金寧衛生所推動的「金好康健康檢查」下鄉服務列車，昨日續開抵湖埔村公所展開，由衛生所主任吳國斌與醫護人員共同為民眾免費做慢性病各項篩檢服務，志工們也在現場宣導衛教保健，整個上午受檢人潮不斷，近百位民眾關心自身的健康前來受檢，檢查報告將會個別通知受檢人前往了解診察報告。   昨日一大早，主辦單位的金寧衛生所主任吳國斌率領署立金門醫院婦產科醫師陳根雄等醫師和社區天使們，帶著相關的醫療器材到湖埔村辦公處為民眾做健康檢查，提供相關的服務，金寧鄉社區健康營造中心的志工也進行衛教宣導，民眾參與的熱絡，擠滿村公所活動中心，顯示現在人對自己身體健康重視的程度。   吳國斌與醫護人員細心的為民眾看診，衛生所人員也進行相關的檢查，包括：身體理學檢查、身高、體重、腰圍、臀圍、驗尿、骨質密度檢查、血液檢驗、牙周病篩檢及銀髮族口腔篩檢，社區天使也在廣場進行衛教宣導，灌輸民眾正確的預防保健常識。檢查報告預計在六月底出爐，報告書將會個別通知受檢人前往了解診察報告。

社團法人金門縣身心障礙福利協進會召開第六屆第三次會員代表大會，該會理事長王清武籲請政府重視身心障礙朋友們所關心的小三通船票比照台金機票、隨行一人家屬也享有對折優惠；比照台省同鄉會和社區發展協會享有配售家戶配酒；高鐵及捷運也能給殘障朋友對折優惠等問題，為弱勢的殘障朋友們提供更好的福利和服務。 該項會議，由理事長王清武主持，該會名譽理事長李錫盛、總幹事呂坤山以及會員代表參與活動。 理事長王清武、名譽理事長李錫盛以及會員代表相繼提出攸關身心障礙朋友們所反映的建議問題，包括，該會會員數達一千多人，在有限的經費下，建議縣政府和金酒公司能比照台省金門同鄉會及地區各社區發展協會，配售三節的家戶配酒，來充實該會會務經費，為會員服務。建議小三通的船票能比照離島台金機票，不僅殘障朋友享有對折的優惠，隨行一人的照顧家屬，也享有對折優惠；殘障朋友裝設第四台，縣府能每月補助一半的月租費；建議出具殘障手冊，乘坐高鐵或捷運，也享有對折優惠；建議車船處能比照小金門民眾，優惠殘障朋友免費運送機車，往返大、小金門交通船；建議政府能優惠殘障朋友享有半價的車輛燃料費；尚義機場為殘障朋友劃設的專屬殘障停車位，車位少又距離航站遠，建議能改善處理。 　王清武說，殘障朋友是社會弱勢的族群，需要政府提供更多社會資源、福利的照顧，減輕他們和家人的經濟負擔，好好的過生活。

　昨（5）日為世界環境日，也是環境教育法正式施行的日子，縣府在金門環保公園舉辦了「低碳綠能金門島，環境教育我行動」環境教育課程暨園遊會活動，內容結合低碳、節能、環保等理念，豐富多元，縣長李沃士、議長王再生及縣府主管到場以實際行動參與，展現本縣積極辦理環境教育，致力於地區環境保護之決心。而現場的辦理環保園遊會的方式，吸引約一千八百位的民眾到場參與，透過系列的活動內容，以活潑生動的方式進行環境教育，引發鄉親對環境的覺知，進而學習愛護環境。 　活動於昨日上午九時起在環保局會議室開幕，由縣長李沃士主持，包括環保署簡任技正許仁澤、縣議會議長王再生、金防部政戰主任李智雄、環保局長楊世宏與地區各級機關主官、各級學校校長到場參加。 　縣長李沃士指出，環境保護工作涉及範疇縱深面廣，而環境教育工作長期以來並無一適當法源來規範，亦缺乏編列相對穩定預算經費之法源基礎。