桃園縣盧姓宗親會理事長盧文凡帶領宗親四十多人，昨日循小三通管道到大陸廣東省潮州尋根祭祖，金門縣盧氏宗親會總幹事盧連城、四岳烈山宗親會理事長盧志權和宗親熱情的歡迎台省宗親造訪金門，也相互約定回程到賢聚宗祠祭祖，再續情誼。       盧文凡表示，這一趟廣東尋根祭祖團，成員還包括新竹縣盧姓宗親會理事長盧雲昌和該會宗親、新竹縣湖口區盧姓宗親會理事長盧文裕和該會宗親，是首次循小三通管道到大陸進行尋根祭祖之旅。       桃園縣盧姓宗親會理事長盧文凡一行人是搭上午七時三十分的早班包機到金門，金門縣盧氏宗親會理事長盧志輝因公務未能前往接機，由總幹事盧連城、四岳烈山宗親會理事長盧志權和宗親盧士權、盧啟換、盧啟景、盧爾信、盧永第、盧火生、盧長生、盧志尚、盧懷琪等人到尚義機場接待客人，金門宗親的這一份熱情，讓盧文凡一行人很感動。       盧文凡一行人隨即前往水頭碼頭搭船前進大陸廣東省，展開尋根祭祖之旅，回程時，也將專程到賢聚宗祠祭祖，和金門的宗親聯絡情誼。

    金門縣政府經與統精公司達成烈嶼加油站供油回饋共識，將自九十六年十二月一日起實施，來回饋服務烈嶼鄉親。       金門縣政府為回應金門縣議會及烈嶼鄉親應有的權益，鍥而不捨在今年曾多次邀請統精公司協商共同謀求解決，為此特於日昨召開「研商縣議員建請統精公司租用烈嶼加油站比照大金門本島供油附贈之回饋模式事宜會議」，邀請議員洪成發、林長耕與會，以及統精公司、相關單位共同研商，雙方並達成會議議決。       統精公司將秉持企業服務精神，同意擬訂加油回饋作業方案，自九十六年十二月一日起實施加油回饋烈嶼鄉親。統精公司表示，在不計成本下，籲請烈嶼鄉親多予體諒，並請多在烈嶼地區加油。       據悉，縣府經管轄內縣有加油站計有金沙、成功及烈嶼等三座，前經標租由統精公司最高標得標，雙方簽訂依租賃契約並經公證，租賃期間二年，自民國九十五年九月一日至九十七年八月三十一日止。       由於石油市場自由化，地區民間業者自行申設加油站已有四家，這四家民營加油站從事供油服務，其油品均來自臺灣中油公司，在市場競爭激烈下，金門本島現有公有、民有加油站之經營業者，均於民眾加油時提供點數及贈品等額外回饋，藉以吸引消費者。但獨漏烈嶼地區未於供油時給予同樣的回饋，屢屢有不平之反應。案經該地區之縣議員洪成發在縣議會中多次質詢，請金門縣政府基於衡平考量，妥適處理，惟因租賃契約書並無明訂提供民眾於加油時予以額外回饋，雖經金門縣政府先後於去年中旬暨今年一月底書函請統精公司作出善意回應，但均石沈大海。       而在經日昨召開「研商縣議員建請統精公司租用烈嶼加油站比照大金門本島供油附贈之回饋模式事宜會議」後，統精公司也做出善意回應，達成烈嶼加油站供油回饋共識。

    金湖鎮代表會昨起召開第九屆第三次定期會議，首日預備會議敲定議程，會期為期至九十六年十一月二十日止，會中將進行鎮務報告、各課室工作報告，上次會議決議案執行情形說明，重頭戲將審查鎮公所及代表會九十七年度總預算。       金湖鎮代表會第九屆第三次定期會議昨日起召開，為期至十一月二十日止，首日議程為預備會議，由主席呂瑞泰主持，副主席翁伸金、鎮代表謝鴻儒、蔡乃靖、蔡彩虹、蔡其明、陳水德、陳向鑫等以及鎮公所各課室主管出席與會，鎮長李成義因公赴台由秘書蔡其朝代表出席。       昨日於金湖鎮代表會第九屆第三次定期會首日，經討論敲定會議議程，十一月十二日起開議，由鎮長進行施鎮報告，並審查分組提案；十一月十三日，安排鎮公所就上次會議決議事項執行情形做說明，鎮公所各課室工作報告，順序為建設課、民政課、觀光課、社會課、行政課、環保課、主計、人事。       記者許加泰／金城報導       金城鎮民代表會第九屆第三次定期大會，昨日續進行第二天的議程，鎮代表分組審查及蒐集資料，以作為監督質詢鎮務工作的參酌。該項定期大會，由鎮代會主席陳天成主持議程，鎮代表繼首日聽取鎮長蔡輝詩的鎮務報告，以及各課室主管的工作報告和上次大會議決案執行情形，昨日續進行分組審查及蒐集資料的議事行程，今(十日)、明(十一日)兩天適逢假日休會。鎮代會指出，該會第九屆第三次定期大會的議程，持續至十一月十九日，將續進行考察基層建設以及審議鎮代表提案、審議鎮公所提案、和鎮務總質詢，也要審議鎮公所九十七年度總預算案、審議人民請願案、臨時動議。

