由金門縣文化局主辦的社區巡迴講座，昨日前進到金湖地區，本次社造專題講座及手工藝製作於昨晚在夏興社區發展協會的活動中心舉辦，特別邀請社區劇場講師周小萍為大家開講，吸引社區居民熱烈參與，周老師的團隊帶著大家做一些社區劇場初步的操作活動，帶動社區居民間熱絡的氣氛。       從破冰（Ice-breaking）遊戲開始，提醒社區居民除了眼睛、嘴巴之外，其他感官也是相當重要的，暫時忘掉文字忘掉聲音，又會如何表達自己？而又會得到怎樣的感受呢？有趣的破冰遊戲昨日讓社區居民印象深刻，大家都玩得很開心。       金門縣文化局表示，所謂「社區劇場」，就是提供給社區居民參與的劇場，就是社區的人，自己透過劇場的形式，肢體語言的表達，藉由戲劇的演出，來呈現自己的生命故事與社區議題。       「社區劇場」是一種新的社區教育方法，一種認識自己、認識世界的方法；是提昇人文精神、邁向公民社會的一種媒介和過程，它的重要性不在於教導民眾戲劇表演或才藝展現，而是認識自己、認識自己與社會的關係、進行社會性的藝術表達。在劇場中，解放身體、學習自信表達、集體創作屬於社區、社群的故事。       社區劇場推廣是台灣第一次大規模的社區劇場推廣計畫，這二年，文建會將社區劇場列於社區總體營造計畫中，積極到各地推廣。其中包含「社區劇場種子師資」全國性培訓，該種子師資培訓工作，分別在台灣各地進行，透過肢體、舞蹈動作、劇場遊戲、個人故事述說、繪畫剪貼、短文寫作、吟詩等創作方式的整合，引導社區居民創作屬於自己、屬於社區的劇場作品，並由此建立居民的表達信心，以劇場表現形式呈現社區議題，參與公共事務的討論。       文化局李錫隆局長表示，金門正處在社會轉型期，社區作為一個區域性的小社會，傳統的價值觀念受到猛烈的衝擊，新的有約束力和感召力的價值標準又沒有完全形成，社區成員中出現了價值觀念和道德風尚的多元態勢。因此，通過社區文化建設在社區中樹立正確的價值觀念和良好的行為規範，宣導健康文明的生活方式。       提高社區居民的文化修養，使社區居民正確認識人與社會、物質生活與精神生活、個人、家庭與社區等各種關係，是社區形成健康向上和相互關愛的文化氛圍。並在這種文化氛圍薰陶下，培養社區居民良好的社區責任感、正義同情心和奉獻精神，從而樹立社區居民良好的社區公德和家庭道德，養成高尚文明的社區風尚。具有十分重要的意義和深遠的影響。         人民對社區意識已有相當的共識，此階段的目的是「營造」，利用當地的優勢，如自然風光或文化特色或特有產品來發展出這個社區的特色，可以造景、造物，所以在這階段全社區人民的動員、參與、腦力激盪仍是很重要的。       社區總體營造已邁入第十四個年頭，累積各個面向成果，也逐漸進入形塑社區文化生活圈階段；「社區劇場」是重要的一項媒介，藉劇場方法的導入，社區民眾成為藝術的參與者、創作者，不但獲得個人成長及團體意識的凝聚，還可延伸至公共議題的討論。       來自不同文化背景的社區（或社群），經由劇場藝術所展現的創意、情感與生命故事，讓民眾有所體驗和共鳴。歡迎各社區踴躍報名97年社區巡迴講座列車，報名專線：313539或email至v262728@yahoo.com.tw。       

