烈嶼鄉西口村的陳姓鄉親父親突發心肌梗塞病故及金湖鎮新市里陳姓婦女其先生病故，突如其來的不幸，喪葬費用的負擔，也讓二個家庭生活一時陷入困境，民主進步黨金門縣黨部代為向「財團法人台灣天慈同心會」申請喪葬補助以及急難救助金，並由縣黨部主委翁明志等人前往探慰，轉發喪葬補助費，希望能幫助他們度過難關。 民主進步黨金門縣黨部主委翁明志於日昨率執行長熊知行及副執行長洪海水等人，分別前往烈嶼鄉西口村及金湖鎮新市里展開慰問，並轉交社團法人天慈同心會提供的喪葬補助費。 翁明志表示，民進黨縣黨部曾於金門日報刊登「社團法人台灣天慈同心會」提供喪葬補助以及急難救助的消息，只要符合申請資格的縣民，縣黨部都會幫忙協助申請，至目前為止已經代為服務申請了11個案例，有意索取喪葬補助申請或急難救助者，可向縣黨部聯絡人許淑蓉小姐接洽辦理（服務電話：372998、311269）。　

花蛤季今天、明天將送出「繽紛禮」和「同好禮」；明天的晚會將請「當日花蛤星」上台抽獎！ 根據花蛤季主辦單位金湖鎮公所發佈的訊息，今天（七月二十三日）穿著白色衣服到成功海邊參加晚會活動（七點半），就可到服務台換取「繽紛禮」一份，限量五十名，每人限換一份。 明天（七月二十四日）穿著綠色衣服參加晚會活動（七點半），就可到服務台換取「繽紛禮」一份，限量五十名，每人限換一份。 另外，今天和明天，與同行的搭檔穿著「好友裝」、「情侶裝」、「親子裝」……，只要穿一樣的衣服參加晚會，就可到服務台換取「同好禮」；每人限換一份，每天限量五十份。 每周晚會活動後三天內，主辦單位還會公布被選為「當日花蛤星」者的照片。被選為「當日花蛤星」者可於七月二十四日閉幕晚會時上台抽獎。最大獎為現金八千元。 想要知道自己有沒有成為花蛤星？可以上活動網站，在「今日花蛤星」的頁面中查詢。網址如下：「http://www.2011kinhu.com/cgi-bin/index.cgi」（夏艷金門花蛤季專屬網頁）、「http://www.kinhu.gov.tw/」（金湖鎮公所網頁）。 花蛤季今日上午八時開始有馬術競賽及原住民豐年祭等；晚會活動是七點開始，有大陸樂團的PK賽。明天的活動，晚會是七點開始，有兩岸三地的樂團PK總決賽。（相關新聞見四版）

一百年度全國技術士技能檢定第二梯次學科測試，將於七月二十四日（星期日）上午十時在全國三十八個考區同步舉行。金門區考試地點在國立金門農工職校，報考人數計有七十六人。其中，上午場次九時五十分入場，十時開始考試；下午場次一時五十分入場，二時開始考試。 據行政院勞工委員會表示，本梯次計有四萬七千餘人報檢，共辦理中餐烹調、美容、建築物室內設計、按摩、堆高機操作、保母人員、就業服務及國貿業務等五十六個職類。 報檢人學科測試地點，請依准考證所載地點參加應檢，並可於學科測試前三日至勞委會中部辦公室網站／最新消息(跑馬燈)（http://www.labor.gov.tw/）查詢試場位置。 勞委會再次提醒報檢人，當日可提前至考場瞭解試場位置，記得攜帶准考證及身分證明文件，切勿隨身攜帶行動電話、呼叫器及將其他電訊器材等攜入試場，以免影響自身權益。

