「音樂才子培訓營」專為喜歡音樂的社會大眾辦理之全方位學習成長課程，自11月6日起星期六、日，二個月、共計8週16小時，培養您成為有音樂天分的才子。洽詢專線325722，報名地點：救國團（金城鎮環島北路1號）。 「音樂才子培訓營」共開設有吉他班、爵士鼓班、電貝士班、流行歌唱班、爵士鋼琴班、兒童打擊班及電子琴班，共計7班，音樂才藝課程之品質保證，安排設計的學習環境，歡迎報名加入行列。

　2010年金門縣美術家聯展，將於今（六）日在金門縣文化局展示藝廊揭幕，總共展出一百三十餘件作品，陳展項目包括水彩、水墨、素描、陶藝、書法等多元化，歡迎各界踴躍到場觀展。   一年一度的金門縣美術家聯展，訂於今日上午十時三十分在金門縣文化局展場舉行開幕茶會，是地區的一大藝文盛事，每年不間斷的舉辦聯展，除提供美術家創作作品展示的最佳舞台，也可以從中看到美術界發展的軌跡，以及在美術同好的推動之下，將金門美術園地灌溉成肥沃的園地；同時也有賴參與的美術界同好的努力，才有今天的結果。   由金門縣政府指導、金門縣文化局主辦、金門縣美術學會策辦的金門縣美術聯展，並自今日起至十一月二十一日止，每天上午八時三十分至下午五時開放展出；歡迎鄉親踴躍前往欣賞，體驗美術家創作的心路歷程和努力結果。 　這次金門縣美術家聯展，總共有金門縣美術學會會員吳鼎仁、楊誠國、唐敏達、洪明燦、蔡繼堯、洪三袁、謝華東、洪壽森、吳宗陵等六十餘位美術家參展。金門縣文化局歡迎軍民在美術聯展展出期間前往參觀、交流，一同讓美術園地更加五彩繽紛。

　配合金門縣第十七屆運動會舉辦，環保局於四日起在縣立運動場後方木球場辦理資源回收，垃圾減量宣導並穿插進行「環保小學堂」進行環教問答拿贈品活動，今（六）日上午十點至下午二點，針對重點公告應回收項目於現場辦理資源物資換好禮活動。歡迎民眾將家中使用完畢之資源物資帶至現場，即可依資源回收物之數量及項目兌換不同之宣導品一份（洗衣粉，精美便當盒）數量有限，送完為止。 　環保局表示，這項「資源物資換好禮」活動，民眾可依提供之不同項目及數量兌換不同之宣導品一份（洗衣粉、精美便當盒），其兌換之資源物資數量分別為：廢乾電池（30、60顆），廢光碟片（50、100片）、日光燈管（10、15支）、燈泡（20、30顆）、手機（1、2支）、行動電話座充、旅充（3、6個）、廢鍵盤（2、3台）、廢電風扇（1、2台）、廢藥品容器（5、10個）、鈕釦型含汞電池（20、30顆）、水銀體溫計1支。