    金門區九十七學年高中高職聯合登記分發入學錄取學生榜單昨（十一）日下午同步放榜，國立金門高中普通科錄取一百四十人、國立金門農工職校錄取二百九十五人，總共錄取四百三十五人。       金門區九十七學年高中高職聯合登記分發入學錄取學生榜單如后：       金門高中普通科（錄取一百四十人）：卞大康、方怡方、方韻如、王  尊、王  薔、王仲祥、王廷彧、王培諺、王詠莉、王甯喬、王錦鳳、白明正、江宜臻、江書怡、何昱瑋、何書儀、何鈞煒、余嘉萍、吳志威、吳念庭、吳筱鈺、呂  颺、李  融、李依潔、李佩珊、李欣霓、李俊志、李彥龍、李祐瑭、李榕茵、李瑤池、李錫勛、李霏霖、李鍾瑜、周  敏、林旨藝、林育賢、林芳盈、林美薇、林詩珊、林瑀彤、林畿承、林曉婷、林蕙盈、洪子翔、洪哲偉、洪紹軒、洪雅琪、洪憶萱、洪藝芸、胡雁翔、孫伯豪、徐  毅、徐偉勤、徐曉婷、翁柏揚、翁崇傑、翁瑜翎、翁嘉歆、張元欣、張羽辰、張忞臻、張韋茜、張峻豪、張雅欣、張煒竣、莊欣嫚、莊盛霖、莊濬、許惠闌、許智興、許雯欣、許嘉偉、許燕泓、陳  易、陳  捷、陳  渝、陳上楨、陳少雍、陳平軒、陳劭杰、陳怡君、陳知瑀、陳品儒、陳奕先、陳奕安、陳柔雅、陳韋安、陳婉琳、陳紹軒、陳詔威、陳逸群、陳潔琳、陳謙慧、陳韻汝、陳麒安、彭家祺、黃柔穎、黃炫鈞、黃珮瑜、黃琛彤、黃逸瀅、黃瑞呈、黃學詣、楊上賢、楊于慧、楊佳宜、楊恭昱、楊浩平、楊傑宇、楊惠如、楊善淳、楊瑋儒、楊筱婕、葉  晟、葉亭瑤、葉家宏、葉瑀玲、董尹甄、董宜庭、董怡萍、董冠君、趙乃萱、潘少頤、蔡亦倫、蔡孟雅、蔡承杰、蔡昌穎、蔡書晴、蔡誌偉、鄭羽恩、鄭羽情、鄭宸濠、鄭儀敏、鄭靜萱、盧育暘、薛  歡、薛至宏、薛繹豪、顏元章。       金門農工園藝科（錄取卅五人）：王采宇、王政夫、王清樺、吳冠鋒、李正瀚、李筱媛、李顓仰、林宗  、林偌栩、林詠婷、邱淑苓、唐凱琪、徐佩怡、翁明得、張沃盛、張朝維、莊子瑩、許  靖、陳又寧、陳冠群、陳美芬、黃意博、楊士杰、楊宇翔、楊至睿、楊佩菊、楊承皓、趙祐慶、蔡介文、蔡光揚、蔡良儒、蔡怡慧、盧慶晏、謝之妤、謝怡君。       金門農工電子科（錄取十七人）：王翌峰、何長茂、吳鍾毓、李  岩、李念霖、周志維、武中豪、洪尚瑋、許中鉉、陳子謙、陳志弘、陳俊龍、陳富傑、黃齡頤、楊國彥、董子綺、蔡苡君。       金門農工資訊科（錄取十七人）：李志文、汪佳福、林子涵、林冠宗、林哲安、侯兆祥、唐  愷、翁兆良、翁敏曄、莊大德、許家瑜、陳明揚、曾柏巽、楊德方、歐陽鴻、閻欣瑜、謝怡如。       金門農工汽車科（錄取卅二人）：王三元、何思誠、吳承祐、吳玟槿、呂正威、李世貴、李致豪、李振飛、李睿璿、周磬慈、翁裕凱、張家瑋、莊志揚、許宬睿、許勝凱、許馨芸、陳  顒、陳子豪、陳世維、陳紀元、陳郁夫、黃何義、楊志淳、葉佑偉、劉政毅、劉維民、蔡耀霆、盧易騰、盧柏年、賴弘文、薛棨元、鍾明宏。       金門農工電機科（錄取卅二人）：王崧丞、王紹洪、余政軒、吳宇軒、吳銘峰、李伊玄、李建德、林  志、林紀翔、洪婇瑄、唐家祥、翁偉龍、張晉嘉、莊勝龍、許程翔、許竣堯、許菲灣、許逸芳、許維仁、陳皇堯、陳雯君、陳靜宜、黃家麒、黃麗娟、楊達富、蔡世冠、蔡宇恩、蔡沛庭、蔡坤霖、蔡宗憲、賴暐翔、薛凱倫。       金門農工機械科（錄取卅四人）：王智強、何冠群、吳  謙、吳仲益、吳炯煜、吳嵐詩、李文凱、李宏霖、李宜芬、李湘婷、周曉惠、林國華、洪佳瑜、紀美惠、翁一平、張仲毅、張家瑋、張鈺群、梁志鉉、盛怡婷、莊珮琳、許佩圓、許書偉、許凱崴、陳  瑜、陳式儒、陳志誠、陳邦豪、陳德來、陳曉梅、楊智惠、蔡仁傑、鄭皓展、謝淑敏。       金門農工商業經營科（錄取二十三人）：吳湲湲、吳筱婷、呂承諭、呂瑩欣、李佳玲、周獎玲、邱傳益、洪怡信、洪翊禎、翁崇原、常瑞庭、許又文、許雅婷、陳至瑩、陳翊惟、陳詩薇、黃雨絲、黃琇暐、劉雋瑀、蔡佳盈、蔡懿容、薛少穎、薛巧柔。       金門農工餐飲管理科（錄取二十人）：王品媗、王翎如、王麒惠、呂昌豪、呂柏儀、李品潔、邵郁燕、張巧兒、張正道、張惠瑜、梁聖翊、陳竹君、陳致葳、陳詣尊、陳憶玲、黃元旭、黃柏甄、黃煒純、楊逸少、蕭仁傑。       