「祥龍點金‧龍躍金門」，2012金門元宵燈會點燈儀式活動，將於二月六日假金城鎮浯江書院（朱子祠）舉行；金門文化局也將舉辦龍年提燈發放、花車提燈遊行、燈謎會與親子手工燈籠DIY，以及不同於以往的元宵祈福活動，歡迎民眾共襄盛舉。 　金門文化局表示，為使民眾參與元宵節活動時，有更多機會與自己身邊的家人、朋友互動，與文化創意間微妙的和諧共生關係；而且，今年民眾不僅是觀賞者，也提供舞台由民眾當主角，可更親近傳統民俗節慶藝術之美，並藉舉辦元宵節祈福活動，共同打造元宵節的盛宴。 　元宵是重要的新年節慶，文化局積極營造整體節慶環境，亦重視文化、生活、藝術的結合，並以塑造具延續中華文化民俗活動為目標，期透過元宵節慶活動結合元宵祈福卡，活絡節慶人潮。文化局指出，龍年祈福卡設計風格以龍年及元宵主題相互輝映，提供民眾得知節慶文化更深層意義及賦與祝福希望之內涵。 　今年的元宵主燈由文化局委由廈門設計及製作，將展現出製作花燈的精緻工藝，設計構想以「祥龍點金‧龍躍金門」為意象，造型則呈現金龍飛騰之躍動姿態，象徵積極勇敢意象，盼為金門帶來繁榮及安樂之願景。 　元宵主燈龍身則呈現「2012」的數字，以祈求新年度萬事如意。同時有傳統的彩紮花燈參展，已被列入大陸的省非物質文化遺產，包括傳統紙雕花燈復古造型搭配吉祥圖案，顏色多樣增添年味。 　為了迎合民間元宵習俗，文化局將舉辦後浦城元宵節花車及提燈踩街遊行活動，由中正國小參與的踩街活動將掀起春節喜慶活動之高潮，增添歡樂氣氛，遊行隊伍有文化局元宵花車、紅布條隊、鼓吹隊、舞獅隊、舞龍隊、管樂隊、化妝提燈隊、鼓號隊、旗幟隊等。 　元宵節花車及提燈踩街遊行隊伍從金門古時四大書院之一的浯江書院出發，由珠浦北路經中正國小，左轉1953年開闢的民權路，再左轉頂街（莒光路上段）經建於明鄭時代的內武廟（關帝廟），右轉新街（中興路南段），再右轉以紀念李光前將軍命名的光前路，經後浦浯島城隍廟，再經奉祀關帝聖君與韓王爺的外武廟（馬舍宮），左轉民權路，再左轉1962年建的民族路，經南門天后宮（媽祖宮）及清朝光緒年間自泉州府迎回供奉的五嶽廟（嶽帝爺宮），左轉後浦大街（莒光路）經過已有四百多年歷史的東門代天府（王爺宮）及建於宋朝末年的靈濟古寺（觀音亭），於文化走廊右轉清朝金門鎮總兵署，經文厝內至金城公車站左轉至供奉玄天上帝的北鎮廟（上帝宮）等，感受清朝以來金門的政經中心－後浦城的風情及熱忱的人情味。 　另外，金門元宵燈會期間還有親子DIY手工燈籠活動，表現歡樂吉祥、熱鬧豐富及在地特色的年節景象，歡迎民眾於元宵節一同前往共度佳節。

