級二至四年級的導師。目前這班學生，有教授、董事長、經理、上校軍官、建築業承包商，公務人員、餐廳老板…等等，各行各業都有。今年6月29日退休的最後一天上課，他仍然是六時三十分到校。 李天送原本規畫，「從民國56年就業，到民國96年退休，服務屆滿四十年。」戲稱「六六大順，事事如意。」民國94年卸下萬年主任，為了挑戰自己，使他延後退休了。 李天送在四十五年的教學生涯中，曾獲得全國特殊優良教師、省級特殊優良教師、縣級特殊優良教師、環保有功教師優等、甲等、教育部教學優良……等等，曾獲晉見李總統、陳總統，連院長、李部長、省市席……等等長官。但是，老師覺得這一些都隨雲煙而過。最後這二年，家長對老師的信賴、鼓勵、與支持，學生的傑出表現，才是最甜蜜的回憶。尤其在畢業典禮中，家長贈送的鮮花、感人心弦的謝卡、以及家長頻頻要求子弟與老師合照：：：等等，才真正讓老師永難忘懷。 李天送表示，雖然退休了，「增賢基金會」是他與同學互動的場地。炎熱的暑假，週六早上經過「增賢書室」，聽到清脆的鋼琴聲，原來老師在指導學生彈琴。老師說，他不是專業，只是在培養學生學習音樂的興趣，希望以後學生找專業老師指導。學生撒嬌的說：「我才不要呢！我要跟老師學，才能常常見到老師。」可見師生的情誼是多麼甜蜜。老師退休了，依然為教育學生而奉獻。老師說，週六時間，將繼續給這班學生做課業或才藝的指導，將與這一班學生，建立長長久久，永永遠遠的善緣。這一份為教育而奉獻，退而不休的精神，令人敬佩。

　「小客車後座強制繫安全帶」之法令規定已自去（100）年8月1日起實施，並自今年2月1日起開罰，至於12歲以下兒童，在經過一年的宣導期後，從下（8）月1日起開始告發取締，縣警局提醒汽車駕駛人及前、後座乘客，養成一上車即繫上安全帶的好習慣，以避免遭到警方開單處罰，並維行車安全。 　縣警局指出，為提升乘坐汽車之行車安全，立法院業已於去（一○○）年4月22日完成三讀修正通過道路交通管理處罰條例第31條規定，對於小型車行駛道路，除汽車駕駛人及前座乘客應繫上安全帶外，後座乘客亦須依規定繫安全帶，未依規定繫安全帶者，處駕駛人新臺幣1,500元罰鍰，實施日期業於去年8月1日起正式生效，今年2月1日起已由警方取締後座乘客未繫安全帶之違規行為，至於12歲以下兒童，從下（8）月一日起開始告發取締。 　縣警局交通隊說，道路行車狀況複雜多變，駕駛除了要專心開車外，尚要因應外在交通環境變化，但是有些狀況駕駛是沒辦法完全注意並立即反映的，用路人只能儘量去避免其發生，並遵守相關之安全規定來降低因不慎發生交通事故後所造成之傷亡程度，安全帶即是最重要之保命方法，地區部分汽車之死亡車禍，經事後分析，如果駕駛人或前後座乘客有繫妥安全帶的話，車禍雖然無法避免，但最起碼應可避免步上死亡之路。因此，車上駕駛人及乘客不論前後座均應繫妥安全帶，以策安全。 　交通隊指出，據國內交通事故死亡案件統計數據顯示，交通事故發生時，駕駛或乘客如果沒有繫安全帶，死亡的機率是有繫安全帶乘客的三點六倍，後座乘客未繫安全帶死亡的機率為有繫安全帶的二點七倍，縣警局並已律定交通隊、保安隊、各分局所屬分駐(派出)所及警備隊等單位編排勤務，針對小型車後座強制繫安全帶等違規行為加強取締，以有效遏止部分駕駛人違規僥倖心理，並呼籲用路人應養成上車繫上安全帶、戴妥安全帽之正確駕駛觀念及習慣，除可保命之外，更可避免遭警方開單受罰。    

  一群由金門高中扶輪少年服務團、金城國中、金湖國中及紅十字會所屬學校共五十餘位學生，日昨前往晉江參加為期五天四夜的「第七屆晉江市紅十字會青少年夏令營」活動。在經過五天營隊洗禮後，所有學員均表示學習到團隊精神以及感恩之心。   該項夏令營是由晉江市紅十字會主辦，委由僑聲中學辦理，參加學員共有來自兩岸三地計百餘位學生。而金中扶少團、金城國中、金湖國中、新竹縣及高雄市紅十字所屬學校共五十餘位學生，日昨在金門縣紅十字會會長王水彰、金門高中扶少團指導老師張序伯及紅會理監事等帶領下，經小三通前往參加夏令營。   金門縣紅十字會表示，這項兩岸青少年營隊，臺灣方面是由金門縣紅十字會承辦，金門高中、金城國中、金湖國中協辦。營隊目的為發揚國際紅十字服務社會基本原則，即是「人道關懷、公正、中立、獨立、志願服務、統一、普遍」等人道精神。並藉該活動，宣揚團結親愛，兩岸同胞一家親的理念。   金門紅會指出，對於活動的順利舉辦，也相當感謝金中家長會會長黃壽桂暨全體委員及扶少團老師張序伯等贊助夏令營經費各五千元。並感謝金城國中學務主任洪子聖、城中家長會長黃克標、金湖國中老師鄭仁堯等人的鼎力相助。   王水彰說，金門和晉江歷史同屬泉州府管轄，語言和風俗習慣相同，血緣文化一脈相承，這項優勢也讓金門得以成為兩岸交流的先行者，他期望藉營隊提供兩岸青少年交流認識的管道，並促進兩岸紅十字事業發展，以創造符合人道的博愛精神。   該青少年夏令營活動自七月廿三日起，為期五天假僑聲中學展開。活動內容有心肺復甦術講解示範、水上救生訓練實地操作、登山涉水、漆彈射擊、燒烤團聚、營火晚會、籃球友誼賽、國學講座、參訪晉江市。透過活動拉近兩岸學生的情誼，同時也拓展了視野，增進對中國文化的認知，並親身感受僑鄉經濟社會發展的脈動。