金門農工家政科（錄取二十七人）：王欣茹、王雅雲、何怡欣、吳君如、李芷菱、李俊銘、李宣瑩、李珮馨、周玉馨、林子妤、林芸宣、洪韻蟬、張友馨、許惠惠、許曉緣、陳秀柃、陳虹妙、陳婉屏、陳楊欣、陳毅翔、黃思潔、黃敏玥、董筱柔、劉玲玲、劉慕蓉、歐陽薰、顏士耀。       金門農工水產養殖科（錄取二十六人）：王士毅、王聖明、李秉曄、李惠琪、李智華、林俊鴻、洪孟君、倪莉媛、張家豪、許晴翔、陳子妮、陳志嘉、陳昕呈、陳長宏、陳家偉、陳意婷、黃世瑄、董文傑、董育崧、董政鑫、歐勁甫、蔡佩蓉、蔡蜜蕙、鄭智銘、鄭舒娟、顏士宏。       金門農工漁業科（錄取卅二人）：王子俊、吳孟霖、呂志明、宋國瑋、林偉豪、邱哲瑄、邱哲豪、洪志宏、洪智團、張鈺賢、梁立業、許建廣、陳立人、陳宏健、陳冠龍、陳品樺、陳威佐、陳彥輔、陳韋弘、陳浩宇、陳偉倫、黃仲凡、黃柏睿、黃珮琪、黃慧安、黃璋杰、楊自威、葉季衡、蔡志堯、蔡根忠、鄭祁友、鄭皓政。（以上錄取學生名單以金門區九十七學年高中高職聯合登記分發入學委員會正式放榜名單為準）

    金門縣政府與金門防衛指揮部、金門國家公園管理處合作，從今年七月十一日起推出的「戰地秘境─金門擎天廳、明德公園之旅」，在各界反應良好，金門縣政府昨日特邀集相關單位針對路線調整進行工作協調會。經與會初步討論，第二階段戰地秘境之旅，將於九月三日實施，旅遊時間可望由原先的每週五、週六上午，調整為每週二、週四上午，每週六全天，相關細節還要由金門縣政府交通旅遊局與金門防衛指揮部再進一步協調敲定。       金門縣政府昨日上午九時三十分起，在縣府第二會議室召開「金門戰地知性之旅─戰地秘境旅遊線」路線調整工作協調會。協調會由縣長李炷烽主持，縣府交通旅遊局長林振查、金管處、金防部、林務所、車船處、金門縣旅行商業同業公會等，均派代表與會。       會中，就增加每週開放天數、於擎天廳放映影片、明德公園環境整理和綠美化、審核時間縮短、禁止攝影告示牌設置…等，進行協調、討論。       縣長李炷烽在感謝金防部、金管處等對金門觀光旅遊發展的關心同時，也對於從今年七月十一日起推出的「戰地秘境─金門擎天廳、明德公園之旅」各界反應良好，相對期待深，希望朝先試看看開放步行，以及旅行社適量酌收費用，拿來做服務品質改善努力。       金防部代表則對調整方案表示，由於八二三戰役五十週年將屆，第二階段戰地秘境之旅在八月十九日實施有困難，建議在九月二日後實施。而在審核方面，還是以維持五天較好；有關步行參訪建議，金防部基於軍事安全考量，現階段不同意。而旅遊時間調整上，為免增加兵力負荷，建議每週二、四、六，選擇上午或下午一個梯次實施。       金管處代表則對於管制了十幾年的擎天廳在縣長等努力爭取，終於能開放參觀，認為是對金門觀光發展的一件好事，管理處在調整方案上會全力配合；但對於一次增加六名人力，則表示人力負擔有困難，只能有三人支援。       金門縣旅行商業同業公會總幹事楊再平則表示，在旅行社實務操作上，覺得申請時間太長宜縮短；旅行團臨時增加旅客，建議軍方要有彈性作法。而禁止攝影地點要設立告示牌。他並指出，連總統府都已開放可以讓大陸觀光客參訪，金防部在擎天廳等參訪上，也要有更開明的做法。       縣府交通旅遊局長林振查則表示，在審查時間應縮短，並將協調警察機關。而環境整理要在八二三之前做好，新遊程將建議從九月三日實施。       金門縣政府交通旅遊局指出，「金門戰地知性之旅─戰地秘境旅遊線」路線調整方案，在活動對象上，為觀光旅客（暫不含大陸民眾），參訪據點為「擎天廳」及「明德公園」。操作原則，按金防部排定開放時間內進行參訪；限制對象，大陸地區民眾暫不列入開放對象；限制範圍，在金防部開放範圍及規劃動線內進行參訪；安全維護，依金防部需要，配合辦理人員及車輛進出查核；參訪人員採整團進、整團出方式進行參訪。