新北市警察之友會中和第二辦事處中原站，昨日組團前進金門展開三天二夜金門之旅，並不忘關懷大同之家老人，也捐贈一萬一千七百元加菜金，希望拋磚引玉，有更多警察之友會組團來金觀光旅遊，更關懷長者與弱勢團體。 新北市警察之友會中和第二辦事處中原站一行五十餘人，是由站長謝昆賢等帶領，於昨日前進金門展開三天二夜金門之旅行程。昨日下午四時，該一行也前往大同之家關懷訪視老者，也受到代理主任顏恩威及老人們歡迎。他們一行並也轉往金門縣警察局金城分局、金門縣政府拜會、參訪。

社會局昨天到陽翟一戶人家送「馬上關懷」；這一戶人家，已被社會局關懷兩次；上一次是兒子摔傷斷脊，這一次母親跌傷骨折；母親跌傷是為了照顧兒子。 金門縣社會局局長方天吉、課員胡小玲昨天由光前里里長陳春庭帶路，到金沙鎮陽翟進行「馬上關懷」。 被關懷的李姓婦人，為了燉豬尾幫兒子補身子，不慎摔傷了腳。她的兒子今年四月才上工一個星期，就因為從二樓跌下，摔斷了大腿、肩胛，還有第一節、第十一節、第十二節脊椎；目前躺著不能動，可能需要一年的時間復元；目前醫療費已花了二十多萬元，但因為僱主未替他投保，得不到勞保理賠。 方天吉轉達縣長李沃士的關心，並表示會代為了解相關的需求是否可行。

民進黨金門縣黨部主委翁明志率員探慰金寧鄉林姓及金湖鎮李姓兩位家遭急困鄉親，轉發社團法人台灣天慈同心會提供的的喪葬補助費，並關懷其家屬就學狀況。 翁明志是於日昨帶領執行長熊知行及副執行長洪海水等人，在金寧鄉安美村村長蔡輝進及金湖鎮山外里里長陳晚開等陪同下，前往林姓及李姓兩位鄉親家中，親自交付台灣天慈同心會的喪葬補助費。 民進黨金門縣黨部指出，居住在金寧鄉安美村的林姓婦女，本身為外籍配偶，其夫許君因罹患食道癌，長期臥病在床，不幸於今年7月4日逝世於署立醫院。由於林女士尚有2名讀高中及1名讀國小的子女需要扶養教育，目前由於先生的過世，在醫療費用及往後的家庭經濟生活形成了極大的問題。 另外家住在金湖鎮山外里的李姓婦女，其夫因肺癌導致心肺衰竭，不幸過世於家中。原本家境清寒的李女士，這次突如其來的不幸事件，也使家庭經濟生活面臨極大的壓力。李女士目前尚有高齡婆婆以及3名子女需要撫養照顧，對於辦理喪葬事宜所需經費造成一時的負擔。 縣黨部在獲悉兩位女士的情況之後，以最快的速度備齊家屬資料，向社團法人台灣天慈同心會主動提出申請喪葬補助費，分別獲得核准伍萬元及貳萬元的補助。 翁明志非常感謝「民間社團台灣天慈同心會」提供喪葬補助以及急難救助的愛心，他說，只要符合申請資格的縣民，縣黨部都會主動幫忙協助申請，至目前為止，已經代為服務協助申請了16個案例。 該項補助從申請到核撥補助款，最快二週即可完成。另有關急難救助金亦可申請辦理，有意索取喪葬補助申請或急難救助者，可向縣黨部聯絡人許淑蓉小姐接洽辦理（服務電話：372998、311269）。

