台灣電力公司金門區營業處為外線作業需要，預定於七月十三日至七月十六日對金湖、金城鎮部份地區實施作業停電，請該區域用戶預作準備。  金門區營業處說明停電時間及區域：七月十三日上午八時至十二時，停電區域：和發水泥瀝青預拌廠、三谿橋5號、三谿橋旁抽水、三谿橋20-1號、20號、皇家酒廠、料羅圓環。   七月十四日上午八時至十時，停電區域：夏墅、建功嶼、延平郡王祠、水試所夏墅海邊抽水、港務處延平郡王祠對面防波堤、西海路三段一零六巷五弄、西海路一零六巷一十六弄、一十五弄、西海路三段一零六巷一十八弄、後豐港海巡隊。七月十四日上午十時至十二時。停電區域：賢厝、官路邊、西海路三段三十九巷八弄十五號、金門城一四三之1號至一四三之十號等。七月十五日上午八時三十分至十時三十分，停電區域：公共車船管理處、公車處、山外街九十號、黃海路一號、山外街八十八號、山外街八十七號、山外街一號、山外街一之一號至山外街一之七號、黃海路三號、黃海路一之七號至黃海路一之一號、復興西路六號至復興西路十八號等。七月十六日上午八時至十二時，停電區域：金城加油站旁部分、金城鎮公所後部分、伯玉路一段八十巷一十八弄二十六至三十號、中環路二一二巷一弄八號至十二號、民生路十六巷二十弄、伯玉路八十之一號、環島北路三十巷一十一弄一十八號、伯玉路一一二巷二十八之一號、金合利、中理營造、伯玉路一段五十號至八十號至八十巷至八十巷一十八弄、盈成汽車、伯玉路一段一百號至二一六號、伯玉路八十八號、亞郁營造、民生路十六巷二十弄五號、伯玉路一段九十號、伯玉路一段一佰號、伯玉路一段二一六巷十二之一號、中環路二一二巷一弄十三號、中環路二一二巷一弄十四號、伯玉路一段二一六巷十三號、環島北路三十八巷一弄十八號二樓、伯玉路一段二一八之二號、伯玉路一段八十巷三十號、環島北路九十巷八弄十一號。

  找工作的朋友，或暑期工讀的學子請留意！小三通水頭碼頭的「昇恆昌」免稅店將大量徵才，預計招募營業員20人，應徵資格為高中職以上畢業；工讀生10人，以地區大專院校之夜校生為佳。有意參加者請在上班時間預先向金門就業服務站報名，報名專線（082）311119#402蔡小姐。水頭碼頭的「昇恆昌」免稅店徵才，係委由行政院勞委會職訓局北基宜花金馬區就業服務中心金門就業服務站協助辦理，將於7月20日早上9時至12時，在水頭港務大樓5樓(金城鎮西海路1段5號)昇恆昌股份有限公司(免稅商店)辦理單一徵才活動，歡迎地區資格符合民眾踴躍報名。