在統一窗口上，金防部、金管處及金門縣政府皆指定作業窗口；金門縣政府並預先將參訪者名單送金防部審核。       作業流程上，在受理提出申請，受理下列對象之申請，協助其向金防部申請參訪：個人由金門縣政府受理報名並組團後，向金防部申請參訪。團體方面，屬旅行社組團，由金門縣旅行商業同業公會先受理後，彙整送縣府，由縣府代向金防部申請；非屬旅行社組團：公務及學校機關單位、人民團體等等非旅行社組團之團體，由縣府受理報名後，由縣府代向金防部申請。       金門縣政府交通旅遊局指出，九十七年度適值823戰役五十週年，金門縣政府協調金防部，獲致同意從七月十一日起至九十七年十二月二十七日止，每週五及週六上午，開放參訪「擎天廳」及「明德公園」。參訪活動採「預約申請參訪」、「團進團出」方式進行，以「個人」名義預約者，由金門縣政府行駛「接駁公車」進行參訪，以「團體」名義預約者，由該團體自備遊覽車進行參訪，每梯次參訪時間皆約一小時。       而金門縣長李炷烽係於七月二十四日赴金防部與指揮官會面時，就如何再充實明德公園及擎天廳旅遊作為，雙方取得如何營造深化旅遊路線之共識（包括調整為先參訪「擎天廳」再參訪「明德公園」、增加每週開放參訪天數、於擎天廳放映影片、於擎天廳佈置軍旗營造氣氛、明德公園佈置及種植花卉植栽等）。為落實縣長李炷烽及指揮官陸小榮所提，縣府交通旅遊局特召開本次會議，協調確認調整方案及各單位分工事項。       擎天廳位於太武山內，為一座長約五十公尺、寬約十八公尺、高約十一公尺的大型禮堂，由駐軍以炸藥、簡易機械工具及雙手於民國五十二年開鑿完成，寬廣大廳卻無一根樑柱支撐，工程雄偉壯觀，為中外聞名的地下工事，先總統 蔣公參觀後有感於此工程浩大，特於廳內的岩壁上親筆命名「擎天廳」，旨在勉勵國軍「人定勝天」的哲理。擎天廳的鬼斧神工，展現出十足的力與美，往往令看過的人讚嘆不已，留下深刻的印象。        而明德公園位處太武山核心，為金防部舊址，舊稱為翠谷，吉星文、趙家驤、章傑等三位副司令官於823戰役受炮火攻擊同時罹難於此。胡伯玉將軍紀念館為二層樓RC建築，是胡璉將軍兩次主政金門時的住所，於民國五十二年由兵工自建，民國九十三年在金門縣政府的規劃下，將行館重新整建，於民國九十四年五月完工。陳展區域主題為：現代恩主公、勇者的身影、生平功績、戰時的情景、生活場景(辦公、招待室及寢室)等。

    國立金門技術學院將於八月十九日至廿六日假金門技術學院及莒光湖畔辦理為期四天共兩梯次之「97年暑假關懷青少年休閒體育活動獨木舟體驗營」活動，歡迎地區的國中及國小（五年級以上）青少年學生踴躍報名參加，活動免收報名費，報名日期從即日起至八月十五日，每梯次預計招收20人，2梯次共40人。報名地點為國立金門技術學院體育室（地址：金門縣金寧鄉大學路1號），電話為三一三五九二或承辦人李大年手機○九二八一七四五七五，傳真為三一三五九四。       　本活動係為配合行政院體育委員會推動關懷青少年休閒體育活動之學習與推廣政策，是屬於金門地區海洋運動體驗及扎根活動，主要以教導青少年參與獨木舟運動之體驗推廣活動，透過基本技術、知識與趣味競賽方式，促進青少年參與海洋運動之能力與興趣。       　至於活動課程內容包含：1.認識獨木舟緣起：獨木舟發展歷史、獨木舟之活動形式（競賽性質、休閒活動性質）。2.認識獨木舟裝備：獨木舟、槳、救生衣及口哨、安全頭盔、防寒衣防滑鞋、防水裙等裝備。3.瞭解獨木舟基本操作原則：平衡、身體力量的產生、力量的傳送韻律與節奏、效率等原則。4.學會獨木舟基本操作要領：救生衣穿著、裝備檢查、獨木舟搬運、上、下獨木舟、握槳位置、前划、後划、側划、前划轉彎、後划轉彎、平衡、頂浪、翻船復位、槳語等操作要領。