　「中華民國‧精彩一百』系列活動，建國百年首場和平晚會『鴿頌和平 璀璨金門』，昨晚在莒光樓盛大登場，透過音樂、舞蹈等不同的藝術形式詮釋和平並為晚會帶來熱鬧精彩的表演，陪伴到場民眾度過一個充滿和平氣氛的夏夜。縣長李沃士並以感恩的心，祝福中華民國下一個一百年更加昌盛，也強調從金門發聲，讓兩岸、讓世界都知道中華民國金門都是熱愛和平、追求和平的。 　昨晚七時三十分盛大登場的晚會由金鐘獎主持人侯怡君擔綱主持，縣長李沃士伉儷、副縣長吳友欽與縣府主管、金防部主任李智雄、縣議員楊應雄、林孫全、周子傑、金寧鄉長陳成勇、金湖鎮長蔡西湖，及地區民眾與來金的旅客近二千人到場參加，擠爆莒光樓前廣場。 　李縣長表示，文建會為建國百年的慶祝活動，即將在八月二十三日，邀請世人到金門來參與「和平鐘」的啟用，屆時國家的領導人（馬總統）也會到金門主持，非常感謝文建會與中央各部會對於金門的重視與關心。 　他指出，此次晚會安排許多精彩的表演，除了感恩的心，也要以祝福的心，祝福中華民國下一個一百年更加昌盛，也把我們熱愛和平、追求和平的聲音從金門發出，讓兩岸知道，世界都知道中華民國、金門都是熱愛和平的。 　晚會中也安排李縣長拉弓施放璀璨煙火的儀式，正式為晚會開場，現場也帶來震撼的歡樂效果。 　昨晚的精彩節目安排有：「和平希望」由東森yoyo柳丁哥哥、草莓姊姊帶領地區20多位小朋友上場歡度建國100和平年；「百年和平主題曲」由國內知名鋼琴家-謝世嫻老師演奏創作和平晚會主題歌曲。「反戰和平頌」由馬修連恩演奏反戰歌曲。「金沙的故事」由沙畫藝術大師莊明達老師現場創作沙畫。「和平樂舞」由台語電音天后謝金燕、黃妃、陳零九帶來精彩演出。在晚會中以不同的藝術形式來詮釋和平。節目壓軸並有「精彩100」的100秒精彩煙火秀，現場氣氛相當HIGH，洋溢著和平歡樂氣氛。

100學年度醫事人員養成計畫公費生錄取名單已經公告；金門縣上榜的醫學系學生包括：臺北醫學大學蔡承杰、李易、陳怡安、高雄醫學大學楊曜瑜、長庚大學謝惠翔、陽明大學張乙凡、中國醫藥大學李柏毅、馬偕醫學院童紹軒。 根據金門縣衛生局的說明，為強化金門縣在地醫療，民國九十年到一百年，金門縣已在「行政院衛生署原住民及離島地區醫事人員養成第二期計畫」中爭取到五年四十三個員額。今年（100學年度）金門籍學生獲保送醫學系的員額有共八名。 今年的招生作業是由行政院衛生署委託慈濟大學代辦；依招生委員會公告錄取榜單的，金門縣獲全數錄取；相關資訊可上慈濟大學招生網頁查詢；網址為「http://www.enroll.tcu.edu.tw」。 衛生局表示，金門地區醫療缺乏專科與急重症照護，目前仍須仰賴台北榮總依IDS計畫提供人力；然而，IDS的醫療服務只能解決短期需求；長久之計，還是必須培育本縣的公費生返鄉服務，以促成醫療的在地化。 有鑑於此，衛生局又繼續爭取「行政院衛生署原住民及離島地區醫事人員養成第三期計畫（101-105年）」的公費保送生員額；預定每年培育醫學系學生十二名，並希望優先給予小兒科及婦產科醫師名額。 衛生局預計民國一百一十六年，當金門縣所培育的公費醫師全數返鄉時，全縣的醫師人數將可達到一百六十八人。 衛生局指出，第二期醫事人員養成計畫招生方式採大學指定考試科目成績為主，因辦理時程及選才方式不同，致部分優秀學生有重複錄取之情形；自101學年度起，行政院衛生署培育醫事人員養成第三期計畫（101至105學年度），公費生招生方式將改採大學甄選入學及個人申請入學方式辦理。

