為落實行政院加強機關員工教育訓練，以提升為民服務效能，金門縣議會昨日上午邀請財團法人現代婦女基金會專案執行李麗慧老師主講，主題「性別平權—現在新圖像」，縣議會同仁均全程聆聽，並從中學習近年來兩性平權發展的法律變革與兩性相處之道。   昨日上午九時在金門縣議會多媒體教室舉行「性別平權」教育訓練，由議會秘書長許丕贊主持，各組室主管及同仁均到場聆聽。許秘書長介紹講師李麗慧是東吳大學社會工作研究所碩士、現代婦女基金會專案執行及台北、士林地方法院家事調解委員、勞委會勞工安全衛生研究所企業員工協助方案「壓力管理服務計劃」專業人員，著作有：性侵害防治工作人員實務手冊等，在兩性關係、親子關係、家暴與性侵害防治等方面都有專注研究。   李麗慧老師從追求兩性平權教育、兩性相處藝術、性別主流化、職場兩性平等工作權、兩性平權發展及法律變革、人身安全、婚姻家庭財產與親子關係等方面的探討與精闢的分析，雙方在活潑對答的互動中，使議會員工都感覺受益良多，也對職場工作及家庭親子關係的法律知識有進一步的瞭解。

　海印寺舉辦的第八屆兒童夏令營已於昨天（八月十二日）結束。三天中，除了在營隊中學習「孝順、恭敬、感恩、慈悲」之外，住持釋性海希望小朋友們要修學十善法，報答三寶恩，並做到「己所不欲，勿施於人」。 　在學佛營中，一百多位小朋友學到了合掌、放掌、問訊、頂禮等禮儀。禮佛時要見賢思齊觀己過，屈身恭敬伏慢心；吃飯時要心懷感恩心與慈悲心。 　釋性海表示，參加營隊的小朋友，有些還是有偏食的情形；為了改善這種情況，即使一餐要花一、二小時，海印寺還是安排人員幫助小朋友盡量把素齋用完。他希望父母們對小朋友不要過於溺愛，只給他們挑嘴巴愛吃的食物，而不是吃滋養身體的食物。此外，他希望小朋友們要學會「己所不欲，勿施於人」│從最簡單的地方做起，就是不要隨手丟垃圾。 　釋性嚴在給小朋友們的心語中提到：這是一個很好的營隊，大家同心協力，只為了把善的種子，栽培在一個年幼的生命裡……。 　釋見歡則寫道：我們曾結好因，所以有緣於此相聚；短短數日，將再成為來日相聚的善因……。

  國立金門大學承辦勞委會100年度產業人才投資計畫學分班-個人彩妝造型班，招生囉，即日起至8月31日止在該校進修推廣部受理報名，電話313367。   金大指出，該課程特聘台北文化大學專任講師王靜如開班授課，王靜如具有多年美容乙丙級授課經驗，並且是專業整體造型師，更曾為多位知名藝人的造型師，如蕭薔、白歆惠、陳思璇、楊瑾華等，深厚的教學技巧，讓你輕鬆取得國家級的美容證照，課程內容從個人適合妝容保養分析至臉部按摩手技及敷面技巧，更包括最適合個人之完美彩妝及髮型，讓您不只變漂亮更具備美容護膚工作技能，歡迎有志從事美容工作者，或是追求美麗事物的愛美人士，一起加入這個賞心悅目的課程行列吧！   金大表示，該項職訓，學分數為3學分，上課時數為54小時。課程收費為每學分3,000元，每人實際參訓費用9,000，其中80%由行政院勞工委員會職業訓練局補助，參訓學員自付20%。報名資格如下：一、具勞、農保身分，年滿十五歲至六十五歲之本國籍在職勞工。二、身分為在臺之大陸配偶，已領有長期居留證或工作證之在職勞工。三、身分為外國籍配偶，已領有居留證之在職勞工。四、以上學員申請時須繳交可證明開訓日仍在職之勞保明細表。五、學歷必須為高中(職)以上。   金大指出，這項研訓活動，報名步驟如下：1.取得職訓e網會員之帳號及密碼後，請至「產業人才投資方案│線上報名及補助金申請查詢系統」完成課程報名。2.線上報名完成後，需於5日內繳交報名應繳資料及全額課程費用至該校進修推廣部完成報名手續。如未於期限內完成報名手續者，視同放棄報名資格。詳細資料及報名表件請至國立金門大學校內公佈欄下載。  金大表示，愛美是人的天性，與美麗相關的產業，在已開發國家是呈現倍數成長。對造型有興趣的話，您可以當新娘秘書、造型設計師、甚至特殊造型師也都有很好的出路。當然如果您有事業企圖心的話，也可以自行創業當老闆，完成自己人生的美夢。這樣自由、專業、有遠景的事業將會是您可永續發展的職業生涯最佳抉擇。     