　為推動保育教育宣導工作，金門國家公園委託張永仁先生從調查、攝影、撰述出版的「金色島嶼的六足精靈」，書分上、下二冊共收錄了約330餘種金門地區的各類昆蟲精采的生態圖片，並佐以精闢的說明，讓讀者在賞析之際，也可以深入認識昆蟲世界的奧妙。   金管處指出，金門四面環海，屬小型島嶼的生態體系，蘊含豐富的生物多樣性資源。管理處自成立以來，即積極對金門各項自然資源做深入的調查與研究，不論是陸域或水域、植物或動物，都累積了豐碩的成果。而其中繽紛的昆蟲世界，不但與我們的生活息息相關，也是環境演替的重要指標。   根據管理處歷年的研究調查，及近年委託辦理之『金門昆蟲多樣性調查與名錄建立』，累計之昆蟲名錄約600種，其中包含黃邊鳳蝶、龍眼雞等具金門代表性物種。由於昆蟲種類繁多，分布廣，其出沒往往受到季節更替和環境變化的影響，很難在短時期掌握其全貌並記錄其生態習性。   金管處處長陳茂春表示，為了進一步了解昆蟲與環境、人類生活互動的關係，管理處特別延請了知名昆蟲生態攝影作家張永仁先生，進行深入的調查與影像拍攝。張君果然不負「昆蟲癡人」的盛譽，在調查期間，上山下海，走遍金門的每一個角落，許多台灣罕見或不曾發現的種類，就這樣留影在他的相機中，也逐一編入名錄內。   管理處將這些豐碩成果，編撰成上、下二冊的「金色島嶼的六足精靈」，書裏收錄了約330餘種金門地區的各類昆蟲精采的生態的圖片，並佐以精闢的說明，讓讀者在賞析之際，也可以深入認識昆蟲世界的奧妙。期望這兩本書的發行，可以讓更多人體會到這些微小生命的存續，與人類「休戚與共」的關係，我們才有機會世世代代與自然和諧共處，生存在這美麗的金色島嶼。

  金門縣一百零一年各界新春聯合團拜昨舉行，縣長李沃士感謝縣府團隊過去一年來努力和付出，並期許團隊和鄉鎮公所繼續努力和合作，朝縣政、鄉政提升，建設和服務都讓鄉親有感來努力達成。   縣長李沃士也以新的一年，期許重大建設如金門大橋興建、水頭港區建設、新的通關中心興建招標，都能在外在環境改變，建設能跟得上時代潮流。而醫療、水資源品質提升、為民服務品質賡續向上超越，各單位都要抓緊時程，全力以赴。   新春聯合團拜，昨日上午九時起在縣政府大禮堂舉行，由縣長李沃士主持，副縣長吳友欽、主任秘書盧志輝、參議李增財、張忠民、許寬，以及縣府局室主管、機關主官、鄉鎮長、學校校長及縣府局室課長等出席參加。   經過長達九天春節連續假期，昨恢復上班的頭一天，大家見面都拱手相互互道「新年快樂」，讓縣府大禮堂洋溢一片熱鬧喜氣。   縣長李沃士對於過年期間，縣府暨所屬及鄉鎮公所為鄉親推出一系列活動，感謝大家的付出與辛勞。並對過年期間，相關部門在春運、治安、防災等堅守崗位，表達感謝之意。   李縣長指出，新的一年開始，尤其龍年更是飛龍在天，期許各單位一起努力，抓緊時程，讓各項重大建設加速推動。例如金門大橋三月一日上網招標，工務局就要全力以赴，水頭港區工程也進行到一半，是期加速推動，以在未來一、二年內趕快完工。至於新的通關中心也將辦理招標作業，也期在兩岸關係有樂觀期待，同時港區建設能配合外在環境改變跟得上時代進步。   李沃士也強調，醫療品質提升將列為今年施政重點，並與議會達成共識和看法。而有關水資源品質提升，也是縣府積極努力目標，希望大家拋開過去思維，以在縣府和鄉鎮公所不斷努力，於新的一年開始，大家站在金門發展關鍵時刻，有幸參與共同推動金門建設，就要讓為民服務品質向上提升，整體建設和服務讓縣民有感且滿意度提升達成。   新春聯合團拜後，縣長李沃士也偕同副縣長吳友欽、主任秘書盧志輝，走訪縣府各局室向員工拜年，感謝大家平日工作辛勞，希望員工相互勉勵和努力，以讓縣政推動更向前推展。