5.瞭解獨木舟安全手則：活動場地、氣候等條件及獨木舟安全手則。6.瞭解相關法令規範。       　國立金門技術學院指出，本活動指導單位為行政院體育委員會、主辦單位為金門縣政府、承辦單位為金門縣立體育場、金門體育會運動與休閒發展委員會及國立金門技術學院。希望透過活動辦理提供金門地區青少年於暑期時間多樣化體育運動之參與機會，增加正當休閒娛樂，提升學生學習興趣及自信心，讓金門青少年對體驗獨木舟好玩又緊張刺激的水上活動，藉此關懷金門地區的學生瞭解自己、接納自己、肯定自己，同時能尊重他人，和他人建立良好的互動。

    縣警局為期十天兩梯次的「關懷少年」暑期生活營已圓滿告一段落，充實活潑的活動內容，讓參與的青少年在暑假留下難得的回憶，縣警局局長林文全也勉勵他們在往後的日子裡，應該持續自我鼓勵、多利用時間看書，從事正當休閒娛樂，在師長的教誨與輔導下達到自我認同與肯定，使成長之路走得正確、踏實，開展燦爛的人生。         為提供地區青少年暑期正當休閒活動，縣警局結合地檢署、社會局、金城國中、金湖國中等單位自七月二十八日一連二週的下午分別假金湖及金城國中辦理「97年關懷少年」暑期生活營活動，透過暑期生活營提供少年另一層面的輔導與關懷，啟迪少年能夠自我實現，得到適性的發展與改變。         在十天的暑期生活營活動中，刑警隊少年婦幼組組長李華欣及多位偵察佐也規劃了多項內容充實的活動，包括有縣立游泳池的暢快一夏訓練與金門保齡球球場的滾球之樂，及登太武山健行、林務所烤肉、城中籃球場戶外籃球鬥牛：：等戶外健身活動，也有觀護人的青少年法規常識的演講，及反詐欺、反毒、反飆車、反援交的「四反」法律常識宣導的靜態活動，寓教於樂，參訓的營生相當投入。       　暑期生活營活動已於日昨圓滿告一段落，參訓的營生也感受到刑警隊大哥哥與大姐姐的用心與指導，不管是生活管理、亦或課程安排上，均煞費苦心規劃，讓他們能擁有一個難得充實的暑假回憶，感到受益不少，有的青少年甚至還希望下次能有機會再來參加。         縣警局局長林文全指出，本次暑期生活營主要在提供地區青少年新的學習機會，而在十天的暑期生活營中，所有營生透過自主式管理，在活動中成長和學習，進而達到自我肯定與自我實現的目標，從反應及效果上看來，算是相當成功。       　他也表示，警察局在活動結束後，也會持續追蹤、關懷各營生其未來的生活，確保每一位青少年能朝正確的方向發展，而縣警局也將持續規劃辦理類似活動，期盼將少年輔導工作推展到金門各個角落，使地區青少年在成長之路上走得更正確、平穩，讓各個家庭親子溝通更為良好。

    縣長李炷烽昨日上午接見替代役六十二梯次將入營役男時，對於許多役男等待入伍時間過長，希望中央業管部門應加以改善或檢討縮短役期。而替代役男在一年兩個月服役期間，也能認真思考未來人生規劃，以在退伍後有個方向走下去。         替代役六十二梯次役男，金門有十六人將於今(十二)日前往成功嶺報到，接受為期四週的入伍訓練。         縣長李炷烽昨日上午十一時十分在縣政府多媒體簡報室接見這些替代役男時，也對於他們在扣除軍訓課時程，服役大約是一年一個月時間，在等待入伍時間有的長達一年或八個月都有，希望民政局再向役政署反映爭取，期能朝加以改善或檢討縮短役期努力。並也希望縣籍立委能協調內政部尋求改善。         李炷烽也勉勵將入伍接受訓練的替代役男，利用服役時間好好鍛鍊身體，不怕軍中磨練和出操，只要能調整心情，自己面對困難要有信心，不增添家裡的負擔和令父母操心，同時在服役期間，也能認真思考未來人生規劃，就能在退伍後有個方向走下去。         而昨在場作陪的，還有縣府民政局長洪國正、專員吳世榮、兵役課長沈少明及鄉鎮公所兵役課人員等。         