金沙衛生所辦理母乳支持團體活動，共計三場次吸引六十餘位媽媽參與，在衛生所號召下，許多志工擔任母乳天親善使，以自身經驗分享母乳哺育經驗。 金沙衛生所自六月二十七日起，依一百年度婦幼衛生保健宣導計劃，辦理母乳支持團體活動，由護士姜淑美、翁雪蓉、蔡龍鶴，告訴新手媽媽和準媽媽，為什麼要餵母乳、親餵好處多多、哺乳姿勢擠奶技巧與時機、新生兒照護的認知、哺餵母乳常見的問題及添加副食品的方法以及新移民補助款說明。該活動共計有三場次，吸引六十餘位媽媽參與，其中也不乏新移民，而特別的是多位志工媽媽，現身說法，分享個人經驗，說明哺育母乳的好處，希望能夠幫助與會人員，藉親自哺育母乳，成功養育下一代。

　慶祝建國一百年舉辦的和平藝文展開幕暨和平牆揭幕儀式昨日下午假金門和平紀念園區中舉行，行政院文化建設委員會副主委李仁芳與縣長李沃士與議長王再生、兩岸和平文化藝術聯盟總會秘書長李沃源、和平牆畫家代表李奇茂等人與到場的貴賓共同為「和平牆」揭幕。李仁芳副主委期盼將台灣地區對於和平的祈禱傳向兩岸，傳向全世界。縣長李沃士也感謝大家對金門的厚愛，讓金門能夠走過砲火、邁向和平的普世價值發展。 　和平藝文展開幕暨和平牆揭幕記者會昨日下午一時三十分起假金門胡璉將軍紀念館一樓舉行，包括文化建設委員會李仁芳副主委、金門縣李沃士縣長、兩岸和平文化藝術聯盟總會秘書長李沃源、和平牆畫家代表李奇茂，及金門縣議會議長王再生、議員陳滄江、謝東龍、縣府文化局長李錫隆、金防部副指揮官翁鵬飛、澳洲視覺藝術家Jayne Dyer、法國聲音藝術家Alexis Mailles及文學策展人唐薇老師，及兩岸藝文界人士出席參加。   李仁芳副主委指出，五十三年前金門砲戰，四十四天內金門落下將近五十萬發砲彈，今天在當年的戰場舉行藝文展開幕及和平牆揭幕活動，及幾天後的和平之鐘啟用儀式，在曾是戰地的金門這個地方把台灣地區對於和平的祈禱傳向兩岸，傳向全世界。代表從戰爭走向和平，從砲戰轉化為和平之鐘，從刀劍轉化為鋤犁與藝文，代表台灣人對於和平的期望與祈禱。   縣長李沃士指出，他在古寧頭出生、長大，走過過去較為艱辛、烽火的歲月，十八歲才離開金門，早期的戰地生活，對他而言是非常深刻，在人生的經驗裡面，絕對是具有非常特殊的情感存在。 　