戰地政務終止前，未經原土地所有權人同意而強行占用或逕行登記為國有土地者，原土地所有權人依「離島建設條例」第九條修正條文規定購回土地之申請年限，於今（一○一）年六月三日到期，仍有許多土地所有權人無法於期限內申請返還，議員陳滄江在縣府地政局局長林德恭等官員協助下，研提將修正草案交由民進黨立委李應元於六月一日領銜提案，並獲得陳明文等二十一人連署，陳滄江表示，本修正案如能在立法院通過後，將會讓整個法律案件更趨合理性，對地區鄉親的幫助將更大。   議員陳滄江認為，離島建設條例第九條自民國八十九年執行以來，民眾迭有反映其私有土地早年因軍方迫於時局急需遭強制徵收（購），且僅以象徵性之青苗補償補貼土地所有權人，且未經法定程序辦理移轉登記，諸如所有權人旅居台灣或海外華僑、甚至已過世者，卻由在金親友於未經授權或委託情形下，逕於土地（青苗）補償清冊簽章代領即完成土地移轉程序。政府雖立法還地於民，卻於離島條例中規定，民眾需以公告地價向政府申請購回，且申請購回程序繁瑣，復有原土地所有權人亡故，後續之繼承因素造成土地購回更加困難。   陳滄江表示，此次民進黨版的修正意見，希望讓離島建設條例第九條的位階高於土地法、國有財產法、都市計畫法或地方政府公產管理法令之限制。其次是，離島建設條例第九條原條文第二項規定，申請購回土地，經審查合格通知後，需於三十日內繳價，否則視為放棄，此次修正也希望將此嚴苛規定刪除。

為了反對手機基地台的架設，夏興居民於昨天發動抗議，建物的所有權人已表示會要求手機業者拆除。 夏興居民前天在村外預先懸掛了「架設基地台喪盡天良」的白布條，並於昨日發動群眾抗議基地台的架設；因為，居民發現，在已經歇業的冠城大飯店頂樓，居然暗藏了手機基地台。 冠城大飯店已經不存在，建築物也已經易主，並將於整修後，另立新招牌，開設新飯店。翁姓業者昨天在台北表示，他和居民敦親睦鄰都來不及了，怎麼會讓一個基地台破壞彼此的關係？他本來就想拆掉基地台，也保證一定會拆掉基地台。 夏興的手機基地台，多年來一再與居民玩起了「躲貓貓」；居民抗議過三次，基地台已遷過三次。雖然，基地台越變越小，隱藏得越來越密；但是，居民還是越辨越清，反對得越來越烈。 如今基地台是藏在社區舊飯店－冠城大飯店的頂樓；因此，居民昨天又發起第四回合的抗議。 目前，冠城大飯店的建築物已經易主，將開設新的旅館。新的投資者姓翁；他表示，買樓不說，光是重新裝潢投資，就要數千萬元；做了這麼大的投資，目的是要開辦四十二間客房的旅館，希望能帶動夏興的發展；因此，他絕不會為了賺取出租基地台的一萬來元租金而成為居民的公敵。 昨天的抗議活動是由夏興陳氏宗親理事長陳忠誠等人發起，由社區發展協會理事長陳聯德指揮，參與者有二十多人，包括夏興孚濟廟管理委員會主任委員陳水福、夏興社區前理事長陳連興、金湖鎮前鎮民代表陳泱瑚……等。 陳忠誠和陳聯德表示，在基地台五十公尺範圍內，兩年內有五人罹癌，一人癱瘓－這是他們無法忍受基地台的主要原因；陳忠誠表示，不論基地台是不是合不合法設置，他們都不歡迎！ 金湖鎮鎮長蔡西湖、正義里里長陳偃武昨天曾到場關心；金門縣警察局金湖派出所所長毛金泰也率員到場進行安全維護。 陳偃武表示，他和鎮長的看法一樣－新的飯店投資者在抗議活動進行前就表示會要求業者拆除，只是還沒來得及行動；希望居民給投資者一點時間。

省力又方便、請用提酒券！金城地區昨天展開提酒券發放作業，吸引許多符合資格的民眾前往提領，但總體狀況仍未如預期，金城鎮公所提醒有意出售配酒的民眾可用提酒券的方式提領配酒，免去搬運酒品的勞碌奔波，亦可方便金酒公司及酒商、貨運業者簡化作業，避免浪費不必要的時間。 金城鎮公所昨天在西南門里辦公處進行提酒券提領作業，下午四時許約莫有五百位民眾前往提領，成效未如預期來得好。鎮公所預估今日正式發放酒品，西南門里即會湧現領酒人潮。 鎮公所提醒金城地區的民眾，提酒券的價格與酒品相同，但僅有一張紙的重量而已，提領酒券不但可以免搬運沉重的酒品，更可加速酒品發放作業。目前地區已有相關貨運業者接受以酒券托運貨品，若有意出售此次家戶配酒的民眾不妨善加利用，至於想要珍藏增值的民眾則建議提領酒品。 至於利用酒券提領的民眾需注意的是，若提酒單未於排定配售日期內提領酒品，可於七月七日前寧山庫上班時間提領酒品；逾期按提領金額千分之一每日收取保管費，保管費達酒品價值時，不受理提領酒品，鎮公所刻正於東、西、南、北門及古城、金水、賢庵、珠沙里進行酒券提領作業，請民眾注意發放時間、領取酒券。