　世界特殊奧運項目之一的滾球運動，首次在金門縣第十七屆運動會場上亮相，有請中華民國智障者體育運動協會志工湯選平來金指導和練選手，湯選平接受訪問時表示，滾球可以成為一項帶動金門地區觀光和產業發展的特色運動；同時，金門地區身心障礙者運動選手加以滾球運動和投擲技巧訓練，假以時日，可以到台灣參加選拔賽，甚至有機會可以代表國家出國比賽，為國家和金門爭取榮譽。 　目前，任職於台北市忠孝國中輔導主任、也是中華民國智障者體育運動協會志工的湯選平，昨天在縣運動會場上，指導身心障礙者滾球項目比賽，並對於滾球運動在金門地區的發展，充滿願景和樂觀的看法。 　湯選平介紹首次成為縣運動會身心障礙者比賽項目的滾球運動，他說，滾球比賽分成紅、藍兩隊；此次，縣運動會滾球比賽採團體四人賽，每人各擲一球，中間有一顆小白球做為母球，選手投擲出去的紅、藍色球，那一個顏色的球最接近母球，就算得分，玩法十分的簡單又有趣，是一種人人可玩的休閒、有益身心健康活動。 　滾球在國內的發展，相當的蓬勃；它在世界的成績也是數一數二的。滾球運動可有效增加肩臂運動量，促進心理健康有正面幫助。而且，每次的拋擲動作均能增加上臂活動力，對肩關節活動範圍及上臂的肌肉力量有很好的強化效果。在比賽過程，運用戰略及邏輯分析力，或是幫助隊友將球更靠近母球，也是一項「手腦並用的身心靈平衡運動」。 　湯選平表示，按世界特殊奧運比賽規定，團體四人賽是打十六分，參賽選手誰先滿分十六分就獲勝；另一種方式是採計時賽，在二十分鐘比賽內，那一位選手得分最多就贏，大多用在比賽選手多的時候；如果平分，再加賽一回，分出高下。 　滾球是項有趣的運動遊戲，穿著自在輕鬆，藉由滾球運動接近大自然，拉近親子和好友的情感情誼，可說是「樂活健康運動」。湯選平說，身心障礙者從事滾球運動，可以透過長方形場地進行滾球運動，拋擲的過程可訓練身心障礙者的身心，在來回走動也可以促進身體健康，增加日常生活自理能力，並可掌握拋擲技巧，達到訓練選手心肺耐力和成為一位很好選手的目的。 　湯選平表示，縣長李沃士非常重視和關懷身心障者的權益和身心健康，滾球運動才能列為縣運動會身心障礙者比賽項目之一，十分的有意義；而且，滾球運動和參加縣運動會，對他們來說均有幫助和正面的意義。他希望滾球能成為金門地區有特色的單項運動，未來慢慢的發展，在向前邁進其他的項目，除可認識世界特殊奧運發展狀況，也能成為很好的休閒運動，進而帶動更多的人來金門觀光，認識金門！

　金門日報社員工昨天下午，在社長黃雅芬帶隊參加金門縣第十七屆運動會趣味競賽的「同舟共渡」機關組比賽；烈嶼鄉長洪成發同公所秘書呂合成帶著三箱運動飲料，為報社參賽員工加油和打氣。 　洪成發也到運動場為烈嶼國中、卓環國小、上岐國小、西口國小四所國中小學校運動選手鼓舞士氣；他並致送每校新台幣三千元獎勵金，鼓勵選手在運動場上，全力以赴，為學校和為烈嶼鄉爭取最高成績與榮譽。 　烈嶼鄉代會主席洪若珊同副主席蔡金爵二人，也帶著運動飲料慰問烈嶼學區四所國中小學校參加縣運動會的選手，為他們加油打氣；同時，洪若珊也到趣味競賽現場，為參加同舟共渡的烈嶼學區隊伍加油，鼓舞士氣。 　另外，金門縣烈嶼同鄉會理事長洪送交也到縣運動會會場，慰問來自家鄉烈嶼參賽縣運隊伍，送上滿滿的祝福和鼓勵，期共為家鄉打拚爭榮耀。　　 

