金門縣政府訂於明(廿六日)、後(廿七日)兩天假金門國家公園管理處舉辦「金門地區民宿經營管理教育訓練計畫」，讓有意從事民宿經營者能多了解民宿經營的手法，儘速上軌道，屆時歡迎地區民眾、民宿經營者踴躍到場參加。       此次研習會的主要課程內容包括：旅遊行程及體驗活動規劃、民宿經營管理與感動服務、逃生及滅火器操作實務演練課程、民宿業者自主衛生管理、民宿相關管理法規、民宿市場創意行銷、民宿業者座談與經驗分享等，全程參與人員於研習會結束後可獲核發「研習時數證明書」乙張。       詳情請洽金門縣民宿旅遊發展協會許曉明(電話：0932-970020)或金門縣政府交通旅遊局蔡湛成(電話：324174)，或以電子郵件索取此次研習會內容(zan@mail.kinmen.gov.tw)。       金門縣民宿旅遊發展協會表示，期望藉由該研習會的舉辦，讓地區現有的民宿經營者吸收更豐富、更創新、更深入的民宿經營知識；讓有意從事民宿經營者能多搶先了解民宿經營的手法，同時藉由各民宿經營者的經驗分享，讓地區民眾更加了解民宿經營的優點與優勢。

    內政部消防署辦理金門縣義勇消防總隊防救災能力測驗昨日圓滿完成，會後並召開座談會，由於現行法令需半年檢測一次，與會義消人員建議消防署能重新檢討，並分齡來調整。       座談會於昨日中午十一時四十分舉行，由消防署專門委員吳俊瑩、金門縣消防局長黃怡凱主持，包括金門縣消防局副局長王世碌、義勇消防總隊副總隊長張光海也出席與四十多位義勇消防隊員座談，並交換意見。       吳俊瑩在致詞時肯定義消，在百忙中都能放下工作，全心出席參與，精神感人，他也稱許，金門義消訓練素質高，個個表現都很好。       張光海也說，地區義消動員力很高，常常是局裡一聲令下，大家全數動員，並於指定時間內集合完畢，此外，地區義消兄弟參與消防競賽，也都有不錯的成績，看得出大家平日訓練的用心。       與會義消人員表示，每年兩次檢測有點太頻繁，再加上平日服勤工作，讓大家疲於準備，希望可以建議中央，改為一年一次檢測。       此外，也有人指出，掛梯的使用限重為一百公斤，但有義消的體重就超過一百公斤，希望可以協助解決。還有人說，抽測時間希望能儘早公布，方便大家請假。       有隊長則反映，希望抽測制度可以重新調整，改為四十五歲以上義消人員免測，四十五歲以下人員，每年擇期檢測。       對此，吳俊瑩回應，會將意見帶回去，重新來做調整。       黃怡凱也說，會將意見彙整，再行反映，倘若四十五歲以上義消人員不能免測，也希望可以重新調整測驗項目，因為有些項目，以資深義消人員的體力來說，有點難負荷。

    為強化本縣義勇消防組織防救災能力，內政部消防署昨日特別在地區舉辦一場「防救災能力測驗」，計有三十三位義勇消防人員參與測驗，而這群打火兄弟的表現更是可圈可點，全數獲得滿分的佳績，讓台灣來的測驗官刮目相看！       內政部消防署辦理金門縣義勇消防總隊防救災能力測驗，昨日上午八時假縣立體育館與水試所展開，整個測驗一直到中午十一時許才結束，消防署也特別指派專門委員吳俊瑩等四人蒞金「監考」，檢測過程相當嚴謹，不但講究動作的熟稔還出動碼表計時，以反映火場救災的分秒必爭。