  金門畫家許玉音的「寫生畫」與「複製畫」正在金門國家公園小徑特約茶室展中的「金門花園」展出；展期將加長一個月，持續展到九月底。 　許玉音在「金門花園」展覽的畫作，有一部分是花卉寫真，另外有些是鄉景描摹。她，玉纖細指，巧運七色彩筆，繪出了〈玫瑰柔情〉、〈繁花似錦〉諸油畫；她，音塵再現，移步金湖小徑，展出了〈楓林秋色〉、〈碧波船影〉等作品。 　畫作不在畫廊、美術館或展館陳列，而在書室及咖啡屋中出現，許玉音這種嚐試覺得很不錯，因為藝術就是要能與生活結合；她不介意在「金門花園」中看書、聽樂、喝茶的人，用餘光看她的作品。 　許玉音在「金門花園」展出花系列的作品，受益最多的莫過於「金門花園」的主人洪篤欽；因為許玉音那些不凋謝的花，讓「金門花園」更符合「花園」。洪篤欽讓許玉音的展覽延長一個月，雖然說是應觀畫賞畫者的要求，似乎也是為了想要省下一些買花錢呢！ 　許玉音是一個有禪修習慣的藝術家，她的畫作表現的是內在的沈靜、美好的感受。 　在藝術的追求上，除以作品做為生活的反射，去物質而趨精神；許玉音還希望跳出框框，由繁複轉為寫意，達到隨心所欲。　許玉音這次在「金門花園」展出的作品包括〈玫瑰柔情〉、〈繁花似錦〉、〈盛開〉、〈楓林秋色〉、〈綻放〉、〈百合〉、〈碧波船影〉、〈鄉間〉、〈草原上〉、〈威尼斯水巷〉、〈靜靜的小村〉、〈爭艷〉、〈古壺與蘋果〉等。將來，許玉音的白描觀音系列，也有機會在「金門花園」展出。

  2011金湖鎮海灘花蛤季寫生比賽得獎名單已經揭曉，各組第一名分別為：社會組傅思瑋、國中組洪菱、國小組高年級李珺、國小組中年級林韋杭、國小組低年級楊承恩、幼幼組李瑀婕。 　社會組的名次如下：第一名－傅思瑋；獎金5,000元。第二名－陳蓁；獎金3,000元。第三名－李蕙萍；獎金2,000元。佳作－吳特嘉、陳希泓；獎金各500元。 　國中組的名次如下：第一名－洪菱；獎金3,000元。第二名－林孟萱；獎金2,000元。第三名－莊鈺婕；獎金1,000元。佳作－李宇澤、楊秀文、梁玲瑋；獎金各500元。 　國小高年級組的名次如下：第一名－李珺；獎金2,000元。第二名－李靈；獎金1,500元。第三名－王瑞君；獎金1,000元。佳作－莊鈺昕、陳易昕；獎金各500元。。 　國小中年級組的名次如下：第一名－林韋杭；獎金1,500元。第二名－成昱陞；獎金1,000元。第三名－洪宇瑤；獎金800元。佳作－王瑞婷、楊硯明、吳雨芋、陳劭韋；獎金各500元。。 　國小低年級組的名次如下：第一名－楊承恩；獎金1,200元。第二名－林駿杰；獎金800元。第三名－陳姿雅；獎金600元。佳作－許云謙、陳又禕、李宥德、楊松霖；獎金各300元。 　幼幼組（幼稚園）的名次如下：第一名－李瑀婕；獎金1,000元。第二名－翁靜棻；獎金600元。第三名－孫承麟；獎金400元。佳作：陳韋伶、蔡佳珈、張晶、成韋陞、張凱茵；獎金各200元。