  金門縣第十七屆運動會拔河比賽，昨日在金門縣立體育館熱鬧舉辦，實力雄厚的消防局、金沙鎮公所、金東守備隊，分別拔得機關組、鄉鎮組、軍中組的冠軍。 　本屆縣運會拔河比賽計分三組參賽，機關組有縣政府、消防局、警察局、金酒公司四隊參加，鄉鎮組有金城鎮、金湖鎮、金沙鎮、金寧鄉、烈嶼鄉五隊，軍中組有金東守備隊、金西守備隊、砲兵群、烈嶼指揮部等四支隊伍共襄盛舉。   昨日在縣立體育館內的拔河比賽承辦單位管制會場進出，觀眾在體育館二樓看台觀賽或加油，比賽隊伍則在一樓的場地進行比賽。比賽採雙敗淘汰制，各隊伍領隊都到場親自督陣為隊員加油鼓勵，參與單位同仁也到場加油助陣，尤其是參與的軍中弟兄全體到場為隊友鼓舞士氣，展現訓練有素的紀律，現場氣氛熱鬧滾滾。 　在各場的比賽中如遭遇到勢均力敵的對手，苦戰中拉拔最耗費體力，而技術與肌耐力也會成取勝的關鍵，而碰到實力懸殊的，則一路輕鬆過關斬將，以直落二的勝績挺進，比賽中各隊平日練習的成果表露無遺。 　昨日比賽中雖然也曾發生了機關組金酒公司對於對手消防局換將的爭議外，但整個比賽也都能順利進行，實力雄厚的金沙鎮連戰皆捷再度蟬聯登上冠軍寶座，而消防局展現技術與體力在機關組封王，也報了前年的一箭之仇（第十六屆縣運會冠軍為金酒公司、消防局屈居亞軍）。而金東守備隊也以堅強的實力，在軍中組稱雄。 　多年來積極推展地區八人拔河運動的金門大學學務長董燊教授指出，今年的拔河比賽，鄉鎮組、機關組實力都比往年好，實力都在伯仲之間，也證明地區拔河運動已逐步生根推展中，尤其是比賽中各鄉鎮鄉鎮長甚至鄉鎮代表會主席，或參加機關首長也到場為球員鼓舞士氣，顯示單位主官的重視是提昇整體運動戰力的最大因素。 　縣運會拔河比賽經過昨日激烈競拔後，成績當場揭曉，鄉鎮組第一名為金沙鎮，第二名金城鎮，第三名金寧鄉（一至三名排名與上一屆縣運會一樣）。機關組第一名為消防局、第二名金酒公司、第三名警察局。軍中組第一名為金東守備隊、第二名金西守備隊、第三名砲兵群。　

  楊水詠／圖文   金門縣第十七屆運動會軍中男五千公尺決賽，昨天下午登場，總共有來自各部隊八位中長距離長跑健將參加，同場比較體魄、耐力和速度，爭取前四名，為自己的所屬部隊爭榮譽。圖為神獅（砲兵群）部隊全體弟兄，帶著隊旗，以堅實的陣容，揮舞隊旗，為自己隊上參賽選手加油，鼓舞士氣，展現了團結、榮譽和同袍之情的最高精神。

　金酒公司甄選生產線儲備技術員，將錄取52名額，由於報名人數逾2千2百20人，僧多粥少。坊間謠傳出有分配名額情事，金酒公司總經理姚松齡昨下午召開記者會「闢謠」；他強調，技術員甄選絕對秉持公開、公平、公正方式辦理，完全攤在陽光下，如有不法，歡迎鄉親檢舉，檢舉獎金新台幣10萬元，以維護公司形象。 　縣營企業金酒公司對外公開甄選生產線技術員，截至11月3日截止，報名人數計有釀酒現場人員7百88人、包裝現場人員有1千4百32人，總計人數2千2百20人（另有22人資格待審中）。釀酒技術員錄取率約3.4%，包裝技術員更低到1.7%，形成報考大爆炸的情形，也造成坊間各謠言滿天飛，令金酒公司備感困擾。 　針對此，金酒公司昨下午召開記者會說明整個甄選作業流程，技術員甄選7日將於金門高中舉行筆試和口試，有關筆試及口試成績，預定於11月8日於金酒公司全球網站及金門縣政府網站同時公布。至於，筆試題目已一二個月前公告於金酒公司全球網站，提供考生瀏覽閱讀，該公司將從題庫500題中抽出50題，是非選擇各25題，作為此次試題。 另包裝現場體能測驗項目為裝置酒品及搬箱測驗，測驗時間原訂11月9日至11日，由於報名人數增多超出預期，因此，測驗時間增加兩天，修正為11月9日至13日舉行，有關測驗方式及流程，該公司也有拍攝示範錄影帶，將放置該公司全球網站，供考生參考準備及練習使用，測驗地點在該公司寧山庫舉行。 　測驗方式，將採四組同時進行，按報名先後順序辦理測試，並由考生自行按電子時鐘開始計時，結束再自行按一次，即完成測驗。預計一個上午（下午）測試144人，一天可測288人，計分五天測驗完成。成績預定於11月14日併前筆試及口試成績，合併為總成績於該公司全球網站及金門縣政府網站同時公布，另於11月15日公布於金門日報。 　金酒公司也說明，釀酒現場體能測驗為徒手3000公尺路跑測驗，測驗地點在金門體育場及週邊舉行，並請田徑及路跑協會協助辦理，測驗時間為11月17日舉行，測驗分組方式及路跑路線，將由相關試務人員會勘研討後決定，另行公告週知。其成績預定11月18日併前筆試及口試成績，合併為總成績於本公司全球網站及金門縣政府網站同時公布，並於11月19日公布於金門日報。 　據了解，金酒公司為金門縣營企業，年營業額超過100億元，生產技術員錄用後，起薪月領2萬5180元，並享有勞保、健保、勞退新制及公司相關福利，由於待遇不錯，工作有保障，被視為「鐵飯碗」，也因此吸引眾多報考人潮，以及各界關注。金酒公司保證過程絕對公開、公平、公正，請考生做充分準備，爭取上榜。