包括消防局長黃怡凱、副局長王世碌、義勇消防總隊副總隊長張光海等人也都全程在場為義消兄弟加油、喝采。       金門消防局表示，此次檢測計有「六關」，包括「負重訓練」、「消防衣帽鞋及空氣呼吸器著裝暨救人」、「基本繩結」、「橫渡及捲揚器低所救出應用結架設」、「掛梯操作」與「拋繩槍操作」，為了爭取佳績，這群義消兄弟於四月份就開始進行訓練，期使本縣每位義消皆能通過測驗並獲得全國分組冠軍。       此次原本預定有四十位義消接受檢測，但有七人有事請假，所以僅有三十三人參加檢測，在測驗過程中，義消兄弟不僅賣力操作，並相互提醒扶持，所以整體成績斐然，全數拿下滿分，讓大家精神相當振奮。       其中，義消分隊的「飛虎部隊(精英)」表現尤其受矚目，因為這是由各分隊中所精選，成員包括有：副分隊長翁文演、小隊長翁生添、周清香、副小隊長李正義、徐建南；隊員吳智敏、邱振燦、許志堅、許承慶、幹事唐惠志。       針對昨日的義消檢測的表現，黃怡凱表示，外島消防救災不同於台灣本島，無法獲得鄰縣市的支援，必須獨立作戰，因此，消防和義消人員要練就獨當一面的技能，這次測驗成績優異，更重要的是顯示平日訓練紮實，讓民眾生命財產安全更有保障。       他也提到，地區義消兄弟的表現在全國當中算是很不錯，以去年而言，受檢的十五個人中，就有十三個拿到滿分，所以他個人認為此次也應有九十分以上的表現。       吳俊瑩也稱許金門的打火兄弟表現佳，默契十足，他說，檢測是為了全面提昇義勇消防人員人命救援能力，及熟悉救災裝備器材使用技巧，以協助各級消防人員災害防救工作，確保民眾生命財產安全。據了解，此項考核計畫將本縣義消按年齡分組年齡在30歲以下之男性列為甲組，31歲至40歲以下之男性列為乙組，年齡41歲以上至55歲之男性列為丙組，55歲以上之男性列為丁組。       消防署為激勵各縣市義消積極進行訓練，更訂定了高額的獎勵金，獎勵標準包括：若總分居全國排第一名時(總分相同以具較多較高等級受測人員為勝，另第二名至第五名各名次總分相同排定勝出者之方式亦同)，由消防署核發工作獎勵金新台幣10萬元及裝備器材費新台幣40萬元，並於公開場合由消防署頒發總隊獎牌一面，以資表揚。       若本縣義勇消防總隊總分全國排第二名時，由消防署核發工作獎勵金新台幣9萬元及裝備器材費新台幣34萬元，並於公開場合由消防署頒發總隊獎牌一面，以資表揚。       若本縣義勇消防總隊總分全國排第三名時，由消防署核發工作獎勵金新台幣8萬元及裝備器材費新台幣28萬元，並於公開場合由消防署頒發總隊獎牌一面，以資表揚。       若本縣義勇消防總隊總分全國排第四名時，由消防署核發裝備器材費新台幣25萬元，並於公開場合由消防署頒發總隊獎牌一面，以資表揚。       若本縣義勇消防總隊總分排全國第五名時，則由消防署核發裝備器材費新台幣23萬元，並於公開場合由消防署頒發總隊獎牌一面，以資表揚。