    金寧鄉安美村中堡村民楊先土昨日上午到湖下參與楊氏宗祠奠安慶典活動，在湖埔村辦公處內休息時遭鐵門鐵桿撞及頭部，經緊急送醫，頭部傷口縫了十幾針，目前還住院觀察中。金寧鄉長李文俊也專程前往醫院慰問，並致送慰問金，祝福早日康復。       楊先土是跟隨三鄉敬賀團到湖下參與楊氏宗祠奠安慶典敬祭活動，祭禮結束後到湖埔村辦公處內休息，突遭擱置滑落的鐵門鐵桿撞及頭部，經送醫醫治，目前還住院觀察中。       楊先土家屬也要求村辦公處要加強做好公共安全管理的措施，對此，鄉長李文俊也表示會要求村長和村幹事改善。湖下楊氏宗親對於自己宗親發生意外，也深感抱歉。

    2008年(民國97年)4月1日起，傳統市集禁宰及販售活禽！經濟部商業司抵金辦理市集行銷活動，並向所有攤商進行宣導，說明未來傳統市集禁宰、販售活禽，違者將依畜牧法開罰，最高可處五十萬元罰鍰，且所有家禽屠體一律沒入銷毀。       承辦單位(純粹創意整合行銷有限公司)企劃楊湘齡表示，行政院95年8月底召開「傳統市集內外及店住家禁止活禽販售及屠宰」政策說明會，宣佈2008年(民國97年)4月1日起，傳統市集禁宰及販售活禽；宣導期半年後，2008年10月1日起，傳統市集內外及店住家活禽屠宰者，依畜牧法從嚴執法，最高處50萬元罰鍰，所查獲的家禽屠體一律沒入銷毀。       她也指出，日前辦理金湖鎮新市公有零售市場市集行銷活動時，也請專家抵金，走訪市場做市集分級認證評分，分硬體及軟體兩部份，其中專家們推崇市集裡的雞肉攤商，設有冷凍櫃保鮮肉品，並已未在傳統市集中宰殺活禽，另外，對於整體環境完整也給予肯定。       而之所以會有禁宰活禽，乃是為了防治禽流感！承辦單位向商攤說明，中央推動禁宰活禽的政策，主要是因為1997年香港爆發禽流感，造成東南亞甚至於歐洲多國的恐慌，而雞、鴨、鵝的羽毛、血水、糞便都是禽流感的傳染媒介，為了避免禽流感在台灣爆發流行傳染，保護你、我的健康，政府更於九十五年開始推動傳統市集禁止宰殺活禽的政策，目的是為了大家的身體健康著想，也提醒民眾，前往傳統市場購物，務必購買合格屠宰的生鮮禽肉。       另外，也提醒鄉親，多一分防範少一分損失，應避免接觸禽鳥及其分泌物，如有接觸時，應馬上以肥皂徹底清洗雙手；避免生食禽類及其製品(包含蛋類及相關產品如鴨血)；非必要或無防護下，避免到生禽宰殺處所及養禽場、活禽市場。       就禽畜業工作者言，於作業過程中更要小心，應穿戴個人防護設施，工作後，應做好清潔消毒的工作；此外，一般民眾平時應養成良好的個人衛生習慣、注意飲食均衡、適當運動及休息，維護身體健康。