去年六月五日立法院通過了「環境教育法」，做為全國各單位推動環境保護、環境發展非常重要的法源依據，最重要的是對環境永續發展的區塊，除了平常每單位平常宣導外，真正能夠落實到人心，讓環境知識能結合環境覺知，轉化為堅強的環境信念，進而產生持續的環境行動。 　李縣長說，此次各單位的主官管，依環境教育法規定，能身先士卒來上這四小時的環境教育課程，代表著愛護金門環境、認同環境教育對於金門未來發展的重要性。 　李縣長說，今年度是金門推動低碳島重要的環節，由環保署給我們協助，尋找工研院協助金門推動低碳城市的規劃，目前進入期中簡報，通過期末的話，即將今年底或明年初開始推動低碳城市，這部分也是金門難得的奇蹟， 　李縣長表示，他一直在想，金門能夠拿什麼東西和別人比，能夠在世界城市中佔有一席之地，可以讓國際人士對金門有印象，讓人看到金門國際城市的形象，而低碳島的區塊，我們有條件，如何從既有基礎上作得更好，推動過程更需要完善的規劃，雖然縣府在年度預算當中預算編列也不少，但是都還在起步而已，期望透過中央的支持與地方政府的投入，相互結合，希望將來低碳城市評鑑裡面，我們也可以擠身國際前幾名，如能有此機會，金門應該可以向國際發聲，也希望大家藉由這項活動帶來更好的收穫與啟發，一起來思考將來各單位如何在既有良好好的基礎上朝向更好的境界來推進。 　議長王再生指出，發展低碳島絕不是概念問題，中央是預算的來源，像電動車加上城市輕軌車等等的發展，也牽涉都市計畫的重新規劃，需要中央政策支持，而中央要協助地方將低碳島發展推向世界級的，預算的補助是主要的問題，不能淪為口號，金門地理區位是兩岸發展的平台，低碳島是有前途的，中央要投入多少錢？分幾年來執行等都要訂出期程，才能讓金門推動成效讓世界知道，讓地方永續經營，不能像金門大橋一樣，要金門出三份之一的建橋經費。 　隨後與會人員也參加四小時的環境教育課程，以達到示範作用，課程安排金湖國中吳啟騰校長（本縣綠色學校推動小組執行祕書），講述「環境教育法」重點工作；環保局局長楊世宏說明「金門縣低碳島計畫」，及綠能載具業者介紹低碳綠能載具。 　而李縣長也帶領與會各機關學校主管共同進行「低碳綠能金門島，環境教育我行動」簽署活動，宣示愛護金門環境、認同環境教育對於金門未來發展的重要性，也願意盡力協同推動環境教育。   「低碳綠能金門島，環境教育我行動」宣導園遊會於上午十點展開活動，環保局規劃的四十個攤位，內容相當豐富，計吸引了超過一千八百位的民眾到場參與，現場氣氛相當熱絡。 　昨日園遊會內容，其中，綠色運輸來體驗部分，安排電瓶車三台辦理試乘遊園一圈活動，另有電動智慧型公車、電動機車等試乘活動，讓鄉親體驗綠色運輸，並增加對再生能源交通工具之接受程度。縣長李沃士、許仁澤技正也與縣府部門主管及機關主管試乘體驗自台灣引進首次在金門亮相的大型電動巴士等。 　在綠色飲食助減碳方面，園遊會餐飲是以健康、有機、在地食材為訴求，並減少免洗餐具使用及廚餘量，讓綠色飲食觀念落實鄉親心中。   在跳蚤市場送愛心部分，於活動前夕向各界募集堪用二手物資，於昨日現場以義賣的方式進行，所得全數捐贈予金門家扶中心或慈善團體。   環保學堂大挑戰部分，活動設計是以趣味作答闖關方式，讓參與的民眾自然的熟悉、了解，深植環境保護的觀念，完成答題即可獲環保宣導品一份。   