    當古蹟、店屋、大排水溝碰在一起的三角習題，怎麼解決？如何兼顧？很棘手！       位於邱良功母節孝坊旁的莒光路一段四十二號同排的店屋，地下的大排水溝由於年久破損加上修復不易，建在大排水溝上的店家屋子基地底部下陷，經商家反映尋求政府出面協助解決，金城鎮公所唯恐危及商家安全，並提報縣府，於昨日辦理會勘，研擬可行的解決辦法。       昨日下午縣府參議許寬偕同縣府工務局課長駱國良、金城鎮公所建設建設課長許世丞，及建設局、文化局代表前往現地會勘，希望能集結眾人的智慧，找到可行的方法。       許世丞指出，莒光路一段四十二號至四十八號店家屋內地下有一條大排水溝，該排水溝是與靈濟古寺前的大排水溝連結，該大排水溝匯集由莒光路、中興路、甚至民權路等城區路段排放而下的水直下，連接民族路的大排水溝流往浯江溪出海，碰到大雨經常發揮宣洩排水功能，如果貿然切斷，恐怕造成上游水勢無法排放而淹水，判斷當初房子是蓋在排水溝上，早期排水溝還堅固，但經過幾十年來，溝壁損毀，覆蓋其上的店屋地板也下陷，未來的安全令人擔憂。       由於四、五間店屋靠近邱良功節孝坊，要將該大排水溝向屋外移(改道)，勢必影響原有節孝坊建築，屆時施工時如不慎破壞了地區一級古蹟，哪可就事情大條了，且會影響附近人來人往的交通流暢。而要店家停業施工也是個問題，另原排水溝強固施工後是否會會影響店屋的結構，也應一併考量， 且附近也沒有可以利用的土地可來做排水溝改道之用。       昨日商家也拿著木棍深入大排水溝的探一探深度，初步判斷排水溝深與寬約各有一百五十公分以上。       在實際會勘並聽取店屋商家的看法後，許寬指出，由於地面下的排水溝現況並不清楚，當前應先瞭解、收集現況資料，以作為後續施工的依據，而是否重修或採分流(改道)的替代方案，再進一步來研究。       對於店屋地層已輕微下陷，威脅民眾到住的安全，許寬也表示縣府會研究可行方法，盡快來解決。有的人士也建議為求都市長遠發展計，可在最近進行的都市計畫通檢中，要求將節孝坊附近房屋配合排水溝留設(由政府出錢收購夷平)，讓一級古蹟節孝坊旁的景觀不致顯得那麼擁擠，也增加可利用的空間，不過，此種建議可行性見仁見智，阻力是可以預期的。　

    金門縣各行業附設兒童遊戲設施管理人員研習活動，訂於六月二十九日至七月一日，在金門縣政府第一會議室、大同之家舉辦三天，預計將有金門縣各行業附設遊戲設施相關單位、幼稚園、托兒所、業務相關人員及有興趣者五十人參加。       這場由金門縣政府社會局主辦，財團法人台灣玩具暨兒童用品研發中心承辦的研習活動，舉辦目的係為保護兒童使用遊戲設施的安全，使縣政府所屬相關單位及幼托園所管理人員對遊戲設施安全有所認識，具備管理兒童遊戲設施安全的能力，以提供兒童安全的遊戲環境。       研習上課地點在金門縣政府第一會議室，實習地點則在金門縣大同之家育幼組。研習課程內容，主要有：兒童遊戲設施規劃與使用方法、兒童特性與遊戲行為、兒童遊樂設施安全檢查、各行業附設兒童遊樂設施保養、各行業附設兒童遊樂設施安全管理法令、兒童遊戲事故傷害與防治、兒童遊樂設施安全管理及實習等。       縣府社會局指出，研習活動的舉辦，預期效益上，希望達到落實「各行業附設兒童遊樂設施管理人員安全知識與實務技能」，增進管理人員對兒童遊樂設施安全管理規範及相關法令的瞭解，提昇兒童遊樂設施安全管理人員專業知識與實務經驗，減少兒童事故傷害，減輕家長負擔、降低社會成本。