記者蔡家蓁／議會報導       　金門縣議會昨日特別為地區即將於今天入伍的十六位役男舉辦歡送會，秘書長張忠民表示，入伍是男生的重要轉捩點，他祝福役男們平安入伍、快樂返鄉。與會的貴賓也感謝議長、議會的用心，讓役男們能感受到各界的關懷。         十六位即將入伍的地區役男，昨日上午十一時四十分前往縣議會參加該會安排的歡送會。歡送會由縣議會秘書長張忠民主持，機要秘書董華安、議事組主任甯國平、總務主任楊誠國、人事主任呂清富、會計室主任洪天然、法制室主任許丕贊，以及縣府民政局課長沈少明、金沙鎮長陳昆第、金城鎮代表會主席陳天成、金沙鎮代表會主席蔡春生、軍人之友社金門連絡處組長盧清土等人，均到場參與。         張忠民表示，由於議長另有要事，特別囑咐他代為向役男們致意，他也強調，金門縣議會將是所有役男們的後盾，往後有需要協助的地方，可以隨時跟議會來聯繫。       　張忠民說，服兵役是由男生轉成男人的轉捩點，他期望役男在部隊中可以磨練意志，鍛鍊身體；大家能彼此多照顧，注意安全，他也祝福役男們平安入伍、快樂返鄉。       　陳昆第對溫馨歡送會相當肯定，認為是議長謝宜璋的貼心創舉，也看得出議會對鄉親的用心。         陳天成也期許役男入伍後，多學習團隊精神。         盧清土則說，希望役男入伍後能好好當兵，有需要協助的地方，可以隨時與軍人之友社金門連絡處來聯絡，他們堪稱是7-11，二十四小時、全年無休。       

    受人口外移的影響，金門縣為高齡化的社會，老年人口占百分之十一點八，是全國老年人口比率第八高的縣市，因此，金門縣政府社會局也將老人福利服務列為金門縣施政重點。         縣府社會局指出，金門縣至九十七年五月人口數計八萬三千零七十八人，較去年同期增加四千零五十五人。在八萬三千零七十八人的總人口數中，男性有四萬四千一百八十七人、女性有三萬八千八百九十一人；而在這些總人口數中，兒童有一萬零七十人、少年五千零九十七人、青壯年五萬八千一百零四人、老人九千八百零七人。         依人口比例分析，兒童人口占百分之十二點一二，少年人口占百分之六點一四，青壯年人口占百分之六十九點九四，老年人口占百分之十一點八。

    同類型的金酒包裝外箱都長得同一個樣，蓋上縣警局特別製作的防竊戳章，可增加一道防竊鎖！連日來也有許多民眾及商家打電話至警察局詢問，縣警局提醒欲製作防竊圖章之民眾應於本月三十一日前向各警察所登記，以統計製作發送。         金門高粱酒在市場上相當搶手，加上由於金酒公司配售的同類型高粱酒包裝外箱都一樣，最易受竊賊覬覦，竊賊將偷來的金酒整箱轉售牟利，警方在贓物的查證上也增加其辨識的困難度。         為遏止及防制金酒竊案發生，縣警局局長林文全特別指示刑警隊製作了防竊圖章供轄區內存放大量金酒之商家及民眾使用，章戳上並刻有店家的名稱，蓋在金酒包裝外箱上，將能增加一道防竊鎖，讓竊賊在銷贓上較無法順利脫手。         縣警局指出，鑑於該局防竊圖章製作後，仍有許多商家及民眾打電話至警察局詢問是否還有該圖章，因此基於服務更多民眾與商家的立場，已通報各警察所受理該項申請，希望有意申請的民眾能於三十一日前往所管轄之警察所登記，以利統計訂製，也希望擁有防竊圖章的商家能確實運用，以發揮其增加防竊的功能。         縣警局指出，除了防竊圖章的製發，為遏止及防制地區金酒竊案發生，警方仍將持續增加巡邏的密度，加強各項銷贓管道清查、竊盜慣犯行蹤掌控、竊案跡證採集等查緝竊嫌作為，及各項預防竊盜的宣導，以確保民眾身家財產的安全。       