資源回收換好禮部分，用意要於提升鄉親環保意識，透過簡單的兌換活動，讓大家知道那些物品可以回收，並藉由宣導喚起民眾重視垃圾分類及資源回收，建立垃圾分三類，環境好OK之信念，共同改善我們的環境。   太陽能車體驗賽部分，現場提供太陽能車輛及競賽軌道舉辦體驗活動，使遊客對太陽能有更深入的體會與實際上的應用，讓遊客們能夠從遊戲中更富有樂趣的認識能源，自我動手中更認識環保。   降低揚塵尋風獅部分，尚義環保公園仿製全金門共64尊大小不一的風獅爺，造型、方位皆與各村原有風獅爺一致。活動中透過尋找風獅爺活動，讓鄉親對在地的文化及守護神的風貌、形態能有更進一步的認識。 　當日活動現場也有「資源回收換好禮」活動，針對重點公告應回收項目辦理資源物資換好禮活動。歡迎民眾將家中使用完畢之資源物資帶至現場，即可依資源回收物之數量及項目兌換不同之宣導品一份。共有二項不同之基準及宣導品供民眾兌換。 　風獅爺為金門地方特有的守護神，先民咸信風獅爺有鎮風、止煞的作用。尚義環保公園仿製全金門共64尊大小不一的風獅爺，造型、方位皆與各村原有風獅爺一致。透過尋找風獅爺活動，讓鄉親對在地的文化及守護神的風貌、形態能有更進一步的認識。

　「2011金門縣第三屆端午節龍舟競賽」活動將於今（6）日上午9時起在古寧頭雙鯉湖鳴槍開賽，活動中除了社男組、社女組、鄉鎮組二十二支勁旅進行龍舟賽外，並安排有精彩的民俗才藝表演及現場報名參加的漆彈射準等，歡迎民眾前往欣賞、參加。而縣警局並於活動地點雙鯉湖溼地周邊寧湖路、頂林路及南北山等路段實施交通疏導管制，並請參加活動人員、工作人員及行經交管路段附近村莊之民眾配合警察人員之指揮行進。 　第三屆端午節龍舟競賽以發揚提倡民俗體育活動，宏揚中華文化，發揚愛國精神為宗旨。今日活動，上午8起辦理選手報到，8時30分至9時將先由縣長李沃士、議長王再生主持開光點睛儀式，公祭關聖帝君典禮並共同為龍舟點睛後龍舟下水。9時起舉行開幕典禮，9時30分至下午4時45分（中午11:30至13:00休息）龍舟競賽，並由李縣長為社會組龍舟第1組競賽鳴槍開賽；於下午5時至5時30分閉幕頒獎。 　競賽組別分為三組，其中，社會男子組有：金門縣政府、金門農工A、金門農工B、藏金隊、金門國家公園、國立金門大學、金門酒廠、四埔社區、金門高中、金大進修部、金門縣台灣原住民協進會、廈門市集美區(邀請賽)等12隊。   社會女子組有：金門酒廠、金門農工A、國立金門大學、金門高中、金門農工B、廈門大學（邀請賽）等六隊。 　鄉鎮組有：金沙鎮龍舟隊、金湖鎮代表隊、金城鎮龍舟隊、金寧鄉雙鯉魚龍舟隊等四隊。 　為慶祝端午佳節，提倡正當休閒活動，提升地區民俗才藝技能，帶動現場熱鬧氣氛。在活動中，並安排有民俗才藝表演（09:40-11:40），精彩內容有：祥獅獻瑞（北門社區）、節令鼓（開瑄國小）、扯鈴（金鼎國小）、鼓吹隊（中正國小）、電音三太子（COM BUY社團）、獨輪車（多年國小）、搖旱船（鳳翔社區）、宋江陣（述美國小）、古箏表演（金沙國小）、獅隊表演（古城國小）、腰鼓陣（金沙國小）、腰鼓陣（金沙婦女會）。 　另為配合100年端節龍舟競賽活動，提高龍舟競賽之樂趣，鼓勵縣民參與，享受運動歡樂。現場並舉行漆彈射擊活動，凡對漆彈射擊有興趣者，均可現場報名參加。