    昨天是金沙國小的畢業典禮；校園中，蟬鳴震耳，鐵樹花開，在驪歌響起時，交織了歡聚和離愁的悲喜。畢業班的導師陳諸葛紅著眼眶，送走了學生；他給學生的臨別贈言是：學海無涯，惟勤是岸！       「知了千聲送嘹唳，鐵樹雙發結鱗冠。蟬蛻萼振驪歌囀，續向學海展風帆！」不斷的學習，不斷的蛻變，才能追求自我實現；這是師長和校友們對沙小學生的期待。如同往年，沙小校長楊肅正一仍舊貫，還是要畢業生們有錢多買書，有閒多讀書。另一位導師姚郁蘭則以「盡在不言中」表達對學生的祝福。       在畢業典禮中受到表揚的資優生有：林佳嬛、何筱涵、王雅筑、陳家昕、黃貞儀、鄭崇堯、張綺驛、張宜婷、張啟三、張嘉倩、張靜茹、李君毅、蕭育珮、黃競嫻、施煒玲、蔡雨鈞、楊政達、黃宇翔、張婷暖、林玨霖等。他們是國小部第六十一屆。       鄭崇堯想要帶走的師訓是：遇到挫折不要退縮。張宜婷則把師長的教誨當成座右銘，輸入手機；內容如下：成功唯一的祕訣就是堅持到最後一分鐘！       在畢業典禮中得獎的國幼生有黃柏穎、翁紹彧、張鯉瀾、陳慶澍、王楷承、曾奕誠、張泓利、王貞茹、陳立曄、楊薏仙、許芸銓、王水月：：等。他們是幼稚班第四十二屆。       金門縣教育局督學陳清纓、金門縣議員李沃士、李麗貌、金沙鎮長陳昆第、金沙、金湖、烈嶼等國中的校長，以及金沙學區的教育界人士，昨天都來觀禮。陳清纓勉勵畢業生：機會是留給準備好的人；成功是留給掌握機會的人。       畢業典禮，畢業生以「愛的迴響」為題，演出「愛心樹」短劇，用以答謝老師們的無怨無悔之愛；學校教師則齊唱︿放心去飛﹀，做為「愛的祝福」。

    柏村國小昨天舉行畢業典禮，校長翁明國勉勵畢業生要守誠正，立大志，實踐願景。柏村是以郝柏村的名字為名；郝柏村是四星上將；翁明國希望柏村國小也能變成四星級的學校。       柏村的畢業典禮中，金門縣議長謝宜璋、金門縣教育局主任督學陳金文、金湖鎮長李成義、縣議員李沃士、柏村家長委員會會長呂玉華，還有以金湖學區為主的各級學校校長，昨天都到場觀禮。       謝宜璋是柏村國小的校友。他向小學弟、小學妹們說，來到會場，他才發現，原來「幸福」的程度也是人外有人，天上有天；例如，當他畢業時，最疼愛他的阿公，並沒有來參加畢業典禮，但是當他的孩子在本屆畢業時；他孩子的阿公，也就是他的爸爸，卻來參加畢業典禮了！       謝宜璋肯定學校師長用心栽培學生、經營校務的成績，並希望畢業生把能量放到最大，不斷追求成長。       吳成典在致詞時，讓畢業生回想「龜兔賽跑」故事，希望他們做一隻不偷懶的兔子或是不氣餒的烏龜。       陳金文勉勵畢業生要立定志向，快樂學習，日行一善。李成義感謝師長和家長們為國家社會作育英才的辛勞。李沃士希望畢業生在升學前多讀幾本書。       在畢業典禮中獲獎的學生有謝孟恬、洪筱雯、呂文瀚、鄭宇軒、李汶、呂允智、陳玟玲、吳念庭等。獲獎的國幼生有：卞凱尼、趙清原、陳昱霖、洪紹淳、謝艾純、謝嘉玲、謝雨納、謝宛霖等。       翁明國勉勵畢業生的第一件事就是立大志，有毅力，努力向上。第二件事就是遵守「誠正」校訓，誠懇實在，中正平和。第三件事是要學生們實踐「健康、勤學、感恩、創新」等四大願景。       能教到這一班畢業生，讓柏村國小畢業班的導師翁湘玲感到驕傲。