  移民署金門服務站主任陳祥麟即將高升移民署專門委員，昨日他特別到縣府拜會縣長李沃士，李沃士相當肯定他接任主任以來，對於入出境相關業務工作推動的努力與用心，也期許他到中央後，可以持續為母島家鄉發聲，盡一份心力，一起讓金門的未來越來越好。   陳祥麟於昨日下午二時，在交通旅遊局專員楊鎮浯的陪同下蒞府拜會。   對於陳祥麟即將榮升的好消息，李沃士首先衷心的表達祝福之意。他也推崇，陳祥麟不管是學識涵養、或是行政歷練都相當豐富，他擔任移民署金門服務站主任數年間，開創下鄉服務等便民措施，頗受各界好評。   李沃士也期許他到中央之後，可以廣結善緣，幫金門行銷，多帶一些外賓、長官到金門來，讓他們多瞭解金門、甚至喜歡金門。而他也深信，以陳祥麟的能力，接任此項職務，可謂是游刃有餘，應該可以有很好的發揮。   陳祥麟謙虛的說，此番調任到台灣，只能說是金門力量的擴散，以後他會多盡一己之力，幫忙金門發聲，與李縣長一樣共同來為金門打拚。

　一樣的月光  不一樣的節慶！金門縣文化局出版《中秋博狀元餅》繪本新書發表會，將於11月7日（星期日）下午2時至3時國家書店（台北市松江路209號，民生東路口）舉行，歡迎各界分享這場文學與美的喜悅盛會。 　縣文化局指出，古人有云：每逢佳節倍思親。金門人每逢中秋佳節，除了思親之外，還會懷念博狀元餅這一古早味。中秋佳節，台灣家家團圓吃月餅；金門戶戶圍桌博狀元餅。這是金門地區在中秋節時的獨特風情，也是流傳在金門三百多個年頭的民俗活動。 　關於中秋博狀元餅的由來，相傳鄭成功據守金、廈時，為使軍隊在這佳節團圓時刻，得以抒發懷鄉心情，特別設計出中秋節博狀元餅活動，讓離鄉士兵歡度中秋佳節。 　博狀元餅是以月餅的大小來當做獎品，並將這大小餅分別以狀元、榜眼、探花、進士、舉人及秀才等科舉名稱命名，讓這博狀元餅的遊戲更具意義，而這寓教於樂的活動一直流傳至今，每逢中秋，金門人就會以緬懷的心情，在家家戶戶賞月之時，全家或街坊鄰居一起來博狀元餅，在歡樂團圓聲中，共度一樣的月光、不一樣的中秋佳節。 　為保存這一民俗風情，金門縣文化局以嶄新的角度，兼具傳統與創新，結合斑馬文創有限公司，創造出「中秋博狀元餅」繪本。 　縣文化局說明，這本書文字部分特別聘請兒童文學大師林良老師執筆，以生動流暢的筆觸，深入淺出地說明博狀元餅的由來與遊戲，並且以全家團圓為中心主軸，表現出濃郁、道地的中秋節氣氛。   而為了讓讀者知悉博狀元餅的遊戲，在這本書後頁，也以輕鬆又帶有知識性的文筆，圖文並茂的將金門中秋博狀元餅內容完整介紹；另外，本書畫者以棉布作畫，將棉布的特色質感與懷舊呼應，與文字相互串連，呈現出獨具風格的繪本創作。 　縣文化局強調，這是一本相當有地方特色，又具有在地意義的好書，很高興藉由新書發表會介紹給大家，也希望透過文情並茂、圖文生動的表現方式，讓大家更瞭解金門、親近金門，並且實地到訪金門、喜歡上金門。