他也非常高興，兩岸可以在領導人的睿智之下，走向交流、走向和平。今天有這樣的成就，要謝謝所有領導的高瞻遠矚，促使兩岸往好的方向發展。 　他認為在這裡面，有一項是最值得向大家來道賀的，就是文化的交流，關於這個部分，由於金門過去是戰地，從戰地的角色轉化成一個藝術交流最頻繁的地區，這要特別感謝過去所有在兩岸藝文界付出的朋友，包含了李奇茂大師、李沃源大師，以及所有在場的藝文界朋友的貢獻，也因為有這樣的交流，才能夠展開為了慶祝建國百年，所舉辦的和平藝術的展覽，以及全球華人百位藝術家的作品能裝置成一面和平牆，在此揭幕。 　他個人也代表金門縣鄉親感謝歡迎所有與會的貴賓蒞臨，更要感謝大家對金門的厚愛，讓金門能夠走過砲火，邁向和平，朝向世界的普世價值，以及期盼世界的永久和平。 　他更感謝各位（百位）藝術大師的作品留在金門變成是一面和平牆，讓整個金門未來的整體形象是為和平之島，是一個和平的聖地，更是一個藝術的殿堂。 　昨日開幕展中，也特別邀請和平牆的策展人李沃源理事長及參與和平牆的代表藝術家李奇茂介紹和平牆對於和平的理念及象徵，並邀請和平藝文展的策展人蘇瑤華總監及國際藝術家Jayne Dyer上台致詞，說明和平藝文展的展覽意義及開幕儀式。 　隨後並由李仁芳副主委與縣長李沃士、議長王再生，及李奇茂大師、李沃源秘書長等人並與到場的貴賓共同為「和平牆」揭幕，李仁芳和李沃士縣長及李奇茂大師也為和平藝文展拓下第一個和平文字，宣告和平藝文展正式開始。 　昨日揭展的和平藝文展串連胡璉紀念館和4座碉堡，包括澳洲視覺藝術家JayneDyer、法國聲音藝術家Alexis Mailles、知名設計師蕭青陽、新加坡藝術家楊子強、設計師李明道、金門當地藝術家李錫奇、水墨畫家黃光男、年輕世代創作者蕭筑芳、及文化策展人唐薇等9人，以不同創作方式，表達對和平的期待。 　而「和平牆」則是由重建的金門精神堡壘及新建的瓷盤牆構成，牆面上嵌入的藝術瓷盤畫作，均為兩年前文化局於「和平金門／華人百位國畫家彩瓷聯展」中之佳作，參與藝術工作者包括臺灣、金門、馬祖、大陸、美國、新加坡籍等共計百人。以圖展現和平的普世價值，以藝術精品的能量，傳達金門追求和平的心聲。