    白頭難到老，孩子怎麼辦？「幸福不孤單─開創心生活」！金門縣政府將於十一月十七日舉辦單親家庭知性成長講座；即日起可報名，額滿為止。       「幸福不孤單」的主辦單位是金門縣政府社會局；活動將邀請實務經驗豐富的學者專家，針對單親家長容易遇到的法律問題，提供因應之道，並教導生活技藝，強化生活適應能力，希望能協助單親家庭，重新打造另一片天。       活動安排的講師包括律師沈炎平和教師蔡麗芬。課程內容包括法律講座(三小時)和串珠研習。       沈炎平授課的主題是「白頭難到老，孩子怎麼辦」；內容包括：「協議離婚vs.判決離婚」、「子女監護」、「探視權」、「如何爭取贍養費」、「再婚議題」。       活動辦理的時間是：十一月十七日(星期六)上午八時到下午四時。報名者可以是單親家長或對單親議題有興趣的人。招收名額為七十人。       電話報名請撥：(082)324846、322897；洽承辦人翁玉瓊。傳真報名請撥：(082)320105。

    為宣告全國公園綠地發展與保育新時代的來臨，內政部將於今年十二月召開「全國公園綠地會議」，並將於十一月十五日在金門國家公園管理處舉辦「會前會」。       內政部營建署將於十二月十九日、十二月二十日舉辦全國公園綠地會議。會議中將會宣告全國公園綠地發展與保育新時代的來臨；會中要討論的四大主題則是：「國家公園系統」、「濕地系統」、「永續海岸系統」及「城鄉公園綠地系統」。       為了廣泛蒐集各界意見，營建署將從十月三十日起，在全國十五個縣市召開十七場會前會。       國家公園系統的第一場會前會，訂於十一月十五日在金門國家公園管理處(行政中心第一會議室)舉行，由營建署國家公園組組長林義野主持。討論的四項議題則是：「建構我國國家公園永續發展系統」、「提升我國國家公園生態美學」、「強化我國國家公園法令體系完整性」、「我國國家公園發展願景」。       會前會的金門場，將會由金管處處長黃文卿、副處長曾宏偉、海洋國家公園管理處處長吳安全、營建署國家公園組科長林玲等人進行報告，然後再由與會者與金管處各課室主管進行討論。

    赴台觀摩績優社區的立意不錯，但觀後心得是什麼？心得報告又在那裡？這是金沙鎮代會主席蔡春生的質疑。       金沙鎮代表會昨天審議金沙鎮公所九十七年總預算中的國內旅費，其中有一筆五十五萬元的預算是用於社區促進委員、理事長、總幹事及承辦課(社會課)工作幹部赴台觀摩。       金沙鎮代表會主席蔡春生表示：出去觀摩的立意是不錯的，可是回來之後有沒有心得報告？繳交的作業又在那裡？       金沙鎮公所明年度的社區觀摩活動，預計安排五十五人參加，包括六名公務人員。蔡春生和王火藩質問全課的人都帶出去了，公所裡不留人妥當嗎？       社會課課長陳淮任表示：六個公務人員中，有別課的成員，不只是社會課(預算書的說明欄只提到「本課」，也就是社會課)。       蔡春生則挑出陳淮任話中的矛盾：以前要不同課別的公務人員出席會議，你們說與業務無關(不宜一道去)；為什麼辦公就說誰的業務誰去，出去玩就可以一道去？       金沙鎮鎮長陳昆第表示，到績優社區觀摩，主要也是獎勵鎮內對推動社區發展有功的人員。         記者張建騰／金沙報導       「我尊敬專家，也最不信任專家！」       金沙鎮代會昨天審議金沙鎮九十七年總預算，保留了按日按件計酬金中的專業顧問費。鎮代會主席蔡春生表示，他雖然「尊敬」專家，但也最不信任專家，因為許多專家只是「黑白舞」，例如幾年前的光前溪整治，就是聽了專家的意見，多花了錢。他說，有些專家，只會畫圖，不了解水質和土質：：。       金沙鎮公所九十七年總預算中編列了專業顧問、出席會議、專業審查，預計二十五人次、五萬元。       鎮代表王火藩、周水土都參與了這筆預算的討論。周水土認為鎮公所過去請的「專家」，經常是「紙上談兵」，讓預算追加再追加，浪費了不少錢。       工務課長馮天賜表示：「三個臭皮匠勝過一個諸葛亮」！多幾個人看看，才可以為建設的品質把關。       最後，這筆預算在一讀會中被保留。

    烈嶼鄉民代表會第九屆第三次定期會，昨日上午的議程為鄉長施政報告，鄉長林金量說明該所甫獲得教育部評鑑為全國「社教公益獎」的機關單位之一，將於本月十二日接受表揚。林金量感謝鄉代會的支持，也和鄉代會分享這得來不易的榮譽。       會議由鄉代會主席方水萬親自主持，副主席蔡福明，代表林長征、陳秀治、吳福全、蔡金爵均出席參加，鄉公所則由鄉長林金量率同秘書呂合成、民政課長盧美紅、建設課長林長禮、社會課長林長固、行政課長洪國棟、主計員、兼人事、清潔隊長陳中輝列席報告。       林金量強調為使鄉政建設達到預定目標，提升為民服務品質，造福鄉親之目標邁進，仍須持續遵循均衡性、前瞻性、服務性、時效性等四大原則，以其辦理鄉政依據之參考。今、明天為例假日停會，十二日續進行各項議程。