金城鎮公所舉辦的最後一梯次暑期陶笛基礎班昨日舉行結業式，秘書黃同慶代表鎮長石兆瑉頒發二十位學員結業證書，並且驗收小學員的學習成果，每位小朋友能熟練的把玩陶笛，輕輕鬆鬆吹奏多首地方民謠歌曲，樂音迴盪現場，傳遞幸福的樂章。 金城鎮公所舉辦的陶笛吹奏基礎班第二梯次於七月廿日至廿二日展開研習，廿位學員專心跟著陶笛老師蔡金頤學習陶笛的吹奏技巧，陶笛聲迴盪活動現場。在昨天的結業式中，黃同慶逐一頒發結業證書予莊景堯、莊景舜、莊弘祥、李以晨、陳柏瑋、李岢靜、李岢親、趙天儀、趙新元、吳宇棠、吳宇宸、劉有沂、林靖、陳采暄、黃書政、黃嘉榆、黃庭榆、童湘婷、童義鳴、盧浩誠等人，並恭喜他們學藝有成。 鎮公所指出，陶笛外型輕巧可愛，指法簡單容易上手，價格低廉，也不會造成家庭經濟上太大的負擔，是一項「CP值很高」（效能與售價的比值，花的錢越少，效能越高，CP值越大）的樂器，只要經過短短幾天的練習，就可以吹出自己喜愛的歌曲，值得小朋友們來學習。今年暑假邀請地區陶笛創作家蔡金頤老師親自教授陶笛，進行兩梯次的基礎班，以及兩梯次的進階班，以作為推廣「一人一技藝」開端。

　金湖國小為期兩週的「2011年海外華裔青年英語學習營」已於昨天劃下句點；兩週的變化很大，參加的小朋友從害羞不語，進化到騎到美國來的大朋友肩頭上！ 　對華裔青年而言，這些小朋友怎麼玩都玩不累，但也很有學習心！有些小朋友覺得最開心的，未必是向美國來的大朋友學英語，而是可以教他們怎麼寫漢字！   在英語學習營擔任志工教師的海外華裔青年有劉又豪（Ryan）、周品寧（Irene）、舒其定（Chyi-Dean）、張潔心（Elizabeth）、方亮筑（Andrew）、葉嘉衣（Jacqueline）。 　其中，來自南加州的舒其定是哈佛經濟系的學生，他的姐姐兩年前曾參加同樣的活動，因此鼓勵他參加。舒其定覺得這樣的服務很有意義，他不只教金門的小朋友英語，自己也熟練了中文。他喜歡自己中文名字中的「定」字；他希望小朋友們了解語言要實際多去使用（use）才能真的學會。舒其定希望自己將來可以到「華爾街」工作，並持續為他人提供服務。 　來自加州的周品寧是加州大學洛杉磯分校的學生，加州有世界著名的「金門大橋（Golden Gate Bridge）」，周品寧的父親曾在金門當過兵，「金門」兩個字與她頗有有些淵源。她覺得金門的小朋友們都很乖；她希望小朋友們能把她教給他們的動物英語記住。 　來自西雅圖的張潔心覺得金門的海岸很漂亮；來到金門教英語，她覺得學到更多中文。他和來自洛杉磯的方亮筑都希望小朋友記住怎麼表達：「My something hurt.」（我的某處痛）萬一在國外有不舒服的時候，才好告訴醫師。 　張潔心喜歡自己中文名字中的「心」字；方亮筑覺得中文中的「褲」字很有趣－音是來自「庫」，庫中有一部「車」；形與義則來自「衣」字部。他表示，他從小學中文，雖然可以說，可以聽，可以用電腦輸入，就是不太熟悉怎麼寫，在這段時間小朋友們會幫他複習中文字怎麼寫。方亮筑覺得多金門的天氣多變又有「太陽雨」，很特別，跟洛杉磯很不一樣。 　來自加州的劉又豪是芝加哥大學經濟系的學生，他很喜歡金門的乾淨與清靜；他原以為金門是戰地，會有很多「兵人」（軍人）。他覺得很榮幸可以來這裡認識金門的生活方式。對他而言金門的小朋友，剛開始很靜、很害羞，他原本害怕他們不喜歡；不過，後來卻變得「好吵」、「玩不累」……。在大合照時，還有人騎到他肩上，顯示小朋友把他當成哥哥或家人。 　來自密蘇裡州（St. Louis, Missouri）的葉嘉衣希望這一段時間，可以讓金門的小朋友們覺得英語很有趣，她希望小朋友將來可以到美國找她。葉嘉衣學的是醫學，她希望將來在美國行醫，到世界各地當志工。 　參加營隊的陳彥愷、楊詠婷、吳玥瑭都很喜歡這樣的學習機會，因為彼此有很多互動；吳玥瑭表示，最好玩的是他們可以教老師中文。 　昨天是英語學習營的最後一天，有成果發表活動；承辦活動的金湖國小校長翁明國對所有為學習營出力的人表示感謝，並以「混得很熟」形容小朋友與華裔青年之間的互動；他期勉小朋友學習英語「臉皮要厚」，要持之以恆，才會有效果。