於上午8時30分起現場報名，名額200名，報滿為止。漆彈射準，每人五發漆彈，射擊靶標，每人限射擊一個靶標。從上午10起依號牌順序開始就位，由指導人員指揮進行射擊。而射中靶標，打開寶物，可於13:00-14:00兌換獎品，逾時視同棄權。 　另外，為維護參加龍舟賽活動人員及工作人員安全，縣警局交通管制措施如下：上午8時起至17時止，於寧湖路雙鯉湖前路口至南山村路段，一律禁止車輛（含機車）進入，並請附近村民繞道行駛；寧湖路雙鯉湖前路段採單向通車方式進行管制，僅准車輛由慈湖往古寧國小方向行駛，禁止車輛（含機車）由古寧國小往慈湖方向行駛，該路段並禁止停放各式車輛，以維人車安全。沿寧湖路由慈湖方向駛來參加龍舟賽人員車輛，一律自雙鯉湖溼地前叉路口往慈湖方向，停放於寧湖路順向單邊停放，並禁止對向路邊停車；另沿頂林路自林厝方向駛來之車輛，可將車輛停放於寧湖路古寧村公所旁空地，停滿後則沿村公所前道路往北山村莊方向單邊順向停放，接著沿頂林路順向單邊停放。至機車則可停放於古寧村公所與雙鯉湖間道路，或古寧村公所前至林厝產業道路；遊覽車旅客一律於寧湖路雙鯉湖溼地前叉路口下車，車輛由交通警察人員指揮其停放於適當地點。寧湖路路口至寧湖路雙鯉湖前路口、頂林路北山前路口至林厝村等路段，僅准單邊停車，嚴禁雙邊停車。

  2011金門縣第三屆端午節龍舟競賽將於6月6日上午9時起在古寧頭雙鯉湖畔展開各組競技，金寧鄉公所也籌組一支雙鯉魚龍舟隊參加鄉鎮組比賽，連日來利用晚間加緊練習團隊默契，鄉長陳成勇專程前往贈送飲料加油打氣、慰勞辛勞，希望各位選手能積極訓練及自我要求以爭取最佳成績，為金寧鄉爭光。 　為關心及慰勞選手訓練情形，金寧鄉長陳成勇特於日昨在社會課長蔡世舜及承辦人陪同下，攜帶飲料一批，利用晚間前往雙鯉湖訓練場地慰勞選手辛勞，以激勵士氣，由教練李誠智議員代表接受。 　由金門縣政府、金門縣議會主辦的這項端午節龍舟競賽，計分社會男子組十二隊（包含福建集美區參加邀請賽）、社會女子組六隊（廈門大學參加邀請賽）、鄉鎮村里社區男子組四隊（金門縣各鄉鎮組成之）。藉此響應全民體育活動及發揚我國優良傳統民俗文化。而代表金寧鄉參加的隊職員名單是領隊：陳成勇，教練李誠智議員、舵手李正騰、鼓手黃志成、槳手有李自強、李銘鑫、張金榜、李正妙、李永敬、李沃森、朱德成、黃志雄、李越賢、李榮翰、李振銘、李智建、候補李國貝、李錫統。

  烈嶼鄉公所委託社團法人台灣博物館專業協會，預定於6月12日、6月18日分兩梯次辦理「認識烈嶼‧走向自然」導覽培訓活動，受理報名至6月10日，額滿為止。該會歡迎以烈嶼的計程車司機、學校教師、文化志工及解說員們為優先，也歡迎有志擔任文化館解說員之民眾報名參加，聯絡人，烈嶼鄉文化館呂藝豐，電話：364869，傳真電話：363371，電子郵件：city8103@yahoo.com.tw 。   烈嶼鄉公所為提升烈嶼鄉文化館營運與服務，於今年度委託社團法人台灣博物館專業協會辦理「烈嶼鄉文化館99年度營運與服務升級計畫」。該會將於近日完成烈嶼鄉文化館三樓新展覽單元「認識烈嶼‧走向自然」，並進行二梯次的導覽培訓活動。第一梯次培訓名額40位，預定於6月12日下午2時至晚上8時在文化館舉辦，邀請鳥類專家王力平、植物專家陳西村、地質專家林英生與博物館專家徐純教授，為大家從不同角度切入，認識烈嶼，走向自然。