她給畢業班的畢業贈言是：成功是留給堅持到最後人；希望你們不管在課業，在各種人生的抉擇上，都不要輕言放棄。       柏村國小的畢業生，人人都在︽春風︾校刊中發表畢業生感言或畢業贈言。       在畢業之際，導師翁湘玲還有幾個人要叮嚀；她希望李汶到國中之後，要繼續維持寫作的熱情。她希望樣樣都好的許家鑫，在運動、畫畫之外，也要熱愛讀書。她希望活潑又會搞笑的呂允智，要學會收起玩心，在課業上多專注；各科功課都很好的洪筱雯也一樣，必須收拾起玩心。她還希望國語程度很好的鄭心洋，要提振自己的自信。

    2007金湖鎮海灘花蛤季沙雕及挖花蛤二項比賽即日起接受報名(報名專線：082-332528)，金湖鎮公所歡迎地區民眾及早組隊參加，以免向隅！       其中，挖花蛤大賽訂於六月三十日(周六)開幕當天登場，參加民眾於下午二時三十分在成功出海口廣場報到後，於下午三時至四時進行比賽。       金湖鎮公所表示，比賽方式，由民眾組成五人的親子、情侶團隊，以限時挖花蛤的方式，達到親子同歡、老少咸樂的目標。       事先報名以十隊為限，現場報名也以十隊為限，以報名時間次序為準。參加人員一律到報到處報到，領取識別證。       比賽時，主辦單位將提供每隊置放花蛤水桶一個，比賽結果以各隊桶內花蛤為準，其他需用工具由各隊自備。       比賽時間截止，花蛤經秤重量後，需先經主辦單位準備之篩選器過篩，以限時內採集「合格」花蛤數量之總重量最高者為優勝。成蛤由主辦單位以市價收購，做為花蛤食神大賽材料；幼蛤則由主辦單位規劃放流。       獎勵方面：第一名１名，獎金3,000元、獎狀乙幀；第二名１名，獎金2,000元、獎狀乙幀；第三名１名，獎金1,000元、獎狀乙幀；成績相同者，以參賽隊伍自擇二十粒成蛤總量較重者為優勝。參與人員每人紀念品一份。       金湖鎮公所提醒參加民眾應注意：參賽人員應服從現場人員指揮，如有違規事項取消參賽資格；參賽人員採集花蛤只能計入登記各隊之成果，不得併入他隊成績計算，如有違規事項取消參賽資格。       另外，沙雕比賽則訂於七月一日(周日)登場，下午二時在成功出海口海灘報到，比賽時間下午二時三十分至五時。       金湖鎮公所說明，沙雕比賽以3M＊3M為範圍，五至十人為一隊，每隊於限時內堆出與活動為主題之作品，優勝者頒發獎品、獎狀。事先報名以十隊為限，現場報名以五隊為限，以報名時間次序為準。       比賽前，將聘專業人士現場示範、解說。參加沙雕人員一律到報到處報到，領取識別證，確認作品地點及範圍。       現場將提供每隊小鏟子兩支、灑水器一個、水桶一個，其他需用工具由各隊自備。       比賽評比標準：造型美觀佔30%、創意40%、團體精神30%。評分裁判由大會聘請學有專精之人士及現場民眾擔當。評審至各組評分時，每組由一人以上隨裁判解說其創意構思。       獎勵方面：第一名，獎金3,000元，獎狀一幀；第二名，獎金2,000元，獎狀一幀；第三名，獎金1,000元，獎狀一幀。參與人員每人紀念品一份。       金湖鎮公所也提醒參加民眾應注意事項：沙雕鄰近水邊，請參賽人員、家長隨時注意小朋友之安全；沙雕工具為鏟子、小水桶、小錐刀、毛刷、 竹筷、灑水器。