2011金門縣金寧盃羽球團體錦標賽，今（23）日假寧中小揮拍，點燃戰火，計有十二支球隊較技，地主金寧鄉也組兩隊參賽，廈門市職工文化體育協會也組兩隊跨海共襄盛舉，還有台灣的羽球好手也來「以球會友」，金寧鄉長陳成勇歡迎愛好羽球運動的好朋友一起來觀摩，也歡迎鄉親到場觀戰。   鄉公所指出，該項羽球賽，進行一天的密集賽事，從上午八時三十分開打；十時三十分舉行開幕式，由鄉長陳成勇主持，預定於下午六時許結束賽程，晚間七時舉行選手之夜暨頒獎活動。 鄉公所表示，參賽的十二支球隊，分別為，廈門市職工文化體育協會A隊、B隊、金門羽球委員會、金酒公司羽球隊、金寧鄉A隊、B隊、金沙隊、富成隊、桃園縣羽球委員會、台北市羽球委員會、金湖隊、金城隊。

　睽違近五十年未曾舉辦的金門賽馬活動，將於今（二十三）日在金湖鎮花蛤季中再現。主辦單位歡迎金門鄉親前往觀賞配合花蛤季所舉辦的「第一屆金門賽馬競速比賽」，為馬兒們加油。 　這次的賽馬活動是由金門縣政府、金湖鎮公所主辦，由金門縣馬術委員會協辦。各馬場馬匹到達集結的時間為八時三十分；「秀馬」的時間為九時二十分；比賽開始的時間為上午九時三十分。比賽將依國際賽馬規則及標準進行1600公尺競速。 　依競速結果將取冠、亞、季軍及優勝共五名。冠軍可獲獎杯及獎金參萬元；亞軍獲獎杯及獎金貳萬元；季軍獲獎杯及獎金壹萬元；優勝可獲獎狀。 　參賽馬匹所屬的馬場、編號及簡介如下： 　喬安馬場－編號01 的DUNHILL是一匹20歲的騸馬，出生於歐洲。編號02的JORDAN（喬登）是一匹二十歲的騸馬，出生於美國。編號03的KITTY是一匹十二歲的母馬，出生於美國。編號04的JOYICE是一匹五歲的母馬，出生於美國。 　豐蓮山馬場－編號01的小花是一匹十歲的騸馬，出生於金門。編號02的AMY是一匹十二歲的母馬，出生於台灣。   台灣福峰高粱酒－編號01的LADY.GA.GA是一匹四歲的母馬，出生於台灣。 　根據主辦單位的說明，在退潮的海岸線上「驫馬」（驫與飆同音同義），是五十年軍管時期消失的活動；配合花蛤季舉辦的「第一屆金門賽馬競速比賽」，將可以讓金門民眾重溫五十年代，各村莊以耕用「川馬」進行跑馬比賽的記憶。   