  99年度「地方產業創新研發推動計畫」（地方型SBIR）第二次受理申請，自即日起至7月30日止。計畫核取2名（另備選1名），每名補助上限100萬元，申請者如有任何諮詢服務需求與意見，請電洽：（082）318823#2382聯絡。縣府歡迎本縣符合申請資格之中小企業提出申請。   金門縣政府為培養本縣中小企業創新研發能力與產業競爭力，以及鼓勵本縣中小企業在地紮根，特依據金門縣政府99年計畫，訂定金門縣政府「地方產業創新研發推動計畫」(地方型SBIR)，以加速提升本地中小企業之產業競爭?，增加投資金門、創造就業機會、拉近產業距離以及縮短產業差距的機會。   申請資格：符合「中小企業認定標準」所稱依法辦理公司登記或商業登記並合於下列標準之事業：製造業：資本額在新台幣8,000萬元以下或加入勞保員工人數200人以內。服務業：前一年營業額在新台幣1億元以下或加入勞保員工人數100人以內。   且於近5年內未曾因執行政府相關科技專案計畫有解除合約紀錄者。外國公司得先提出計畫申請，惟應於審查通過簽約前符合上述資格。申請「創新服務」計畫者，得為從事研究發展活動相關業務具有稅籍登記之事務所及醫療法人。獲縣府相關計畫補助尚未結案者，不得申請。   計畫內容應具有「創新技術」或「創新服務」之特質。應備資料：申請研發計畫請備妥以下資料：申請表1式乙份。營利事業登記證、公司變更登記事項卡（90年11月14日前通過申請之公司，未曾辦理公司變更登記事項者，得以原「公司執照」代替）、工廠登記證(無工廠者免附)等影本各乙份。   申請者如為事務所，應提出相關主管機關准予設立或登記之證明文件。最近一期之「營利事業所得稅結算申報書」與「營業稅申報書」影本各乙份（新創未滿一年之公司得免繳交「營利事業所得稅結算申報書」）。無欠稅之證明文件乙份。計畫書乙式7份。僱用勞保員工人數之證明文件（最近一個月之勞工保險局保險費繳款單）。計畫補助款編列範圍以研究發展人員之人事費、消耗性器材及原材料費、研究發展設備之使用費及維護費、技術引進(關鍵智財)及委託研究費等科目為限，差旅費及酬勞費不納入補助範圍。總補助經費最高不超過計畫經費50％，且補助上限為100萬元整，申請計畫期程最長1年，並不得短於6個月，若結案報告未完成者，經縣府同意後最長得延長2個月（以契約生效日起算）。   申請須知及相關資料電子檔案請由縣府「建設局全球資訊網」網址 ttp://www.kinmen.gov.tw/Layout/sub_F/index.aspx?frame=19「最新消息」下載取得。申請者應備妥資料，確認齊全後，郵寄或親送至「金門縣政府建設局工商發展課」（893金門縣金城鎮民生路60號）。

  圖文／蔡家蓁   異地喜相逢！縣議會議長王再生、省府第一組長楊誠璽兩位同學，參加此次的宣慰東南亞新加坡華僑訪問團有個意外收穫，就是在汶萊跟昔日的國中同學林國欽（右一）、林水在（左二）兩人重逢，四位同學或在政壇、公務界與商界各擅勝場，再度聚首，暢談以前求學點滴，相當欣喜。

　九十九年公務人員高等考試一級暨二級考試，訂於十月二日至三日在台北考區舉行。報名日期，自七月十九日起至七月二十六日下午五時止(以郵戳為憑，郵戳日期以七月二十七日為限)。 　這項考試，報名方式一律採網路報名。且不需購買應考須知及報名書表，有意應試者請登入考選部全球資訊網，網址為http：//www.moex.gov.tw，點選網路報名後，即可進入網路報名資訊系統入口網站，或以網址http：//www.register.moex.gov.tw直接進行報名，並下載繳款單、應考須知及報名履歷表(正、副表)。繳款收據或繳款證明請黏貼於履歷表正表(背面)，併同履歷表副表及畢業證書影本等證件掛號郵寄報名地點。   考試日期，第一試筆試考試日期為民國九十九年十月二日至三日。考試地點，這二項考試筆試及口試皆於考選部國家考場(台北市文山區木柵路一段七十二號)舉行。 　根據考選部指出，九十九年公務人員高考一級設農業技術一類科，暫定需用名額一人；高考二級設一般行政(一般組)、一般行政(兩岸組一)、人事行政、戶政(兩岸組)、教育行政(兩岸組)、金融保險、會計、法制、國際經貿法律、經建行政(兩岸組一)、農業行政(兩岸組)、衛生行政(兩岸組)、食品衛生行政、博物館管理（選試英文）、史料編纂、農業技術、農村規劃、農業機械、土壤肥料、園藝、植物病蟲害防治、土木工程、結構工程、水利工程、機械工程、電力工程、電子工程、資訊處理、測量製圖、藥事等三十類科，暫定需用名額共計六十三人。嗣後用人機關如有需要，經分發機關彙整送考選部覈實並提報考試院核定後，得增列需用名額。歡迎有志服務公職之青年學子，踴躍報考。 　考選部同時表示，本項考試僅受理網路報名，並定七月十九日至二十六日下午五時截止受理報名，有意報考之應考人，請至考選部全球資訊網（網址：http://www.moex.gov.tw）進入網路報名資訊系統入口網站或以網址http://register.moex.gov.tw直接下載應考須知及進行報名。 　有關本項考試報名事項、考試類科及各類科暫定需用名額等訊息，考選部經已公告，有意應考者可透過考選部全球資訊網查詢，或逕洽考選部高普考試司第二科(電話：02-22361346或02-22369188轉3914)。