由金門縣社會局主辦，社團法人金門縣身心障礙者家長協會承辦的「100年度手語翻譯專業人員培訓班」已經開始招生了。報名服務專線為：333629，傳真電話為：334689。額滿為止。 這一培訓班，將以內政部勞委會的「手語翻譯技術士丙級技能檢定」題庫做為教材，歡迎已有手語基礎者報名參加，目標是要讓已有手語基礎者能更取得手語翻譯丙級證照。 手語翻譯專業人員培訓班上課的時間為十月一日起至十二月四日。報名時必須繳交保證金一千五百元。 這項研習共有十五堂課。上課日期在十月份安排於1、2、8、9、15、16、22、23日；十一月安排於12、13、19、20、26日；十二月安排於3、4日。上課時間為上午八時三十分至下午五時二十分。 培訓時數總計一百二十小時，所需費用由社會局全額補助。課程結束後，參與課程時數達二分之一以上者，保證金可全額退費；參與課程時數未達二分之一者，保證金不予發還。

　 農曆七月鬼節，金門許多社里各自有自己的普渡節；瓊林的普度節有一個特色，那就是要祭祀蔡氏家族中的抗倭英雄。 　 瓊林的普渡節是在農曆七月十九，也就是前天，並於前夜十一時燒化「大士爺」之後結束。 　 瓊林普渡在怡穀堂外設有「大士爺棚」（普渡公棚）做為總壇；在紙紮的「大士爺」前供有「瓊林社群萃蔡公暨妣神主」。「萃」有同類、群類的意思；也有勞苦、憔悴的意思。「群萃」泛指眾相集聚。 　 瓊林是蔡氏宗親聚集的村里，在普渡這天，藉由豎幡掛榜，招迎神爽等儀式，眾相集聚的除了「五音雜類」、「六道四生」的孤魂滯魄，當然也包括「群萃蔡公」。 　 據學者林建育的說明，「瓊林社群萃蔡公暨妣神主」是供奉在瓊林的「族厲廟」；在瓊林普渡這天，要求長老連同「地藏王菩薩」一起奉請到普渡公棚。「群萃蔡公」指的是蔡希旦等曾經為了抗倭而犧牲的蔡氏族人。 　 根據《浯江瓊林蔡氏族譜》、《金門志》、《金門蔡獻臣研究》等書的記載，蔡希旦字可久，號中溪；他就是蔡守愚的父親。蔡守愚與蔡獻臣都是瓊林進士，在南京為官時，被稱為「大小蔡」。蔡守愚曾官拜雲南左布政使。  　蔡希旦年輕時曾在村郊的寺廟讀書，夜裡有婦人扣門，他閉門不納，要對方速速離去，以免見辱。寺中有小和尚暴斃，小和尚的師父不敢接近；蔡希旦發現小和尚胸口還有餘溫，使用灸法讓他復活。 　 在他自己住的地方，每天會有獨居老婦前來乞食。有一天，老婦人沒有出現；他覺得奇怪，遣其子蔡守畏前往查探，發現老婦人臥病在床，於是便以粥糜餵食，使老婦得以痊癒，不致淪為餓鬼。 　 明代倭夷為禍，里中倉促組織丁壯二百餘人，推舉蔡希旦擔任指揮。蔡希旦挺身當先，威風懾人，但在賊人合力圍攻之下，蔡希旦還是犧牲了性命。 　據蔡顯明、蔡清其、蔡其朝、蔡福林等人的說明，瓊林普渡要豎起九層幡旗（也有算成十一層）；每一層代表普渡所及的範圍。瓊林有「大厝」、「大宅」、「樓仔下」等三個「甲頭」，總共在九個地方設了十列普桌。 　 自農曆七月初一鬼門開，家家戶戶都設有「七月流火」的路燈；普渡這天，要在十八個地方設置紙紮的引魂路燈；並於辭神之後，與紙紮的大士爺一起燒化。 　各甲頭聯普的普渡桌上，有雞、豬、魚、蝦、煎、炒、蒸、炸，酸、辣、甜、鹹等各式牲禮、菜餚、點心；包括「四大盤」、「五大碗」……等。有人用好手藝拜「好兄弟」，用人用鬼點子敬「鬼月客」！ 　 每一年，瓊林居民王麗珠都會秀出果菜雕的手藝，在普桌展示。今年，她用檸檬、辣椒、紅蘿蔔做出鴕鳥；用火龍果做出接吻魚；用彩色椒做出蓮花……。另外，瓊林居民蔡青木的則用澎大海、活牡蠣、韭菜花、紅辣椒等佈置了被稱為「五湖四海」的山山水水；他創作的供品很寫意，有動作，最後卻不必吃下肚。   根據瓊林普渡所張示的榜文，在普渡節中登台結座，廣設甘露斛食齋筵，是為了上祝地官赦罪，下祈兆民有慶，並希望接引孤魂，提攜孤苦，讓他們聞經悟道，離苦超生。