  烈嶼鄉暑期桌球運動訓練活動，昨日結訓。鄉長洪成發親自頒發結業證書予參訓學員，他希望藉由年輕專業教練的專長，提昇烈嶼學子的桌球技巧，為本縣發掘出更多優秀桌球人才。洪成發也和子弟兵相約「明年再見」。 　烈嶼鄉公所委由西口國小、烈嶼國中執行的暑期桌球運動訓練活動，從上月十一日開訓，計有烈嶼國中、卓環、上岐、西口國小的六十六位學生接受訓練。西口國小校長吳水澤延聘東南科技大學四年級的桌球好手蔡長育來金門傳授球技。這一段時間，該校退休教師陳建發一本過去培訓學校桌球小將的精神，協助蔡長育一起來訓練學員握乒乓球、發球、揮拍等技巧，在教練耐心的引導下，以循序漸進的方式，精進學員的「功力」和架勢，激發對桌球運動的興趣。該項研習活動，必須接受完整的訓練和測驗課程，才能領到結業證書，計有三十七位學員「過關」，在昨日上午十一時舉行的結業儀式中，接受鄉長洪成發頒發的結業證書。   洪成發感謝西口國小和烈嶼國中協辦該項活動，他說，西口國小培訓很多優秀桌球小將，在全縣性比賽，有優異的成績表現，這一次的活動，擴及全鄉熱愛桌球運動的學子，他希望透由活動讓桌球運動從小紮根，蔚為運動風氣，培訓更多優秀的子弟，代表金門出賽，為金門爭取榮譽。   洪成發說，桌球運動是很好的健身運動，他鼓勵年輕朋友們多接觸桌球，在球場上宣洩體能，運動健身。   鄉公所辦理的暑期桌球研習營，於昨日上午圓滿結訓，鄉長洪成發、鄉公所秘書呂合成、烈嶼鄉代會副主席蔡金爵、鄉代表吳福全、洪鴻斌、金門縣政府烈嶼服務中心主任林宜蘭、村長林開興以及烈中校長宋文章、上岐國小校長黃明森、卓環國小校長林英生、和西口國小校長吳水澤到場驗收學員的學習成果。   洪成發頒發結業證書，勉勵他們持續精進技能，有機會參加各項比賽，爭取榮譽。他也希望透由活動，推廣桌球運動，讓喜愛桌球的孩子奠定良好的運動根基，養成運動習慣，強健體魄，並提供學子豐富健康的暑期休閒活動。洪成發還和學員相約明年繼續參加活動。