  福建省政府主席薛承泰昨日下午會見縣長李沃士，雙方就金門大橋興建、水資源、醫療品質提升等議題，交換了意見。   行政院政務委員兼福建省政府主席薛承泰表示，內閣今（三十一）日將到立法院正式提出總辭，原則上他本人職務將不會異動。薛承泰對於今年春運也相當關心，並以國民黨籍新科立委楊應雄即將走馬上任，認為除爭取金門地區權益外，有很好的助理幫襯，使問政拉升到全國層次也相對重要。   省主席薛承泰也關心金門大橋興建工程進度，希望三月一日開標一切順利。而有關醫療區塊，朝馬總統強調拉升到區域級以上，衛生署如何配合、署立金門醫院制度面檢討，將找時間進一步了解。   薛承泰也指出，金門醫療綜合大樓明年底可以營運上路，除了符合本地鄉親需求外，評估廈門台商使用機率，以及觀光醫療有地緣優勢，讓大型醫院進駐接手，金門成為分院，都要理出頭緒出來。   縣長李沃士也表示，鄉親對醫療品質提升的期待愈來愈高，有大型教學級醫院接手署金當然最好。至於水資源品質提升，在過年前就有一家在高雄對澄清湖有整治經驗的中鋼子公司前來把脈，希望在過年後再來金門考察，以尋求代操作模式等合作方式的有效解決金門水質問題。

　2012年金門縣『縣長盃』三對三籃球賽將於下（2）月4、5日每天上午9時起在縣立體育館舉行，歡迎有意參加的民眾、學生把握時間在2月2日止向金門縣立體育場（金城鎮民族路261號）報名參加，電話：372361，傳真：372646。 　『縣長盃』三對三籃球賽，其比賽組別及各組比賽時間分別為：社會男子組（含大專）2月5日。社會女子組（含大專）2月5日。高中男子組2月4日。高中女子組2月4日。國中男子組2月4日。國中女子組2月4日。（任何一組不足三隊者，不舉行比賽）。 　參加資格，凡符合各分組年齡限制皆可自由組隊參加。每隊可報名3～4人，每人限報1隊。報名單以正楷填寫隊名、學校、姓名、出生年月日、身分證字號、聯絡電話等，資料填寫不齊全者，不予受理報名。 　獎勵方面，每組依報名隊數多寡擇優頒發獎狀、獎金（各組報名三隊錄取一名、四隊錄取二名、五隊以上錄取三名）並於2月5日下午4時30分舉行頒獎。社會組第一名獎金3000元、第二名2400元、第三名獎金1800元。高中組第一名獎金2400元、第二名1800元、第三名獎金1200元。國中組：第一名獎金2400元、第二名1800元、第三名獎金1200元。

  春節連續假期最後一天，昨日的機場和碼頭大廳，均出現返回工作崗位的旅客人潮；由於天候良好，台金航線和小三通交通春運順暢，運輸量達到顛峰，旅客均能順利返台及抵達目的地，今天正式上班和為新的一年打拚。   台金航線春運自一月十八日起至廿八日止，合計飛航班次數一千零六十四班次、實際載客人數達九萬零七百九十八人，金門民航站表示，春運順暢！   而，昨天春節假期最後一天，合計飛航班次一百零二班次，到站四千一百八十五人、載客率百分之七十三點四一；離站載客人數五千七百零一人，載客率達百分之九十九點六一，旅客大都能搭機返台，在今天回到工作崗位上班。   在小三通昨天金廈泉對開四十二班次，入境旅客有二千一百六十九人，剛從廈門過完年假旅客，拎著大包小包行李回家；至於出境旅客有三千零三十四人，要回到大陸的工作崗位旅客和到台灣過年的遊客，總共入出境人數五千二百零三人，較前一天的四千八百八十六人，多了三百一十七人，春節輸運來到顛峰，載客率約百分之四十七。   另，春節小三通自一月十八日起至廿九日止，載客總人數約四萬四千二百五十人左右，載客率約四成左右，旅客均能抵達目的地，整個春節海運交通過程平順良好。