    湖埔國小昨日盛大舉行畢業典禮，包括縣長李炷烽、議員楊永立等多位校友都特別出席勉勵小學弟、妹，校方也特別準備許多精彩表演節目歡送畢業生，祝福畢業生邁向人生另一個學習的階段。       湖埔國小的畢業典禮於昨日上午九時假活動中心舉行，由校長楊成業主持，包括縣長李炷烽、議員楊永立、金寧鄉長李文俊、教育局長李再杭、金寧鄉民代表李開陣、陳成勇、金寧警察所長邱國豐、金寧民眾服務社主任楊世宏，以及地區學校校長到場參與，家長會幹部以及家長更是熱情的到場捧場。       畢業典禮首先安排畢業生在導師的帶領下，通過校方精心佈置的拱形花門進入會場，接著由楊成業頒發畢業證書予畢業生代表；此次湖埔國小計有九位國小畢業生、幼稚班畢業生則有十五位，每位學生都有獲得獎項，堪稱人人有獎；此外，家長會長林其昌還特別致贈給國小畢業生每人一輛腳踏車；另外，副會長楊文璽、楊家聲兩人則合贈幼稚班畢業生每人精美書包一個、榮譽會長楊永立則致贈每位畢業學子紅包一個，讓畢業生個個都相當欣喜。       李炷烽在致詞時表示，很高興返回母校，他記得自己在民國五十三年時在此就讀五年級，當時的老師是楊清國，他期勉學弟、妹，要記得畢業典禮的日子，因為這是人生重要的時刻；此外，他也提及母校風水好，出了很多傑出校友，希望學弟妹往後也能好好努力，讓母校都能以他們為榮。       楊永立與李文俊也祝福學子，畢業是人生另一階段的開始，期許畢業生未來也要努力讀書，將來回饋社會、服務人群，成為國家的第一等人。       昨日的智育獎由楊子衡同學獲得，傑出的學業表現，讓在場觀禮的雙親楊文璽、謝惠婷也與有榮焉，頻頻用攝影機錄下獲獎的光榮時刻，兩人還獲邀上台與頒獎人李炷烽合影。       此次的畢業典禮校方也推出學生才藝表演、學藝成果展等活動，另外，也精心印製校刊，讓現場貴賓與家長能更瞭解學校的各項成果。

    金湖鎮第一屆歌唱大賽昨夜在新市里籃球場舉辦初賽；由初賽入圍決賽的十六人是：張珞嵐、王志良、陳緯仁、吳雅琪、洪逸凡、李義夫、簡淑惠、黃文彥、陸炳仁、蕭融融、尤天予、周振偉、莊煥智、楊勝凱、楊世豪、楊弘仁。       金湖鎮歌唱大賽是配合二零零七年金湖海灘花蛤季活動而舉辦，希望活絡金門地區的藝術與人文。金湖鎮長李成義表示，藉著這個比賽，希望讓喜愛唱歌的朋友，有表現的舞台，也希望大家藉著唱歌和聽歌，增進情誼。這次比賽，在報名過程中，已忍痛刷掉了二十六人，但基於敬老愛殘，仍讓老人家和身心障礙者有登台的機會。       昨天的預賽，共有二十九加二個人參加，除了黃惠雯加李蕙雯合唱︿出界﹀外，其餘二十九人都是獨唱。       參賽的人當中，以吳彥財的年紀最長，他今年已經六十七歲。他唱︿媽媽﹀來懷念自己的母親。這首歌讓他想起五十多年前，和媽媽一起在歐厝挖花蛤的情形。吳彥財曾在台灣的夜巿做「烘雞」，曾在林務所當過日薪八百的臨時工。他喜歡看著電視，並隨著歌星哼唱。       參賽者之中，還有一對原住民母女，媽媽是簡淑惠，女兒是尤天予。尤天予目前就讀金寧中小學國中部一年級，曾經隨著金門少年合唱團到福州演出。她說，歌曲就像朋友，隨時可為良伴；她隨時隨地都是在哼哼唱唱。       尤天予是魯凱族少女；她說，魯凱族有兩個表徵，一個是百步蛇，一個是百合花。百步蛇代表祖靈；百合花代表女子的貞潔或男子的英勇事蹟。       