　福建省主席薛承泰、金門縣長李沃士、縣議會議長王再生和金門縣政府拜會東南亞僑社訪問團一行，昨天上午搭機來到約有六百多位金門鄉僑的宿霧拜訪當地的金門同鄉會，受到現任理事長薛鍾秀和理事們的熱忱歡迎，在聯誼宴會上高掛我國國旗，展現鄉僑愛國愛鄉的情操。下午，縣府訪問團又回到馬尼拉和菲律賓金門同鄉會聯誼；金門縣長李沃士致送邀請帖，廣邀宿霧及馬尼拉鄉僑在光輝十月返鄉參與第四屆世界金門日活動，促進鄉誼，大家也期待在金門再相見！ 　縣府訪問團昨天上午七時從下榻旅館出發，到菲律賓國內機場，自候機和搭機歷經三個半小時，順利的抵達宿霧，在機場受到宿霧金門同鄉會理事長薛鍾秀帶領理事們的熱烈歡迎，鄉人在異鄉相會之情，更是溢於言表，薛鍾秀表示，真是太高興，縣府訪問團千里迢迢來到宿霧，倍感親切和溫馨。 　隨即，縣府訪問團一行，驅車來到宿霧金門同鄉會拜會，薛主席、李縣長和王議長等人，與在場的宿霧金門鄉僑話家鄉的親友及家鄉事，話匣子一打開，天南地北的聊個不停，現場洋溢著歡笑，也有縣府寄來新的金門圖書，均是鄉僑對家鄉了解的寶貴資訊，看到故鄉一日比一日進展，也感到歡欣不已！ 　據宿霧金門同鄉會表示，金門鄉僑來到宿霧發展打拚，已有一百多年的歷史，也有五、六代人了，最年輕的是二代、三代鄉僑子弟；目前，金門同鄉會有二百多位會員，而在宿霧的金門鄉僑約有六百多人左右，他們在結婚喜宴或是其他鄉僑活動，成了鄉僑聚會聯絡情誼的最佳機會。不然，平常大家散居宿霧各地，忙著各自的工作及事業。 　於中午聯誼宴會中，薛主席向宿霧鄉僑介紹自己讀書、從政和出任省主席的歷程，給在場的鄉僑們認識；同時，他表示，這次到宿霧也代表政府和省府與鄉僑見面、致意，薛承泰說，看到僑親真是太歡喜了！他即席吟頌對聯：「鍾情宿霧浯民秀，春暖花開珠山園」，表達對薛鍾秀和他父親的敬愛。薛承泰表示，值逢中華民國建國百年，政府和金門均辦有多項慶祝活動，如世界金門日，歡迎宿霧鄉僑踴躍返鄉，共襄盛舉，增進鄉誼，也藉此機會重新認識家鄉的點點滴滴。 　李縣長致詞表示，此次組團來訪除向鄉僑問好之外，也感受到鄉僑在外打拚的成就；他和薛主席、王議長一同致送邀請帖給宿霧金門同鄉會理事長薛鍾秀，廣邀鄉僑在光輝十月一起返金參加第四屆世界金門日，並參加建國百年活動，讓世界各地的金門人越走越團結，展現金門人對家鄉的愛。 　李縣長也介紹金門近來的建設，他說，在總統馬英九主政之下，以及兩岸交流日益頻繁，金門有了發展的機會，去年小三通人數達一百三十八萬多人，金門機場突破二百萬餘人次，並且在薛主席從中央的協助，爭取建設政策，如金門機場和港口的擴充、去年八月一日金門大學升格、金門大橋興建，李縣長歡迎鄉僑子弟返鄉就學，或是組團返鄉參訪，並與在地青年交流，增進對家鄉的認識和情感。 　李縣長也提到金門正規劃發展醫療，新建綜合醫療大樓正興建中，並也邀請成大來金，提升金門鄉親的醫療服務品質；同時也積極推動觀光產業發展，歡迎宿霧鄉僑返鄉走走，也尋求投資的機會。另外，李縣長不忘行銷金門高粱酒，若鄉僑有興趣，也可以來代銷金酒，共同創造金門縣政財政更豐富，也讓金門的發展更好。 　縣議會議長王再生表示，此行也是向海外鄉僑請益，了解對金門建設的卓見；金門走過戰地政務時期之後，金門的福利好，並在兩岸發展上開放金門一日遊、小三通自由行，歡迎鄉僑在事業有成，能返鄉投資和參與金門建設，讓金門更繁榮。 　前任宿霧金門同鄉會理事長薛祖德感性的說，李縣長和縣府訪問團帶來家鄉最新發展的鄉情及進步現況，感到非常的歡喜，也慰藉思鄉之情；他並祝福縣府訪問團此行平安、圓滿、成功。 　銘傳大學文學院院長陳德昭與鄉僑分享銘傳在金門設校的感想，他說，十四歲為了跑戰亂就到台灣，也感受到金門人到台灣就學、工作的辛苦，希望將銘傳大學引進金門，讓金門學子在當地就學工作，並具有國際觀，未來也不會淡忘家鄉。 　宿霧金門同鄉會理事長薛鍾秀也提到鄉僑土地處理問題、返國簽證手續辦理困難等兩項問題，也得到縣府社會局長方天吉即席說明，也會在世界金門日活動當天現場設有服務台，協助鄉僑來辦理土地事宜。薛鍾秀也對於李縣長和縣府訪問團千里來訪，深表感動，也期待金門再見。 　下午五時左右，縣府訪問團又從宿霧搭機返抵馬尼拉，並在晚間七時與菲律賓金門同鄉會聯誼，創會會長李克山帶領現任理事長李智勇和理事、鄉僑參加，洋溢著濃濃化不開的鄉情。省主席薛承泰也即席唸一首對聯送給李克山和李智勇父子，內容為：「智仁傳家鄉社勇，克難立業堅如山」，來稱讚他們父子在馬尼拉的成就。 　縣長李沃士表示，早期鄉僑對於家鄉的建設和教育事業貢獻良多，且功不可沒；而且，金門正處於發展的關鍵階段，歡迎鄉僑返鄉，參與世界金門日，一同慶祝建國百年，並促進鄉誼。另外，菲律賓金門同鄉會也致贈省、縣府及議會紀念牌各一面，以表示對縣府訪問團來到馬尼拉關心鄉僑的感謝之情。 　目前，馬尼拉的金門鄉僑約有二、三百人，也有三、四代人。昨晚的聯誼餐會中，彼此互訴鄉情，十分的熱絡，洋溢著溫馨的氣氛。