金門縣政府指導，金門縣文化局主辦的慶祝建國百年「林愛華經典音樂箏藝傳薪～心靈之頌演奏會」活動，昨晚在文化局演藝廳精彩登場，一曲曲古箏獨奏和一首首經典民謠，讓喜愛音樂的舊雨新知，大飽耳福，也共享一場絲竹的音樂饗宴。 箏藝傳薪～心靈之頌演奏會昨天晚間七時卅分至九時三十分舉辦，由傾韻絲竹弦箏樂團演出，參與演奏人員有：古箏林愛華，二胡王樹蓮、謝世經、林育岑、李正隆、賀偉民、黃朝育；中阮沈麗花，吟誦洪條根等人。 昨晚的心靈之頌演奏會中，演出曲目有：高山流水、瀏陽河、漁歌、蝴蝶夢、梅花三弄、關雎、王昭君、月亮代表我的心、甜蜜蜜、弄獅、喜洋洋、南都夜曲、杜鵑花、春風吻上我的臉、採紅菱等古箏獨奏和經典民謠，十分的動聽又悅耳，贏得聽眾的喝彩。

行政院大陸委員會表示，離島小三通自由行可望下週啟動，目標開放大陸福建全省旅客透過離島「小三通」，前往金門、馬祖與澎湖自由行。 陸委會副主委劉德勳二十一日出席例行記者會時表示，兩岸相關單位就離島小三通自由行細節正進行最後溝通。外界關心啟動的確切日期，劉德勳表示「希望儘快」。 至於離島小三通開放範圍是「福建全省」的旅客，還是僅開放廈門、福州等大陸福建省城市？劉德勳表示，陸委會持續爭取開放福建全省旅客來台，目前「朝這個目標努力」。 根據陸委會提供資料，離島小三通自由行的遊客限制較陸客自由行條件寬鬆，申請人應透過交通部觀光局及金門、馬祖或澎湖當地縣政府許可的綜合或甲種旅行社代為申請，不需提出財力證明。 此外，日後福建省旅客透過離島「小三通」前往金門、馬祖與澎湖自由行，自入境次日起不得停留超過十五天。