  縣府自實施工程施工查核以來，發現部分承攬廠商常未能掌握施工及品管重點以致工程常見缺失一再發生。縣府將於29日舉辦實務講座，以強化各工程承辦人員及地區從業人員能充分了解施工及品管缺失，避免缺失一再發生，以提昇公共工程品質。 這項實務講座安排於7月29日(星期四)，在金門縣自來水廠視聽室（3樓）舉辦，參訓對象包括本縣各單位工程人員(含中央駐金單位)、工程主辦機關承辦人及地區廠商從業人員(設計監造單位與承攬廠商)。   講座將邀請技師曾義誠主講，內容包括鋼筋施工注意要點及對策、模板施工注意要點及對策、混凝土施工注意要點及對策等等。曾義誠現任職務：北市土木技師公會紀律委員會委員、行政院公共工程委員會工程施工查核小組查核委員。 縣府工務局表示，報名方式請各單位填寫報名人員後，免備文傳真至縣府工務局，傳真電話082-325547、312722。因訓練資源有限，人數以120人為限，報名者如因故無法參訓時，請各單位於開訓前2日通知承辦人。 據統計，去（98）年縣府查核小組查核之75件工程，分析施工缺失，發現混凝土工項缺失發生率28.00﹪，其次為模板施工缺失發生率20.00﹪，鋼筋施工缺失發生率18.67﹪等。 縣府工務局強調，工程會自去（98）年起針對施工品質常見缺失，要求各主管機關查核時加重扣點罰款，並呼籲承攬廠商對於缺失發生率高之工程項目，先行檢討尋求改善，以確保施工及材料正確無誤。

　你(妳)知道嗎？交通部觀光局配合建國百年，九十九年及一百年觀光行銷主軸為「旅行台灣‧感動100」，並完成網站建置與廣告短片製作，要邀請全民共同參與「百大感動旅遊路線」，一起旅行台灣，體驗百分百的感動，同時也宣告到一百年年底的「旅行台灣‧感動100」各項精采活動將陸續展開！ 　「百大感動旅遊路線」是「旅行台灣‧感動100」各項活動中的主秀，觀光局以台灣十大旅遊元素為主題，整合美食、交通、購物、住宿、伴手禮及旅遊資訊等服務資源，先請專家學者遴選出百大旅遊路線，接著要邀請民眾共同親身體驗，並請民眾提出反饋建議與照片、心得分享，藉由網站社群力量，讓感動旅遊路線內容更完善、更符合在地認同。 　「旅行台灣‧感動100」網站（http://100.taiwan.net.tw）已經正式上線，民眾除了可在網站內針對百大路線行程及內容提供意見外，也可在網站上分享部落格遊記、相片及影音等。   而為了鼓勵民眾共襄盛舉，即日起將推出多項網路活動，民眾只要上網回饋分享或參加活動，即可獲得紅利點數，並兌換眾多禮品或參加抽獎，其中觀光局將於八月一日推出「全民大玩＋汽車開回家」活動，只要參與活動的民眾累積紅利點數最高的前二百名，就有機會把價值八十萬元的汽車開回家！