  苗栗縣政府組團來金參訪金門縣城鄉風貌人員一行四十餘人，昨日下午前往金門縣政府拜會，受到主任秘書盧志輝熱烈歡迎。苗栗縣政府建設處處長楊明鐃也以金門和苗栗縣都以推動發展觀光為主軸，是希望透過前來金門觀摩城鄉風貌經驗，以做為苗栗縣政發展的借鏡。   由苗栗縣政府建設處處長楊明鐃帶領的參訪團一行，是於昨日上午從苗栗縣出發到台北松山機場搭機來金門，展開三天二夜觀摩金門推動城鄉風貌案例的走訪行程。   金門縣政府主任秘書盧志輝昨日下午和工務局長許鴻志，於縣政府多媒體簡報室接待來訪的苗栗縣參訪團時，也以金門地方小，苗栗縣的桐花節吸引眾多觀光人潮，金門也推動各種不同主題活動，來吸引觀光客上門，在兩縣均以發展觀光為主軸，是期苗栗縣參訪團此行多予金門指點和指教。   楊明鐃則以苗栗縣早期是農業縣，近年大力推動發展觀光，觀光人潮去年也突破上千萬人，而金門解除戰地政務二十年來，也大力發展觀光，又與對岸小三通往來，是希望藉此行觀摩參訪學習金門經驗，更邀請金門縣政府組團到苗栗縣參訪。   苗栗縣政府參訪團一行，成員除建設處相關人員外，還有頭份鎮公所、卓蘭鎮公所、南庄鄉公所、獅潭鄉公所、大湖鄉公所、頭屋鄉公所、銅鑼鄉公所、後龍鎮公所、西湖鄉公所、三灣鄉公所、苗栗縣政府工程助理員等。在三天觀摩參訪行程中，也將走訪陳景蘭洋樓、羅寶田神父紀念園區、太湖遊憩區、新前墩社區、烈嶼習山湖遊憩區、官裡社區等。

　一群由金門高中畢業的管樂社校友們，於今年暑假發起了結合十屆以上的畢業校友演出之校友團音樂會－「青春的時光走廊～金門高中管樂校友團音樂會～」，將於8月13日晚上七時卅分於金門縣文化局演藝廳舉行，歡迎愛樂鄉親、金門高中校友出席聆賞管樂校友團美好的樂音。 金中管樂校友團的演出已將邁入第三次，2009年寒假由54屆許映晟、許哲翰、黃詠政、洪亦人、宋元朗、53屆許欣婷等校友籌畫，2011年寒假則由56屆洪銘駿、楊穎杰等校友籌畫。但兩次演出皆尚屬試辦階段，此次於8月13日舉行之音樂會，將是金中管樂校友團首次正式演出。目前籌畫事務由56屆校友洪銘駿與楊穎杰擔任正副召集人，56屆李誠恩擔任總務組長，53屆許欣婷擔任公關組長，56屆蔡依雯擔任美宣組長、王鴻偉擔任器管組長，加上許多熱心團體事務的校友共同集思規劃，演出人員更橫跨48屆至58屆。籌備小組於7月初成立至今，更受到金門各地店家的熱情贊助與支持，暫緩組團練習經費之困窘。 據了解，在此次演出結束後，金中管樂校友團將申請成為正式的表演團體，希望未來能讓更多屆的校友多代同堂一同參與演出，使金中管樂校友團朝向更龐大更穩定的規模發展。且此次金中管樂校友團將帶來許多膾炙人口的曲目，如知名動畫宮崎駿系列作品、柯南、美女與野獸、超人特攻隊主題曲，以及電影珍珠港、神鬼奇航的電影配樂等等，此外更有別出心裁的開場表演，首首動人曲曲精彩，歡迎金門各地鄉親、金門高中畢業的老校友、甚至是即將進入金中就讀的準校友們，一同於8月13日星期六晚間七點半前往金門縣文化局演藝廳聆賞「青春的時光走廊～金中管樂校友團音樂會～」，跟隨美好的樂音，一同進入青春的時光走廊。