環保局將在6月9日上午9時至12時於古寧頭和平紀念園區辦理「2012世界環境日－低碳綠能金門島，環境教育我行動」活動。當天環保署署長沈世宏、縣長李沃士、議長王再生、立委楊應雄及中山科學研究院金院長、縣議員及各局處首長將由縣政府前廣場搭乘低碳運輸載具前往和平紀念園區，並啟動金門縣低碳運輸旗艦計畫，宣布各項推動措施。 環保局局長楊世宏表示，活動當天內容非常豐富，除了在綠色運輸部分將安排電動巴士、電瓶車、電動機車試乘遊覽古寧頭景觀，綠色能源部分則邀請中山科學研究院蒞臨金門展示木氣爐及太陽能微型電網，並於現場解說。(試乘電動機車請攜帶機車駕照) 活動現場並有採用無油煙烹調方式、符合低碳飲食觀念的美食區，請自備隨身杯、環保筷，當日只要自帶盛裝容器（如保溫杯、便當盒），攤位都會有獎勵折扣，各攤位皆不提供免洗筷、免洗湯匙等餐具。 除了美食區，也有好玩的環保遊戲區，有太陽能小車體驗、水火箭發射體驗、環保巧手DIY、環保小學堂及二手腳踏車、家俱變賣（椅子、小板凳）等，讓大家遊玩、闖關並體驗資源物資再生、再利用之價值，蓋認證章後票選Q版風獅爺就可以參加摸彩拿大獎喔！最大獎有32吋LED節能電視、省水洗衣機、IPAD2等共計54項彩品(現場摸彩券數量有限，送完為止。) 現場並有二手跳蚤市場，已募得各界二手物品110餘件，義賣所得將捐贈予金門縣家扶中心，做做愛心公益也讓二手物品賦予新的生命價值。(義賣物品清冊可至環保局網站下載) 當日活動現場也有「資源回收換好禮」活動，針對重點公告應回收項目辦理資源物資換好禮活動。歡迎民眾將家中使用完畢之資源物資帶至現場，即可依資源回收物之數量及項目兌換宣導品一份。其兌換資源物資數量為：水銀體溫計1支、廢乾電池40顆，廢光碟片50片、日光燈管10支、燈泡20顆【燈帽直徑(金屬部份)2.6公分以上】、手機1支、廢鍵盤2台、行動電話座充、旅充4個、廢電扇1台、廢藥品容器10個、鈕釦型含汞電池40顆(可與廢乾電池合併計算)，每人限兌換二份宣導品，數量有限送完為止。 金城車站至和平紀念公園公車路線為9路、10路及11路，另外環保局於活動當天安排有直達接駁公車。金城車站發車時間為08:00、09:00、09:30，活動結束於和平公園發車時間為11:00、11:30、12:00，請多利用大眾運輸工具，為節能減碳盡一份心力。 環保局指出，因為辦理活動，自6月7日起和平公園入口處停車場封閉使用；6月9日當日車輛管制進場，屆時請改停至圓環側停車場或依現場指示路邊單邊停車。

三日三見未爆彈！海岸巡防署中部地區巡防局第九岸巡總隊水頭安檢所執勤人員日昨於后豐港區巡邏勤務時，發現五枚大約五公分長、十公分寬地雷，這是繼同安渡頭、建功嶼海濱後，連續第三天在地區海濱發現未爆彈，消息傳出後民眾稱金門果然是戰地，隨處可見未爆彈！ 中巡局第九岸巡總隊水頭安檢所是在六月四日下午約五時三十分許，由安檢人員至后豐港區實施港區巡邏勤務時，在距離后豐港執檢點一百五十公尺外，發現一枚銹蝕的地雷，執勤同仁見狀立即通報總隊，並聯絡所內攜帶封鎖線及蒐證器材至現場週遭封鎖管制現場，防止人員進出。 隨後，聯勤金門地區支援指揮部未爆彈處理小組聞訊後趕抵現場，經查看確認地雷為未爆彈屬M3人員殺傷雷，由於銹蝕嚴重、彈體失效，已無爆炸之虞，隨即將未爆彈帶回處置，以確保鄉親生命財產安全。 金門岸巡總隊隊長孫國智表示，岸巡工作攸關岸海安全，隊內亦有支援執行救難救助服務，以保障鄉親生命財產安全及生態保育維護，地區民眾若在海濱附近發現任何可疑物，可撥打118免費服務專線，岸巡總隊將於第一時間趕往現場處理。