    台灣電力股份有限公司招考97年養成班人才，將招募392名，台電金門區營業處提醒地區有意報考的青年，該項甄試一律採用「網路報名」，不接受通信及現場報名，從今（12）日至8月19日的報名期限內上網填寫報名表，為免網路壅塞，請儘早上網填表。報名網址：http://recruit.taipower.com.tw/。公司網站：http://www.taipower.com.tw/（可連結至報名網址）。         台電金門區營業處說明總公司招考97年養成班人才，班別及名額：配電線路維護養成班94名、輸變電設備維護養成班42名、東部電力維護養成班7名、電機運轉維護養成班27名、儀電運轉維護養成班15名、機械運轉維護養成班29名、車床技術養成班2名、起重技術養成班23名、電銲技術養成班14名、化學技術養成班16名、土木及地權養成班52名、風機及柴油機維護養成班7名、資訊管理養成班2名、綜合業務養成班62名等，共計14班392名。         金門區營業處表示，該項甄試的報名資格：一、國籍：具有中華民國國籍者，且不得兼具外國國籍。二、性別：不拘。三、年齡：不限(惟已屆65歲限齡退休人員不予培訓進用)。四、學歷：公立或立案之私立高中（職）畢業。高中（職）補習學校結業並經資格考試及格者、士官學校結業比敘高中者，或具有大專以上學歷者均准予報考。註：該項甄試之學歷資格係高中（職）畢業人員，如經甄試錄取，不得以具有大專以上學歷或其他考試及格之資格為由，要求變更身分或提高僱用等級。該項甄試應以報名時之學歷為準，資格不符者不得參加複試。         金門區營業處也說明該項甄試的報名日期，從8月12日（星期二）9:00起至97年8月19日（星期二）24:00止，逾時不予受理報名。考試日期，97年10月12日(星期日)，分設台北、台中、高雄三個考區（考場詳細地址填載於入場證）同時舉行，報考人須自行選定一考區應試，報名截止後即不得更改。報名方式：甄試簡章及報名表格已建置於公司網站，請自行上網列印參考，不另販售。該項甄試一律採用「網路報名」，不接受通信及現場報名，請於報名期限內上網填寫報名表，為免網路壅塞，請儘早上網填表。(一)報名網址：http://recruit.taipower.com.tw/。(二)公司網站：http://www.taipower.com.tw/（可連結至報名網址）。網路報名應於報名期限內完成，報名費最遲應於97年8月20日（星期三）以前繳納完畢，始視為完成報名手續。該項甄試相關訊息，將在台灣電力公司網站公告，可自行參閱；報考人對簡章如尚有疑義，可就近洽詢該公司各區營業處人資部門。       

    名列金門「五星十景」之一的陳景蘭洋樓已整修完成，八月二十二日將重新以「景蘭山莊」之名，風華再現。       　為了讓開幕典禮可以順利舉行，金湖鎮長李成義、縣政府工務局代局長許鴻志、金門縣景觀總顧問江柏煒、成功里里長陳國強、金湖鎮公所工務課長張瑞心、金門縣養工所所長董漢耀，昨天進行會勘，討論典禮的動線，並對瑕疵進行亡羊補牢的工作－例如，江柏煒要求將文字不夠清晰的解說看板更換。       　「陳景蘭洋樓」開幕啟用典禮將於八月二十二日（星期五）上午十一時舉行。典禮的流程如下：       　上午十時到十時五十分－自由參觀金湯公園及軍事營區展示工程。十時五十分到十一時－來賓入座。十一時到十一時十分－主持人致詞。十一時二十分到十一時二十五分－頒發感謝狀。十一時二十五分到十一時三十五分－陳景蘭後裔代表致詞。十一時三十五分－剪彩及來賓合影。       　陳景蘭洋樓的相關設計是以「僑鄉與戰地之再生：一個關於時間與記憶的地景保存設計」為名，獲得內政部「創造台灣城鄉風貌示範計畫」八千萬元的補助，並由金門縣政府自籌三千萬元；原始的規劃是出自江柏煒；金湖鎮公所則是實際的推動者。