尤天予最愛在教會唱聖詩，令她最深刻的詩歌是︿一生愛你﹀。在流行歌曲中，她比較欣賞「阿妹」的歌。       昨天晚上，尤天予的媽媽唱的是︿至少還有你﹀，她自己唱的是莫文蔚的︿他不愛我﹀，參賽歌曲是由家庭會議討論出來的。       尤天予曾和家人一起去挖花蛤，她有一個奇特的想法：為什麼這些花蛤知道有人會來吃牠們，卻還是在原地拚命繁殖，真是不要命的「勇敢」！       王志良唱的是陳雷的︿靠站﹀，他是一位廚師，花蛤是他幾乎天天在炒的好菜。他的歌路，被認為與陳雷很像。       李義夫唱的是︿戀愛達人﹀，他曾參加過十五次大小歌唱比賽，他希望有朝一日能藉由歌藝，進入國際舞台。吳筱媛唱的是︿新不了情﹀她認為歌唱可以幫助她整理情緒；對她而言，花蛤是好吃又好玩。張家睿唱的是︿讓我永遠愛你﹀，他會在心情不佳時大聲唱歌；花蛤對他而言，是兒時記趣的一部分。       其他參賽者及所選的歌曲如下：張珞嵐(揮之不去)、王清義(解酒)、徐惠玲(心無奈)、顏家馨(沙漠寂寞)、陳緯仁(心碎了無痕)、李敏娟(在雨中)、吳雅琪(趁早)、洪逸凡(你把我灌醉)、陳惠君(你快樂所以我快樂)、于樂富(依靠)、黃文彥(凍結)、陸炳仁(跟往事乾杯)、蕭融融(You Make me Free)、田麗莉(掌聲響起)、周振偉(認錯)、莊煥智(紙雲煙)、楊勝凱(女人不該讓男人太累)、楊世豪(變調戀歌)、何小詩(新不了情)、許毓菁(秘密情人)、周正玲(出界)、楊弘仁(一千個傷心的理由)。       昨天擔任評審的五人分別是：楊肅池(金門縣政府參議；政治作戰學校音樂系畢業)、陳賢德(金門縣音樂協會理事)、徐元婕(金門縣音樂協會理事)、陳月蓮(北京中央音樂學院研究所)、周志培(資深音樂工作者)。串場的主持人為陳怡利。       主辦單為表示，由初賽入圍決賽的十六人，應於六月十八日(星期二)下午二時三十分，準時到金湖鎮公所三樓會議室，參加決賽的演唱順序抽籤。決賽時間為六月三十日(星期六)晚上七時三十分至九時三十分；地點在成功休閒漁業區。決賽將由樂隊進行現場伴奏為主。       決定第一名的獎金是一萬五千，第二名獎金一萬二千元，第三名獎金八千元。優勝取二名，獎金各三千元。未得名者，仍可獲得一千元的等值禮品。　

    金廈兩岸將於二十六日至三十日於本縣文化局展覽廳聯合舉辦林則徐史蹟與禁毒展覽，除展示本縣近年來緝毒成效與相關圖片等資料外，並首次在金展出遠從福州循小三通水路運送抵金的林則徐相關文物、雕塑、書畫作品等珍貴史蹟文物，這也是金、廈之間第一次聯辦反毒展覽，民族英雄林則徐許多史料十分珍貴，內容豐富前所未有，縣府歡迎各界前往觀賞。       近來影視藝人籠罩著一股「麻」煩氣氛，亦引起國人對毒品危害的重視，縣長李炷烽對於反毒、緝毒工作十分重視，並指示警察局、文化局、教育局、衛生局等機關聯合擴大舉辦反毒宣導活動，鼓勵社會大眾勇於向毒品宣戰，以淨化社會風氣，維護治安。       而大陸「林則徐基金會」鑑於本縣對反毒、禁毒、緝毒工作不遺餘力與重視，且成果豐碩，若能配合本縣辦理反毒展覽，必能互相觀摩反毒緝毒工作經驗，有利於兩岸民間交流與治安維護，乃與本縣「采風文化發展協會」聯繫，希望能至本縣配合辦理林則徐各項文物、雕塑、書畫作品等相關史蹟與反毒展覽，意義十分重大。       