  金寧鄉公所利用暑假辦理「暑期美語夏令營」活動將於今（卅一）日開課，鄉長陳成勇提醒已報名參加初級班和進階班的小朋友依通知時間辦理報到，藉由活動啟發學習動機，使學童輕鬆自然學習一口流利道地的美語，同時讓學童有豐富充實的暑期生活。 為豐富學童暑期生活，金寧鄉公所循往例利用暑期開辦「美語夏令營」研習活動，該項研習活動並假金寧鄉圖書館二樓上課，共分初級班和進階班兩梯次同時進行，初級班，以國小一、二年級為對象，進階班則是國小三、四年級為主，兩班從七月卅一日上課至八月十七日止，每週二、三、四、五上課，初級班上課時段上午八時至十時；進階班於下午三時至五時上課，總時數各24小時，聘請彩虹街美語專任教師邱英美（進階班）、楊淑珍（初級班指導）授課。初級班課程內容安排abc字母教學、簡單招呼語問候語、英文兒歌教唱、英文故事繪本。進階班安排有自然發音、故事教學、生活英語、情境教學，結業時將舉行成果展示－話劇表演來驗收成效。 陳成勇表示，英語是國際化的語言，對於每位孩子未來學習相當的重要，國內英語學習課程也往下做深根的工作，希望藉由情境設施模擬和體驗生活化的英文方式教導小朋友，強化英語學習動機，更期盼參與的學生能收穫更多，培養對英語的學習興趣，他希望家長們要重視孩子的英語教育，有了基礎的學習，激發興趣，再循序漸進接受更深的英語課程。

  為了維持生態島嶼、戰役史蹟、僑鄉文化的特質，金門縣政府及金門環境景觀總顧問團隊共同辦理的專題演講，定於8月3日上午在金門大學綜合大樓舉辦，以「金門城鄉風貌規劃設計思維」、「城鄉風貌案例分析與運用」為主題開講，歡迎有興趣民眾踴躍報名參加。   這項演講訂於八月三日上午九時假金門大學綜合大樓4樓R421室開講，安排金門環境景觀總顧問團總顧問江柏煒教授及內政部營建署城鄉風貌審查委員崔盛家委員分別以「金門城鄉風貌規劃設計思維」、「城鄉風貌案例分析與運用」進行二場專題演講，歡迎有興趣民眾踴躍報名參加。報名資料可前往http://www.nqu.edu.tw/edusf/index.php下載，洽詢電話：082-313410李先生。

金門縣政府所屬機關原新任首長暨學校原新任校長聯合佈達交接典禮，將於明（一）日上午九時，假縣府一樓多媒體簡報室舉行，包含本縣稅捐稽徵處新任處長王漢文、農試所新任所長李廣榮、古城國小新任校長董國正、賢庵國小新任校長陳為信、西口國小新任校長楊肅健等五人，歡迎大家出席觀禮。 縣府表示，財政部於今年七月廿七日核定王漢文為本縣稅捐稽徵處處長，並自八月一日生效。王漢文學經歷簡介如下：民國42年次，93年銘傳大學管理科學研究所碩士畢業，72年金馬地區現職公務人員薦任升等考試財稅行政人員及格、93年度薦任公務人員晉升簡任官等訓練合格，歷任金門縣稅捐稽徵處辦事員、助理稅務員、金門縣花崗石加工廠課員、金門戰地政務委員會金門酒廠課員、金門戰地政務委員會物資供應處倉庫管理員、金門縣漁港管理檢查處課長、金門縣政府股長、金門縣陶瓷廠副廠長、廠長、金門縣水產試驗所所長、金門縣公共車船管理處處長、金門縣稅捐稽徵處秘書等職務。 另，農試所新任所長李廣榮、古城國小新任校長董國正、賢庵國小新任校長陳為信、西口國小新任校長楊肅健等四人的學經歷簡介如后： 李廣榮，民國54年次，99年國立高雄大學高階經營碩士班畢業，90年中央暨地方機關公務人員薦任升等考試農藝科及格，歷任金門縣自來水廠工程員、技士、金門縣政府課員、社會局課長及建設局課長等職務。 董國正，民國41年次，國立臺北教育大學國民教育研究所40學分班碩士結業，歷任上岐國小、開瑄國小、古城國小教師、主任及賢庵國小校長等職務。 陳為信，民國57年次，國立臺北師範學院國民教育研究所40學分班碩士結業，歷任卓環國小教師、開瑄國小教師、主任及金門縣政府教育局調用課程督學等職務。 楊肅健，民國58年次，國立政治大學圖書資訊學系碩士畢業，歷任卓環國小教師、賢庵國小教師、主任及垵湖分校主任等職務。