    改造傳統市集，金湖鎮新市公有零售市場獲經濟部評選為金門示範市集，而為提昇傳統市集形象、提昇市集經營管理，主辦單位結合中央、地方選拔市集達人，金門縣共有陳翠菊、洪國棟、蔡慧芳當選。三位獲獎者表示，生意直直落，期許市場的生意能愈來愈好，關於商家反映不足之處也希望公部門能予以協助，逐步來檢討改善。       經濟部推動「九十六年改進傳統市集經營管理計畫」，於各縣市針對具有地方特色市集辦理行銷活動，以期能協助提振傳統市集商機與知名度。金門地區由金湖鎮新市公有零售市場獲評選為金門示範市集，經濟部除委託純粹創意整合行銷有限公司，抵金辦理市集行銷活動外，也選拔市集名攤與市集達人，希望藉由傳統市場中具有影響力及代表性的從業人員，來提昇市集經營管理並吸引消費者光顧，並提供消費者一個良好的購物服務，創造店家與消費者之間的雙贏。       金湖鎮公有零售市場內共規劃了88個固定攤位與24個臨時攤位，尤其為了做好巿場管理，金湖鎮公所更於去年輔導攤商成立自治會。另外，也獲經濟部評選為金門示範市場。經濟部與地方相關單位十月中旬也抵金辦理示集行銷活動，並邀請專家為所有商家辦理創意經營、自治會管理等教育訓練，以期有效提升傳統市集形象，促進傳統市集之發展。       承辦該活動的純粹創意整合行銷有限公司楊湘齡表示，經濟部為強化市集人員對現代化行銷理念的認知與獎勵對市集有所貢獻的人，由各傳統市集自治會、地方政府主管單位推薦，推舉出對傳統市集具有特殊貢獻之傳統市集從業人員，藉由他們來帶動市集攤位經營，為市集做最佳代言，金湖鎮新市公有零售市場計有陳翠菊、洪國棟、蔡慧芳等人當選。       洪國棟為瓜瓜福早餐店頭家，他同時也獲選市集名舖、市集達人，日前也前往經濟部領獎，他說，感謝大家的支持，深感金湖鎮新市公有零售市場成立不久，自治會組織及運作上均有改善空間，但對於經濟部能抵金門為市場辦理行銷活動，雖然過程中有些許的不完美，但予以肯定，也希望每年都能來，有效協助市場做行銷，並帶動商機，讓攤商生意好。       陳翠菊目前擔任金湖鎮新市公有零售市場自治會會長，為推動市場自治會業務不遺餘力，也深受肯定。對於獲選為市集達人，她說，很高興，但是，大家從舊市場搬到新市場來，生意比以前掉兩三成，希望藉由更多的市場行銷活動，最理想的是每年都有，來協助商家行銷市集，吸引鄉親走進市場採購，也讓大家生意愈來愈好。       陳翠菊也表示，攤商反映規劃、動線問題，也期許能開會檢討改進，並期許公部門能於自治會草創之期有效給予輔導，更期盼所有到新市場買菜的民眾能感受到新市場的優點。       洪國棟也表示，前往經濟部領獎時，參觀台灣其他市集自治會，學習到別人管理委員會的完善，而新市公有零售市場自治會剛成立較不完善，有些需要逐步改進之處，也有待鎮公所以及相關單位的協助。另外，市場內規劃臨時攤販區，希望大家都來這裡擺，消費者也不用兩邊跑。洪國棟也說，經濟部日前到市集辦理行銷活動，雖然有點小插曲，但相信下一次會更好，最好每一年都來金門，為金湖鎮新市公有零售市場辦理推銷活動，幫市場做廣告，也讓市場生意慢慢改善。