　由金門縣文化局舉辦的龍年「新春聯歡晚會」活動，昨晚精彩亮麗的在演藝廳登場演出，大陸上海文化藝術團帶來一連串喜洋洋的勁歌熱舞，洋溢著歡慶的氣氛；尤以上海雜技團員張珂表演的「單手倒立」雜技，以及彭秋霞的「變臉」魔術，讓全場爆滿觀眾欣賞到神乎其技的演出，驚呼「好厲害」，報以熱烈掌聲及喝采。 　「新春聯歡晚會」昨天晚間七時三十分舉辦，文化局長李錫隆致詞表示，上海文化藝術團赴臺灣巡演，在熱愛家鄉的台北市金門同鄉會理事長王水衷穿針引線之下，首站即來到金門演出，希望藉由極富海派文化特色的綜藝節目，把過年歡樂喜氣帶給金門鄉親及觀眾，祝賀新春大家好運來、吉祥又安康。 　李錫隆介紹上海文化藝術團表示，該團是由上海雜技團、上海白玉蘭樂團、上海戲劇學院舞蹈學院的中青年優秀演員組成；其中，有在國際和大陸魔術比賽中，獲得重要獎項的魔術師；或在大陸專業歌唱比賽中獲獎，頗具影響力的青年歌唱家；也有具豐富舞臺演出經驗，活躍於眾多重要大型演出活動的樂手，以及在中國民族舞蹈領域裏嶄露頭角的舞蹈新星。 　上海文化藝術團在「新春聯歡晚會」中，首先由上海白玉蘭樂團以聯唱帶來恭喜發財、春天裏、賣湯圓、恭喜你、外婆的澎湖灣等，揭開晚會序幕；隨之，上海雜技團的彭秋霞為觀眾表演變臉魔術，一張一張的臉，在觀眾眼前精彩呈現，神乎其技的演出，讓觀眾大飽眼福。 　緊接著，由上海戲劇學院舞蹈學院表演「溜溜的康定、溜溜的情」群舞，以及陳瑤的「詠荷」獨舞，精湛舞藝，讓觀眾報以熱烈掌聲；尤以上海雜技團張珂的「單手倒立」高難度雜技表演，更是令觀眾驚呼連連，直說：好厲害！來讚美她的演出。上海戲劇學院舞蹈學院的演唱者紀小玲，也是昨天新春晚會的主持人，她為觀眾獻唱好運來、愛情一陣風，尤以一首天路，高亢的歌聲，搭配西藏舞蹈，讓觀眾是看的如癡如醉，也希望為金門觀眾帶來吉祥、安康。 　在長達九十分鐘的新春聯歡晚會節目，上海文化藝術團還表演有：薩克斯風獨奏：望春風、獨舞：贊哈、魔術：京韻手彩、群舞：富貴圖，讓觀眾是驚呼連連。最後，上海文化藝術團聯唱帶來阿里山的姑娘、娜魯灣的情歌、龍的傳人等多首台灣民歌，用精彩紛呈的表演向觀眾們賀新春。