金門縣警察局「局長盃」籃球比賽昨日在局長蔡蒼柏開球後展開，首日的比賽相當精采，最後是由CID（刑警大隊）、KPB（局本部）雙雙告捷。 縣警局慶祝警察節舉辦「局長盃」籃球比賽，參賽球隊結合員警與警眷共同組成四支球隊，採單循環輪番較技，其中，金城分局隊、金湖分局隊是員警與警眷組成，而KPB（局本部）隊則是由局本部與交通隊聯合成軍，而CID是由刑警大隊組成。 這項比賽昨日下午三時起在寧中小體育館展開，在縣警局局長蔡蒼柏主持金城分局與CID開球後點燃戰火，包括副局長張清春、金城分局分局長潘錫輝、金湖分局分局長長石進智、刑警大隊大隊長謝浚鋒等多位正副主管也到場為球隊加油打氣，振奮全隊士氣，而寧中小校長許維民、本縣籃球運動委員會主委及許多球員眷屬到場鼓掌叫好，氣氛相當熱鬧。 蔡蒼柏局長指出，辦理籃球比賽主要是鼓勵同仁平日養成運動習慣，帶動運動風氣，有了強健體魄，同仁在工作上更能勝任愉快；同時，比賽中同仁發揮團隊精神，密切合作，也讓警察工作更為順遂，提昇整體服務效能。而球場中同仁也展現永不放棄、不服輸的奮戰精神，就像NBA華裔球星林書豪拚戰到最後一刻的運動精神，此種鍥而不捨的精神也是警方辦案所堅持的原則。 四支參與的球隊也利用勤餘，加強體能與球技與默契的練習，於比賽中展現實力，爭取佳績。昨日二場比賽，在地區資深裁判李增輝、蔡永林執法下，各隊全力以赴，表現都相當精采，拚鬥非常激烈，也有父子同場聯手，展現難得的默契。比賽結果，CID後來居上以五十三比五十二，一分擊敗金城分局，拿下首勝。而KPB（局本部）一路領先，終場並以五十六比四十九力克對手金湖分局。 縣警局「局長盃」籃球賽今、明兩天下午在體育館仍有四場比賽，今日將由金湖分局對金城分局，KPB出戰CID；明日則由金湖分局對上CID，KPB與金城分局交鋒。

近期台灣地區酒後駕車肇事案件層出不窮，引起社會輿論及民眾之高度重視，已形成一股全民反酒駕氛圍，地區上週亦發生一起酒駕肇事案件，造成三人受傷，為了宣示警察強力執法決心，杜絕駕駛人僥倖心態，縣警局將於今（六）日起一連三天實施全縣大執法，以遏制重大傷亡車禍發生。 縣警局指出，這項交通大執法工作，除針對酒後駕車違規行為外，亦持續針對超速行駛、未繫安全帶、未戴安全帽、闖紅燈等交通違規行為加強取締，以遏制酒駕、超速等重大違規所肇致之車禍發生，或因未戴妥安全帽、未繫安全帶違規，而於不慎或不幸發生車禍造成人員重大傷亡之悲劇再次發生，並呼籲地區駕駛人勿心存僥倖，以維行車安全。 依據縣警局統計資料顯示，地區五月份取締惡性違規件數，酒後駕車違規計二十一件，酒駕肇事三件，較四月份三十二件違規減少十一件，肇事四件減少一件；在闖紅燈違規項目計取締十二件，較四月份九件增加三件；另在未戴安全帽違規項目計取締五十一件，較四月份五十四件減少三件；未繫安全帶違規項目計取締三十三件，較四月份三十二件增加一件。 縣警局為了遏制類似酒後駕車、超速行駛、闖紅燈等重大違規，將持續配合警政署政策，於六日、七日及八日一連三天加強取締，以有效遏止部分駕駛人違規僥倖心理，保護大多數守法用路人。

佛光山金蓮淨苑於六月七日與八日舉辦龍天護佑系列佛學講座，將邀釋滿和法師蒞臨講授「聖僧賢王對答錄」，地點為六月七日晚上七時假廈門如是酒店，六月八日晚上七時假佛光山金蓮淨苑，歡迎民眾踴躍前往聆聽佛法的奧妙。 佛光山金蓮淨苑主持釋永勤法師表示，這次邀請釋滿和法師講授「聖僧賢王對答錄」，內容在闡述國王與高僧間的問答，問答的內容包含了緣起、無我、業報、輪迴、涅槃等問題。而透過滿和法師以詼諧且淺明的比喻，將國王高僧的對談化做佛法的真理，藉此激發信眾的智慧，並精進對佛教義理的了解，歡迎民眾踴躍參加。