  金門縣九十九學年度國小暨幼稚園正式合格教師聯合甄選，昨日順利進行第二階段複試，預定錄取教師國小六人、幼稚園八人名單昨晚也公告，今日還將舉行國小暨幼稚園代理代課教師第二階段複試，計有一百八十八人將赴試。正式錄取名單需經聯合甄選委員會於七月十三日（下午三時）確認後公告。   九十九學年度國小暨幼稚園正式合格教師於七月八日假中正國小舉行初試（筆試），昨（十）日進行複試（考試項目包括教學單元活動設計與演示）。應試的大批準老師們準備各種教具赴考，希望脫穎而出，讓負責試務工作的中正國小老師們相當不捨，頻頻嘆息「現在要考取老師真的很不容易」，預定錄取暨備取名單也於昨晚出爐，但正式錄取名單仍需經聯合甄選委員會確認通過後於七月十三日公告生效。   經過一天的競爭，預定錄取名單於昨晚出爐，國小一般預定錄取暨備取名單(最低錄取86.05) ：童筱婷、楊韻蓉，許淳欣(備取1)。國小體育錄取暨備取名單(最低錄取80.94)：葉炳煙、林榮新，陳政智(備取1)。   國小特教錄取暨備取名單(最低錄取78.05)：謝宛儒、朱慧真，陳逸之(備取1)。   幼稚園錄取暨備取名單(最低錄取76.55) ：楊偉彣、許均、李孟瓞、王心嵐、徐聖芳、洪慧茹、許心玨、何姿瑩，吳芳菲(備取1)、蘇馨怡(備取2)、汪詩潔(備取3)、程瓊嬉(備取4) 。   今（十一）日還將舉行國小暨幼稚園代理代課教師第二階段複試，進入複試計有國小代理教師一百一十一人、幼稚園代理教師七十七人參加，將錄取國小代理代課教師39名，幼稚園代理代課教師25名。甄選委員會提醒，參加複試者應於當日上午七時三十分至八時到活動中心報到並繳交複試費用，八時十分抽籤決定教學演示暨口試順序，逾期未報到繳費抽籤者以棄權論。  

　由中華國際珠心算協會主辦，金門康禾補習班姜老師心算教室協辦的「第四十八屆全國珠算心算檢定」金門考區，於昨日（十日）上午九時在康禾補習班展開。各項成績業已評定，金門地區計有49人通過檢定合格。 　其中，珠算通過檢定合格有12位：二級—陳建宏、蕭郁文；三級—周苡晨；四級—顧承恩；七級—盧姿蓉、戴楷閎；八級—董宇杰、劉品蘭；九級—翁苾晴；十級—莊琦、盧盈安、張峻皓。 　心算通過檢定合格者有37位：三段—蕭郁文、李宗昕、陳建宏；一段—周苡晨；二級—陳柏燁、陳又褘；三級—蕭郁琦、周苡曼、黃暐芸、徐靜如；四級—洪承峻、郭奕鴻、王力弘；五級—許宸瑀、許心妍、盧姿蓉、王力弘；六級—陳希、白霆駿；七級—吳松恩、翁苾晴、董宇杰；八級—蔡育軒、劉品蘭、董宇杰、盧盈安、戴楷閎、蔡曜謙；九級—許皓翔、歐陽丞修、張峻皓、莊琦、王楷瑋、許愷辰、方均豪；十級—莊琦、王楷瑋。

  愈戰愈精采的的第十九屆金城盃軍民籃球邀請賽，昨天在縣立體育館進行六場次比賽，在參賽各隊全力以赴爭取佳績，以及熱愛籃球運動球迷的觀戰與加油，結果社男組分由「將台實業」、「致遠大學A」、「烈嶼鄉」、「和成」，國男組沙中、湖中等隊技高一籌，分別取勝對手。鎮長石兆日歡迎球迷踴躍到場觀戰、加油。   金城盃籃賽昨邁入第四天賽程，各場賽事的戰績如下：國中男組預賽由湖中對烈中，湖中以五十二比三十六獲勝。金沙國中對金寧國中，結果沙中以五十比三十八獲勝。社男C組預賽將台實業與金門農工對打，終場比數七十四比六十二，由將台實業輕取農工。致遠大學A與金門高中，致遠大學以八十三比四十四扳倒金中。下午六時廿分起社男組預賽烈嶼鄉對教育替代役，烈嶼鄉以八十比五十五獲勝。下午七時四十分起社男組預賽正義社區對和成，比賽結果和成以一百零二比六十四扳倒對手。   今(十一)日排定的十場賽程為，下午一時三十分國男組預賽，烈嶼國中對金寧國中；下午二時三十分國男組預賽，金城國中對金沙國中；下午三時四十分社男B組預賽信宏鋼鋁隊VS金門大學；下午五時起社男組預賽致遠大學B與教育替代役；下午六時五十分起社男組預賽金門農工VS和成隊；下午八時十分起社男組預賽阿里山營造VS金門高中。