  「夏豔金門海洋風系列活動／2011－金湖海灘花蛤季攝影比賽」的名次已經揭曉，由陳文萱獲得第一名，作品名稱為「收穫」。 　花蛤季攝影比賽參賽作品共有二十八件，得獎者及作品如下： 　第一名－陳文萱的「收穫」。作品的涵意如下：牽網之後，阿伯聚精會神地取下掛在網上的螃蟹。第一名可得獎金六千元、獎狀一幀。 　第二名－徐盛民的「玩樂一夏」。作品的涵意如下：花蛤季裡，大人忙著挖花蛤，小朋友則忙著玩水歡樂。第二名可得獎金四千元、獎狀一幀。 　第三名－董映萱的「望船出海啦」。作品的涵意如下：三位小朋友，靜靜坐在海灘上，望著捕漁船出海而去。第三名可得獎金二千元、獎狀一幀。 　佳作（佳作的獎金都是一千元及獎狀一幀）－陳延鋒的「喜悅之跳躍」。作品的涵意如下：藍天白雲，海風徐徐吹來，夏日遊戲場所莫非成功海灘莫屬啦！ 　佳作－陳延鋒的「新全民運動」。作品的涵意如下：沙灘上的挖蛤部隊，一到挖蛤季節，不用通知，自己主動到沙灘上挖花蛤。 　佳作－陳文萱的「交會」。作品的涵意如下：賦歸的拖曳傘與看顧行李的阿伯，截然不同的心情，在沙灘上交會。 　佳作－徐盛民的「沙灘上的大蝴蝶」。作品的涵意如下：載著人類飛翔夢想的拖曳傘，在海上飛舞，就像一隻隻美麗的蝴蝶。 　佳作－薛依婷的「尬風箏衝浪」。作品的涵意如下：手挖風箏，腳踏滑水板，藉著風的力量，使玩家快速滑行於水面上，或飛到空中，進行花式動作。

　由金湖鎮公所、金湖鎮民代表會主辦的「金湖鎮暑期音樂劇賞析講座」昨日開課。 　講座辦理的時間如下：《悲慘世界》（孤星淚）音樂劇賞析－八月十一日至十二日，上午九時至十二時。《貓》音樂劇賞析－八月十八日至十九日，上午九時至十二時。 　除了音樂劇欣賞之外，課程內容還包括音樂史概述、音樂劇起源、音樂種類簡介、音樂會禮節……等。主講人為金門大學講師陳月蓮。 　金湖鎮長蔡西湖在始業式中傳達如下的意念給參加活動的小朋友：音樂是神傳給我們，能啟發智慧和靈性的語言；音樂可以豐富藝術的涵養、陶冶孩童的心性，豐富人們的生活，更可以開拓我們的視野以及洗滌和淨化人們的心靈。 　金湖鎮公所辦理暑期音樂劇賞析活動的主要的目的是要讓小朋友多個去處，多把時間花在一些有意義的活動，不要成天逗留在網咖以及沈迷在電腦遊戲上。 　藉由老師的論述與解說，可以使小朋友知道這些歌劇所展現的時代背景意義，希望小朋友用心領悟，多學一些東西。 

　第二梯次國軍一百年「志願役專業預備軍官班、預備士官班」招考，網路填表及通信報名作業，將於今天（十二日）截止，年滿二十歲至三十二歲以內，具大學或專科（含）以上學校畢業，符合考選簡章所定資格條件，有志加入國軍行列的地區青年，可把握機會踴躍報名。 　根據國軍人才招募中心表示，第二梯次「專業預備軍官班、預備士官班」考試，將於九月二十四日分別在北、中、南三個考區同步舉行，考試科目為國文、英文、智力測驗、口試及體能鑑測，專業預備軍官預定招募員額為六百六十七人，專業預備士官為六百一十四人。 　欲知詳細報考資訊，簡章可逕至國防部「國軍人才招募中心」全球資訊網（http://rdrc.mnd.gov.tw）下載，或至各地區招募站索取；或電洽0800-000050免付費專線，將有專人服務。