　今年是金馬解嚴18周年，金門縣鄉土文化建設促進會於11月7日舉辦《戰地36－金馬解嚴十八周年文化論壇》，同時播映《台灣戒嚴史》紀錄片，將邀請當年參與金馬民主運動人士黃積軍、翁明志、曹原彰等重返歷史現場，文化論壇將透過公開的方式大家交流意見，歡迎地區的年輕學子都能踴躍的出席參與。 　曾經於2007年舉辦《戰地36│金馬解嚴15周年戒嚴人權系列展》廣獲佳評的金門縣鄉土文化建設促進會，11月7日上午九時至十二時，將假金城鎮公所三樓視聽室舉行《戰地36│金馬解嚴十八周年文化論壇》，將由陳滄江及楊樹清共同主持，文化論壇將透過公開的方式交流意見。 　金門縣鄉土文化建設促進會理事長陳滄江指出，這項活動將定名為「戰地36--解嚴飛行」，有別於三年前該會在庵前村胡璉將軍辦公坑道辦理的「戰地36—解嚴15週年回顧展及解嚴麻將大賽」，活動將以學術研討文化論壇方式呈現，邀請地區文史工作者及鄉親前來與談，一起回顧漫長的金馬戒嚴史，診斷解嚴十八年的金馬社會的改變。 　陳滄江說，金馬地區曾經歷長達44年的戰地政務實驗及戒嚴管制，這一段漫長的歲月影響金馬地區非常的深遠，應該是每個金馬人最值得紀念及緬懷的歷史，金門地區每年都在紀念823的過往，但是金馬地區的公部門顯然對金馬的戒嚴史有意無意的疏離及逃避。 陳滄江表示，痛苦的記憶可以淡忘，但是這一段歷史的烙痕應該值得讓後代年輕人了解，就輕鬆的叫這個活動為「戰地36—解嚴飛行」吧！希望各界不要迴避這個具有歷史意義價值的日子，戰地36的紀念活動，金門縣鄉土文化建設促進會每年都會持續辦理，並歡迎加入行列。

  金沙衛生所結合金沙社區健康營造中心，辦理母乳支持團體活動，分不同主題由護理師姜淑美、蔡龍鶴、翁雪蓉帶領新手媽媽從認識哺育母乳開始，指導媽媽哺餵技巧及副食品使用方式，並提供常見問題和嬰兒預防保健，第二場次吸引十餘位媽媽抱子女們與會聆聽，其中有不少新移民，盼藉活動正確孕育健康下一代。   金沙衛生所表示，為使一般民眾，具有豐富及最新的母乳哺育知識，提升準孕產婦母乳哺育問題之能力，輔導她們親自哺育母乳，成功養育下一代；自九月底起開辦母乳支持團體宣導活動，共計三場次，最後一場十一月十五日下午一時三十分起登場，歡迎新手媽媽出席參加。   金沙衛生所母乳支持團體宣導活動第二場次由護理師翁雪蓉主講，她告訴與會十餘位媽媽們，母乳是嬰兒最天然的食物，成分最適合寶寶的需要，而且是極低過敏性的，能預防或延緩寶寶發生過敏症狀與疾病；吃母乳可滿足親子親密的關係，使寶寶心理發展健全而平衡。   翁雪蓉也說明，餵寶寶吃母乳對母親而言能夠達成可幫助母親產後子宮的收縮、延長母親產後無月經的期間、減少罹患乳癌的機率和增進母子間的親情等。她也告訴學員，餵哺母乳時應注意事項、克服哺乳困難之秘訣以及如何離乳。   翁雪蓉指出，寶寶滿四至六個月時可以開始哺餵母乳以外的食物，以攝取到礦物質（鐵、鋅、鈣）等讓營養更均衡。根據專家研究，離乳並沒有絕對的時間表，只要副食品添加得當，寶寶都能得到足夠的營養，就算餵母乳到二歲或二歲以後都沒有關係；不過，離乳應採取循序漸進的方式，如每天減少一次哺餵次數、減少哺餵時間等，除了讓寶寶攝取足夠的養份，進而健康成長茁壯外，也要記得提供寶寶一樣的愛，被人抱、被愛的溫暖不可少。