福建省金馬歷史回顧與展望學術研討會金門場昨日在金門大學舉辦，福建省政府主席薛承泰致詞時表示，金門和馬祖是最有資格慶祝中華民國建國100年的地方，期盼透過金馬歷史回顧研討，激盪智慧的火花，對於和平及將來要追求的生活方式，帶來貢獻與進步。 福建省政府為慶祝建國100年主辦的福建省金馬歷史回顧與展望學術研討會金門場，上午在國立金門大學圖資大樓黃進益演講廳開幕，由行政院政務委員兼福建省主席的薛承泰主持、包括台灣省政府主席林政則、金門縣長李沃士、副縣長吳友欽、金門大學校長李金振、金防部主任李智雄、縣府主管、鄉鎮長、及擔任各場次主持人、主講人、與談人的教授、學者、地方文史工作者及省府主管、金大學生等一百六十多人出席參加。 行政院政務委員兼福建省主席的薛承泰說，中華民國建國100年，福建省的金馬是最有資格慶祝的地方，因為百年來的金馬，始終屬於中華民國管轄的土地，在很多場合他都談到這段歷史。 薛承泰指出，省府破天荒的舉辦這項金馬歷史回顧與展望學術研討會，並首次以福建省邀請台灣省主席（林政則）參與，也有來美國、新加坡、日本，對岸大陸的學者，以及金門各界、台灣學術界、縣府團隊、鄉彥、民意代表、鄉鎮長，以及在場許多老朋友，文化界，上台致詞好像就職演說般。也感謝金門大學李金振校長率領江柏煒院長（人文社會學院）的協助及省府同仁的配合。 他也表示，希望透過這二場（金門議題、馬祖議題）研討會，專家的詮釋與對話，把金馬過去一百年存在我們記憶當中的歷史很有組織的把他呈現出來，希望研討會不只是回顧過去的歷史，更重要的是探討過去戰爭歷史教訓，對未來提出嶄新的思維，對於和平及將來要追求的生活方式，帶來點滴的貢獻與進步。 也是行政院政務委員的台灣省政府主席林政則指出，他是第一次接受薛主席第一次的邀請與省府交流，台灣人的歷史都是從福建來的，沒有福建也就沒有台灣，能夠來共同了解，兩個省政府相互學習，相信能夠有很大的收穫。 他也說，金門文風鼎盛，朱熹大師來到金門教化，雖然是偏遠的海島，在李縣長主政下，各項建設也不斷進步中，尤其環境乾淨，像一個海上仙島一樣，值得台灣省政府來學習。 縣長李沃士指出，福建省政府在建國百年舉辦金馬歷史回顧與展望學術研討會，這是一個難得重要的一刻，過去中華民國走過一百年非常艱辛，走到一百年是一個珍貴的時段，兩岸從過去對峙戰爭到現在的交流邁向和平，正好是金門角色重新要去思考的一個時刻，是非常重要的時刻，非常感謝薛主席有這樣的思維，邀請學者、專家，金門文史工作者共同探討，除了研究過去的金門，同樣也啟發未來金門的展望，李沃士除了代表所有金門鄉親對與會朋友蒞臨金門表達高度的歡迎與感謝，也期待研討會能夠激發智慧與創意，讓金門在發展的關鍵時刻與未來，走出更好、更穩健、更具前瞻性的道路來。 昨日研討會規劃有四部分，高峰對話「國際地緣政治、民國史與金馬地位」，由薛承泰主持，由美國哈佛大學宋怡明（Michael Szonyi）教授及東京大學川島真教授、台灣大學建築與城鄉研究所所長夏鑄九進行主題演講。「戰地社會與地緣政治」由銘傳大學應用語文學院院長主持、日本琉球大學教授林泉忠、台灣大學歷史學系教授楊肅獻擔任主講人，中央研究院近代史研究所張力博士、中央研究院人文社會科學研究中心研究員湯熙勇擔任與談人。「華僑、海外華人社會」由成功大學文學院長賴俊雄擔任主持人，陳東華（日本常崎泰益號後裔、常崎福建會館理事長）、寒川（呂紀葆，新加坡金門會館董事）、江柏煒（金門大學人文社會學院院長）擔任主講人，朱德蘭（中央研究院人文社會科學研究中心研究員）、陳益源（成功大學中文系主任）、劉明峰（法國巴黎高等社會科學院中國研究中心博士後研究員）擔任與談人。 「海洋與金門」由金門大學校長李金振擔任主持人，文化大學歷史系教授李仕德、金門大學海洋事物研究所所長傅崑成、擔任主講人，台灣海洋大學海洋文化研究所所長安嘉芳、台灣海洋大學海洋法律研究所教授高聖惕，擔任與談人。綜合座談「回顧與展望」由縣長李沃士擔任主持人，李國忠（台灣大學森林環境暨資源學系名譽教授）、立委陳福海、李錫隆（縣府文化局長）、李福井（金門文史工作者）、楊樹清（金門文史工作者）等人擔任主講人。針對重要課題提出精闢見解。 福建省政府表示，研討會除了昨日金門場外，馬祖場則將於24日在國立台灣師範大學國際會議廳舉行。