第二梯次培訓名額30位，預計於6月18日至泉州博物館參訪觀摩，以「讀萬卷書、行萬里路」之學習態度參觀泉州之博物館，與館長、館員座談，並參觀各館之展覽。報名第二梯次者，參加人員需自備相關護照、台胞簽證，且需先繳交保證金新台幣1,000元，承辦單位將於學員全程參加及繳交學習報告後，無息返還所繳保證金。 台灣博物館專業協會指出，該展覽從自然的角度，採用活潑生動的展覽手法，希望讓兒童們認識烈嶼自然環境，讓未來的主人翁，走向自然，認識生活的環境。而肩負烈嶼的自然環境與文化宣導的關鍵人物，非屬烈嶼鄉的計程車司機們、學校教師、文化志工、解說員及生活在島上的居民們不可，為讓眾人更認識烈嶼，該會規劃二梯次導覽培訓課程，培訓相關人員。該會指出，活動內容豐富可期，因名額有限，歡迎來電索取活動內容與報名表，可用電話、傳真及電子郵件報名。　

　環保署正辦理「尋找綠與淨森呼吸－優良空氣品質淨化區」攝影作品網路票選人氣王，凡參加網路票選的民眾，就有機會抽中新台幣1萬元、自行車小摺、空氣品質淨化區限量特製悠遊卡，及空氣品質淨化區限量特製環保杯等獎項，環保局歡迎民眾踴躍參與，活動詳細內容及辦法可至環保署網站查詢，網址「http://ivy1.epa.gov.tw/air/s01.asp」。   環保局指出，環保署「尋找綠與淨森呼吸－優良空氣品質淨化區」攝影比賽，是藉由各方攝影好手拍攝技巧，捕捉空氣品質淨化區每一時刻的美麗與感動，並將相關攝影作品貼在「尋找綠與淨森呼吸－優良空氣品質淨化區」網頁，從昨（5）日起至26日期間進行網路票選，由民眾上網選出喜愛的攝影作品，全國民眾不分男女老幼均可參加，上網投票每人可投10票。 　環保局說，凡參加網路票選的民眾，都有抽獎資格，於網路投票活動結束後，環保署將從得票數最高的最佳人氣獎作品中抽出頭獎1名（獎金新台幣1萬元整）；另於所有參與投票者中抽出二獎1名（自行車小摺乙輛）、三獎100名（空氣品質淨化區限量特製悠遊卡乙張）、普獎200名（空氣品質淨化區限量特製環保杯乙個），得獎者主辦單位另以電子郵件通知領獎時間及地點。

　金門縣環保局為推動土壤及地下水保育之環境教育，自今年4月起陸續於各國小辦理教育宣導活動，並特別將去年設置於古寧國小之地下水監測井改設置成具金門特色教育之監測井，同時配合6月5日世界環境日，環保局日昨假該校辦理「土壤及地下水污染防治」教育宣導說明會，會中校長楊成業並呼籲學童從生活中做環保，同時也歡迎本縣各國中小學校至該校參觀與認識監測井設置的意義與由來。 　環保局指出，本次宣導會除由環保局人員針對地下水來源、何謂地下水污染及地下水用水安全須知等課程進行說明，並教導同學於生活起居做好回收習慣(廢電池、光碟與燈管)及可避免污染土壤與地下水資源，也於現場安排採集該地下水監測井之水質進行小小檢驗員等課程，透過現場監測井介紹、地下水取樣與基本水質分析等實驗。 　環保局也希望藉由監測井教育看板的設置，一方面使環境保護觀念更深植於校園，另一方面期望能從小紮根，使學生了解土壤及地下水之重要性，宣導愛護周遭環境之觀念。