　「小型車後座強制繫安全帶」條款將從下（二）月一日起開始取締，金門縣警察局配合內政部警政署，將於明（三十一）日下午三時於該局三樓禮堂同步展開這項『緊扣幸福』關懷宣言暨執法宣示活動。縣警局再次提醒汽車駕駛人及前、後座乘客，養成一上車即繫上安全帶的好習慣，以維行車安全。 　為提升乘坐汽車之行車安全，立法院業已於去（一○○）年四月二十二日完成三讀修正通過道路交通管理處罰條例第三十一條規定，對於小型車行駛道路，除汽車駕駛人及前座乘客應繫上安全帶外，後座乘客亦須依規定繫安全帶，未依規定繫安全帶者，處駕駛人新臺幣一千五百元罰鍰，實施日期業經行政院核定自去年八月一日起正式生效，並將自今年二月一日起由警方取締後座乘客未繫安全帶之違規行為。 　另外，處罰條例也規定，計程車駕駛人如有提醒後座乘客繫安全帶，但乘客仍不繫時，因計程車駕駛人已善盡告知義務，所以會對乘客開罰，不會處罰計程車司機。至於十二歲以下兒童，因宣導期為期一年，今年八月一日起才會告發取締。 　縣警局指出，金門縣『緊扣幸福』關懷宣言暨執法宣示活動緣由主要是因應道路交通管理處罰條例「小型車後座強制繫安全帶」及所謂之「孫穗芬條款」於本（一○一）年二月一日零時起取締，配合內政部警政署實施全國性同步宣示活動。 　「小型車後座強制繫安全帶」修正案主要是國父孫女孫穗芬去年元旦參加完總統府前的建國百年升旗典禮，在搭車前往桃園機場、準備返回美國途中，不慎在建國高架道路發生車禍，當時坐在後座的孫穗芬因未繫安全帶，傷勢過重，經急救廿餘天仍回天乏術。另台中市長胡志強妻子邵曉鈴，在九十五年十一月間意外發生車禍，身受重傷，左手臂因此截肢。 　縣警局交通隊指出，據國內交通事故死亡案件統計數據顯示，交通事故發生時，駕駛或乘客如果沒有繫安全帶，死亡的機率是有繫安全帶乘客的三點六倍，後座乘客未繫安全帶死亡的機率為有繫安全帶的二點七倍，且國外已普遍規定後座乘客也應繫安全帶，立法院在去年四月三讀修正通過《道路交通管理處罰條例》第卅一條，強制小型車後座乘客應繫安全帶，此條款也被稱作孫穗芬、邵曉鈴條款。 　交通隊表示，日前臺灣地區發生一起「醫師女兒哭鬧未坐安全座椅導致發生車禍後女兒死亡之」之慘劇，無獨有偶，地區去年十一月間於環島南路中心教練場前路段，亦發生一起計程車駕駛自機場載著兩名乘客要前往碼頭，行經該路段因天雨路滑，擦撞到路緣石後翻車之交通事故，前座駕駛因為有繫上安全帶，所以僅有皮肉擦傷，而後座乘客因未繫上安全帶，所以受傷較為嚴重，其中一位乘客頭部撕裂傷，縫了七、八針，右肩肕帶斷裂；另外一位乘客右手腕肕帶斷裂，右後肩肋骨斷裂，幸好均無生命危險。如果，坐後座之兩位乘客一上車均繫上安全帶的話，於事故發生後，可能也像前座駕駛僅後皮肉傷而已，不至於受傷這麼嚴重。另地區於去年十二月間發生一起自小客車不慎撞擊路旁之護欄，駕駛疑似未繫安全帶造成腦部撞擊車內硬物而死亡之悲劇。 　交通隊說，道路行車狀況複雜多變，駕駛除了要專心開車外，尚要因應外在交通環境變化，但是有些狀況駕駛是沒辦法完全注意並立即反映的，用路人只能儘量去避免其發生，並遵守相關之安全規定來降低因不慎發生交通事故後所造成之傷亡程度，安全帶即是最重要之保命方法，地區部分汽車之死亡車禍，經事後分析，如果駕駛人或前後座乘客有繫妥安全帶的話，車禍雖然無法避免，但最起碼應可避免步上死亡之路。因此，車上駕駛人及乘客不論前後座均應繫妥安全帶，以策安全。

  旅台烈嶼籍鄉親林金殿愛在故鄉，捐款十萬元，作為烈嶼鄉四所國中、小學校的教育設備費用，表達關心家鄉教育的心意。近十年，林金殿所捐的款項近百萬元，溫暖了家鄉莘莘的學子。林金殿期望有更多家鄉子弟在各行各業中出人頭地，服務社會，也回饋家鄉。   中油公司退休的林金殿，一如往年，委由家鄉的叔叔林水綠代為轉送所捐的十萬元款項，分贈烈嶼國中、上岐、卓環、西口國小，每一所學校二萬五千元，作為教育設備費用。近十年來無間斷，他的愛心措舉，不僅深獲各校師生的感謝，也傳為地方上的美談。   林金殿從中油公司基層做起，憑靠著自己的能力和才幹，獲得長官拔擢，升任主管的領導職務，也曾回到家鄉擔任中油公司金門服務處的主任，和地方上建立良好的互動關係，助益中油業務的推動。   林金殿在金服務期間，也很熱心參與地方的事務活動，林金殿也因為叔叔林水綠當時任卓環國小校長的關係，捐款來表達關心家鄉教育的一份心意。林水綠說，他的姪子很低調，認為只是一點心意，希望家鄉的教育，培育更多優秀的傑出子弟。   退休後的林金殿，只要回到家鄉，也總會關心地方的事務活動，有需要他幫忙或是出力的事情，很熱心的盡一分力量。林金殿也希望烈嶼家鄉愈來愈有發展。   烈嶼國中校長宋文章、卓環國小校長林英生、上岐國小校長黃明森、西口國小校長吳水澤代表接受款項，並表示很敬佩林金殿的義舉。他們也請林水綠代為轉達師生的感謝之意。