　福建高等法院金門分院檢察署檢察長邢泰釗昨日抵金上任履新，並前往拜會福建省政府主席薛承泰、縣長李沃士、議長王再生，對於這位「模範檢察長」到訪，府會首長也親切表達歡迎。邢泰釗表示，未來希望能夠在金門司法與更生保護業務上著力。 　邢泰釗檢察長前天於法務部舉行佈達交接儀式後，昨到金門履新，昨日中午一時五十分許前抵縣府拜會縣長李沃士，受到熱誠的歡迎與接待。 　在短暫的晤談中，縣長李沃士也說明金門目前建設發展的現況，及文化方面的推動。讓邢泰釗檢察長更了解金門的未來發展願景。 　對於縣長室牆壁上懸掛的一幅「戰爭無情、和平無價-中國人的覺醒」照片，邢泰釗也提到他父親民國三十八年間曾在金門駐防，當年所屬的軍營，在砲戰中喪生的人數有三分之二，從小從父親口述這段歷史，深刻體會和平的可貴。 　昨下午三時三十五分許邢泰釗檢察長也前抵縣議會拜會，受到議長王再生、秘書長許丕贊、總務主任甯國平、會計主任洪天然、秘書陳勵志等人的歡迎。 　議長王再生也希望邢泰釗未來多多指導，他在說明金門發展現況時也提到，小三通後，金門往來旅客越來越多，也凸顯金門硬體建設較為缺乏，需要中央政策及經費。 　王再生也說明金門推動觀光、大學島、金門大橋、海域休閒、免稅島、休閒養生島：：等重要政策，讓到訪邢泰釗檢察長也對於王再生地方建設的深入表示讚許。 　邢泰釗說，他之前來過金門六趟，金門文風鼎盛，各項發展越來越好，此次接掌新職，心情愉快，未來希望能夠在金門司法與更生保護業務上著力，這是基本工作，將會持續不斷。 　邢泰釗昨日下午四時十分前往省府拜會，也是行政院政務委員的薛承泰主席也稱讚他是「模範檢察長」。他說，金門民風純樸，曾經是三民主義的模範縣，也希望模範檢察長到任，讓金門在法務司法這一區塊樹立典範。邢泰釗也希望在政務委員（薛承泰）的指導下，一起努力。 　薛承泰也提到他在兼任省主席後，感受到中央的官員如果能多來金門一趟，會比在台灣用關心的角度來重視金門的發展更實在，改變也更務實。 　新任福建高等法院金門分院檢察署檢察長邢泰釗，他是中興大學法學士、文化大學法學碩士，民國七十四年司法官特考及格，他曾任桃園、台北地方法院檢察署檢察官、法務部調部辦事檢察官、台北、士林地方法院檢察署主任檢察官、臺灣高等法院檢察署檢察官兼警政署政風室主任、臺灣雲林地方法院檢察署檢察長、臺灣屏東地方法院檢察署檢察長、臺灣高雄地方法院檢察署檢察長、福建高等法院金門分院檢察署檢察長。著作有：校園法律實務（教育部出版）、教師法律手冊（教育部出版）、航空運送責任與安全（臺灣台北地方法院檢察署出版）、圖利罪構成要件解析（臺灣屏東地方法院檢察署）。 　邢泰釗上任也以明朝呂坤的話：「為政之上焉者，寬厚深沈，遠識兼照，造福於無形，消禍於未然，無智名、無勇功而天下陰受其賜。」與同仁共勉。他說，這也是每位政治人物的自我期許。   對於媒體報導由於他查賄太賣力才被「明升暗降」，邢泰釗表示，金門高分檢也有督導查賄的責任與義務，查賄工作並不會受影響。

  金門廈門聯合旅遊推介團，昨日在重慶舉行第四場推介會，縣府參議李增財表示，兩門攜手旅遊推介是兩岸合作另一種模式，看好這項旅遊產品市場。廈門市旅遊局局長黃國彬期盼兩岸三地旅遊愈來愈精采。重慶市旅遊局副局長張甦俊表示，將積極推進金廈旅遊活動資源共享，人員互通，創造業者與遊客雙贏。   金門廈門旅遊推介會，最後一場次假重慶市海德酒店會議室舉行，金門縣政府參議李增財、廈門旅遊局局長黃國彬、重慶市旅遊局副局長張甦俊、金門縣交通旅遊局長楊鎮浯、金門縣旅行商業同業工會理事長吳嘉獎、金酒廈門公司董事長楊文智、廈門台辦處長孫麗玲，以及重慶市旅遊、媒體記者等五十人參與。   壓軸登場的推介活動，除了有金門、廈門就非福建省各省居民計劃廈門暫住到金門一日遊政策以及雙方的配套優惠，更由廈門合格的組團社就申辦手續做精闢介紹，永定客家土樓駐廈營銷經理郭根新，也介紹如何遊土樓。   兩門透過推介會行銷各自旅遊特色，也藉現場抽獎活動推銷名產，最後一場旅遊特產業和金酒公司特加碼贈送六項獎品，讓與會人員歡歡喜喜，伴隨搏餅體驗，在歡樂的氣氛中為此行劃下最完美的句點。