    金門縣96年低碳樂活鐵馬健康行活動將於明(十一)日下午二時三十分起與全國同步辦理，歡迎一般民眾自備腳踏車參加，於當天下午二時至縣立體育館後方報到處辦理報名，由縣立體育場前廣場出發，途經金門國家公園管理處至環保公園環保局，騎完全程者贈送精美禮品乙份。       為強化社區力量，加強民眾低碳生活觀念，藉由具體行動方式，宣揚環保精神，共同對抗全球暖化，進而落實「迎向低碳節能生活」之目標，一起為全球環境加油。本縣將於明天下午與全國同步辦理這項低碳樂活鐵馬健康行活動。       活動當天下午二時三十分所有參與人員於縣立體育場後方廣場集合，共同宣誓共同對抗全球暖化，進而落實「迎向低碳節能生活」之目標。在宣誓完畢後，以行動證明，參與人員每人發行動認同小卡一張。騎乘自行車由體育場出發，經北堤路↓金山路↓環島南路(泗湖、后湖、昔果山)↓中央公路↓中途站金門國家公園管理處(入口處設置生活小撇步環保宣導補給站，進行環保宣導、水份補給及核蓋行動認證章作業)↓終點抵達環保局，憑卡可換精美禮品乙份。       這項活動係由環保署與縣府共同主辦，金門縣環境保護局承辦，協辦單位包括金門縣警察局、金門縣衛生局、金門縣立體育場、金門國家公園管理處、行政院衛生署金門醫院、金門技術學院、金門高中、金門高職、金門縣自由車運動委員會、金門縣環保志工隊等。       環保局指出，科學家相信全球暖化是二氧化碳及其他溫室氣體排放到地球大氣層所造成的，其中應與二氧化碳的量上升有關，而使用高效率能源、節約能源等都是解決全球暖化的方法，因此，減緩全球的暖化，教育節能的觀念相當重要，故在11月12日「環保義工日」的前夕，與全國23縣市同步大串聯，共同對抗全球暖化，減少溫室氣體產生。期以參與人員實際的行動力，愛金門，愛護地球，勉勵民眾每一天都是「環保義工日」，天天做環保，力行無碳生活，落實民眾生活及消費的觀念改變，進而落實於行動中，一人一份力量為環境盡份心力，把環境變得更美好。

    金門國家公園管理處主辦的「鐵騎環島、自在行腳」又要在烈嶼登場了！兩梯次各有三十五個名額，額滿為止；另有焢窯活動。欲報名者，手腳要快！       金門國家公園管理處表示：金門的十一月，秋高氣爽，天空少了炙熱的驕陽，也沒有冷冽的寒風，是適合戶外旅遊和舒展筋骨的好時節。金門國家公園管理處將要與烈嶼鄉公所、金門區漁會、東坑社區合作辦理「鐵騎環島、自在行腳」，共同推展烈嶼地區深度之旅，並以自行車做為交通工具；一方面鼓勵全民從事健康的休閒運動，一方面推動生態旅遊，希望藉以促進產業發展。       「鐵騎環島、自在行腳」將於十一月十七日及十一月十八日各辦理一梯次。每梯次提供三十五個名額；另外，每梯次都提供五十個名額的親子焢窯活動。有意參加者，請自即日起向金管處辦理報名，額滿為止，否則以十一月十二日為報名截止日期。       活動的報名電話號碼是：082-364411(洽金門國家公園烈嶼區管理站)；傳真號碼是：082-364406；電子郵件(E-mail)的信箱帳號是：lieyu@kmnp.gov.tw。       報名者必須告知或填寫姓名、出生日期、身分證字號、地址及聯絡電話等，以利辦理保險事宜。       金管處表示，本次活動將分兩部分同時進行。參加自行車活動者，請於當日上午八時至八時三十分到管理站辦理報到，然後參與全程約十六公里的鐵騎環島，活動將在下午四時三十分結束。       若參加親子焢窯活動者，則要在上午十時直接到東坑社區與所有參加活動的人員會合。       根據金管處的說明，本次活動除了有動態的自行車環島車轍道之旅外，還由東坑社區提供場地，辦理親子焢窯活動。午餐將由東坑的社區媽媽精心烹調地方風味小吃，內容包括蚵子麵線、芋炸等。另外，金門區漁會也會在羅厝漁港辦理魚產解說及生鮮特產試吃活動。       由於自行車活動必須長途騎乘單車，只限國中以上的人報名參加，但親子焢窯團則是自行前往，不限定參加者的年齡。         活動當日，烈嶼區管理站將暫停原有的腳踏車租借服務，把站內的自行車提供給報名者使用，但金管處更歡迎民眾自備自行車前往。       活動是為了推廣烈嶼生態之旅，不收任何費用。活動計畫若受天候等因素影響，必須延期舉辦時，主辦單位將於當日上午七時三十分前以電話通知；因故延期的時間暫訂以順延一周為原則。