慶祝建國百年端午佳節，金城鎮的後豐港、官裡、金門城等社區發展協會，以及金門縣長青會，昨天紛紛舉辦粽香慶端節活動，金城鎮長石兆瑉在社會課人員陪同，均前往社區協會致贈五千元補助金及賀節，洋溢著歡樂的過節氣氛。而，金門縣議會議長王再生和縣議員林孫全等人，也前往金門城社區參與粽香慶端節，並致送金門高粱一打，向社區居民賀佳節快樂。 金城鎮的後豐港社區、官裡社區、金門城社區三個社區發展協會昨天上午八時起，在社區活動中心舉辦粽香慶端節活動；而，金門縣長青會舉辦包粽飄香暨幸福聯誼活動，十分的熱鬧，洋溢著歡樂的過節氣氛，也提前歡度快樂的端午佳節。 在社區慶祝端午節，金城鎮長石兆瑉在公所社會課長蔡木川等人陪同，分別前往各社區發展協會致贈五千元端節活動補助金，讓社區在舉辦慶祝佳節活動，共度歡樂佳節。石兆瑉也向社區媽媽學起包粽子，並向社區居民賀節，祝端午快樂。 縣議會議長王再生和縣議員林孫全等人，也前往金門城社區發展協會參與慶祝端午節活動，與社區居民一起過節；王再生並致贈一打金門高粱酒，向金門城社區居民賀節。 記者陳麗妤／金沙報導 端午佳節粽葉飄香，金沙鎮昨日共計有忠孝新村、劉澳、陽翟、東西山前、后宅、后水頭等六個社區辦理慶祝活動，晨光教養家園也規劃溫馨夏粽情；忠孝新村居民親子包粽做香包同樂；東西山前民眾則在李氏家廟內包粽子，特別的是，現場有三位法國朋友，體驗中國節慶，對於中國傳統粽子讚不絕口。 端午佳節地區保留傳統拜拜及習俗，除了艾草、榕樹、雄黃、午時立蛋等，粽子更是少不了節慶美食，伴隨生活型態以及各村落發展演進，普遍均透過社區發展協會組織辦理慶祝活動，金沙鎮昨共計有六個社區發展協會與居民一同包粽同樂。 昨日上午九時起，金沙各社區陸續推出端午佳節慶祝活動，晨光教養家園也為園生規劃「溫馨夏粽情」，讓他（她）們感受節慶的氣氛；后水頭社區居民，在汶源宮前廣場一起包粽子；后宅社區發展協會在社區活動中心辦「粽香飄香慶端午」活動，居民除了品嚐美食外也一起K歌聯誼。 忠孝新村昨日假社區活動中心辦理端午節活動，親子包粽子以及製作香包過節；陽翟社區發展協會則在金東電影院前廣場包粽同樂；劉澳則透過餐敘聯誼。東西山前社區，集結「李氏家廟」內慶端午，婆婆、媽媽們合力包粽子，並煮「酸菜大骨貢丸湯」，供里民品嚐，連三位抵金作客的法國朋友，也稱讚好吃！而在慶祝之餘，社區理事長李榮章也率理監事，帶著熱騰騰的粽子關懷高齡老人，讓長輩倍感窩心。 記者蔡家蓁／綜合報導 金寧鄉榜林社區發展協會昨辦端節聯誼，有請昔日葡京餐廳的大廚協助精製肉粽，加上社區婆婆媽媽的協助，讓現場是粽香四溢，縣議員陳滄江、金寧鄉長陳成勇等人也都到場與民同樂，提前歡度端午佳節。 這項聯誼活動昨日上午假榜林社區活動中心舉行，一大早六點多，該會的幹部就到場忙著準備食材，理事長姚清華也率領包括常務理事李罔詩、副總幹事薛德成、許乃光、幹部許丕煌等人到場幫忙「發落」，並與志工一起動手包粽子。 為了與社區居民聯誼，昨現場席開十多桌，計有一百多位社區居民到場參加，社區發展協會除了準備粽子外，還有傳統的炒米粉、貢丸湯等，大家一起大快朵頤美味又好吃的粽子，現場洋溢著一片過節的歡樂氣氛。