　金門國家公園管理處為鼓勵民間團體協助園區海岸環境清潔工作，與烈嶼后頭、湖下、上林、羅厝及東坑等五社區簽訂海岸清潔維護認養契約，並逐年辦理續約事宜，共同來維護園區的海域環境。 　金管處處長陳茂春率副處長盧淑妃、秘書蘇承基、保育課長邱天火、遊憩課長楊恭賀及烈嶼區站主任蔡立安等人，到各社區發展協會與社區理事長辦理簽約儀式。后頭社區認養L-56據點周邊海岸沙灘（長度約500公尺），由理事長方金買代表簽約。湖下社區認養羅厝漁港至東崗海濱公園槍仔樓周邊海岸沙灘（長度約800公尺），由理事長陳安全代表簽約。上林社區認養L-26據點外沙灘至龜山灣內觀景台（長度約1公里），由理事長陳心富代表簽約。羅厝社區認養東崗舊碼頭海岸周邊海灘（長度約700公尺），由理事長洪金保代表簽約。東坑社區認養湖井頭出海口周邊海岸沙灘（長度約600公尺），由理事長呂俊龍代表簽約。 　陳茂春指出，海灘清潔認養活動主要是要落實運用社會資源及人力，輔導處理公共服務事項，認養單位於認養期間以「派員清理」方式認養，每月定期清理維護所認養海岸，並由管理處提供認養單位海岸清理所需清理工具，管理處也會視業務狀況配合辦理；除每個月排定的淨灘期程外，認養單位如接獲民眾申訴認養海岸髒亂電話通知時，也會儘速派人清理。認養期限自簽約日起至101年12月31日止。

　烈嶼馨德慈善會於春節探慰弱勢的鄉民，贈送慰問金，也關懷受慰者的家庭生活狀況。 　烈嶼馨德慈善會新任會長洪萬屬、舊任會長洪成發帶領會務幹部，慰問弱勢的鄉民，送來馨德慈善會的愛心關懷。 　洪萬屬等人也了解受慰者的家庭狀況、生活情形，以及需要幫忙的事項。洪成發說，有需要政府公務部門協助的地方，鄉公所一定會提供服務。 　由一群熱心服務人士成立的馨德慈善會，多年來，投入社會服務工作，年節時，也會慰問弱勢的民眾，盡會員一點關懷的心意。 　馨德慈善會成立迄今已有十八年，在歷屆理事長和理監事、會員的熱心參與下，出錢又出力來推動社會服務的工作，適時幫忙急難的鄉親，深獲各界好評。洪萬屬說，該會的會員本著做功德的善行，很熱心捐款濟助急難鄉親的費用，希望能為社會服務的工作，盡一分棉薄的心力。 　該會新任的理事長及理監事，他們是：   理事長：洪萬屬。副理事長：呂合成、洪國正。理事：林水綠、林自生、洪天就、洪木盛、方水萬、洪振輝。常務監事：洪成發。監事：林明鍊、蔡榮權。　　

　靠山吃山也玩山，靠海吃海也玩海！在山后民俗村經營「藥頭」生意的王世及可以把山產刻成玩意兒，也能把海產拼成裝飾品。 　在王世及的「藥頭」鋪子中，掛有許多金碧輝煌的畫框。畫框裡的圖象並不是繪畫，也不是攝影，而是許多貝殼的排列組合。 　每幅貝殼拼圖得花上半個月到一個月的時間進行蒐集，洗污泥，去鏽斑。有些畫框中心會拼成蝴蝶或蜻蜓，有些直接放一枚海星，然後用各種不用的貝、螺、蛤、蚶等，拼成幾何陣列或各種圖案。 　他用來拼圖的貝類或海產包括：海星、珠螺、孔雀蛤、赤條、花蛤雞屎螺、刺螺、香螺、溪帽、蟳水、孤螺、青陰、肉螺、畚箕螺、千佛手、燒酒螺、虎螺……等。 　王世及在山后民俗村開的是一條根、一條龍、海芙蓉、龍虎根、黑妳奶的專賣店。 　他不但上山採藥頭，還用藥頭做成一些小玩意兒，例如他曾用枸杞頭雕刻成有造型的女體菸嘴；他還會馴養八哥。近年來，除了玩山產之外，他也玩海產，那就是貝殼拼圖畫以及蒐集海濱各種美麗可以透光透亮的石頭。