在金門縣境內，這是政府對單一建物修繕所做的最大投資。       　陳景蘭洋樓的整修，必須取得陳景蘭後裔的認可；相關的聯絡工作，陳國強出力甚多。開幕當天預計會有三十六位（暫定）陳景蘭的後裔參加；包括居住在新加坡的張美美、陳鼎堅、黃美蘭、陳佳樂、陳麗娟、陳麗菲、胡慧敏、胡慧玲、胡慧如、林忠興；居住在大陸的陳鼎新、陳鋒、陳迎欣、陳鼎勛、陳鼎輔、周少平、陳慶文、施澐、陳鼎寺、康雪英、陳弘偉、陳齊予、陳文娟、潘怡、陳鼎坤、林財堅、林鷺蓉、郭勛華、郭嫣然、陳麗華、吳碧蓮、陳金蓮、陳麗秀、陳麗清、林友之、鄭玉芬。       　開幕典禮只是熱鬧一場，李成義更重視的是長期的經營管理，這需要人力和經費。若沒有人力、財力進行妥善管理，美輪美奐的洋樓，很快就會走樣。就在前天，因為相關人員密集測試展場的設備，免掉一次意外，這讓李成義更重視管理的工作。       　江柏煒表示，陳景蘭洋樓的活化，在設計上是希望未來能達到收支平衡；因此館內、館外都有營業項目的設計。       　陳景蘭洋樓工程發包後，江柏煒就沒有機會再介入相關的作業；直到三個月前，他緊急為展示的內容提供協助。江柏煒表示，理想的博物館的工程，其實可以根據軟體去設計硬體，甚至根據將來要如何營運去設計軟體和硬體。

    台電塔山電廠機房內六號機組的高壓油管突然破裂，噴到排氣管引起燃燒，台電人員立即啟動廠房的消防設施，於短短的五分鐘內自行撲滅火苗，未波及機組，也未有人員受傷，全島的供電系統並未受到影響，正常的供電。       坐鎮現場處理的台電金門區處處長李文選表示，塔山電廠機房內六號機組第六缸的高壓油管於昨晚十時二十分許突然破裂，噴到排氣管引起火苗，廠房工作人員立即動用消防設施來先行滅火，同時也通報消防局，請求支援。他說，廠房工作人員於五分鐘內就撲滅火苗，整個機組和廠房設備並未受到波及，全島的供電也未受到影響，並沒有發生斷電的事故。       消防局據報後，也緊急動員大金門四鄉鎮的消防人員和車輛趕往現場處理，到了現場，台電人員已自行撲滅火苗，警義消也協助進行排煙的善後工作。       該起意外火警事故，在李文選坐鎮指揮下，台電人員展現了平日所訓練的災害處理效率，及時阻止了災害的擴大，將災害減至最小的程度。       

    烈嶼鄉「第1屆烈嶼盃軍民籃球邀請賽」，昨日續進行第三天賽程，真幸福，誠實藍隊所戰皆捷，相當引人注目，球賽愈戰愈激烈，烈嶼鄉長林金量歡迎大家一起到球場看球，為球員加油。       累計三日的賽事成績，真幸福，誠實藍隊兩隊都順利擊退對手，三場全勝；至於發美營造，巡防隊也有二勝一敗的戰績；警光、誠實紅隊兩隊僅有一勝；至於free style與薇薇兩隊，三場出賽全敗北。       昨日四場比賽，邀請李增輝、洪志合、王明祥擔任裁判長。真幸福隊是被看好有相當實力的隊伍，和free style都是青年軍，真幸福以91比67，順利擊退free style。第二場，發美營造對警光，發美營造有旅台的青年軍加入，目標是要奪冠，發美營造以91比62，輕取警光。誠實藍隊與誠實紅隊兩隊都是由駐軍官兵所成軍，指揮官任季男親自督陣，並要子弟兵全力以赴，儘管是手足，還是要在球場論勝負，誠實藍隊以107比47，讓誠實紅隊俯首稱臣。巡防隊對薇薇隊，二隊實力相當，形成拉鋸戰，數度平手，但在最後五分鐘，巡防隊發揮快攻，終場以81比67，順利擊敗對手。       今（十一）日，續在烈嶼鄉體育館進行比賽，下午二時起，發美營造對薇薇；三時三十分起，誠實藍隊對free style；五時起，誠實藍隊對警光；六時三十分起，巡防隊對真幸福。球賽於八月八日點燃戰火，展開為期6天28場次的比賽，吸引許多球迷前來觀戰，也掀起烈嶼的一股籃球風氣。