一百零一年一般替代役增額資格抽籤，昨日上午九時起在金門縣政府多媒體簡報室舉行，縣長李沃士也撥冗到場向役男及親屬致意。抽籤作業由金門縣政府民政局會同五鄉鎮公所民政課役政人員辦理，役男或親屬出席踴躍，抽籤作業在公平、公正、公開中，順利圓滿完成。 一百零一年役男以一般資格申請服替代役資格、入營順序抽籤作業，昨日上午九時起在金門縣政府多媒體簡報室公開舉行，金門縣總計有二百三十八位役男申請，配合募兵制度之施行並增進離島公共服務效能，本年度增額錄取人數經役政署全數核定，本次抽籤全額錄取，僅需決定徵服一般替代役入營籤號及順序，並由役男或親屬自行抽出籤號。而經連續唱名三次未到場者，則由縣政府代為抽出。 本次替代役抽籤作業，由縣府民政局長翁伸金主持，先由民政局說明抽籤流程及相關規定，並依序請役男或家屬上台抽籤。 本次由於申請替代役的名額全數核定，現場較以往少了緊張的氣氛，但是役男仍相當踴躍親自參加抽籤，整個作業公開、公正、公平，過程相當順利圓滿。 金門縣政府民政局指出，本次抽籤全額錄取，僅是決定徵服一般替代役入營籤號順序，並依役政署徵集計畫，約於本（一百零一）年七月份起按梯次徵集入營。至於役男抽籤結果，可至金門縣政府網站（http://www.kinmen.gov.tw）公告查詢。

烈嶼鄉公所在暑期開辦「兒童英語研習營」活動，即日起至7月15日止，受理報名，鄉公所歡迎烈嶼學區國小三至六年級學生參與活動。 鄉公所利用暑假辦理「兒童英語研習營」活動，從7月23日在烈嶼鄉圖書館2樓會議室上課，至7月27日，每日14：00至17：00。 鄉公所表示，該項研習活動，招收30名，由各學校統一報名。 鄉公所希望透由研習活動，為鼓勵學區之學童能開口說英語、快樂學英語，圖書館特別辦理「暑期兒童英語研習營」，讓學子除了閱讀書刊雜誌外，也能體認另一學習樂趣，藉此英語學習活動增進學習內涵。

董森堡／圖文   爭拍蜂虎、大砲上陣！金寧鄉慈湖地區昨天出現砲陣，來自台灣的八名鳥友在當地栗喉蜂虎繁殖區搶拍照片，架上形似大砲的望遠鏡頭，身著迷彩服裝一字排開，聲勢龐大的陣容吸引不少地區民眾圍觀，還有民眾開玩笑的說：「早年有金門砲戰，現在則有飛羽砲戰！公務單位應該考慮經營生態旅遊！

　為讓地區民眾認識更多天文奇觀，一項由金門縣野鳥學會主辦的「五星級天象－金星凌日」專題演講，日昨假金城國中視聽教室舉行，邀請高雄市天文學會理事長蘇明俊蒞金為地區天文迷們解說，現場有一群熱愛天文活動的家長帶著小朋友專注聆聽，並透過動手作模型，共同沈浸在浩瀚的宇宙星空中。 　野鳥學會於舉辦兩場次專題演講，邀請蘇明俊到場講授「五星級天象－金星凌日」。透過蘇明俊精彩的簡報中呈現豐富多元的天文知識，從行星的運動、金星凌日觀測史、為什麼要看金星凌日、如何觀測金星凌日以及金星凌日與尋找超級地球的克卜勒任務等等。 　蘇明俊說，「金星凌日」現象是指太陽系中的金星，將從地球與太陽之間穿越，且三者恰好幾乎連成一條直線，使得地球上的人們可以看到被明亮太陽襯托的金星暗色剪影，一路橫越日面的景象。這次發生的金星凌日是與2004年六月八日為同一組，之後得等到2117年十二月十一日才能再相見。 　蘇明俊還說，金門環境非常好，很適合發展天文活動。金門鳥會理事長楊瑞松則回應，未來鳥會將會多和地區學校及相關單位共同來推動天文活動，並希望透過活動讓大家多了解天文知識。 　演講中途，蘇明俊並指導現場學員，動手利用鐵絲進行簡單的模型製作，加入呼拉圈，製作地球、金星、太陽的軌道模擬，利用家長帶著孩子一起動手參與，與浩瀚的天文拉近距離。講座結束後還有有獎徵答，讓與會的學員對五星級的天象能有更深刻的了解。