縣警局指出，本項展覽將於26日至30日於本縣文化局展覽廳一連展出五天，共展出二百餘件，當中除有本縣近年來查緝毒品成效與相關圖片等資料外，林則徐基金會還特地不辭辛勞，大費周章，由該基金會聯絡部主任官貴銓、設計部主任陳明華帶領工作人員共六位於二十一日遠從福州循小三通水路運送林則徐相關文物、雕塑、書畫作品等珍貴史蹟文物來金共襄盛舉，並於文化局培德廳、睿觀廳積極展開佈展工作。       縣警局指出，每年六月二十六日為「國際反毒日」，海峽兩岸擇於此日舉辦反毒展覽，更與國際反毒工作接軌之宣誓，本反毒宣導活動印製以民族英雄林則徐為主題的標幟簡介，歡迎有意願者至文化局展覽現場索取。反毒、拒毒為全民運動，民眾若發現有人吸毒或販毒時，可立即撥打110向警察局或各治安機關檢舉。       縣府也希望藉由此次舉辦拒毒活動，喚起大家都能「不觸毒、不吸毒、不販毒」『全民向毒品說不』，如此，國家、社會方能常保安康，這場拒毒、反毒大戰，需要大家一起來強化反毒教育與減少毒品誘惑。

    金門縣政府所屬五所國民中學九十六學年度國民中學正式教師暨代理代課教師聯合甄選，錄取名額經修訂為，國中代理代課教師十八名，連同國中正式教師十五名，合計三十三名。       這項國民中學正式教師暨代理代課教師聯合甄選，訂於今年七月三日、四日兩天，在金門縣金城鎮金城國民中學總務處旁綜合教室(一樓)受理報名，符合報名資格條件有意參加甄選者，可自行於金門縣教育局網站或金城國中網站公告系統下載列印簡章，或至金城國中教務處(四樓)索取。       錄取名額方面，國中正式教師十五名，國中代理代課教師十八名。甄選正取名額按公告之各甄選類科實際缺額錄取之；如各類科成績未達錄取標準(錄取標準由甄選委員會訂定之)者，則減額錄取。備取名額於甄試後由甄選委員會決定之，備取期限僅限於分發當日有效。       報名手續，教師報考正式及代理代課教師類別可複選。參加甄試者應親自報名或委託金門親友報名(受委託人請攜帶身分證正本以備查核，通訊報名不予受理)。       正式及代理代課教師甄試，並分初試、複試二階段進行甄試。初試(正式教師及代理代課教師)時間訂於九十六年年七月十一日在金城國中舉行。初試錄取名額以該科錄取名額的三倍為原則，最後一名有多人同分時，或初試成績經複查後達複試標準時，增額錄取；再進行第二階段複試。複試(正式教師及代理代課教師)則於七月十三日在金城國民中學舉行(含試教、口試)。       甄選錄取公告時間，正式教師預定於九十六年七月十四日於下午九時前在金城國中網站、公告欄及金門縣政府教育局網站公告(不個別通知)，成績單並個別以掛號寄達。       而為提高代理教師素質、因應教學實際需要及簡化工作，參加甄選未獲錄取為正式教師者，依總成績列冊為候用代理教師，各校得視需要參酌聘用，如經學校同意聘用，視同代理代課教師甄選錄用，如僅參加初試者，擬遴聘之學校須辦理口試及試教，達錄取標準(各校自訂)者始得聘用。       甄選分發方面，訂於九十六年七月十六日上午八時三十分前在金城國民中學會議室辦理。而經錄取並介聘至學校服務者，必須連續服務滿兩年始得申請介聘他縣市服務。