　來自新北巿的新莊浸信會與金門縣的山外基督教會為小朋友合辦了為期三天的夏令營，希望小朋友們學習「活出愛人如己的生活」。 　山外基督教會牧師李恩耀表示，近年來，山外基督教會每年都會為小朋友舉辦品格營；今年的品格營是由新莊浸信會的牧師莊天誥率團執行品格紮根的任務，共有五十位小朋友參加。 　新莊浸信會的牧師莊天誥出生於金門，他利用暑假回金門辦理夏令營。他表示，參加服務的教會職事、同工及大專青年共有十八人；他們都是自己負擔到金門的交通及食宿費用，連活動所需的護貝機和材料都是自備；目的是希望藉由活動，陪伴金門的小朋友，擴大他們愛的範圍，不要單顧自己。 　這一暑期夏令營已經結業。安排的課程包括聖經故事、金句競賽、戲劇演出、勞作教學……等。在結業時，小朋友可以把親手做的勞作帶回家，另外還有教會送給他們的護貝照片、小禮物等。 　參與服務的人員有：林永生、蘇美樺、陳榕琳、莊惠絜、葉瑞玲、莊景淮、洪芯桂、莊舜丞、張麗萍、吳東謙、張立原、蕭裕恆、蔡佳恩、楊秋和、李翰林……等。 　莊惠絜與伙伴們演了「三隻小豬」的故事給小朋友們欣賞；陳榕琳指導小朋友製作筆筒、天燈、錢包。對他們而言，金門的小朋友很乖巧，很可愛，很有學習動機。他們希望把「愛」的觀念往下紮根，讓小朋友學習正面思考。莊天誥表示，三隻小豬的故事除了教小朋友做事踏實，還要能「愛人如己」，幫助家人、朋友……。 　楊秋和是警察大學的教授，他是三十多歲之後才信基督。他希望小朋友可以比他早一點認識耶穌。他表示，過去在美國讀書時，曾在妻子的建議下，從《聖經》中找資料，但真正信奉耶穌卻是在妻子過世之後。他表示，未認識上帝之前，人生在世，活著可能只是追求金錢或生活上的種種；認識上帝之後，就會有不同的看法；上帝會給人們智慧，幫人們做更有意義的抉擇。 　林永生表示，「愛人如己」是他們正在學習的人生課題；到金門來，除了希望讓小朋友們可以歡喜、快樂，更希望把「愛人如己」的觀念介紹給他們。 　參加活動的小朋友有李欣儒、李周儒、陳柏澄、陳又禕、李耕瑋、楊京伶、楊育杰……。 　小朋友們表示他們很喜歡這三天的活動，在活動中，他們學到了什麼是「信、望、愛」；他們從「金句」中學到了：「不可叫人小看你年輕，總要在言語、行為、愛心、信心、清潔上，都作信徒的榜樣」「亞伯蘭信耶和華，耶和華就以此為他的義。」

  一百年度在職進修第一期挖掘機基礎訓練班，經過八十小時的學科術科訓練，圓滿落幕，參訓二十九人全數通過。國立金門農工指出，今年預定自九月十日起，利用週六、日時間，辦理鏟裝機（小山貓）訓練，歡迎民眾報名參加。    由勞委會北區職業訓練中心、國立金門農工職校辦理的「一百年度在職進修第一期挖掘機基礎訓練班」，自八月六日起，假金門高職農場，進行為期八天八十小時的訓練課程，含專業學科十六小時及術科六十四小時，共計有二十九位參訓學員，全數通過，其中更有兩名女生，圓滿學得一技之長。    國立金門農工表示，讓訓練課程由實習處汽車科承辦，包括汽車科張肇芳、張成績、葉維敬、陳德惠及外聘楊肅居、翁克豪、葉立偉擔任訓練講師，傳授學員專業資訊和術科技能。    國立金門農工表示，學校將申辦重機械操作技術士技能即測即評檢定，以達到訓考合一，並配合金門就業服務站協助學員就業服務，今年度預訂自九月十日起至十月九日止，利用週六及週日時間，辦理鏟裝機（小山貓）訓練，敬請有意參與者逕與校方聯繫報名。

  以好手藝拜「好兄弟」；用老絕活敬「老大公」！　  前天是農曆七月十九，也是瓊林的普渡節；每年這時候，瓊林居民王麗珠（左一）都會秀出菜雕的手藝，在普桌展示。 　   今年，她用檸檬、辣椒、紅蘿蔔做出鴕鳥；用火龍果做出接吻魚；用彩色椒做出蓮花……。 　普渡桌上的供品慣例是林林總總，要給鬼用，也要給人看；若是肯花心思，往往會讓人會心一笑，可以讓祭祀活動變得更有意思，也更有「藝」思。