金門縣志願服務協會昨日上午在金城國中體育館舉辦慶祝建國百年金門縣志工歡樂動員趣味競賽，來自二十一個社區志工隊伍六百人，除展現志工才藝，也在協力趣味競賽中，提前歡度端午佳節。 包括縣議會議長王再生、議員許華玉、楊應雄、林孫全、王碧珍、縣府社會局長方天吉、大同之家代主任顏恩威、課長許美鳳、李文堆、金城鎮長石兆日、金城鎮民代表會主席陳天成、金湖鎮長蔡西湖、金沙鎮長陳昆第、金寧鄉長陳成勇等，以及立委陳福海都到場向平日付出，服務社會，為金門進步原動力的志工表達敬意和感謝。 金門縣志願服務協會理事長歐陽儀雄也以年度志工大會師，受到各界重視，於表達感謝同時，希望活動順利圓滿舉辦，並提前祝賀大家端午節快樂。 活動昨日上午九時起，在城中體育館舉行，來自南門分會、金寧鄉志工隊、金沙鎮志工隊、鳳翔志工隊、社會局志工隊，也進行志工才藝表演。 重頭戲的志工趣味競賽活動，競賽項目安排有：瑞獅戲珠、鳳凰展翅、百發百中、魚躍龍門、力拔山河、一心一意；參加志工隊伍在協力團結合作中，盡力爭取佳績，也讓趣味競賽歡笑聲不斷。 金門縣志願服務協會成立於民國九十一年十一月八日，今年已是第九個年頭，以公部門加上社區志工隊，是總計有三十六隊一千三百多人。

立雞蛋，迎「端陽」；做香包，慶「蒲節」；包粽子，過「重五」；拔毒草，驅「惡月」！慶迎辛卯年端午節，各處除了粽香四溢之外，福田家園、下莊社區還有立雞蛋的遊戲；料羅灣、尚義、瓊林、小徑則是配合環境清潔，剷除豬草和銀膠菊。 金門縣的身心障礙團體約二百五十人，前天（六月三日）齊聚福田家園，他們用立雞蛋，做香包來慶祝端午節的到來；下莊社區昨天（六月四日）在恩主廟廣場也有包粽子，立雞蛋的活動。民間習俗認為端午節當天最容易將雞蛋立起，端午立蛋被視為一種好運動。不過，事實證明，雖然端午節還沒到，雞蛋還是立得起來的！ 　前天在福田家園參加立蛋活動的單位有福田家園、晨光家園、大同之家福田院區、金門縣身心障礙福利協進會、金門縣身心障礙協進會、金湖國中特教班等單位的身心障礙者，另外還有東樺托兒所師生；金門岸巡總隊則派出志工隊到場為身心障礙者提供服務。 　福田主任余國康希望藉由活動把身心障礙團體串在一起；金門縣身心障礙福利協進會理事長王清武、身心障礙者家長協會理事長陳東慶等，都率領協會的成員參與。 在福田的聚會中，還有一個母子會的插曲，那就是讓住在大同院區的八旬「老媽媽」與住在晨光家園的六旬「老兒子」母子相會。這一對雙老的母子，媽媽是腳部退化的失智症患者，兒子是智障及肢障；兩人在一起時，各坐在輪椅，手牽著手，珍惜重逢時的幸福。 　下莊社區為了慶祝端陽，在昨天舉辦了「粽香傳承慶端午」活動，希望發揚中國傳統民俗文化。活動約有二百到二百五十人次參加。內容包括社區媽媽包粽子、衛生保健常識宣導、端午立蛋、「關懷獨居老人與低收入戶」送粽子活動。活動由社區理事長薛朝元主持；衛生局人員則應邀進行菸害防制宣導。 　新巿里社區志工隊在端午節前接受金湖鎮公所的委託，於日前趕工，包了三千個粽子；由金湖鎮公所分贈轄區各單位，慰勞為民服務的辛勞。參與者有志工隊長王寶羨、副隊長何榮、里長吳志成等。

慶端節，金防部舉辦「一百年端節榮民敬老暨五、六月份慶生餐會」，邀請榮民及五、六月壽星參加。 根據金防部提供的消息，這場餐會是於六月三日在鑑潭山莊舉行；金防部指揮官張慶翔在會中肯定榮民對國家的犧牲奉獻，並致贈小禮物向他們祝賀端節。 雖然是聯誼的場合，張慶翔仍期許官兵們要以積極的精神與負責任的態度，戮力執行各項戰備整備工作，不負國人所寄予的厚望，並叮嚀官兵們恪遵端節期間的軍紀安全規定。