  金沙鎮「鎮長盃」羽球錦標賽昨開打（見上圖），鎮長陳昆第開球，博得掌聲。返金的大學生、各鄉鎮好手齊聚一堂以球會友。只是，有人報名卻缺賽，小學生不戰而勝十分興奮，對於有備而來者則略顯失落，也讓首日賽程提前結束。今日將進行國中組及團體賽事，歡迎有興趣之民眾，到金沙國中籃球場觀戰。   金門縣金沙鎮九十九年「鎮長盃」羽球賽昨日登場，上午十時由鎮長陳昆第開球，為兩天的賽事揭開序幕。金鼎國小校長王添泉、述美國小校長陳為學特別到場為學生加油打氣，小朋友與會輸贏全寫在臉上，不時有逗趣表情和動作出現增加笑點，化解嚴肅的競賽氣氛。   為期兩天的金沙鎮九十九年「鎮長盃」羽球錦標賽，假金沙國中體育館舉行，比賽項目共計有團體賽、個人賽及公開賽三項。包括，社會男子團體組（含高中男生）、社會女子團體組（含高中女生）、社會男子雙打組（含高中男生）、社會女子雙打組（含高中女生）、長青雙打組（五十歲以上亦即民國四十九年六月三十日前出生者）、國中男生組、國中女生組、國小五六年級男生組、國小五六年級女生組、國小三四年級男生組、國小三四年級女生組、男子單打、男子雙打、女子雙打等十一個組別。   昨日上午開打，述美國小、金湖國小、多年國小、金鼎國小學子捉對廝殺，看似輕鬆的比賽，學子十分在意，有人因失誤而難過落淚；有人獲晉級自我喝采，而最令小朋友高興的是對手缺席不戰而勝。不只國小組賽事，就連公開賽也有選手報名卻不到場出賽，讓準備已久的選手大為失望。場邊觀戰的民眾說，很多學生趁放暑假特別飛回金門參賽，可是卻有不少人報名但未到場出賽，此舉太過輕率，破壞比賽氣氛，也影響其他參賽者的權益。   金沙鎮九十九年「鎮長盃」羽球錦標賽，今日仍有國中組以及團體賽事，金沙鎮公所歡迎有興趣者踴躍到場觀戰，為選手加油打氣。

  金門技術學院運動與休閒系及戶外領導人才中心開辦暑期運動飛揚系列活動，昨日假莒光湖舉辦『風帆育樂營』，學員們在炎炎夏日中個個玩得不亦樂乎，一次次落水的經驗，卻培養了越挫越勇的精神，最終克服困難，習得揚帆技巧順利航行。   該暑假運動育樂營活動一早從簡易的團康活動讓學員們相見歡之後，依序介紹風浪板等相關水域活動，以及風浪板船具名稱認識，風浪板船具組裝、保養與維護等等，並著重於參與學員們水上安全與救護訓練的基本常識，最後並實施水上實作課程包含平衡、起帆起航、轉向、航行等要領。學員們大多初次接觸風浪板，大家都能夠在每一次的落水之後，繼續爬上船板再出發，越挫越勇，從每一次的失敗記取經驗、挫折中培養勇氣，直至活動最後終於能慢慢掌握帆船的感覺。   金門技術學院期望藉由這次活動強化青少年水域活動安全之概念，加強救生之常識與基本技能，類似的水域活動未來也持續在金門地區加強推廣，充分發展金門地區水上運動，提升運動休閒活動及生活品質，增進金門水域運動觀光發展的新元素。